nodebb/public/language/hy/pages.json

{
    "home": "Գլխավոր",
    "unread": "Չընթերցված թեմաներ",
    "popular-day": "Այսօրվա հանրաճանաչ թեմաներ",
    "popular-week": "Այս շաբաթվա հանրաճանաչ թեմաներ",
    "popular-month": "Այս ամսվա հանրաճանաչ թեմաներ",
    "popular-alltime": "Բոլոր ժամանակների հանրաճանաչ թեմաները",
    "recent": "Վերջին թեմաներ",
    "top-day": "Այսօրվա ամենաշատ քվեարկված թեմաները",
    "top-week": "Այս շաբաթվա լավագույն քվեարկված թեմաները",
    "top-month": "Այս ամսվա ամենաշատ քվեարկված թեմաները",
    "top-alltime": "Լավագույն քվեարկված թեմաները",
    "moderator-tools": "Մոդերատորի գործիքներ",
    "flagged-content": "Դրոշված կոնտենտ",
    "ip-blacklist": "IP սև ցուցակ",
    "post-queue": "Գրառման Queue",
    "registration-queue": "Registration Queue",
    "users/online": "Առցանց օգտատերեր",
    "users/latest": "Ամենավերջին օգտատերերը",
    "users/sort-posts": "Ամենաշատ գրառումներով օգտատերերը",
    "users/sort-reputation": "Առավել վարկանիշ ունեցող օգտատերեր",
    "users/banned": "Արգելված օգտատերեր",
    "users/most-flags": "Դրոշակված օգտատերերի մեծ մասը",
    "users/search": "Օգտատիրոջ որոնում",
    "notifications": "Ծանուցումներ",
    "tags": "Պիտակներ",
    "tag": "Թեմաներ, որոնք պիտակված են «%1»",
    "register": "Գրանցեք հաշիվ",
    "registration-complete": "Գրանցումն ավարտված է",
    "login": "Մուտք գործեք ձեր հաշիվ",
    "reset": "Վերականգնել ձեր հաշվի գաղտնաբառը",
    "categories": "Կատեգորիաներ",
    "groups": "Խմբեր",
    "group": "%1 խումբ",
    "chats": "Զրույցներ",
    "chat": "Զրույց %1-ի հետ",
    "flags": "Դրոշներ ",
    "flag-details": "Flag %1 Details",
    "account/edit": "«% 1»-ի խմբագրում",
    "account/edit/password": "«% 1»-ի գաղտնաբառի խմբագրում",
    "account/edit/username": "«% 1»-ի օգտանունը խմբագրվում է",
    "account/edit/email": "«% 1»-ի էլփոստի խմբագրում",
    "account/info": "Հաշվի տեղեկատվություն",
    "account/following": "Մարդիկ, ում % 1 հետևում է ",
    "account/followers": "%1-ին հետևող մարդիկ",
    "account/posts": "%1-ի կողմից արված գրառումները",
    "account/latest-posts": "%1-ի կողմից արված վերջին գրառումները",
    "account/topics": "%1-ի կողմից ստեղծված թեմաներ",
    "account/groups": "%1-ի Խմբեր",
    "account/watched_categories": "%1's Դիտված կատեգորիաներ",
    "account/bookmarks": "%1-ի էջանշված գրառումները",
    "account/settings": "Օգտատիրոջ կարգավորումներ",
    "account/settings-of": "Changing settings of %1",
    "account/watched": "Թեմաներ, որոնք դիտել է %1-ը",
    "account/ignored": "%1-ի կողմից անտեսված թեմաներ",
    "account/upvoted": "%1-ի կողմից քվեարկված գրառումները",
    "account/downvoted": "%1-ի կողմից դեմ քվեարկված գրառումները",
    "account/best": "%1-ի կողմից արված լավագույն գրառումները",
    "account/controversial": "%1-ի կողմից արված հակասական գրառումներ",
    "account/blocks": "Արգելափակված օգտվողներ %1-ի համար",
    "account/uploads": "Վերբեռնումներ % 1-ով",
    "account/sessions": "Մուտք գործելու սեանս",
    "confirm": "Էլ. փոստը հաստատված է",
    "maintenance.text": "%1 is currently undergoing maintenance.<br/>Please come back another time.",
    "maintenance.messageIntro": "Ի հավելումն, ադմինիստրատորը լքել է այս հաղորդագրությունը",
    "throttled.text": "%1-ը ներկայումս անհասանելի է չափազանց ծանրաբեռնվածության պատճառով: Խնդրում ենք վերադարձեք մեկ այլ անգամ:"
}