nodebb/public/language/sk/admin/settings/uploads.json

{
	"posts": "Príspevky",
	"orphans": "Orphaned Files",
	"private": "Nahrané súbory sú súkromné",
	"strip-exif-data": "Strip EXIF Data",
	"preserve-orphaned-uploads": "Keep uploaded files on disk after a post is purged",
	"orphanExpiryDays": "Days to keep orphaned files",
	"orphanExpiryDays-help": "After this many days, orphaned uploads will be deleted from the file system.<br />Set 0 or leave blank to disable.",
	"private-extensions": "Prípona súborov je súkromná",
	"private-uploads-extensions-help": "Pre nastavenie súkromia, zadajte sem zoznam súborov oddelených čiarkou (napr.: <code>pdf,xls,doc</code>). Prázdny zoznam znamená, že všetky súbory sú súkromné.",
	"resize-image-width-threshold": "Resize images if they are wider than specified width",
	"resize-image-width-threshold-help": "(in pixels, default: 1520 pixels, set to 0 to disable)",
	"resize-image-width": "Resize images down to specified width",
	"resize-image-width-help": "(in pixels, default: 760 pixels, set to 0 to disable)",
	"resize-image-quality": "Kvalita pri zmene veľkosti obrázkov",
	"resize-image-quality-help": "Pre zníženie veľkosti zmenšených obrázkov použite nižšie nastavenia kvality.",
	"max-file-size": "Maximálna veľkosť súboru (v KiB)",
	"max-file-size-help": "(v kilobajtoch, predvolené 2048 KiB)",
	"reject-image-width": "Maximum Image Width (in pixels)",
	"reject-image-width-help": "Images wider than this value will be rejected.",
	"reject-image-height": "Maximum Image Height (in pixels)",
	"reject-image-height-help": "Images taller than this value will be rejected.",
	"allow-topic-thumbnails": "Povoliť používateľom nahrať miniatúry tém",
	"topic-thumb-size": "Veľkosť miniatúry témy",
	"allowed-file-extensions": "Predvolené prípony súborov",
	"allowed-file-extensions-help": "Zadajte zoznam prípon súborov oddelených čiarkou (napr.: <code>pdf, xls, doc</code>). Prázdny zoznam znamená, že všetky prípony sú povolené.",
	"upload-limit-threshold": "Rate limit user uploads to:",
	"upload-limit-threshold-per-minute": "Per %1 Minute",
	"upload-limit-threshold-per-minutes": "Per %1 Minutes",
	"profile-avatars": "Profilové obrázky",
	"allow-profile-image-uploads": "Povoliť používateľom nahrať profilové obrázky",
	"convert-profile-image-png": "Previesť profilové obrázky do *.png",
	"default-avatar": "Predvolený používateľský obrázok",
	"upload": "Nahrať",
	"profile-image-dimension": "Rozlíšenie profilového obrázka",
	"profile-image-dimension-help": "(v pixeloch, predvolené: 128 pixelov)",
	"max-profile-image-size": "Maximálna veľkosť profilového obrázka",
	"max-profile-image-size-help": "(v kilobajtoch, predvolené: 256 KiB)",
	"max-cover-image-size": "Maximálna veľkosť profilového obrázku",
	"max-cover-image-size-help": "(v kilobajtoch, predvolené: 2048 KiB)",
	"keep-all-user-images": "Ponechať starú verziu obrázkov a profilových obrázkov na serveri",
	"profile-covers": "Profilové obrázky",
	"default-covers": "Predvolený obrázok",
	"default-covers-help": "Pridať predvolené obrázky oddelené čiarkou pre účty, ktoré nemajú nahraný obrázok"
}