closes #4488

public/language/en_GB/email.json

@@ -31,6 +31,7 @@
 	"digest.day": "day",
 	"digest.week": "week",
 	"digest.month": "month",
+	"digest.subject": "Digest for %1",
 
 	"notif.chat.subject": "New chat message received from %1",
 	"notif.chat.cta": "Click here to continue the conversation",

src/user/digest.js

@@ -1,17 +1,16 @@
 "use strict";
 
-var	async = require('async'),
+var	async = require('async');
-	winston = require('winston'),
+var winston = require('winston');
-	nconf = require('nconf'),
+var nconf = require('nconf');
-
+
-	db = require('../database'),
+var db = require('../database');
-	meta = require('../meta'),
+var meta = require('../meta');
-	user = require('../user'),
+var user = require('../user');
-	topics = require('../topics'),
+var topics = require('../topics');
-	batch = require('../batch'),
+var plugins = require('../plugins');
-	plugins = require('../plugins'),
+var emailer = require('../emailer');
-	emailer = require('../emailer'),
+var utils = require('../../public/src/utils');
-	utils = require('../../public/src/utils');
 
 (function(Digest) {
 	Digest.execute = function(interval) {
@@ -100,7 +99,7 @@ var	async = require('async'),
 					}
 
 					emailer.send('digest', userObj.uid, {
-						subject: '[' + meta.config.title + '] Digest for ' + now.getFullYear()+ '/' + (now.getMonth()+1) + '/' + now.getDate(),
+						subject: '[' + meta.config.title + '] [[email:digest.subject, ' + (now.getFullYear()+ '/' + (now.getMonth()+1) + '/' + now.getDate()) + ']]',
 						username: userObj.username,
 						userslug: userObj.userslug,
 						url: nconf.get('url'),