feat: update transifex config (for use with new cli)
+ hy, thanks to the fine folks at tutor-platform.com!isekai-main
Julian Lam
2 years ago
parent
f41e23272f
commit
21a366ec57
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -0,0 +1,11 @@
|
||||
{
|
||||
"alert.confirm-rebuild-and-restart": "Վստա՞հ եք, որ ցանկանում եք վերակառուցել ու վերագործարկել NodeBB-ն։",
|
||||
"alert.confirm-restart": "Վստա՞հ եք, որ ցանկանում եք վերագործարկել NodeBB-ն։",
|
||||
|
||||
"acp-title": "%1 | NodeBB Կառավարման Վահանակ",
|
||||
"settings-header-contents": "Պարունակություն",
|
||||
"changes-saved": "Փոփոխությունները պահպանված են",
|
||||
"changes-saved-message": "Կարգավորումների փոփոխությունները պահպանված են",
|
||||
"changes-not-saved": "Փոփոխությունները պահպանված չեն",
|
||||
"changes-not-saved-message": "Փոփոխությունների պահպանման հետ խնդիր կա (%1)"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
{
|
||||
"post-cache": "Գրառման քեշ",
|
||||
"group-cache": "Խմբի քեշ",
|
||||
"local-cache": "Տեղական քեշ",
|
||||
"object-cache": "Օբյեկտի քեշ",
|
||||
"percent-full": "%1%Լրիվ",
|
||||
"post-cache-size": "Գրառման քեշի չափը",
|
||||
"items-in-cache": "Նյութեր քեշում"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,52 @@
|
||||
{
|
||||
"x-b": "%1 b",
|
||||
"x-mb": "%1 mb",
|
||||
"x-gb": "%1 gb",
|
||||
"uptime-seconds": "Uptime վայրկյաններով",
|
||||
"uptime-days": "Աշխատանքի ժամանակ օրերով",
|
||||
|
||||
"mongo": "Mongo",
|
||||
"mongo.version": "MongoDB տարբերակ",
|
||||
"mongo.storage-engine": "Պահեստի շարժիչ",
|
||||
"mongo.collections": "Հավաքածուներ",
|
||||
"mongo.objects": "Օբյեկտներ",
|
||||
"mongo.avg-object-size": "Օբյեկտի չափը",
|
||||
"mongo.data-size": "Տվյալների ծավալ ",
|
||||
"mongo.storage-size": "Պահեստի ծավալ",
|
||||
"mongo.index-size": "Ցուցանիշի չափը",
|
||||
"mongo.file-size": "Ֆայլի չափ",
|
||||
"mongo.resident-memory": " Resident հիշողություն",
|
||||
"mongo.virtual-memory": "Վիրտուալ հիշողություն",
|
||||
"mongo.mapped-memory": "Քարտեզագրված հիշողություն",
|
||||
"mongo.bytes-in": "Bytes In",
|
||||
"mongo.bytes-out": "Bytes Out",
|
||||
"mongo.num-requests": "Հարցումների քանակը",
|
||||
"mongo.raw-info": "MongoDB Raw տեղեկատվություն",
|
||||
"mongo.unauthorized": "NodeBB-ն չկարողացավ հարցումներ կատարել MongoDB տվյալների բազայում համապատասխան վիճակագրության համար: Խնդրում ենք համոզվել, որ NodeBB-ի կողմից օգտագործվող օգտատերը պարունակում է «clusterMonitor» դերը «ադմինիստրատորի» տվյալների բազա։",
|
||||
|
||||
"redis": "Redis",
|
||||
"redis.version": "Redis տարբերակ ",
|
||||
"redis.keys": "Բանալիներ",
|
||||
"redis.expires": "Ժամկետը լրանում է",
|
||||
"redis.avg-ttl": "Միջին TTL",
|
||||
"redis.connected-clients": "Կապակցված հաճախորդներ",
|
||||
"redis.connected-slaves": "Կապակցված Slaves",
|
||||
"redis.blocked-clients": "Արգելափակված հաճախորդներ",
|
||||
"redis.used-memory": "Օգտագործված հիշողություն",
|
||||
"redis.memory-frag-ratio": "Հիշողության մասնատման հարաբերակցությունը",
|
||||
"redis.total-connections-recieved": "Ընդամենը ստացված կապեր",
|
||||
"redis.total-commands-processed": "Ընդհանուր հրամանները մշակված են",
|
||||
"redis.iops": "Ակնթարթային օպերացիա.",
|
||||
"redis.iinput": "Մեկ վայրկյանում ակնթարթային մուտքագրում",
|
||||
"redis.ioutput": "Ակնթարթային ելք մեկ վայրկյանում",
|
||||
"redis.total-input": "Ընդհանուր մուտքագրում",
|
||||
"redis.total-output": "Ընդհանուր արտադրանք",
|
||||
|
||||
"redis.keyspace-hits": "Keyspace Hits",
|
||||
"redis.keyspace-misses": "Keyspace Misses",
|
||||
"redis.raw-info": "Redis Raw ինֆորմացիա",
|
||||
|
||||
"postgres": "Postgres",
|
||||
"postgres.version": "PostgreSQL Version",
|
||||
"postgres.raw-info": "Postgres Raw Info"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"figure-x": "Figure %1",
|
||||
"error-events-per-day": "%1 իրադարձություն օրական",
|
||||
"error.404": "404 Չի գտնվել",
|
||||
"error.503": "503 Ծառայությունն անհասանելի է",
|
||||
"manage-error-log": "Կարգավորել Սխալների մատյանը",
|
||||
"export-error-log": "Արտահանման սխալների մատյան (CSV)",
|
||||
"clear-error-log": "Մաքրել սխալների գրանցամատյանը",
|
||||
"route": "Ուղագիծ",
|
||||
"count": "Հաշիվ",
|
||||
"no-routes-not-found": "Ուռա՜ 404 սխալ չկա:",
|
||||
"clear404-confirm": "Վստա՞հ եք, որ ցանկանում եք ջնջել 404 սխալի մատյանները:",
|
||||
"clear404-success": "«404 Չի գտնվել» սխալները ջնջվեցին"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,13 @@
|
||||
{
|
||||
"events": "Իրադարձություններ",
|
||||
"no-events": "Իրադարձություններ չկան",
|
||||
"control-panel": "Իրադարձությունների կառավարման վահանակ",
|
||||
"delete-events": "Ջնջել իրադարձությունները ",
|
||||
"confirm-delete-all-events": "վստա՞հ եք, որ ուզում եք ջնջել գրանցված բոլոր իրադարձությունները:",
|
||||
"filters": "Ֆիլտրներ",
|
||||
"filters-apply": "Կիրառել ֆիլտրներ",
|
||||
"filter-type": "Իրադարձության տեսակը",
|
||||
"filter-start": "Մեկնարկի ամսաթիվ",
|
||||
"filter-end": "Ավարտի ամսաթիվ",
|
||||
"filter-perPage": "Մեկ էջի համար"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,7 @@
|
||||
{
|
||||
"logs": "Վերբեռնել տեղեկամատյաններ",
|
||||
"control-panel": "Տեղեկամատյաններ կառավարման վահանակ",
|
||||
"reload": "Վերբեռնել տեղեկամատյանները",
|
||||
"clear": "Մաքրել տեղեկամատյանները",
|
||||
"clear-success": "Տեղեկամատյանները մաքրված են:"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
{
|
||||
"loading": "Բեռնվում է Skins...",
|
||||
"homepage": "Գլխավոր էջ",
|
||||
"select-skin": "Ընտրել շապիկ ",
|
||||
"current-skin": "Ընթացիկ շապիկ ",
|
||||
"skin-updated": "Շապիկը թարմացվել է",
|
||||
"applied-success": "%1 շապիկը հաջողությամբ կիրառվեց",
|
||||
"revert-success": "Շապիկը վերադարձավ հիմնական գույներին"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,11 @@
|
||||
{
|
||||
"checking-for-installed": "Տեղադրված թեմաների ստուգում...",
|
||||
"homepage": "Գլխավոր էջ",
|
||||
"select-theme": "Ընտրեք թեմա",
|
||||
"current-theme": "Ընթացիկ թեմա",
|
||||
"no-themes": "Տեղադրված թեմաներ չեն գտնվել",
|
||||
"revert-confirm": "Վստա՞հ եք, որ ցանկանում եք վերականգնել կանխադրված NodeBB թեման:",
|
||||
"theme-changed": "Թեման փոխվել է",
|
||||
"revert-success": "Դուք հաջողությամբ վերադարձրել եք ձեր NodeBB-ն իր default թեմային:",
|
||||
"restart-to-activate": "Խնդրում ենք վերակառուցել և վերագործարկել ձեր NodeBB-ը՝ այս թեման ամբողջությամբ ակտիվացնելու համար:"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,25 @@
|
||||
{
|
||||
"you-are-on": "Դուք %1:% 2-ում եք",
|
||||
"ip": " IP % 1",
|
||||
"nodes-responded": "%1 հանգույցներ արձագանքեցին %2ms-ի սահմաններում:",
|
||||
"host": "host",
|
||||
"primary": "առաջնային / գործարկվող աշխատատեղեր",
|
||||
"pid": "pid",
|
||||
"nodejs": "nodejs",
|
||||
"online": "առցանց",
|
||||
"git": "git",
|
||||
"process-memory": "գործընթացի հիշողություն",
|
||||
"system-memory": "Համակարգի հիշողություն",
|
||||
"used-memory-process": "Օգտագործված հիշողությունը ըստ գործընթացի",
|
||||
"used-memory-os": "Օգտագործված համակարգի հիշողություն",
|
||||
"total-memory-os": "Համակարգի ընդհանուր հիշողություն",
|
||||
"load": "համակարգի ծանրաբեռնվածություն",
|
||||
"cpu-usage": "cpu օգտագործումը",
|
||||
"uptime": "գործարկման ժամանակ",
|
||||
|
||||
"registered": "Գրանցված",
|
||||
"sockets": "Վարդակներ",
|
||||
"guests": "Հյուրեր",
|
||||
|
||||
"info": "տեղեկատվություն"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,12 @@
|
||||
{
|
||||
"logger-settings": "Լոգերի կարգավորումներ",
|
||||
"description": "Միացնելով վանդակները, դուք կստանաք տեղեկամատյաններ ձեր տերմինալում: Եթե նշեք ուղի, ապա դրա փոխարեն տեղեկամատյանները կպահվեն ֆայլում: HTTP-ի գրանցումն օգտակար է վիճակագրություն հավաքելու համար, թե ով, երբ և ինչ են մարդիկ մուտք գործում ձեր ֆորումում: Բացի HTTP հարցումները գրանցելուց, մենք կարող ենք նաև գրանցել socket.io իրադարձությունները: Socket.io-ի գրանցումը, redis-cli մոնիտորի հետ համատեղ, կարող է շատ օգտակար լինել NodeBB-ի ինտերիերը սովորելու համար:",
|
||||
"explanation": "Պարզապես ստուգեք/անջատեք գրանցման կարգավորումները՝ արագ գրանցումը միացնելու կամ անջատելու համար: Վերագործարկման կարիք չկա:",
|
||||
"enable-http": "Միացնել HTTP գրանցումը",
|
||||
"enable-socket": "Միացնել socket.io-ի իրադարձությունների գրանցումը",
|
||||
"file-path": "Ուղի դեպի ֆայլի մատյան ",
|
||||
"file-path-placeholder": "/path/to/log/file.log ::: թողեք դատարկ՝ ձեր տերմինալ մուտք գործելու համար",
|
||||
|
||||
"control-panel": "Լոգերի կառավարման վահանակ",
|
||||
"update-settings": "Թարմացրեք լոգերի կարգավորումները"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,57 @@
|
||||
{
|
||||
"trending": "թրենդային",
|
||||
"installed": "Տեղադրված",
|
||||
"active": "Ակտիվ",
|
||||
"inactive": "Ոչ ակտիվ",
|
||||
"out-of-date": "Ժամկետն անց",
|
||||
"none-found": "Պլագիններ չեն գտնվել:",
|
||||
"none-active": "Ակտիվ պլագիններ չկան",
|
||||
"find-plugins": "Գտեք պլագիններ",
|
||||
|
||||
"plugin-search": "Փլագինների որոնում",
|
||||
"plugin-search-placeholder": "Փնտրեք plugin...",
|
||||
"submit-anonymous-usage": "Ներկայացրեք հավելումների օգտագործման անանուն տվյալներ:",
|
||||
"reorder-plugins": "Կրկին կարգավորել պլագինները",
|
||||
"order-active": "Կարգավորել ակտիվ պլագինները",
|
||||
"dev-interested": "Հետաքրքրվա՞ծ եք NodeBB-ի համար հավելվածներ գրելով:",
|
||||
"docs-info": "Փլագինների հեղինակման վերաբերյալ ամբողջական փաստաթղթերը կարելի է գտնել NodeBB Docs Portal-ում:",
|
||||
|
||||
"order.description": "Որոշ պլագիններ իդեալականորեն աշխատում են, երբ դրանք սկզբնավորվում են այլ պլագիններից առաջ/հետո:",
|
||||
"order.explanation": "Փլագինները բեռնվում են այստեղ նշված հերթականությամբ՝ վերևից ներքև",
|
||||
|
||||
"plugin-item.themes": "Թեմաներ",
|
||||
"plugin-item.deactivate": "Ապաակտիվացնել",
|
||||
"plugin-item.activate": "Ակտիվացնել",
|
||||
"plugin-item.install": "Տեղադրել",
|
||||
"plugin-item.uninstall": "Հեռացնել",
|
||||
"plugin-item.settings": "Կարգավորումներ",
|
||||
"plugin-item.installed": "Տեղադրված",
|
||||
"plugin-item.latest": "Վերջին",
|
||||
"plugin-item.upgrade": "Թարմացնել",
|
||||
"plugin-item.more-info": "Լրացուցիչ տեղեկությունների համար:",
|
||||
"plugin-item.unknown": "Անհայտ",
|
||||
"plugin-item.unknown-explanation": "Այս փլագինի վիճակը չհաջողվեց որոշել, հնարավոր է սխալ կազմաձևման սխալի պատճառով:",
|
||||
"plugin-item.compatible": "This plugin works on NodeBB %1",
|
||||
"plugin-item.not-compatible": "This plugin has no compatibility data, make sure it works before installing on your production environment.",
|
||||
|
||||
"alert.enabled": "Փլագինը միացված է",
|
||||
"alert.disabled": "Փլագինը անջատված է",
|
||||
"alert.upgraded": "Փլագինը թարմացվեց",
|
||||
"alert.installed": "Փլագինը տեղադրված է",
|
||||
"alert.uninstalled": "Փլագինը ապատեղադրված է",
|
||||
"alert.activate-success": "Խնդրում ենք վերակառուցել և վերագործարկել ձեր NodeBB-ն՝ այս հավելվածն ամբողջությամբ ակտիվացնելու համար",
|
||||
"alert.deactivate-success": "Փլագինը հաջողությամբ ապաակտիվացվեց",
|
||||
"alert.upgrade-success": "Խնդրում ենք վերակառուցել և վերագործարկել ձեր NodeBB-ն՝ այս հավելվածն ամբողջությամբ թարմացնելու համար:",
|
||||
"alert.install-success": "Plugin-ը հաջողությամբ տեղադրվեց, խնդրում ենք ակտիվացնել plugin-ը:",
|
||||
"alert.uninstall-success": "Փլագինը հաջողությամբ ապաակտիվացվել և ապատեղադրվել է:",
|
||||
"alert.suggest-error": "NodeBB-ն չկարողացավ հասնել փաթեթի կառավարիչին, շարունակեք վերջին տարբերակի տեղադրումը: Սերվերը վերադարձվեց (%1). %2",
|
||||
"alert.package-manager-unreachable": "NodeBB-ն չկարողացավ հասնել փաթեթի կառավարիչին, այս պահին թարմացում չի առաջարկվում:",
|
||||
"alert.incompatible": "NodeBB-ի ձեր տարբերակը (v%1) ջնջվում է միայն այս փլագինի v% 2-ին թարմացնելու համար: Խնդրում ենք թարմացնել ձեր NodeBB-ն, եթե ցանկանում եք տեղադրել այս հավելվածի ավելի նոր տարբերակը:",
|
||||
"alert.possibly-incompatible": "Համատեղելիության մասին տեղեկություն չի գտնվել Այս փլագինը չի նշել տեղադրման հատուկ տարբերակ՝ հաշվի առնելով ձեր NodeBB տարբերակը: Լրիվ համատեղելիությունը չի կարող երաշխավորվել, և կարող է պատճառ դառնալ, որ ձեր NodeBB-ն այլևս պատշաճ կերպով չգործարկվի: Այն դեպքում, երբ NodeBB-ն չի կարող ճիշտ բեռնել:$ ./nodebb reset plugin=\"%1\"Շարունակե՞լ տեղադրել այս փլագինի վերջին տարբերակը:",
|
||||
"alert.reorder": "Փլագինները նորից պատվիրված են",
|
||||
"alert.reorder-success": "Խնդրում ենք վերակառուցել և վերագործարկել ձեր NodeBB-ն՝ գործընթացն ամբողջությամբ ավարտելու համար:",
|
||||
|
||||
"license.title": "Plugin-ի լիցենզիայի մասին տեղեկատվություն",
|
||||
"license.intro": "%1 հավելվածը լիցենզավորված է %2-ի ներքո: Խնդրում ենք կարդալ և հասկանալ լիցենզիայի պայմանները նախքան այս փլագինը ակտիվացնելը:",
|
||||
"license.cta": "Ցանկանու՞մ եք շարունակել ակտիվացնել այս plugin-ը:"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,15 @@
|
||||
{
|
||||
"rewards": "Պարգևներ",
|
||||
"condition-if-users": "If User's",
|
||||
"condition-is": "Is:",
|
||||
"condition-then": "Then:",
|
||||
"max-claims": "Պահանջվում է պարգևատրման գումարը ",
|
||||
"zero-infinite": "Մուտքագրեք 0 անսահմանության համար",
|
||||
"delete": "Ջնջել",
|
||||
"enable": "Միացնել",
|
||||
"disable": "Անջատել",
|
||||
|
||||
"alert.delete-success": "Պարգևը հաջողությամբ ջնջվեց",
|
||||
"alert.no-inputs-found": "Անօրինական պարգև. մուտքեր չեն գտնվել:",
|
||||
"alert.save-success": "Պարգևները հաջողությամբ պահվեցին"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,30 @@
|
||||
{
|
||||
"available": "Հասանելի վիդջեթներ",
|
||||
"explanation": "Բացվող ընտրացանկից ընտրեք վիջեթ, այնուհետև քաշեք և թողեք այն ձախ կողմում գտնվող ձևանմուշի վիդջեթի տարածք:",
|
||||
"none-installed": "Վիջեթներ չեն գտնվել: Ակտիվացրեք վիջեթի հիմնական հավելվածը plugins կառավարման վահանակում:",
|
||||
"clone-from": "Կլոնավորել վիջեթներ-ից",
|
||||
"containers.available": "Առկա Containers",
|
||||
"containers.explanation": "Քաշեք և թողեք ցանկացած ակտիվ վիջեթի վերևում",
|
||||
"containers.none": "None",
|
||||
"container.well": "Well",
|
||||
"container.jumbotron": "Jumbotron",
|
||||
"container.panel": "Panel",
|
||||
"container.panel-header": "Panel-ի վերնագիր",
|
||||
"container.panel-body": "Panel Body",
|
||||
"container.alert": "Զգուշացում",
|
||||
|
||||
"alert.confirm-delete": "Վստա՞հ եք, որ ցանկանում եք ջնջել այս վիջեթը:",
|
||||
"alert.updated": "Վիջեթները թարմացվել են",
|
||||
"alert.update-success": "Վիջեթները հաջողությամբ թարմացվեցին",
|
||||
"alert.clone-success": "Վիդջեթները հաջողությամբ կլոնավորվեցին",
|
||||
|
||||
"error.select-clone": "Խնդրում ենք ընտրել էջ, որտեղից կլոնավորվել",
|
||||
|
||||
"title": "Վերնագիր",
|
||||
"title.placeholder": "Վերնագիր (ցուցադրված է միայն որոշ կոնտեյներների վրա)",
|
||||
"container": "Կոնտեյներ",
|
||||
"container.placeholder": "Քաշեք և գցեք կոնտեյներ կամ մուտքագրեք HTML այստեղ:",
|
||||
"show-to-groups": "Ցույց տալ խմբերին ",
|
||||
"hide-from-groups": "Թաքցնել խմբերից",
|
||||
"hide-on-mobile": "Թաքցնել բջջայինի վրա"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,12 @@
|
||||
{
|
||||
"administrators": "Ադմինիստրատորներ",
|
||||
"global-moderators": "Ընդհանուր մոդերատորներ",
|
||||
"moderators": "Մոդերատորներ ",
|
||||
"no-global-moderators": "Ընդհանուր մոդերատորներ չկան",
|
||||
"no-sub-categories": "Ենթակատեգորիաներ չկան",
|
||||
"subcategories": " %1 ենթակատեգորիաներ",
|
||||
"no-moderators": "Մոդերատորներ չկան",
|
||||
"add-administrator": "Ավելացնել ադմինիստրատոր",
|
||||
"add-global-moderator": "Ավելացնել ընդհանուր մոդերատոր",
|
||||
"add-moderator": "Ավելացնել Մոդերատոր"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,92 @@
|
||||
{
|
||||
"settings": "Կատեգորիայի կարգավորումներ",
|
||||
"privileges": "Արտոնություններ",
|
||||
|
||||
"name": "Կատեգորիայի անվանումը",
|
||||
"description": "Կատեգորիայի նկարագրություն",
|
||||
"bg-color": "Ֆոնի գույնը",
|
||||
"text-color": "Տեքստի գույն ",
|
||||
"bg-image-size": "Ֆոնային նկարի չափը",
|
||||
"custom-class": "Հարմարեցված դաս",
|
||||
"num-recent-replies": "Վերջին պատասխանների թիվը",
|
||||
"ext-link": "Արտաքին հղում",
|
||||
"subcategories-per-page": "Ենթակատեգորիաներ մեկ էջի համար",
|
||||
"is-section": "Վերաբերվեք այս կատեգորիային որպես բաժին",
|
||||
"post-queue": "Գրառման հերթ",
|
||||
"tag-whitelist": "Նշեք Whitelist",
|
||||
"upload-image": "Վերբեռնել նկար",
|
||||
"delete-image": "Հեռացնել ",
|
||||
"category-image": "Կատեգորիայի նկար ",
|
||||
"parent-category": "Ծնողի կատեգորիա",
|
||||
"optional-parent-category": "(Ըստ ցանկության) Ծնողի կատեգորիա",
|
||||
"top-level": "Բարձր մակարդակ",
|
||||
"parent-category-none": "(None)",
|
||||
"copy-parent": "Copy Parent",
|
||||
"copy-settings": "Պատճենել կարգավորումները ",
|
||||
"optional-clone-settings": "(Ըստ ցանկության) Կլոնի կարգավորումներ կատեգորիայից",
|
||||
"clone-children": "Կլոնավորել դուստր կատեգորիաները և կարգավորումները",
|
||||
"purge": "Մաքրման կատեգորիա",
|
||||
|
||||
"enable": "Միացնել ",
|
||||
"disable": "Անջատել",
|
||||
"edit": "Խմբագրել ",
|
||||
"analytics": "Վերլուծություն",
|
||||
"view-category": "Դիտել կատեգորիա ",
|
||||
"set-order": "Սահմանել կարգը",
|
||||
"set-order-help": "Կատեգորիայի կարգը սահմանելը այս կատեգորիան կտեղափոխի այդ կարգը և անհրաժեշտության դեպքում կթարմացնի այլ կատեգորիաների հերթականությունը: Նվազագույն պատվերը 1-ն է, որը դասակարգում է վերևում:",
|
||||
|
||||
"select-category": "Ընտրել կատեգորիա ",
|
||||
"set-parent-category": "Սահմանել ծնողների կատեգորիա",
|
||||
|
||||
"privileges.description": "Դուք կարող եք կարգավորել մուտքի վերահսկման արտոնությունները կայքի մասերի համար այս բաժնում: Արտոնությունները կարող են տրվել յուրաքանչյուր օգտատիրոջ կամ խմբի համար: Ընտրեք ազդեցության տիրույթը ներքևի բացվող ցանկից:",
|
||||
"privileges.category-selector": "Արտոնությունների կարգավորում",
|
||||
"privileges.warning": "Նշում. արտոնությունների կարգավորումներն ուժի մեջ են մտնում անմիջապես: Այս կարգավորումները կարգավորելուց հետո անհրաժեշտ չէ պահպանել կատեգորիան:",
|
||||
"privileges.section-viewing": "Դիտման արտոնություններ",
|
||||
"privileges.section-posting": "Արտոնությունների հրապարակում ",
|
||||
"privileges.section-moderation": "Չափավորության արտոնություններ",
|
||||
"privileges.section-other": "Այլ",
|
||||
"privileges.section-user": "Օգտատեր",
|
||||
"privileges.search-user": "Ավելացնել օգտատեր",
|
||||
"privileges.no-users": "Այս կատեգորիայում օգտատիրոջ հատուկ արտոնություններ չկան:",
|
||||
"privileges.section-group": "Խումբ",
|
||||
"privileges.group-private": "Այս խումբը մասնավոր է",
|
||||
"privileges.inheritance-exception": "Այս խումբը արտոնություններ չի ստանում գրանցված օգտվողների խմբից",
|
||||
"privileges.banned-user-inheritance": "Արգելված օգտվողները ստանում են արտոնություններ արգելված օգտվողների խմբից",
|
||||
"privileges.search-group": "Ավելացնել խումբ",
|
||||
"privileges.copy-to-children": "Copy to Children",
|
||||
"privileges.copy-from-category": "Պատճենել կատեգորիայից",
|
||||
"privileges.copy-privileges-to-all-categories": "Պատճենել բոլոր կատեգորիաներին",
|
||||
"privileges.copy-group-privileges-to-children": "Արտոնությունները պատճենված են.",
|
||||
"privileges.copy-group-privileges-to-all-categories": "Պատճենեք այս խմբի արտոնությունները բոլոր կատեգորիաներում:",
|
||||
"privileges.copy-group-privileges-from": "Պատճենեք այս խմբի արտոնությունները մեկ այլ կատեգորիայից:",
|
||||
"privileges.inherit": "Եթե գրանցված օգտատերերի խմբին տրվում է հատուկ արտոնություն, բոլոր մյուս խմբերը ստանում են անուղղակի արտոնություն, նույնիսկ եթե դրանք հստակորեն սահմանված/ստուգված չեն: Այս անուղղակի արտոնությունը ցույց է տրված ձեզ, քանի որ բոլոր օգտվողները գրանցված օգտվողների օգտատերերի խմբի մաս են կազմում, և, հետևաբար, լրացուցիչ խմբերի համար արտոնություններ պետք չէ հստակորեն տրամադրել:",
|
||||
"privileges.copy-success": "Արտոնությունները պատճենված են:",
|
||||
|
||||
"analytics.back": "Վերադարձ դեպի Կատեգորիաներ",
|
||||
"analytics.title": "Վերլուծություն «%1» կատեգորիայի համար",
|
||||
"analytics.pageviews-hourly": "Նկար 1 & ndash; Էջի ժամային դիտումներ այս կատեգորիայի համար",
|
||||
"analytics.pageviews-daily": "Նկար 2 & ndash; Էջի ամենօրյա դիտումներ այս կատեգորիայի համար",
|
||||
"analytics.topics-daily": "Նկար 3 & ndash; Այս կատեգորիայում ստեղծված ամենօրյա թեմաներ",
|
||||
"analytics.posts-daily": "Նկար 4 & ndash; Այս կատեգորիայի ամենօրյա գրառումները",
|
||||
|
||||
"alert.created": "Ստեղծվել է ",
|
||||
"alert.create-success": "Կատեգորիան հաջողությամբ ստեղծվեց:",
|
||||
"alert.none-active": "Դուք չունեք ակտիվ կատեգորիաներ:",
|
||||
"alert.create": "Ստեղծել կատեգորիա",
|
||||
"alert.confirm-purge": "Վստա՞հ եք, որ ուզում եք մաքրել այս «%1» կատեգորիան: Զգուշացում: Այս կատեգորիայի բոլոր թեմաներն ու գրառումները կջնջվեն: Կատեգորիայի մաքրումը կհեռացնի բոլոր թեմաներն ու գրառումները և կջնջի կատեգորիան տվյալների բազայից: Եթե ցանկանում եք ժամանակավորապես հեռացնել կատեգորիան, փոխարենը կցանկանաք «անջատել» կատեգորիան:",
|
||||
"alert.purge-success": "Կատեգորիան մաքրվել է:",
|
||||
"alert.copy-success": "Կարգավորումները պատճենվեցին:",
|
||||
"alert.set-parent-category": "Սահմանել ծնողների կատեգորիա",
|
||||
"alert.updated": "Թարմացված կատեգորիաներ",
|
||||
"alert.updated-success": "Կատեգորիայի ID-ները %1 հաջողությամբ թարմացվեցին:",
|
||||
"alert.upload-image": "Վերբեռնեք կատեգորիայի նկարը",
|
||||
"alert.find-user": "Որոնել օգտատիրոջ",
|
||||
"alert.user-search": "Որոնել օգտատիրոջը այստեղ...",
|
||||
"alert.find-group": "Գտնել խումբ",
|
||||
"alert.group-search": "Որոնեք խումբ այստեղ...",
|
||||
"alert.not-enough-whitelisted-tags": "Whitelist-ում պիտակները պակաս են, քան նվազագույն պիտակները, դուք պետք է ավելի շատ պիտակներ ստեղծեք Whitelist-ում:",
|
||||
"collapse-all": "Փակել բոլորը",
|
||||
"expand-all": "Ընդարձակել Բոլորը",
|
||||
"disable-on-create": "Անջատել ստեղծելիս",
|
||||
"no-matches": "Համընկնումներ չկան"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,22 @@
|
||||
{
|
||||
"lead": "Ստորև ցուցադրվում է առաքման վիճակագրության և ժամերի ցանկը:",
|
||||
"disclaimer": "Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ էլփոստի առաքումը երաշխավորված չէ էլփոստի տեխնոլոգիայի բնույթի պատճառով: Շատ փոփոխականներ ազդում են այն բանի վրա, թե արդյոք ստացող սերվերին ուղարկված նամակն ի վերջո առաքվում է օգտվողի մուտքի արկղ, ներառյալ սերվերի հեղինակությունը, սև ցուցակում ներառված IP հասցեները և արդյոք DKIM/SPF/DMARC կազմաձևված է:",
|
||||
"disclaimer-continued": "Հաջող առաքումը նշանակում է, որ հաղորդագրությունը հաջողությամբ ուղարկվել է NodeBB-ի կողմից և հաստատվել է ստացողի սերվերի կողմից: Դա չի նշանակում, որ նամակը հայտնվել է մուտքի արկղում: Լավագույն արդյունքների համար խորհուրդ ենք տալիս օգտագործել երրորդ կողմի էլփոստի առաքման ծառայություն, ինչպիսին է SendGrid-ը:",
|
||||
|
||||
"user": "Օգտատեր",
|
||||
"subscription": "Բաժանորդագրության տեսակը",
|
||||
"last-delivery": "Վերջին հաջող առաքում",
|
||||
"default": "System default",
|
||||
"default-help": "Համակարգի հիմնական կարգավորումը նշանակում է, որ օգտատերը բացահայտորեն չի անտեսել ամփոփումների համընդհանուր ֆորումի կարգավորումը, որն այժմ հետևյալն է՝ «%1»",
|
||||
"resend": "Կրկին ուղարկել ամփոփագիրը",
|
||||
"resend-all-confirm": "Համոզվա՞ծ եք, որ ցանկանում եք ձեռքով կատարել այս ամփոփումը:",
|
||||
"resent-single": "Ձեռքով ամփոփագրի վերաուղարկումն ավարտված է",
|
||||
"resent-day": "Օրական ամփոփագրեր ",
|
||||
"resent-week": "Շաբաթական ամփոփագրի resent",
|
||||
"resent-biweek": "Երկու շաբաթը մեկ ամփոփագրի resent",
|
||||
"resent-month": "Ամսեկան ամփոփագրի resent",
|
||||
"null": "Երբեք",
|
||||
"manual-run": "Ձեռքով ամփոփում.",
|
||||
|
||||
"no-delivery-data": "Առաքման տվյալներ չեն գտնվել"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,44 @@
|
||||
{
|
||||
"name": "Խմբի անուն",
|
||||
"badge": "Նշան",
|
||||
"properties": "Հատկություններ",
|
||||
"description": "Խմբի նկարագրություն",
|
||||
"member-count": "Անդամների թիվը",
|
||||
"system": "Համակարգ",
|
||||
"hidden": "Թակնված",
|
||||
"private": "Անձնական ",
|
||||
"edit": "Խմբագրել ",
|
||||
"delete": "Ջնջել",
|
||||
"privileges": "Արտոնություններ ",
|
||||
"download-csv": "CSV",
|
||||
"search-placeholder": "Որոնում ",
|
||||
"create": "Ստեղծել խումբ",
|
||||
"description-placeholder": "Ձեր խմբի մասին կարճ նկարագրություն",
|
||||
"create-button": "Ստեղծել ",
|
||||
|
||||
"alerts.create-failure": "Uh-Oh Ձեր խումբը ստեղծելիս խնդիր առաջացավ: Խնդրում ենք փորձել ավելի ուշ!",
|
||||
"alerts.confirm-delete": "Վստա՞հ եք, որ ցանկանում եք ջնջել այս խումբը:",
|
||||
|
||||
"edit.name": "Անուն ",
|
||||
"edit.description": "Նկարագրություն ",
|
||||
"edit.user-title": "Անդամների կոչում",
|
||||
"edit.icon": "Խմբի պատկերակ",
|
||||
"edit.label-color": "Խմբի պիտակի գույնը",
|
||||
"edit.text-color": "Խմբի տեքստի գույնը ",
|
||||
"edit.show-badge": "Ցույց տալ նշանը",
|
||||
"edit.private-details": "Եթե միացված է, խմբերին միանալը պահանջում է խմբի սեփականատիրոջ թույլտվությունը:",
|
||||
"edit.private-override": "Զգուշացում․ մասնավոր խմբերն անջատված են համակարգի մակարդակով, ինչը անտեսում է այս տարբերակը։",
|
||||
"edit.disable-join": "Disable join requests",
|
||||
"edit.disable-leave": "Արգելել օգտատերերին դուրս գալ խմբից",
|
||||
"edit.hidden": "Թաքնված",
|
||||
"edit.hidden-details": "Եթե միացված է, այս խումբը չի գտնվի խմբերի ցանկում, և օգտատերերը պետք է ձեռքով հրավիրվեն",
|
||||
"edit.add-user": "Ավելացնել Օգտատիրոջը խումբ ",
|
||||
"edit.add-user-search": "Օգտատերերի որոնում ",
|
||||
"edit.members": "Անդամների ցուցակ",
|
||||
"control-panel": "Խմբերի կառավարման վահանակ",
|
||||
"revert": "Վերադարձ",
|
||||
|
||||
"edit.no-users-found": "Օգտատերեր չեն գտնվել",
|
||||
"edit.confirm-remove-user": "Վստա՞հ եք, որ ուզում եք հեռացնել այս օգտվողին:",
|
||||
"edit.save-success": "Փոփոխությունները պահված են:"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,11 @@
|
||||
{
|
||||
"upload-file": "Ներբեռնել ֆայլ",
|
||||
"filename": "Ֆայլի անունը",
|
||||
"usage": "Գրառման օգտագործումը",
|
||||
"orphaned": "Մերժված",
|
||||
"size/filecount": "Չափ / Ֆայլի հաշվարկ",
|
||||
"confirm-delete": "Իսկապե՞ս ցանկանում եք ջնջել այս ֆայլը:",
|
||||
"filecount": "%1 ֆայլեր",
|
||||
"new-folder": "Նոր թղթապանակ",
|
||||
"name-new-folder": "Մուտքագրեք նոր թղթապանակի անուն"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,112 @@
|
||||
{
|
||||
"users": "Օգտատերեր",
|
||||
"edit": "Գործողություններ",
|
||||
"make-admin": "Դարձնել Ադմին",
|
||||
"remove-admin": "Հեռացնել ադմինիստրատորին",
|
||||
"validate-email": "Վավերացնել էլ. փոստը",
|
||||
"send-validation-email": "Ուղարկել վավերացման էլ. փոստ",
|
||||
"password-reset-email": "Ուղարկել գաղտնաբառը վերականգնելու էլ. փոստ",
|
||||
"force-password-reset": "Ստիպել գաղտնաբառի վերակայում և օգտատերից դուրս գալ",
|
||||
"ban": "Արգելել օգտատիրոջը(ին)",
|
||||
"temp-ban": "Ժամանակավորապես արգելել օգտատեր(ներին):",
|
||||
"unban": "Արգելահանել օգտատեր(ներ)ին",
|
||||
"reset-lockout": "Վերականգնել Lockout",
|
||||
"reset-flags": "Վերականգնել դրոշները",
|
||||
"delete": "Ջնջել օգտատիրոջը",
|
||||
"delete-content": "Ջնջել օգտատեր(ների) կոնտենտը",
|
||||
"purge": "Ջնջել օգտատերին(ներ) և բովանդակությունը",
|
||||
"download-csv": "Ներբեռնեք CSV",
|
||||
"manage-groups": "Կառավարել Խմբերը",
|
||||
"add-group": "Ավելացնել խումբ ",
|
||||
"create": "Ստեղծել օգտատեր",
|
||||
"invite": "հրավիրել էլ. փոստով",
|
||||
"new": "Նոր օգտատեր ",
|
||||
"filter-by": "Զտել ըստ",
|
||||
"pills.unvalidated": "Վավերացված չէ",
|
||||
"pills.validated": "Վավերացված է",
|
||||
"pills.banned": "Արգելված",
|
||||
|
||||
"50-per-page": "50 մեկ էջի համար",
|
||||
"100-per-page": "100 մեկ էջի համար",
|
||||
"250-per-page": "250 մեկ էջի համար",
|
||||
"500-per-page": "500 per page",
|
||||
|
||||
"search.uid": "Օգտատիրոջ ID-ով",
|
||||
"search.uid-placeholder": "Որոնման համար մուտքագրեք օգտվողի ID",
|
||||
"search.username": "Ըստ օգտատիրոջ անվան ",
|
||||
"search.username-placeholder": "Մուտքագրեք օգտատիրոջ անուն որոնման համար",
|
||||
"search.email": "Էլ. փոստով",
|
||||
"search.email-placeholder": "Որոնման համար մուտքագրեք էլ. փոստ",
|
||||
"search.ip": "IP հասցեով",
|
||||
"search.ip-placeholder": "Մուտքագրեք IP հասցե որոնման համար",
|
||||
"search.not-found": "Օգտատերը չի գտնվել ",
|
||||
|
||||
"inactive.3-months": "3 ամիս",
|
||||
"inactive.6-months": "6 ամիս",
|
||||
"inactive.12-months": "12 ամիս",
|
||||
|
||||
"users.uid": "uid",
|
||||
"users.username": "օգտատիրոջ անուն ",
|
||||
"users.email": "էլ. փոստ",
|
||||
"users.no-email": "էլ. փոստ չկա",
|
||||
"users.ip": "IP",
|
||||
"users.postcount": "հետհաշվարկ",
|
||||
"users.reputation": "վարկանիշ",
|
||||
"users.flags": "դրոշներ",
|
||||
"users.joined": "միացել է",
|
||||
"users.last-online": "վերջին առցանց",
|
||||
"users.banned": "արգելված",
|
||||
|
||||
"create.username": "Օգտատիրոջ անուն ",
|
||||
"create.email": "Էլ. փոստ",
|
||||
"create.email-placeholder": "Տվյալ օգտատիրոջ էլ. փոստը",
|
||||
"create.password": "Գաղտնաբառ",
|
||||
"create.password-confirm": "Հաստատել գաղտնաբառը",
|
||||
|
||||
"temp-ban.length": "Երկարություն",
|
||||
"temp-ban.reason": "Պատճառը (ըստ ցանկության)",
|
||||
"temp-ban.hours": "Ժամեր",
|
||||
"temp-ban.days": "Օրեր",
|
||||
"temp-ban.explanation": "Մուտքագրեք արգելքի ժամկետը: Նկատի ունեցեք, որ 0-ի ժամանակը համարվում է մշտական արգելք:",
|
||||
|
||||
"alerts.confirm-ban": "Իսկապե՞ս ցանկանում եք ընդմիշտ արգելել այս օգտատիրոջը:",
|
||||
"alerts.confirm-ban-multi": "Իսկապե՞ս ցանկանում եք ընդմիշտ արգելել այս օգտատերերին:",
|
||||
"alerts.ban-success": "Օգտատերերն արգելված են:",
|
||||
"alerts.button-ban-x": "Արգելել %1 օգտվող(ներ)",
|
||||
"alerts.unban-success": "Օգտատեր(ներ)ն արգելված չէ:",
|
||||
"alerts.lockout-reset-success": "Արգելափակում(ներ)ը վերակայվել է:",
|
||||
"alerts.flag-reset-success": "Դրոշ(ներ)ը վերակայվել են:",
|
||||
"alerts.no-remove-yourself-admin": "Դուք չեք կարող ձեզ հեռացնել որպես Ադմինիստրատոր:",
|
||||
"alerts.make-admin-success": "Օգտատերը այժմ ադմինիստրատոր է:",
|
||||
"alerts.confirm-remove-admin": "Իսկապե՞ս ուզում եք հեռացնել այս ադմինիստրատորին:",
|
||||
"alerts.remove-admin-success": "Օգտատերը այլևս ադմինիստրատոր չէ:",
|
||||
"alerts.make-global-mod-success": "Օգտատերը այժմ համաշխարհային մոդերատոր է:",
|
||||
"alerts.confirm-remove-global-mod": "Իսկապե՞ս ցանկանում եք հեռացնել այս ընդհանուր մոդերատորին:",
|
||||
"alerts.remove-global-mod-success": "Օգտատերը այլևս ընդհանուր մոդերատոր չէ:",
|
||||
"alerts.make-moderator-success": "Օգտատերն այժմ մոդերատոր է:",
|
||||
"alerts.confirm-remove-moderator": "Իսկապե՞ս ուզում եք հեռացնել այս մոդերատորին:",
|
||||
"alerts.remove-moderator-success": "Օգտատերը այլևս մոդերատոր չէ:",
|
||||
"alerts.confirm-validate-email": "Ցանկանու՞մ եք վավերացնել այս օգտատեր(ների) էլ.փոստ(ները):",
|
||||
"alerts.confirm-force-password-reset": "Վստա՞հ եք, որ ցանկանում եք ստիպել վերականգնել գաղտնաբառը և դուրս գալ այս օգտատեր(ներ)ից:",
|
||||
"alerts.validate-email-success": "Էլ.նամակները վավերացված են",
|
||||
"alerts.validate-force-password-reset-success": "Օգտատեր(ների) գաղտնաբառերը վերակայվել են, և նրանց առկա աշխատաշրջանները չեղարկվել են:",
|
||||
"alerts.password-reset-confirm": "Ցանկանու՞մ եք գաղտնաբառի վերակայման նամակներ ուղարկել այս օգտատերին (ներին);",
|
||||
"alerts.password-reset-email-sent": "Գաղտնաբառի վերակայման նամակն ուղարկվել է:",
|
||||
"alerts.confirm-delete": "Զգուշացում: Իսկապե՞ս ցանկանում եք ջնջել օգտատիրոջը(ներ): Այս գործողությունը հետադարձելի չէ: Միայն օգտվողի հաշիվը կջնջվի, նրանց գրառումներն ու թեմաները կմնան։",
|
||||
"alerts.delete-success": "Օգտատեր(ները) ջնջված է:",
|
||||
"alerts.confirm-delete-content": "Զգուշացում: Իսկապե՞ս ցանկանում եք ջնջել այս օգտատեր(ներ)ի կոնտենտը: Այս գործողությունը հետադարձելի չէ: Օգտատերերի հաշիվները կմնան, բայց նրանց գրառումներն ու թեմաները կջնջվեն։",
|
||||
"alerts.delete-content-success": "Օգտատեր(ների) կոնտենտը ջնջվել է ",
|
||||
"alerts.confirm-purge": "Զգուշացում: Իսկապե՞ս ցանկանում եք ջնջել օգտատեր(ներին) և նրանց բովանդակությունը: Այս գործողությունը հետադարձելի չէ: Օգտատիրոջ բոլոր տվյալները և բովանդակությունը կջնջվեն:",
|
||||
"alerts.create": "Ստեղծել Օգտատեր ",
|
||||
"alerts.button-create": "Ստեղծել ",
|
||||
"alerts.button-cancel": "չեղարկել",
|
||||
"alerts.error-passwords-different": "Գաղտնաբառերը պետք է համընկնեն!",
|
||||
"alerts.error-x": "Սխալ% 1",
|
||||
"alerts.create-success": "Օգտատերը ստեղծված է",
|
||||
|
||||
"alerts.prompt-email": "Էլ. փոստեր",
|
||||
"alerts.email-sent-to": "Հրավերի նամակ է ուղարկվել %1-ին",
|
||||
"alerts.x-users-found": "Գտնվել է %1 օգտատեր, (%2 վայրկյան)",
|
||||
"export-users-started": "Օգտագործողների արտահանում որպես csv, դա կարող է որոշ ժամանակ տևել: Դուք ծանուցում կստանաք, երբ այն ավարտվի:",
|
||||
"export-users-completed": "Օգտատերերը արտահանվել են որպես csv, ներբեռնելու համար սեղմեք այստեղ:"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,89 @@
|
||||
{
|
||||
"section-dashboard": "Ղեկավարման վահաններ",
|
||||
"dashboard/overview": "Ընդհանուր ակնարկ",
|
||||
"dashboard/logins": "Մուտքագրումներ",
|
||||
"dashboard/users": "Օգտատերեր",
|
||||
"dashboard/topics": "Թեմաներ",
|
||||
"dashboard/searches": "Որոնումներ",
|
||||
"section-general": "Ընդհանուր",
|
||||
|
||||
"section-manage": "Կարգավորել",
|
||||
"manage/categories": "Կատեգորիաներ",
|
||||
"manage/privileges": "Արտոնություններ",
|
||||
"manage/tags": "Պիտակներ",
|
||||
"manage/users": "Օգտատերեր",
|
||||
"manage/admins-mods": "Admins & Mods",
|
||||
"manage/registration": "Գրանցման հերթ",
|
||||
"manage/post-queue": "Գրառման Queue",
|
||||
"manage/groups": "Խմբեր",
|
||||
"manage/ip-blacklist": "IP սև ցուցակ",
|
||||
"manage/uploads": "Վերբեռնումներ",
|
||||
"manage/digest": "Ամփոփագրեր ",
|
||||
|
||||
"section-settings": "Կարգավորումներ",
|
||||
"settings/general": "Ընդհանուր",
|
||||
"settings/homepage": "Գլխավոր էջ",
|
||||
"settings/navigation": "Նավիգացիա",
|
||||
"settings/reputation": "Վարկանիշ և դրոշներ",
|
||||
"settings/email": "Էլ. փոստ",
|
||||
"settings/user": "Օգտատերեր",
|
||||
"settings/group": "Խմբեր",
|
||||
"settings/guest": "Հյուրեր",
|
||||
"settings/uploads": "Վերբեռնումներ",
|
||||
"settings/languages": "Լեզուներ ",
|
||||
"settings/post": "Գրառումներ",
|
||||
"settings/chat": "Զրույցներ",
|
||||
"settings/pagination": "Էջավորում",
|
||||
"settings/tags": "Պիտակներ",
|
||||
"settings/notifications": "Ծանուցումներ",
|
||||
"settings/api": "API մուտք",
|
||||
"settings/sounds": "Ձայներ",
|
||||
"settings/social": "Սոցիալական ",
|
||||
"settings/cookies": "Cookies",
|
||||
"settings/web-crawler": "Վեբ սողուն",
|
||||
"settings/sockets": "Վարդակներ",
|
||||
"settings/advanced": "Ընդլայնված",
|
||||
|
||||
"settings.page-title": "%1 Կարգավորումներ",
|
||||
|
||||
"section-appearance": "Արտաքին տեսք",
|
||||
"appearance/themes": "Թեմաներ",
|
||||
"appearance/skins": "Շապիկներ",
|
||||
"appearance/customise": "Հատուկ բովանդակություն (HTML/JS/CSS)",
|
||||
|
||||
"section-extend": "Ընդլայնել",
|
||||
"extend/plugins": "Փլագիններ",
|
||||
"extend/widgets": "Վիդջեթներ",
|
||||
"extend/rewards": "Պարգևներ",
|
||||
|
||||
"section-social-auth": "Սոցիալական վավերացում",
|
||||
|
||||
"section-plugins": "Փլագիններ",
|
||||
"extend/plugins.install": "Տեղադրեք Plugins",
|
||||
|
||||
"section-advanced": "Ընդլայնված",
|
||||
"advanced/database": "Տվյալների բազա",
|
||||
"advanced/events": "Իրադարձություններ",
|
||||
"advanced/hooks": "Hooks",
|
||||
"advanced/logs": "Մատյաններ",
|
||||
"advanced/errors": "Սխալներ ",
|
||||
"advanced/cache": "Քեշ",
|
||||
"development/logger": "Logger",
|
||||
"development/info": "Տեղեկատվություն",
|
||||
|
||||
"rebuild-and-restart-forum": "Վերակառուցել և վերագործարկել ֆորումը",
|
||||
"restart-forum": "Վերագործարկել Ֆորումը",
|
||||
"logout": "Դուրս գալ",
|
||||
"view-forum": "Դիտել ֆորումը",
|
||||
|
||||
"search.placeholder": "Որոնման կարգավորումներ",
|
||||
"search.no-results": "Արդյունքներ չեն գտնվել",
|
||||
"search.search-forum": "Որոնել ֆորումում",
|
||||
"search.keep-typing": "Արդյունքները տեսնելու համար գրեք ավելին...",
|
||||
"search.start-typing": "Արդյունքները տեսնելու համար սկսեք մուտքագրել...",
|
||||
|
||||
"connection-lost": "%1-ի միացումը կորել է, փորձում է նորից միանալ...",
|
||||
|
||||
"alerts.version": "Գործող NodeBB v%1",
|
||||
"alerts.upgrade": "Թարմացրեք մինչև v%1"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,50 @@
|
||||
{
|
||||
"maintenance-mode": "Սպասարկման ռեժիմ",
|
||||
"maintenance-mode.help": "Երբ ֆորումը սպասարկման ռեժիմում է, բոլոր հարցումները կվերահղվեն դեպի ստատիկ պահման էջ: Ադմինիստրատորները ազատված են այս վերահղումից և կարող են սովորական կերպով մուտք գործել կայք:",
|
||||
"maintenance-mode.status": "Սպասարկման ռեժիմի կարգավիճակի կոդը",
|
||||
"maintenance-mode.message": "Սպասարկման հաղորդագրություն",
|
||||
"maintenance-mode.groups-exempt-from-maintenance-mode": "Select groups that should be exempt from maintenance mode",
|
||||
"headers": "Վերնագրեր",
|
||||
"headers.allow-from": "Սահմանեք ALLOW-FROM-ը, որպեսզի NodeBB-ն տեղադրվի iFrame-ում",
|
||||
"headers.csp-frame-ancestors": "Սահմանեք Content-Security-Policy frame-ancestors վերնագիրը որպես Place NodeBB iFrame-ում",
|
||||
"headers.csp-frame-ancestors-help": "«ոչ մեկը», «ինքնուրույն» (հիմնական) կամ թույլատրելի URI-ների ցանկ:",
|
||||
"headers.powered-by": "Անհատականացրեք NodeBB-ի կողմից ուղարկված «Powered By» վերնագիրը",
|
||||
"headers.acao": "Access-Control-Allow-Origin",
|
||||
"headers.acao-regex": "Access-Control-Allow-Origin կանոնավոր արտահայտություն",
|
||||
"headers.acao-help": "Բոլոր կայքերի մուտքը մերժելու համար թողեք դատարկ",
|
||||
"headers.acao-regex-help": "Մուտքագրեք կանոնավոր արտահայտություններ այստեղ՝ դինամիկ սկզբնաղբյուրներին համապատասխանելու համար: Բոլոր կայքերի մուտքը մերժելու համար թողեք դատարկ",
|
||||
"headers.acac": "Access-Control-Allow-Credentials",
|
||||
"headers.acam": "Access-Control-Allow-Methods",
|
||||
"headers.acah": "Access-Control-Allow-Headers",
|
||||
"headers.coep": "Cross-Origin-Embedder-Policy",
|
||||
"headers.coep-help": "Երբ միացված է (հիմնական), վերնագիրը կսահմանի require-corp",
|
||||
"headers.coop": "Cross-Origin-Opener-Policy",
|
||||
"headers.corp": "Cross-Origin-Resource-Policy",
|
||||
"headers.permissions-policy": "Permissions-Policy",
|
||||
"headers.permissions-policy-help": "Allows setting permissions policy header, for example \"geolocation=*, camera=()\", see <a href=\"https://github.com/w3c/webappsec-permissions-policy/blob/main/permissions-policy-explainer.md\">this</a> for more info.",
|
||||
"hsts": "Strict Transport Security",
|
||||
"hsts.enabled": "Միացված է HSTS (խորհուրդ է տրվում)",
|
||||
"hsts.maxAge": "HSTS Max Age",
|
||||
"hsts.subdomains": "Ներառեք ենթադոմեյնները HSTS վերնագրում",
|
||||
"hsts.preload": "Թույլատրել HSTS վերնագրի նախաբեռնումը",
|
||||
"hsts.help": "Եթե միացված է, այս կայքի համար HSTS վերնագիր կսահմանվի: Դուք կարող եք ընտրել ենթատիրույթներ և նախապես բեռնվող դրոշներ ներառել ձեր վերնագրում: Եթե կասկածում եք, կարող եք դրանք թողնել չստուգված: Լրացուցիչ տեղեկություններ",
|
||||
"traffic-management": "Թրաֆիկի կառավարում ",
|
||||
"traffic.help": "NodeBB-ն օգտագործում է մոդուլ, որն ինքնաբերաբար մերժում է հարցումները բարձր երթևեկության իրավիճակներում: Դուք կարող եք կարգավորել այս կարգավորումները այստեղ, թեև կանխադրվածները լավ մեկնարկային կետ են:",
|
||||
"traffic.enable": "Միացնել թրաֆիկի կառավարումը",
|
||||
"traffic.event-lag": "Իրադարձությունների հանգույցի հետաձգման շեմը (միլիվայրկյաններով)",
|
||||
"traffic.event-lag-help": "Այս արժեքի իջեցումը նվազեցնում է էջի բեռնման սպասման ժամանակը, բայց նաև ցույց կտա «չափազանց ծանրաբեռնվածություն» հաղորդագրությունը ավելի շատ օգտատերերի համար: (Պահանջվում է վերագործարկել)",
|
||||
"traffic.lag-check-interval": "Ստուգեք միջակայքը (մլիվայրկյաններով)",
|
||||
"traffic.lag-check-interval-help": "Այս արժեքի իջեցումը հանգեցնում է նրան, որ NodeBB-ն ավելի զգայուն է դառնում բեռի բարձրությունների նկատմամբ, բայց կարող է նաև հանգեցնել չեկի չափազանց զգայուն դառնալուն: (Պահանջվում է վերագործարկել)",
|
||||
|
||||
"sockets.settings": "WebSocket-ի կարգավորումներ",
|
||||
"sockets.max-attempts": "Վերամիացման առավելագույն փորձեր",
|
||||
"sockets.default-placeholder": "Default: %1",
|
||||
"sockets.delay": "Reconnection Delay",
|
||||
|
||||
"analytics.settings": "Վերլուծության կարգավորումներ",
|
||||
"analytics.max-cache": "Վերլուծության քեշի առավելագույն արժեքը",
|
||||
"analytics.max-cache-help": "Մեծ թրաֆիկի տեղադրումների դեպքում քեշը կարող է շարունակաբար սպառվել, եթե միաժամանակ ակտիվ օգտագործողներն ավելի շատ լինեն, քան Max Cache արժեքը: (Պահանջվում է վերագործարկել)",
|
||||
"compression.settings": "Սեղմման կարգավորումներ",
|
||||
"compression.enable": "Միացնել սեղմումը",
|
||||
"compression.help": "արտադրություն, սեղմումը տեղադրելու լավագույն միջոցը այն իրականացնելն է հակառակ պրոքսի մակարդակով: Դուք կարող եք այն միացնել այստեղ՝ թեստավորման նպատակով:"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,12 @@
|
||||
{
|
||||
"chat-settings": "Զրույցի կարգավորումներ",
|
||||
"disable": "Անջատել զրույցը",
|
||||
"disable-editing": "Անջատել զրույցի հաղորդագրությունների խմբագրումը/ջնջումը",
|
||||
"disable-editing-help": "Ադմինիստրատորները և ամընդհանուր մոդերատորները ազատված են այս սահմանափակումից",
|
||||
"max-length": "Զրույցի հաղորդագրությունների առավելագույն երկարությունը",
|
||||
"max-room-size": "Զրուցարաններում օգտատերերի առավելագույն քանակը",
|
||||
"delay": "Զրույցի հաղորդագրությունների միջև ընկած ժամանակը միլիվայրկյաններով",
|
||||
"notification-delay": "Զրույցի հաղորդագրությունների ծանուցման հետաձգում: (0 առանց ուշացման)",
|
||||
"restrictions.seconds-edit-after": "Վայրկյանների քանակը զրույցի հաղորդագրությունը կմնա խմբագրելի: (0 անջատված)",
|
||||
"restrictions.seconds-delete-after": "Վայրկյանների քանակը զրույցի հաղորդագրությունը կմնա ջնջելի: (0 անջատված)"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,13 @@
|
||||
{
|
||||
"eu-consent": "ԵՄ համաձայնությունը",
|
||||
"consent.enabled": "Միացված է",
|
||||
"consent.message": "Ծանուցման հաղորդագրություն",
|
||||
"consent.acceptance": "Ընդունման հաղորդագրություն",
|
||||
"consent.link-text": "Policy Link Text",
|
||||
"consent.link-url": "Քաղաքականության հղման URL",
|
||||
"consent.blank-localised-default": "Թողեք դատարկ՝ NodeBB տեղայնացված հիմնական օգտագործման համար",
|
||||
"settings": "Կարգավորումներ",
|
||||
"cookie-domain": "Աշխատաշրջանի cookie տիրույթ",
|
||||
"max-user-sessions": "Առավելագույն ակտիվ նստաշրջանները մեկ օգտատերի համար",
|
||||
"blank-default": " Թողնել դատարկ հիմնականի համար "
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,13 @@
|
||||
{
|
||||
"general": "Գլխավոր ",
|
||||
"private-groups": "Մասնավոր Խմբեր",
|
||||
"private-groups.help": "Եթե միացված է, խմբերին միանալու համար անհրաժեշտ է խմբի սեփականատիրոջ հաստատումը (հիմնական՝ միացված է)",
|
||||
"private-groups.warning": "Զգուշացեք. Եթե այս տարբերակն անջատված է, և դուք ունեք մասնավոր խմբեր, դրանք ավտոմատ կերպով դառնում են հանրային:",
|
||||
"allow-multiple-badges": "Թույլատրել մի քանի նշաններ",
|
||||
"allow-multiple-badges-help": "Այս դրոշը կարող է օգտագործվել՝ օգտատերերին թույլատրելու համար ընտրել մի քանի խմբի կրծքանշաններ, պահանջում է թեմաների աջակցություն:",
|
||||
"max-name-length": "Խմբի անվան առավելագույն երկարությունը",
|
||||
"max-title-length": "Խմբի վերնագրի առավելագույն երկարությունը",
|
||||
"cover-image": "Խմբի շապիկի նկար ",
|
||||
"default-cover": "Հիմնական շապիկի նկարներ",
|
||||
"default-cover-help": "Ավելացրեք ստորակետերով բաժանված հիմնական շապիկի պատկերներ խմբերի համար, որոնք չունեն վերբեռնված շապիկի պատկեր"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,7 @@
|
||||
{
|
||||
"settings": "Կարգավորումներ",
|
||||
"handles.enabled": "Թույլատրել guest handles",
|
||||
"handles.enabled-help": "Այս ընտրանքը բացահայտում է նոր դաշտ, որը թույլ է տալիս հյուրերին ընտրել անուն՝ իրենց կատարած յուրաքանչյուր գրառման հետ կապելու համար: Եթե անջատված են, նրանք պարզապես կանվանվեն «Հյուր»",
|
||||
"topic-views.enabled": "Թույլ տվեք հյուրերին ավելացնել թեմայի դիտումների քանակը",
|
||||
"reply-notifications.enabled": "Թույլ տվեք հյուրերին ստեղծել պատասխանների ծանուցումներ"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,8 @@
|
||||
{
|
||||
"home-page": "Գլխավոր էջ",
|
||||
"description": "Ընտրեք, թե որ էջը կցուցադրվի, երբ օգտվողները անցնեն դեպի ձեր ֆորումի արմատային URL-ը:",
|
||||
"home-page-route": "Գլխավոր Էջի ուղեգիծ",
|
||||
"custom-route": "Հատուկ ուղեգիծ",
|
||||
"allow-user-home-pages": "Թույլատրել օգտատիրոջ գլխավոր էջերը",
|
||||
"home-page-title": "Գլխավոր էջի անվանումը (կանխադրված «Գլխավոր»)"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,6 @@
|
||||
{
|
||||
"language-settings": "Լեզվի կարգավորումներ",
|
||||
"description": "Հիմնական լեզուն որոշում է լեզվի կարգավորումները բոլոր օգտվողների համար, ովքեր այցելում են ձեր ֆորում: Առանձին օգտատերերը կարող են փոխել հիմնական լեզուն իրենց հաշվի կարգավորումների էջում:",
|
||||
"default-language": "Հիմնական լեզու ",
|
||||
"auto-detect": "Լեզվի Ավտոմատ Հայտնաբերման կարգավորում հյուրերի համար"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,25 @@
|
||||
{
|
||||
"icon": "Պատկեր",
|
||||
"change-icon": "փոփոխություն ",
|
||||
"route": "Ուղեգիծ",
|
||||
"tooltip": "Գործիքների հուշում.",
|
||||
"text": "Տեքստ",
|
||||
"text-class": "Տեքստի դաս՝ ընտրովի ",
|
||||
"class": "Դասը՝ ընտրովի",
|
||||
"id": "ID: ընտրովի ",
|
||||
|
||||
"properties": "Հատկություններ",
|
||||
"groups": "Խմբեր",
|
||||
"open-new-window": "Բացել նոր պատուհանում",
|
||||
"dropdown": "Բացվող",
|
||||
"dropdown-placeholder": "Տեղադրեք ձեր բացվող ընտրացանկի տարրերը ստորև, այսինքն՝ <li><a href="https://myforum.com">Հղում 1</a></li>",
|
||||
|
||||
"btn.delete": "Ջնջել",
|
||||
"btn.disable": "Անջատել",
|
||||
"btn.enable": "Միացնել",
|
||||
|
||||
"available-menu-items": "Մենյուի առկա տարրեր",
|
||||
"custom-route": "Հատուկ ուղեգիծ",
|
||||
"core": "միջուկը",
|
||||
"plugin": "պլագին"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,7 @@
|
||||
{
|
||||
"notifications": "Ծանուցումներ",
|
||||
"welcome-notification": "Ողջույնի ծանուցում",
|
||||
"welcome-notification-link": "Ողջույնի ծանուցման հղում",
|
||||
"welcome-notification-uid": "Welcome Notification User (UID)",
|
||||
"post-queue-notification-uid": "Գրառումների հերթի օգտատեր (UID)"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,12 @@
|
||||
{
|
||||
"pagination": "Էջավորման կարգավորումներ",
|
||||
"enable": "Էջադրեք թեմաներն ու գրառումները՝ անսահման որոնում կատարելու փոխարեն:",
|
||||
"posts": "Գրառման էջադրում",
|
||||
"topics": "Թեմայի էջադրում",
|
||||
"posts-per-page": "Գրառումներ մեկ էջի համար",
|
||||
"max-posts-per-page": "Մեկ էջում առավելագույն գրառումներ ",
|
||||
"categories": "Կատեգորիայի էջադրում",
|
||||
"topics-per-page": "Թեմաներ մեկ էջի համար",
|
||||
"max-topics-per-page": "Մեկ էջում առավելագույն թեմաներ",
|
||||
"categories-per-page": "Կատեգորիաներ մեկ էջի համար"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,5 @@
|
||||
{
|
||||
"post-sharing": "Կիսվել հրապարակումով",
|
||||
"info-plugins-additional": "Փլագինները կարող են ավելացնել լրացուցիչ ցանցեր՝ հրապարակումների փոխանակման համար:",
|
||||
"save-success": "Հրապարակումների փոխանակման ցանցերը հաջողությամբ պահպանվեցին:"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,6 @@
|
||||
{
|
||||
"reconnection": "Վերամիացման կարգավորումներ",
|
||||
"max-attempts": "Վերամիացման առավելագույն փորձեր",
|
||||
"default-placeholder": "Հիմնական: %1",
|
||||
"delay": "Վերամիացման հետաձգում"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
{
|
||||
"notifications": "Ծանուցումներ",
|
||||
"chat-messages": "Զրույցի հաղորդագրություններ",
|
||||
"play-sound": "Նվագել ",
|
||||
"incoming-message": "Մուտքային հաղորդագրություն",
|
||||
"outgoing-message": "Ելքային հաղորդագրություն",
|
||||
"upload-new-sound": "Վերբեռնեք նոր ձայն",
|
||||
"saved": "Կարգավորումները պահպանված են"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,12 @@
|
||||
{
|
||||
"tag": "Պիտակի Կարգավորումներ",
|
||||
"link-to-manage": "Կառավարել թագերը",
|
||||
"system-tags": "Համակարգի պիտակներ",
|
||||
"system-tags-help": "Միայն արտոնյալ օգտատերերերը կկարողանան օգտագործել այս պիտակները: ",
|
||||
"min-per-topic": "Նվազագույն պիտակներ մեկ թեմայի համար",
|
||||
"max-per-topic": "Առավելագույն պիտակներ յուրաքանչյուր թեմայի համար",
|
||||
"min-length": "Պիտակի նվազագույն երկարությունը",
|
||||
"max-length": "Պիտակի առավելագույն երկարությունը",
|
||||
"related-topics": "Առնչվող թեմաներ",
|
||||
"max-related-topics": "Ցուցադրվող առավելագույն առնչվող թեմաներ (եթե աջակցվում է թեմայի կողմից)"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,45 @@
|
||||
{
|
||||
"posts": "Գրառումներ",
|
||||
"orphans": "Լքված Ֆայլեր",
|
||||
"private": "Վերբեռնված ֆայլերը դարձրեք մասնավոր",
|
||||
"strip-exif-data": "Strip EXIF Data",
|
||||
"preserve-orphaned-uploads": "Վերբեռնված ֆայլերը պահեք դիսկի վրա գրառումը մաքրելուց հետո",
|
||||
"orphanExpiryDays": "լքված ֆայլեր պահելու օրեր",
|
||||
"orphanExpiryDays-help": "Այսքան օրեր անց, լքված վերբեռնումները կջնջվեն ֆայլային համակարգից: Սահմանեք 0 կամ թողեք դատարկ՝ անջատելու համար:",
|
||||
"private-extensions": "Ֆայլերի ընդարձակումներ՝ մասնավոր դարձնելու համար",
|
||||
"private-uploads-extensions-help": "Մուտքագրեք ստորակետերով բաժանված ֆայլերի ընդլայնումների ցանկը՝ մասնավոր դարձնելու համար այստեղ (օրինակ՝ pdf, xls, doc): Դատարկ ցուցակը նշանակում է, որ բոլոր ֆայլերը մասնավոր են:",
|
||||
"resize-image-width-threshold": "Նկարների չափափոխում, եթե դրանք ավելի լայն են, քան նշված լայնությունը",
|
||||
"resize-image-width-threshold-help": "(in pixels, default: 1520 pixels, set to 0 to disable)",
|
||||
"resize-image-width": "Չափափոխել պատկերները մինչև նշված լայնությունը",
|
||||
"resize-image-width-help": "(in pixels, default: 760 pixels, set to 0 to disable)",
|
||||
"resize-image-quality": "Նկարների չափափոխման ժամանակ օգտագործելու որակ",
|
||||
"resize-image-quality-help": "Օգտագործեք ավելի ցածր որակի կարգավորում՝ չափափոխված պատկերների ֆայլի չափը նվազեցնելու համար:",
|
||||
"max-file-size": "Ֆայլի առավելագույն չափը (կիբ-ով)",
|
||||
"max-file-size-help": "(in kibibytes, default: 2048 KiB)",
|
||||
"reject-image-width": "Նկարի առավելագույն լայնությունը (պիքսելներով)",
|
||||
"reject-image-width-help": "Այս արժեքից ավելի լայն նկարները կմերժվեն:",
|
||||
"reject-image-height": "Նկարի առավելագույն բարձրությունը (պիքսելներով)",
|
||||
"reject-image-height-help": "Այս արժեքից բարձր նկարները կմերժվեն:",
|
||||
"allow-topic-thumbnails": "Թույլ տվեք օգտատերերին վերբեռնել թեմայի մանրապատկերները",
|
||||
"topic-thumb-size": "Թեմայի Thumb չափ",
|
||||
"allowed-file-extensions": "Թույլատրված ֆայլերի ընդարձակումներ",
|
||||
"allowed-file-extensions-help": "Մուտքագրեք ստորակետերով բաժանված ֆայլերի ընդարձակման ցանկն այստեղ (օրինակ՝ pdf, xls, doc): Դատարկ ցուցակը նշանակում է, որ բոլոր ընդլայնումները թույլատրված են:",
|
||||
"upload-limit-threshold": "Սահմանափակել օգտատերերի վերբեռնումները հետևյալ հասցեով՝",
|
||||
"upload-limit-threshold-per-minute": "%1 րոպեում",
|
||||
"upload-limit-threshold-per-minutes": "%1 րոպեի դիմաց",
|
||||
"profile-avatars": "Պրոֆիլների Ավատարներ",
|
||||
"allow-profile-image-uploads": "Թույլ տվեք օգտատերերին վերբեռնել պրոֆիլի նկարներ",
|
||||
"convert-profile-image-png": "Փոխարկել պրոֆիլի պատկերների վերբեռնումները PNG-ի",
|
||||
"default-avatar": "Պատվերով հիմնական ավատար",
|
||||
"upload": "Վերբեռնել",
|
||||
"profile-image-dimension": "Պրոֆիլի նկարի չափս",
|
||||
"profile-image-dimension-help": "(in pixels, default: 128 pixels)",
|
||||
"max-profile-image-size": "Պրոֆիլի պատկերի ֆայլի առավելագույն չափը",
|
||||
"max-profile-image-size-help": "(in kibibytes, default: 256 KiB)",
|
||||
"max-cover-image-size": "Շապիկի պատկերի ֆայլի առավելագույն չափը",
|
||||
"max-cover-image-size-help": "(in kibibytes, default: 2,048 KiB)",
|
||||
"keep-all-user-images": "Սերվերում պահեք ավատարների և պրոֆիլների շապիկների հին տարբերակները",
|
||||
"profile-covers": "Պրոֆիլի շապիկներ ",
|
||||
"default-covers": "Հիմնական շապիկի նկար ",
|
||||
"default-covers-help": "Ավելացրեք ստորակետերով բաժանված հիմնակակ շապիկի պատկերներ այն հաշիվների համար, որոնք չունեն վերբեռնված շապիկի նկար"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,83 @@
|
||||
{
|
||||
"authentication": "Նույնականացում",
|
||||
"email-confirm-interval": "Օգտատերը չի կարող նորից ուղարկել հաստատման էլ.փոստ",
|
||||
"email-confirm-interval2": "minutes have elapsed",
|
||||
"allow-login-with": "Թույլատրել մուտք գործել",
|
||||
"allow-login-with.username-email": "Օգտանուն կամ էլ.փոստ",
|
||||
"allow-login-with.username": "Միայն օգտանունը",
|
||||
"account-settings": "Հաշվի կարգավորումներ ",
|
||||
"gdpr_enabled": "Միացնել GDPR-ի համաձայնության հավաքագրումը",
|
||||
"gdpr_enabled_help": "Երբ միացված է, բոլոր նոր գրանցողներից կպահանջվի հստակ համաձայնություն տալ տվյալների հավաքագրման և օգտագործման համար՝ համաձայն Տվյալների պաշտպանության ընդհանուր կանոնակարգի (GDPR): Նշում. GDPR-ի միացումը չի ստիպում նախկինում գոյություն ունեցող օգտվողներին տրամադրել համաձայնություն: Դա անելու համար ձեզ հարկավոր է տեղադրել GDPR հավելվածը:",
|
||||
"disable-username-changes": "Անջատել օգտատիրոջ անվան փոփոխությունները",
|
||||
"disable-email-changes": "Անջատել էլ.փոստի փոփոխությունները",
|
||||
"disable-password-changes": "Անջատել գաղտնաբառի փոփոխությունները",
|
||||
"allow-account-deletion": "Թույլատրել հաշվի ջնջումը",
|
||||
"hide-fullname": "Թաքցնել լրիվ անունը օգտատերերից",
|
||||
"hide-email": "Թաքցնել էլփոստը օգտատերերց",
|
||||
"show-fullname-as-displayname": "Ցուցադրել օգտատերի լրիվ անունը որպես ցուցադրվող անուն, եթե առկա է",
|
||||
"themes": "Թեմաներ",
|
||||
"disable-user-skins": "Օգտատերերին թույլ չտալ ընտրելու հատուկ շապիկ ",
|
||||
"account-protection": "Հաշվի պաշտպանություն",
|
||||
"admin-relogin-duration": "Ադմինիստրատորի վերագրանցման տևողությունը (րոպե)",
|
||||
"admin-relogin-duration-help": "Որոշ ժամանակ անց ադմինիստրատորի բաժին մուտք գործելու համար կպահանջվի նորից մուտք գործել, անջատելու համար սահմանեք 0",
|
||||
"login-attempts": "Մուտքի փորձեր մեկ ժամում",
|
||||
"login-attempts-help": "Գաղտնաբառի նվազագույն երկարությունը, եթե օգտատիրոջ հաշիվ մուտք գործելու փորձերը գերազանցում են այս շեմը, այդ հաշիվը կկողպվի նախապես կազմաձևված ժամանակով",
|
||||
"lockout-duration": "Հաշվի արգելափակման տևողությունը (րոպե)",
|
||||
"login-days": "Օգտատիրոջ մուտքի նիստերը հիշելու օրեր",
|
||||
"password-expiry-days": "Ստիպել գաղտնաբառի վերակայում որոշակի օրերից հետո",
|
||||
"session-time": "Սեսիայի Ժամանակ",
|
||||
"session-time-days": "Օրեր",
|
||||
"session-time-seconds": "Վայրկյաններ ",
|
||||
"session-time-help": "Այս արժեքներն օգտագործվում են որոշելու համար, թե որքան ժամանակ է օգտվողը մնում մուտք գործած, երբ նա ստուգում է «Հիշիր ինձ» մուտքի վրա: Նշենք, որ այս արժեքներից միայն մեկը կօգտագործվի: Եթե վայրկյանների արժեք չկա, մենք վերադառնում ենք օրերի: Եթե օրերի արժեք չկա, մենք լռելյայն սահմանում ենք 14 օր:",
|
||||
"online-cutoff": "Րոպեներ անց Օգտագործողը համարվում է ոչ ակտիվ, ",
|
||||
"online-cutoff-help": "Եթե օգտատերը այս տևողության համար որևէ գործողություններ չի կատարում, նա համարվում է ոչ ակտիվ և իրական ժամանակում թարմացումներ չի ստանում:",
|
||||
"registration": "Օգտատերի գրանցում ",
|
||||
"registration-type": "Գրանցման տեսակը",
|
||||
"registration-approval-type": "Գրանցման հաստատման տեսակը",
|
||||
"registration-type.normal": "Նորմալ ",
|
||||
"registration-type.admin-approval": "Ադմինիստրատորի հաստատում",
|
||||
"registration-type.admin-approval-ip": "Ադմինիստրատորի հաստատում IP-ների համար",
|
||||
"registration-type.invite-only": "Միայն Հրավիրել ",
|
||||
"registration-type.admin-invite-only": "Միայն ադմինիստրատորի հրավեր",
|
||||
"registration-type.disabled": "Գրանցում չկա",
|
||||
"registration-type.help": "Նորմալ - Օգտատերերը կարող են գրանցվել \"գրանցվել\" էջից: Միայն հրավիրել - օգտատերերը կարող են հրավիրել ուրիշներին օգտատերերի էջից: Միայն ադմինիստրատորի հրավեր - Միայն ադմինիստրատորները կարող են հրավիրել ուրիշներին օգտատերերից և ադմինիստրատորի/կառավարման/օգտատերերի էջերից: Ոչ գրանցում - Օգտատիրոջ գրանցում չկա:",
|
||||
"registration-approval-type.help": "Նորմալ - օգտարերերը գրանցվում են անմիջապես: Ադմինիստրատորի հաստատում - Օգտատերերի գրանցումները տեղադրվում են ադմինիստրատորների հաստատման հերթում: Ադմինիստրատորի հաստատում IP-ների համար - Նորմալ է նոր օգտատերերի համար, Ադմինիստրատորի հաստատում IP հասցեների համար, որոնք արդեն ունեն հաշիվ:",
|
||||
"registration-queue-auto-approve-time": "Ավտոմատ հաստատման ժամանակը",
|
||||
"registration-queue-auto-approve-time-help": "Օգտագործողի ինքնաբերաբար հաստատումից ժամեր առաջ: 0 անջատելու համար:",
|
||||
"registration-queue-show-average-time": "Ցույց տալ օգտատերերին միջին ժամանակը, որը հարկավոր է նոր օգտատիրոջը հաստատելու համար",
|
||||
"registration.max-invites": "Մեկ օգտատերի համար առավելագույն հրավերներ",
|
||||
"max-invites": "Մեկ օգտվողի համար առավելագույն հրավերներ",
|
||||
"max-invites-help": "Առանց սահմանափակման: Ադմինները ստանում են անսահման հրավերներ, Միայն կիրառելի է «Միայն հրավիրել»",
|
||||
"invite-expiration": "Invite expiration",
|
||||
"invite-expiration-help": "# of days invitations expire in.",
|
||||
"min-username-length": "Օգտանունի նվազագույն երկարությունը",
|
||||
"max-username-length": "Օգտանունի առավելագույն երկարություն",
|
||||
"min-password-length": "Գաղտնաբառի նվազագույն երկարությունը",
|
||||
"min-password-strength": "Գաղտնաբառի նվազագույն հզորությունը",
|
||||
"max-about-me-length": " Իմ մասին առավելագույն երկարությունը",
|
||||
"terms-of-use": "Ֆորումի Օգտագործման պայմաններ (Անջատելու համար դատարկ թողեք)",
|
||||
"user-search": "Օգտատիրոջ որոնում",
|
||||
"user-search-results-per-page": "Ցուցադրվող արդյունքների քանակը",
|
||||
"default-user-settings": "Օգտատիրոջ հիմնական կարգավորումներ",
|
||||
"show-email": "Ցույց տալ էլ.նամակը",
|
||||
"show-fullname": "Ցույց տալ լրիվ անունը",
|
||||
"restrict-chat": "Թույլատրել զրույցի հաղորդագրությունները միայն այն օգտվողներից, որոնց ես հետևում եմ",
|
||||
"outgoing-new-tab": "Բացել ելքային հղումները նոր ներդիրում",
|
||||
"topic-search": "Միացնել թեմայում որոնումը",
|
||||
"update-url-with-post-index": "Թեմաներ զննարկելիս թարմացրեք url-ը գրառումների ինդեքսով",
|
||||
"digest-freq": "Բաժանորդագրվել Digest-ին",
|
||||
"digest-freq.off": "Անջատված",
|
||||
"digest-freq.daily": "Օրական",
|
||||
"digest-freq.weekly": "Շաբաթական",
|
||||
"digest-freq.biweekly": "Երկու շաբաթը մեկ ",
|
||||
"digest-freq.monthly": "Ամսեկան",
|
||||
"email-chat-notifs": "Ուղարկել էլ.նամակ, եթե նոր զրույցի հաղորդագրություն է գալիս, և ես առցանց չեմ",
|
||||
"email-post-notif": "Ուղարկել էլ.նամակ, երբ պատասխաններ են տրվում այն թեմաներին, որոնց ես բաժանորդագրված եմ",
|
||||
"follow-created-topics": "Հետևեք ձեր ստեղծած թեմաներին",
|
||||
"follow-replied-topics": "Հետևեք այն թեմաներին, որոնց պատասխանում եք",
|
||||
"default-notification-settings": "Հիմնական ծանուցման կարգավորումներ",
|
||||
"categoryWatchState": "Հիմնական կատեգորիայի դիտման վիճակը",
|
||||
"categoryWatchState.watching": "Դիտում ",
|
||||
"categoryWatchState.notwatching": "Չեն դիտում ",
|
||||
"categoryWatchState.ignoring": "Անտեսել "
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,10 @@
|
||||
{
|
||||
"crawlability-settings": "Crawlability կարգավորումներ",
|
||||
"robots-txt": "Պատվերով Robots.txt Թողնել դատարկ հիմնականի համար ",
|
||||
"sitemap-feed-settings": "Կայքի քարտեզ և լրահոսի կարգավորումներ",
|
||||
"disable-rss-feeds": "Անջատել RSS Feeds",
|
||||
"disable-sitemap-xml": "Անջատել Sitemap.xml",
|
||||
"sitemap-topics": "Կայքի քարտեզում ցուցադրվող թեմաների քանակը",
|
||||
"clear-sitemap-cache": "Մաքրել կայքի քարտեզի քեշը",
|
||||
"view-sitemap": "Դիտել կայքի քարտեզը"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,89 @@
|
||||
{
|
||||
"state": "Փուլ",
|
||||
"reports": "Զեկույցներ",
|
||||
"first-reported": "Առաջին զեկույցը",
|
||||
"no-flags": "Դրոշներ չեն գտնվել:",
|
||||
"assignee": "Հանձնարարող",
|
||||
"update": "Թարմացում ",
|
||||
"updated": "Updated",
|
||||
"resolved": "Լուծվել է",
|
||||
"target-purged": "Բովանդակությունը, որին անդրադարձել է այս դրոշը, մաքրվել է և այլևս հասանելի չէ:",
|
||||
|
||||
"graph-label": "Ամենօրյա դրոշներ",
|
||||
"quick-filters": "Արագ ֆիլտրներ",
|
||||
"filter-active": "Դրոշների այս ցանկում կա մեկ կամ ավելի ակտիվ զտիչներ",
|
||||
"filter-reset": "Հեռացնել ֆիլտրները ",
|
||||
"filters": "Ֆիլտրել տարբերակները",
|
||||
"filter-reporterId": "Reporter UID",
|
||||
"filter-targetUid": "Flagged UID",
|
||||
"filter-type": "Դրոշի տիպ ",
|
||||
"filter-type-all": "Ամբողջ կոնտենտը",
|
||||
"filter-type-post": "Գրառում ",
|
||||
"filter-type-user": "Օգտատեր",
|
||||
"filter-state": "Փուլ",
|
||||
"filter-assignee": "Assignee UID",
|
||||
"filter-cid": "Կատեգորիա",
|
||||
"filter-quick-mine": "Ինձ հանձնարարված է",
|
||||
"filter-cid-all": "Բոլոր կատեգորիաները",
|
||||
"apply-filters": "Կիրառել ֆիլտրերը",
|
||||
"more-filters": "Ավելի շատ Ֆիլտրներ",
|
||||
"fewer-filters": "Ավելի քիչ ֆիլտրներ",
|
||||
|
||||
"quick-actions": "Արագ գործողություններ",
|
||||
"flagged-user": "Նշված օգտվող",
|
||||
"view-profile": "Դիտել պրոֆիլը",
|
||||
"start-new-chat": "Սկսել նոր զրույց",
|
||||
"go-to-target": "Դիտել դրոշի թիրախը",
|
||||
"assign-to-me": "Հանձնարարել Ինձ",
|
||||
"delete-post": "Ջնջել գրառումը",
|
||||
"purge-post": "Մաքրել փոստը",
|
||||
"restore-post": "Վերականգնել գրառումը",
|
||||
"delete": "Ջնջել դրոշը",
|
||||
|
||||
"user-view": "Դիտել պրոֆիլը",
|
||||
"user-edit": "Խմբագրել պրոֆիլը",
|
||||
|
||||
"notes": "Դրոշի նշումներ",
|
||||
"add-note": "Ավելացնել նշում",
|
||||
"no-notes": "Համօգտագործվող նշումներ չկան:",
|
||||
"delete-note-confirm": "Իսկապե՞ս ուզում եք ջնջել այս դրոշակի նշումը:",
|
||||
"delete-flag-confirm": "վստա՞հ եք, որ ուզում եք ջնջել այս դրոշը:",
|
||||
"note-added": "Նշումը ավելացված է",
|
||||
"note-deleted": "Նշումը ջնջված է",
|
||||
"flag-deleted": "Դրոշը ջնջված է ",
|
||||
|
||||
"history": "Հաշիվ & AMP; Դրոշի պատմություն",
|
||||
"no-history": "Դրոշի պատմություն չկա:",
|
||||
|
||||
"state-all": "Բոլոր փուլերը",
|
||||
"state-open": "Նոր/ Բացել",
|
||||
"state-wip": "Աշխատանքն ընթացքի մեջ է",
|
||||
"state-resolved": "Լուծվել է",
|
||||
"state-rejected": "Մերժված",
|
||||
"no-assignee": "Նշանակված չէ",
|
||||
|
||||
"sort": "Դասավորել ըստ ",
|
||||
"sort-newest": "Առաջին հերթին նորագույնը",
|
||||
"sort-oldest": "Նախ ամենահինը",
|
||||
"sort-reports": "Զեկույցների մեծ մասը",
|
||||
"sort-all": "Դրոշի բոլոր տեսակները...",
|
||||
"sort-posts-only": "Միայն գրառումներ...",
|
||||
"sort-downvotes": "Ամենաշատ դեմ ձայները",
|
||||
"sort-upvotes": "Ամենաշատ կողմ ձայները",
|
||||
"sort-replies": "Պատասխանների մեծ մասը",
|
||||
|
||||
"modal-title": "Report Content",
|
||||
"modal-body": "Խնդրում ենք նշել, թե ինչու եք դրոշակում %1 %2 վերանայման համար: Որպես այլընտրանք, օգտագործեք արագ հաշվետվության կոճակներից մեկը, եթե կիրառելի է:",
|
||||
"modal-reason-spam": "Սպամ ",
|
||||
"modal-reason-offensive": "Վիրավորական",
|
||||
"modal-reason-other": "Այլ (նշեք ստորև)",
|
||||
"modal-reason-custom": "Այս բովանդակության հաղորդման պատճառը...",
|
||||
"modal-submit": "Ներկայացնել հաշվետվություն",
|
||||
"modal-submit-success": "Կոնտենտը նշվել է չափավորություն համար:",
|
||||
|
||||
"bulk-actions": "Զանգվածային գործողություններ",
|
||||
"bulk-resolve": "Լուծել դրոշակ(ներ)ը",
|
||||
"bulk-success": "%1 դրոշները թարմացվել են",
|
||||
"flagged-timeago-readable": "Նշված (% 2)",
|
||||
"auto-flagged": "[Auto Flagged] Ստացել է %1 դեմ ձայն:"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,64 @@
|
||||
{
|
||||
"groups": "Խմբեր",
|
||||
"view_group": "Դիտել խումբը",
|
||||
"owner": "Խմբի սեփականատեր",
|
||||
"new_group": "Ստեղծել նոր խումբ",
|
||||
"no_groups_found": "Տեսնելու խմբեր չկան",
|
||||
"pending.accept": "Ընդունել ",
|
||||
"pending.reject": "Մերժել",
|
||||
"pending.accept_all": "Ընդունել բոլորը",
|
||||
"pending.reject_all": "Մերժել բոլորին",
|
||||
"pending.none": "Այս պահին սպասվող անդամներ չկան",
|
||||
"invited.none": "Այս պահին հրավիրված անդամներ չկան",
|
||||
"invited.uninvite": "Չեղարկել հրավերը",
|
||||
"invited.search": "Փնտրեք օգտատերին այս խումբ հրավիրելու համար",
|
||||
"invited.notification_title": "Դուք հրավիրվել եք միանալու %1-ին",
|
||||
"request.notification_title": "Խմբի անդամակցության հարցում %1-ից",
|
||||
"request.notification_text": "%1-ը խնդրել է դառնալ %2-ի անդամ",
|
||||
"cover-save": "Պահպանել",
|
||||
"cover-saving": "Պահպանել ",
|
||||
"details.title": "Խմբի մանրամասները",
|
||||
"details.members": "Անդամների ցուցակ",
|
||||
"details.pending": "Սպասող Անդամներ",
|
||||
"details.invited": "Հրավիրված անդամներ",
|
||||
"details.has_no_posts": "Այս խմբի անդամները ոչ մի գրառում չեն արել:",
|
||||
"details.latest_posts": "Վերջին գրառումները",
|
||||
"details.private": "Անձնական ",
|
||||
"details.disableJoinRequests": "Անջատել միանալու հարցումները",
|
||||
"details.disableLeave": "Արգելել օգտատերերին դուրս գալ խմբից",
|
||||
"details.grant": "Տրամադրել/վերացնել սեփականության իրավունքը",
|
||||
"details.kick": "Բողոքել",
|
||||
"details.kick_confirm": "Վստա՞հ եք, որ ուզում եք հեռացնել այս անդամին խմբից:",
|
||||
"details.add-member": "Ավելացնել անդամ",
|
||||
"details.owner_options": "Խմբի ադմինիստրացիա",
|
||||
"details.group_name": "Խմբի անվանումը",
|
||||
"details.member_count": "Անդամների թիվը",
|
||||
"details.creation_date": "Ստեղծման ամսաթիվը",
|
||||
"details.description": "Նկարագրություն",
|
||||
"details.member-post-cids": "Կատեգորիայի ID-ներ, որտեղից ցուցադրվում են հաղորդագրություններ",
|
||||
"details.badge_preview": "Նշանակի նախադիտում",
|
||||
"details.change_icon": "Փոխել պատկերակը",
|
||||
"details.change_label_colour": "Փոխել պիտակի գույնը",
|
||||
"details.change_text_colour": "Փոխել տեքստի գույնը ",
|
||||
"details.badge_text": "Նշանակի տեքստ",
|
||||
"details.userTitleEnabled": "Ցույց տալ նշանակը",
|
||||
"details.private_help": "Եթե միացված է, խմբերին միանալը պահանջում է խմբի սեփականատիրոջ թույլտվությունը",
|
||||
"details.hidden": "Թաքնված",
|
||||
"details.hidden_help": "Եթե միացված է, այս խումբը չի գտնվի խմբերի ցանկում, և օգտվողները պետք է ձեռքով հրավիրվեն",
|
||||
"details.delete_group": "Ջնջել խումբը",
|
||||
"details.private_system_help": "Մասնավոր խմբերն անջատված են համակարգի մակարդակով, այս տարբերակը ոչինչ չի անում",
|
||||
"event.updated": "Խմբի մանրամասները թարմացվել են",
|
||||
"event.deleted": "«% 1» խումբը ջնջվել է",
|
||||
"membership.accept-invitation": "Ընդունել հրավերը",
|
||||
"membership.accept.notification_title": "Դուք այժմ %1-ի անդամ եք",
|
||||
"membership.invitation-pending": "Հրավեր սպասվում է ",
|
||||
"membership.join-group": "Միանալ խմբին",
|
||||
"membership.leave-group": "Լքել խումբը",
|
||||
"membership.leave.notification_title": "%1 դուրս է եկել %2 խմբից",
|
||||
"membership.reject": "Մերժել",
|
||||
"new-group.group_name": "Խմբի անվանումը:",
|
||||
"upload-group-cover": "Վերբեռնեք խմբի շապիկը",
|
||||
"bulk-invite-instructions": "Մուտքագրեք ստորակետերով բաժանված օգտանունների ցանկը՝ այս խումբ հրավիրելու համար",
|
||||
"bulk-invite": "Զանգվածային հրավեր",
|
||||
"remove_group_cover_confirm": "Իսկապե՞ս ուզում եք հեռացնել շապիկի նկարը:"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,19 @@
|
||||
{
|
||||
"lead": "Կարգավորեք ձեր IP-ի սև ցուցակն այստեղ:",
|
||||
"description": "Երբեմն օգտատերերի հաշվի արգելքը բավականաչափ զսպող չէ: Այլ դեպքերում, ֆորումի մուտքի սահմանափակումը կոնկրետ IP-ի կամ IP-ների մի շարքի համար լավագույն միջոցն է պաշտպանելու ֆորումը: Այս սցենարներում դուք կարող եք ավելացնել անհանգիստ IP հասցեներ կամ ամբողջ CIDR բլոկներ այս սև ցուցակում, և նրանց թույլ չի տրվի մուտք գործել կամ գրանցել նոր հաշիվ:",
|
||||
"active-rules": "Ակտիվ կանոններ",
|
||||
"validate": "Վավերացնել սև ցուցակը",
|
||||
"apply": "Կիրառել սև ցուցակը",
|
||||
"hints": "Syntax Hints",
|
||||
"hint-1": "Սահմանեք մեկ IP հասցե յուրաքանչյուր տողի համար: Դուք կարող եք ավելացնել IP բլոկներ, քանի դեռ դրանք հետևում են CIDR ձևաչափին (օրինակ՝ 192.168.100.0/22):",
|
||||
"hint-2": "Մեկնաբանություններում կարող եք ավելացնել՝ սկսած տողերից # նշանով:",
|
||||
|
||||
"validate.x-valid": "%1-ը %2 կանոն(ներ)ից վավեր է:",
|
||||
"validate.x-invalid": "Հետևյալ %1 կանոններն անվավեր են.",
|
||||
|
||||
"alerts.applied-success": "Կիրառվել է սև ցուցակը",
|
||||
|
||||
"analytics.blacklist-hourly": "Figure 11 – Blacklist hits per hour",
|
||||
"analytics.blacklist-daily": "Figure 21 – Blacklist hits per day",
|
||||
"ip-banned": "IP-ն արգելված է"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,5 @@
|
||||
{
|
||||
"name": "Անգլերեն (Միացյան Թագավորություն / Կանադա)",
|
||||
"code": "hy",
|
||||
"dir": "Itr"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,12 @@
|
||||
{
|
||||
"username-email": "Օգտանուն / Էլ. փոստ",
|
||||
"username": "Օգտանուն",
|
||||
"remember_me": "Հիշե՞լ ինձ։",
|
||||
"forgot_password": "Մոռացե՞լ եք գաղտնաբառը։",
|
||||
"alternative_logins": "Մուտքի այլ եղանակներ",
|
||||
"failed_login_attempt": "Մուտքը չհաջողվեց",
|
||||
"login_successful": "Դուք բարեհաջող մուտք գործեցիք։",
|
||||
"dont_have_account": "Չունե՞ք հաշիվ։",
|
||||
"logged-out-due-to-inactivity": "Դուք դուրս եք գրվել ադմինիստրատորի ղեկավարման վահանակից՝ ակտիվություն չցուցաբերելու պատճառով",
|
||||
"caps-lock-enabled": "Caps Lock-ը միացված է"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,76 @@
|
||||
{
|
||||
"title": "Ծանուցումներ",
|
||||
"no_notifs": "Նոր ծանուցումներ չկան",
|
||||
"see_all": "Բոլոր ծանուցումները",
|
||||
"mark_all_read": "Նշել բոլորը կարդացված",
|
||||
"back_to_home": "Վերադառնալ %1 - ին",
|
||||
"outgoing_link": "Ելքային հղում",
|
||||
"outgoing_link_message": "Դուք հիմա հեռանում եք %1-ից",
|
||||
"continue_to": "Շարունակեք դեպի %1",
|
||||
"return_to": "Վերադառնալ %1 - ին",
|
||||
"new_notification": "Դուք ունեք նոր ծանուցում",
|
||||
"you_have_unread_notifications": "Դուք չկարդացված ծանուցումներ ունեք:",
|
||||
"all": "Բոլորը",
|
||||
"topics": "Թեմաներ",
|
||||
"replies": "Պատասխաններ",
|
||||
"chat": "Զրույցներ",
|
||||
"group-chat": "Խմբային զրույցներ",
|
||||
"follows": "Հետևորդներ",
|
||||
"upvote": "Կողմ ձայներ",
|
||||
"new-flags": "Նոր դրոշներ ",
|
||||
"my-flags": "Ինձ հանձնարարված դրոշներ",
|
||||
"bans": "Արգելքներ",
|
||||
"new_message_from": "Նոր հաղորդագրություն <strong>%1</strong>-ից",
|
||||
"upvoted_your_post_in": "%1-ը դրական է քվեարկել ձեր գրառմանը %2-ում:",
|
||||
"upvoted_your_post_in_dual": "%1-ը և %2-ը դրական են քվեարկել ձեր գրառմանը %3-ում:",
|
||||
"upvoted_your_post_in_multiple": "%1 և %2 ուրիշներ կողմ են քվեարկել ձեր գրառմանը %3-ում:",
|
||||
"moved_your_post": "%1-ը ձեր գրառումը տեղափոխել է %2",
|
||||
"moved_your_topic": "%1-ը տեղափոխվել է %2",
|
||||
"user_flagged_post_in": "% 1 դրոշակավորել է գրառումը %2-ում",
|
||||
"user_flagged_post_in_dual": "%1-ը և %2-ը դրոշակեցին գրառումը %3-ում",
|
||||
"user_flagged_post_in_multiple": "%1-ը և %2-ը ևս դրոշակել են գրառումը %3-ում",
|
||||
"user_flagged_user": "%1-ը դրոշակեց օգտվողի պրոֆիլը (% 2)",
|
||||
"user_flagged_user_dual": "%1-ը և %2-ը դրոշակել են օգտվողի պրոֆիլը (%3)",
|
||||
"user_flagged_user_multiple": "%1-ը և ևս %2-ը նշել են օգտվողի պրոֆիլը (%3)",
|
||||
"user_posted_to": "<strong>%1</strong>-ը պատասխանել է <strong>%2</strong>-ին",
|
||||
"user_posted_to_dual": "%1-ը և %2-ը հրապարակել են պատասխաններ %3-ին",
|
||||
"user_posted_to_multiple": "%1 և %2 ուրիշներ հրապարակել են պատասխաններ %3-ին",
|
||||
"user_posted_topic": "%1-ը նոր թեմա է տեղադրել՝ %2",
|
||||
"user_edited_post": "%1-ը խմբագրել է գրառում %2-ում",
|
||||
"user_started_following_you": "%1 սկսեց հետևել ձեզ",
|
||||
"user_started_following_you_dual": "%1 և %2 սկսեցին հետևել ձեզ:",
|
||||
"user_started_following_you_multiple": "%1 և %2 ուրիշներ սկսեցին հետևել ձեզ:",
|
||||
"new_register": "%1 գրանցման հարցում ուղարկեց:",
|
||||
"new_register_multiple": "Կան %1 գրանցման հարցումներ, որոնք սպասում են վերանայմանը:",
|
||||
"flag_assigned_to_you": "Դրոշ % 1 նշանակվել է ձեզ",
|
||||
"post_awaiting_review": "Գրառումը սպասում է վերանայման",
|
||||
"profile-exported": "%1 պրոֆիլն արտահանվեց, սեղմեք ներբեռնելու համար",
|
||||
"posts-exported": "%1 գրառում արտահանվեց, սեղմեք ներբեռնելու համար",
|
||||
"uploads-exported": "%1 վերբեռնումներ արտահանվեցին, սեղմեք ներբեռնելու համար",
|
||||
"users-csv-exported": "Օգտատերերի csv-ն արտահանվել է, սեղմեք ներբեռնելու համար",
|
||||
"post-queue-accepted": "Ձեր հերթագրված գրառումն ընդունվել է: Սեղմեք այստեղ՝ ձեր գրառումը տեսնելու համար:",
|
||||
"post-queue-rejected": "Ձեր հերթագրված գրառումը մերժվել է:",
|
||||
"post-queue-notify": "Հերթագրված գրառումը ստացել է ծանուցում. «% 1»",
|
||||
"email-confirmed": "Էլփոստը հաստատված է",
|
||||
"email-confirmed-message": "Շնորհակալություն ձեր էլփոստը հաստատելու համար: Ձեր հաշիվն այժմ ամբողջությամբ ակտիվացված է:",
|
||||
"email-confirm-error-message": "Ձեր էլփոստի հասցեն վավերացնելիս խնդիր առաջացավ: Հավանաբար կոդը անվավեր է կամ ժամկետանց է:",
|
||||
"email-confirm-sent": "Հաստատման էլփոստը ուղարկվել է",
|
||||
"none": "None",
|
||||
"notification_only": "Միայն ծանուցում",
|
||||
"email_only": "Միայն էլ.նամակ",
|
||||
"notification_and_email": "Ծանուցում և էլ.նամակ",
|
||||
"notificationType_upvote": "Երբ ինչ-որ մեկը կողմ է քվեարկում ձեր գրառմանը",
|
||||
"notificationType_new-topic": "Երբ մեկը, ում հետևում եք, թեմա է հրապարակում",
|
||||
"notificationType_new-reply": "Երբ ձեր դիտած թեմայում տեղադրվում է նոր պատասխան",
|
||||
"notificationType_post-edit": "When a post is edited in a topic you are watching",
|
||||
"notificationType_follow": "Երբ ինչ-որ մեկը սկսում է հետևել քեզ",
|
||||
"notificationType_new-chat": "Երբ դուք ստանում եք զրույցի հաղորդագրություն",
|
||||
"notificationType_new-group-chat": "Երբ դուք ստանում եք խմբային զրույցի հաղորդագրություն",
|
||||
"notificationType_group-invite": "Երբ դուք ստանում եք խմբի հրավեր",
|
||||
"notificationType_group-leave": "Երբ օգտատերը լքում է ձեր խումբը",
|
||||
"notificationType_group-request-membership": "Երբ ինչ-որ մեկը խնդրում է միանալ ձեզ պատկանող խմբին",
|
||||
"notificationType_new-register": "Երբ ինչ-որ մեկը ավելանում է գրանցման հերթում",
|
||||
"notificationType_post-queue": "Երբ նոր գրառումը հերթագրվում է",
|
||||
"notificationType_new-post-flag": "Երբ գրառումը դրոշակված է",
|
||||
"notificationType_new-user-flag": "Երբ օգտվողը դրոշակված է"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,65 @@
|
||||
{
|
||||
"home": "Գլխավոր",
|
||||
"unread": "Չընթերցված թեմաներ",
|
||||
"popular-day": "Այսօրվա հանրաճանաչ թեմաներ",
|
||||
"popular-week": "Այս շաբաթվա հանրաճանաչ թեմաներ",
|
||||
"popular-month": "Այս ամսվա հանրաճանաչ թեմաներ",
|
||||
"popular-alltime": "Բոլոր ժամանակների հանրաճանաչ թեմաները",
|
||||
"recent": "Վերջին թեմաներ",
|
||||
"top-day": "Այսօրվա ամենաշատ քվեարկված թեմաները",
|
||||
"top-week": "Այս շաբաթվա լավագույն քվեարկված թեմաները",
|
||||
"top-month": "Այս ամսվա ամենաշատ քվեարկված թեմաները",
|
||||
"top-alltime": "Լավագույն քվեարկված թեմաները",
|
||||
"moderator-tools": "Մոդերատորի գործիքներ",
|
||||
"flagged-content": "Դրոշված կոնտենտ",
|
||||
"ip-blacklist": "IP սև ցուցակ",
|
||||
"post-queue": "Գրառման Queue",
|
||||
"users/online": "Առցանց օգտատերեր",
|
||||
"users/latest": "Ամենավերջին օգտատերերը",
|
||||
"users/sort-posts": "Ամենաշատ գրառումներով օգտատերերը",
|
||||
"users/sort-reputation": "Առավել վարկանիշ ունեցող օգտատերեր",
|
||||
"users/banned": "Արգելված օգտատերեր",
|
||||
"users/most-flags": "Դրոշակված օգտատերերի մեծ մասը",
|
||||
"users/search": "Օգտատիրոջ որոնում",
|
||||
"notifications": "Ծանուցումներ",
|
||||
"tags": "Պիտակներ",
|
||||
"tag": "Թեմաներ, որոնք պիտակված են «%1»",
|
||||
"register": "Գրանցեք հաշիվ",
|
||||
"registration-complete": "Գրանցումն ավարտված է",
|
||||
"login": "Մուտք գործեք ձեր հաշիվ",
|
||||
"reset": "Վերականգնել ձեր հաշվի գաղտնաբառը",
|
||||
"categories": "Կատեգորիաներ",
|
||||
"groups": "Խմբեր",
|
||||
"group": "%1 խումբ",
|
||||
"chats": "Զրույցներ",
|
||||
"chat": "Զրույց %1-ի հետ",
|
||||
"flags": "Դրոշներ ",
|
||||
"flag-details": "Flag %1 Details",
|
||||
"account/edit": "«% 1»-ի խմբագրում",
|
||||
"account/edit/password": "«% 1»-ի գաղտնաբառի խմբագրում",
|
||||
"account/edit/username": "«% 1»-ի օգտանունը խմբագրվում է",
|
||||
"account/edit/email": "«% 1»-ի էլփոստի խմբագրում",
|
||||
"account/info": "Հաշվի տեղեկատվություն",
|
||||
"account/following": "Մարդիկ, ում % 1 հետևում է ",
|
||||
"account/followers": "%1-ին հետևող մարդիկ",
|
||||
"account/posts": "%1-ի կողմից արված գրառումները",
|
||||
"account/latest-posts": "%1-ի կողմից արված վերջին գրառումները",
|
||||
"account/topics": "%1-ի կողմից ստեղծված թեմաներ",
|
||||
"account/groups": "%1-ի Խմբեր",
|
||||
"account/watched_categories": "%1's Դիտված կատեգորիաներ",
|
||||
"account/bookmarks": "%1-ի էջանշված գրառումները",
|
||||
"account/settings": "Օգտատիրոջ կարգավորումներ",
|
||||
"account/watched": "Թեմաներ, որոնք դիտել է %1-ը",
|
||||
"account/ignored": "%1-ի կողմից անտեսված թեմաներ",
|
||||
"account/upvoted": "%1-ի կողմից քվեարկված գրառումները",
|
||||
"account/downvoted": "%1-ի կողմից դեմ քվեարկված գրառումները",
|
||||
"account/best": "%1-ի կողմից արված լավագույն գրառումները",
|
||||
"account/controversial": "%1-ի կողմից արված հակասական գրառումներ",
|
||||
"account/blocks": "Արգելափակված օգտվողներ %1-ի համար",
|
||||
"account/uploads": "Վերբեռնումներ % 1-ով",
|
||||
"account/sessions": "Մուտք գործելու սեանս",
|
||||
"confirm": "Էլ. փոստը հաստատված է",
|
||||
"maintenance.text": "%1-ը ներկայումս սպասարկում է անցնում: Խնդրում եմ վերադարձեք մեկ այլ անգամ:",
|
||||
"maintenance.messageIntro": "Ի հավելումն, ադմինիստրատորը լքել է այս հաղորդագրությունը",
|
||||
"throttled.text": "%1-ը ներկայումս անհասանելի է չափազանց ծանրաբեռնվածության պատճառով: Խնդրում ենք վերադարձեք մեկ այլ անգամ:"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,31 @@
|
||||
|
||||
{
|
||||
"post-queue": "Գրառումների հերթ",
|
||||
"description": "Գրառումների հերթում գրառումներ չկան: Այս գործառույթը միացնելու համար անցեք Կարգավորումներ → Գրառում → Post Queue և միացրեք Post Queue:",
|
||||
"user": "Օգտատեր",
|
||||
"category": "Կատեգորիա",
|
||||
"title": "Կոչում",
|
||||
"content": "Կոնտենտ",
|
||||
"posted": "Հրապարակված",
|
||||
"reply-to": "Reply to \"%1\"",
|
||||
"content-editable": "Click on content to edit",
|
||||
"category-editable": "Սեղմեք կատեգորիայի վրա՝ խմբագրելու համար",
|
||||
"title-editable": "Սեղմեք վերնագրի վրա՝ խմբագրելու համար",
|
||||
"reply": "Պատասխանել ",
|
||||
"topic": "Թեմա",
|
||||
"accept": "Ընդունել ",
|
||||
"reject": "Մերժել ",
|
||||
"remove": "Հեռացնել ",
|
||||
"notify": "Տեղեկացնել",
|
||||
"notify-user": "Տեղեկացնել օգտատիրոջը",
|
||||
"confirm-reject": "Ցանկանու՞մ եք մերժել այս գրառումը:",
|
||||
"bulk-actions": "Զանգվածային գործողություններ",
|
||||
"accept-all": "Ընդունել բոլորը ",
|
||||
"accept-selected": "Ընդունել ընտրվածը",
|
||||
"reject-all": "Մերջել բոլորը ",
|
||||
"reject-all-confirm": "Ցանկանու՞մ եք մերժել բոլոր գրառումները:",
|
||||
"reject-selected": "Մերժել ընտրվածը",
|
||||
"reject-selected-confirm": "Ցանկանու՞մ եք մերժել %1 ընտրված գրառումները:",
|
||||
"bulk-accept-success": "Ընդունված է %1 գրառում",
|
||||
"bulk-reject-success": "%1 գրառում մերժվել է"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,19 @@
|
||||
{
|
||||
"title": "Վերջինները",
|
||||
"day": "օր",
|
||||
"week": "շաբաթ",
|
||||
"month": "ամիս",
|
||||
"year": "Տարի",
|
||||
"alltime": "Ամբողջ ժամանակ",
|
||||
"no_recent_topics": "Վերջին թեմաներ չկան։",
|
||||
"no_popular_topics": "Հանրաճանաչ թեմաներ չկան։",
|
||||
"there-is-a-new-topic": "Առկա է նոր թեմա",
|
||||
"there-is-a-new-topic-and-a-new-post": "There is a new topic and a new post.",
|
||||
"there-is-a-new-topic-and-new-posts": "Կա նոր թեմա և %1 նոր գրառում:",
|
||||
"there-are-new-topics": "Առկա են %1 նոր թեմաներ:",
|
||||
"there-are-new-topics-and-a-new-post": "Առկա են %1 նոր թեմաներ և նոր գրառում:",
|
||||
"there-are-new-topics-and-new-posts": "Առկա են %1 նոր թեմաներ և %2 նոր գրառումներ:",
|
||||
"there-is-a-new-post": "Առկա է նոր գրառում։",
|
||||
"there-are-new-posts": "Առկա են %1 նոր գրառումներ:",
|
||||
"click-here-to-reload": "Սեղմեք այստեղ՝ վերաբեռնելու համար:"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,32 @@
|
||||
{
|
||||
"register": "Գրանցվել ",
|
||||
"cancel_registration": "Չեղարկել գրանցումը",
|
||||
"help.email": "Ձեր էլեկտրոնային փոստը չի արտացոլվի ուրիշներին",
|
||||
"help.username_restrictions": "Եզակի օգտվողի անուն %1-ից %2 նիշերի միջև: Մյուսները կարող են ձեզ նշել @<span id='yourUsername'>username</span>-ով:",
|
||||
"help.minimum_password_length": "Ձեր գաղտնաբառի երկարությունը առնվազն պետք է լինի %1 նշան",
|
||||
"email_address": "Էլեկտրոնային հասցե",
|
||||
"email_address_placeholder": "Մուտքագրեք էլեկտրոնային փոստի հասցեն",
|
||||
"username": "Մուտքանուն",
|
||||
"username_placeholder": "Մուտքագրեք մուտքանունը",
|
||||
"password": "գաղտնաբառ",
|
||||
"password_placeholder": "Մուտքագրեք գաղտնաբառը",
|
||||
"confirm_password": "Հաստատել գաղտնաբառը ",
|
||||
"confirm_password_placeholder": "Հաստատել գաղտնաբառը ",
|
||||
"register_now_button": "Գրանցվել հիմա ",
|
||||
"alternative_registration": "Գրանցման այլ տարբերակ",
|
||||
"terms_of_use": "Օգտվելու կանոններ",
|
||||
"agree_to_terms_of_use": "Ես համաձայն եմ Օգտագործման պայմաններին",
|
||||
"terms_of_use_error": "Դուք պետք է համաձայնեք Օգտագործման պայմաններին",
|
||||
"registration-added-to-queue": "Ձեր գրանցումն ավելացվել է հաստատման հերթում: Դուք էլ.նամակ կստանաք, երբ այն ընդունվի ադմինիստրատորի կողմից:",
|
||||
"registration-queue-average-time": "Անդամակցությունները հաստատելու մեր միջին ժամանակը %1 ժամ %2 րոպե է:",
|
||||
"registration-queue-auto-approve-time": "Ձեր անդամակցությունն այս ֆորումին ամբողջությամբ կակտիվանա մինչև %1 ժամից:",
|
||||
"interstitial.intro": "Մենք լրացուցիչ տեղեկություններ ենք ուզում՝ ձեր հաշիվը թարմացնելու համար …",
|
||||
"interstitial.intro-new": "Մենք լրացուցիչ տեղեկություններ ենք ուզում՝ նախքան ձեր հաշիվը ստեղծելը…",
|
||||
"interstitial.errors-found": "Խնդրում ենք վերանայել մուտքագրված տվյալները.",
|
||||
"gdpr_agree_data": "Ես համաձայնում եմ այս կայքում իմ անձնական տեղեկատվության հավաքագրմանը և մշակմանը:",
|
||||
"gdpr_agree_email": "Ես համաձայն եմ ստանալ ամփոփագիր և ծանուցման նամակներ այս կայքից:",
|
||||
"gdpr_consent_denied": "Դուք պետք է համաձայնություն տաք այս կայքին ձեր տեղեկությունները հավաքելու/մշակելու և ձեզ էլ-նամակներ ուղարկելու համար:",
|
||||
"invite.error-admin-only": "Օգտատիրոջ ուղղակի գրանցումն անջատված է: Լրացուցիչ մանրամասների համար խնդրում ենք կապվել ադմինիստրատորի հետ:",
|
||||
"invite.error-invite-only": "Օգտատիրոջ ուղղակի գրանցումն անջատված է: Այս ֆորում մուտք գործելու համար դուք պետք է հրավիրված լինեք գոյություն ունեցող օգտվողի կողմից:",
|
||||
"invite.error-invalid-data": "Ստացված գրանցման տվյալները չեն համապատասխանում մեր գրառումներին: Լրացուցիչ մանրամասների համար խնդրում ենք կապվել ադմինիստրատորի հետ"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,18 @@
|
||||
{
|
||||
"reset_password": "Վերականգնել գաղտնաբառը",
|
||||
"update_password": "Թարմացնել գաղտնաբառը",
|
||||
"password_changed.title": "Գաղտնաբառը փոխվել է",
|
||||
"password_changed.message": "<p>Գաղտնաբառը հաջողությամբ վերականգնվել է, խնդրում ենք <a href=\"/login\">կրկին մուտք գործել</a>",
|
||||
"wrong_reset_code.title": "Սխալ վերակայման կոդը",
|
||||
"wrong_reset_code.message": "Ստացված վերակայման կոդը սխալ էր: Խնդրում ենք կրկին փորձել կամ <a href=\"/reset\">պահանջել վերակայման նոր կոդ</a>:",
|
||||
"new_password": "նոր գաղտնաբառ",
|
||||
"repeat_password": "հաստատել գաղտնաբառ",
|
||||
"changing_password": "Գաղտնաբառի փոփոխություն",
|
||||
"enter_email": "Խնդրում ենք մուտքագրել ձեր <strong> էլ. փոստը </strong> և մենք ձեզ էլ. փոստ կուղարկենք՝ ձեր հաշիվը վերականգնելու հրահանգներով:",
|
||||
"enter_email_address": "Մուտքագրեք էլեկտրոնային հասցեն",
|
||||
"password_reset_sent": "Եթե նշված էլ. փոստը համապատասխանում է գոյություն ունեցող օգտվողի հաշվին, ապա ուղարկվել է գաղտնաբառ վերակայման էլ. փոստը: Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ 1 րոպեում կուղարկվի միայն մեկ նամակ:",
|
||||
"invalid_email": "Անվավեր էլ. փոստ / էլ. փոստ գոյություն չունի:",
|
||||
"password_too_short": "Մուտքագրված գաղտնաբառը չափազանց կարճ է, խնդրում ենք ընտրել այլ գաղտնաբառ:",
|
||||
"passwords_do_not_match": "Ձեր մուտքագրած երկու գաղտնաբառերը չեն համընկնում:",
|
||||
"password_expired": "Ձեր գաղտնաբառը սպառվել է, խնդրում ենք ընտրել նոր գաղտնաբառ"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,49 @@
|
||||
{
|
||||
"results_matching": "%1 result(s) matching \"%2\", (%3 seconds)",
|
||||
"no-matches": "Համընկնումներ չեն գտնվել",
|
||||
"advanced-search": "Ընդլայնված որոնում",
|
||||
"in": "Մեջ",
|
||||
"titles": "Վերնագրեր",
|
||||
"titles-posts": "Վերնագրեր",
|
||||
"match-words": "Համապատասխանեցրեք բառերը",
|
||||
"all": "Բոլորը",
|
||||
"any": "Ցանկացած",
|
||||
"posted-by": "Տեղադրվել է",
|
||||
"in-categories": "Կատեգորիաներում",
|
||||
"search-child-categories": "Որոնել դուստր կատեգորիաներ",
|
||||
"has-tags": "Հաշթեգներ",
|
||||
"reply-count": "Պատասխանների քանակը",
|
||||
"at-least": "Գոնե",
|
||||
"at-most": "Առավելագույնը",
|
||||
"relevance": "Relevance",
|
||||
"post-time": "Գրառման ժամանակը",
|
||||
"votes": "Ձայներ",
|
||||
"newer-than": "Ավելի նոր քան",
|
||||
"older-than": "Ավելի հին քան",
|
||||
"any-date": "Ցանկացած ամսաթիվ",
|
||||
"yesterday": "Երեկ",
|
||||
"one-week": "Մեկ շաբաթ",
|
||||
"two-weeks": "Երկու շաբաթ",
|
||||
"one-month": "Մեկ ամիս ",
|
||||
"three-months": "Երեք ամիս ",
|
||||
"six-months": "Վեց ամիս ",
|
||||
"one-year": "Մեկ տարի ",
|
||||
"sort-by": "Դասավորել ըստ",
|
||||
"last-reply-time": "Վերջին պատասխանի ժամանակը",
|
||||
"topic-title": "Թեմայի վերնագիր",
|
||||
"topic-votes": "Թեմայի քվեարկություններ",
|
||||
"number-of-replies": "Պատասխանների քանակը",
|
||||
"number-of-views": "Դիտումների քանակը",
|
||||
"topic-start-date": "Թեմայի մեկնարկի ամսաթիվը",
|
||||
"username": "Օգտատիրոջ անունը",
|
||||
"category": "Կատեգորիա",
|
||||
"descending": "Նվազման կարգով",
|
||||
"ascending": "Աճման կարգով",
|
||||
"save-preferences": "Պահպանել նախապատվությունները",
|
||||
"clear-preferences": "Մաքրել նախապատվությունները",
|
||||
"search-preferences-saved": "Որոնման նախապատվությունները պահպանված են",
|
||||
"search-preferences-cleared": "Որոնման նախապատվությունները ջնջվեցին",
|
||||
"show-results-as": "Ցույց տալ արդյունքները որպես",
|
||||
"see-more-results": "Տեսնել ավելի շատ արդյունքներ (% 1)",
|
||||
"search-in-category": "Որոնել «% 1»-ում"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,7 @@
|
||||
{
|
||||
"success": "Հաջողություն",
|
||||
"topic-post": "Դուք հաջողությամբ հրապարակել եք:",
|
||||
"post-queued": "Ձեր գրառումը հերթագրված է հաստատման համար: Դուք ծանուցում կստանաք, երբ այն ընդունվի կամ մերժվի:",
|
||||
"authentication-successful": "Նույնականացումը հաջողվեց",
|
||||
"settings-saved": "Կարգավորումները պահված են:"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,8 @@
|
||||
{
|
||||
"no_tag_topics": "Այս թեգով թեմաներ չկան",
|
||||
"tags": "Թեգեր",
|
||||
"enter_tags_here": "Մուտքագրեք թեգերն այստեղ՝ %1 և %2 քանակությամբ նշանների միջակայքում",
|
||||
"enter_tags_here_short": "Մուտքագրեք թեգերը...",
|
||||
"no_tags": "Դեռևս թեգեր չկան",
|
||||
"select_tags": "Ընտրել թեգեր"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,4 @@
|
||||
{
|
||||
"title": "Տոպ",
|
||||
"no_top_topics": "Լավագույն թեմաներ չկան"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,188 @@
|
||||
{
|
||||
"topic": "Թեմա",
|
||||
"title": "Վերնագիր",
|
||||
"no_topics_found": "Թեմաներ չեն գտնվել։",
|
||||
"no_posts_found": "Գրառումներ չեն գտնվել։",
|
||||
"post_is_deleted": "Այս գրառումը ջնջված է։",
|
||||
"topic_is_deleted": "Այս թեման ջնջված է։",
|
||||
"profile": "Անձնական էջ",
|
||||
"posted_by": "Գրառող՝ %1",
|
||||
"posted_by_guest": "Գրառող՝ Հյուր",
|
||||
"chat": "Չաթ",
|
||||
"notify_me": "Տեղեկացեք այս թեմայում նոր պատասխանների մասին",
|
||||
"quote": "Մեջբերել",
|
||||
"reply": "Պատասխանել",
|
||||
"replies_to_this_post": "%1 Պատասխաններ",
|
||||
"one_reply_to_this_post": "1 Պատասխան",
|
||||
"last_reply_time": "Վերջին պատասխանը",
|
||||
"reply-as-topic": "Պատասխանել թեմայի տեսքով",
|
||||
"guest-login-reply": "Մուտք գործեք պատասխանելու համար",
|
||||
"login-to-view": "🔒 Դիտելու համար մուտք գործեք",
|
||||
"edit": "Խմբագրել",
|
||||
"delete": "Ջնջել",
|
||||
"delete-event": "Ջնջել իրադարձությունը ",
|
||||
"delete-event-confirm": "Վստա՞հ եք, որ ուզում եք ջնջել այս իրադարձությունը։",
|
||||
"purge": "Մաքրել",
|
||||
"restore": "Վերականգնել",
|
||||
"move": "Տեղափոխել",
|
||||
"change-owner": "Փոխել սեփականատիրոջը",
|
||||
"fork": "Մասնատել",
|
||||
"link": "Հղում",
|
||||
"share": "Կիսվել",
|
||||
"tools": "Գործիքներ",
|
||||
"locked": "Բլոկավորված",
|
||||
"pinned": "Ամրացված",
|
||||
"pinned-with-expiry": "Ամրացված է մինչև %1",
|
||||
"scheduled": "Պլանավորված",
|
||||
"moved": "Տեղափոխվել է",
|
||||
"moved-from": "Տեղափոխվել է %1-ից",
|
||||
"copy-ip": "Պատճենել IP",
|
||||
"ban-ip": "Արգելել IP-ն",
|
||||
"view-history": "Խմբագրել պատմությունը",
|
||||
"locked-by": "Փակված է",
|
||||
"unlocked-by": "Ապակողպված է",
|
||||
"pinned-by": "Ամրացված է",
|
||||
"unpinned-by": "Ապաամրացված է",
|
||||
"deleted-by": "Ջնջվել է",
|
||||
"restored-by": "Վերականգնվել է",
|
||||
"moved-from-by": "Moved from %1 by",
|
||||
"queued-by": "Հաղորդագրությունը հերթագրվել է հաստատման համար →",
|
||||
"backlink": "Հղում է",
|
||||
"forked-by": "Ճեղքված",
|
||||
"bookmark_instructions": "Սեղմեք այստեղ՝ այս թեմայի վերջին ընթերցված գրառմանը վերադառնալու համար:",
|
||||
"flag-post": "Դրոշակել այց գրառումը ",
|
||||
"flag-user": "Դրոշակել այս օգտատերին ",
|
||||
"already-flagged": "Արդեն դրոշշված",
|
||||
"view-flag-report": "Դիտել դրոշի հաշվետվությունը",
|
||||
"resolve-flag": "Լուծել դրոշը",
|
||||
"merged_message": "Այս թեման միավորվել է %2-ում",
|
||||
"deleted_message": "Այս թեման ջնջվել է։ Այն կարող են տեսնել միայն թեմաների կառավարման արտոնություններ ունեցող օգտվողները:",
|
||||
"following_topic.message": "Այժմ դուք ծանուցումներ կստանաք, երբ ինչ-որ մեկը գրառում անի այս թեմայում:",
|
||||
"not_following_topic.message": "Դուք կտեսնեք այս թեման չընթերցված թեմաների ցանկում, բայց ծանուցումներ չեք ստանա, երբ ինչ-որ մեկը գրառում է անում այս թեմայում:",
|
||||
"ignoring_topic.message": "Դուք այլևս չեք տեսնի այս թեման չկարդացված թեմաների ցանկում: Դուք կտեղեկացվեք, երբ ձեզ հիշատակեն կամ ձեր գրառումը քվեարկվի:",
|
||||
"login_to_subscribe": "Խնդրում ենք գրանցվել կամ մուտք գործել՝ այս թեմային բաժանորդագրվելու համար:",
|
||||
"markAsUnreadForAll.success": "Թեման նշված է որպես չկարդացված բոլորի համար:",
|
||||
"mark_unread": "Նշել որպես չընթերցված",
|
||||
"mark_unread.success": "Թեման նշվեց որպես չընթերցված",
|
||||
"watch": "Դիտել",
|
||||
"unwatch": "Չդիտել",
|
||||
"watch.title": "Տեղեկացեք այս թեմայի նոր պատասխանների մասին",
|
||||
"unwatch.title": "Դադարեք դիտել այս թեման",
|
||||
"share_this_post": "Տարածեք այս գրառումը",
|
||||
"watching": "Դիտում",
|
||||
"not-watching": "Չեն դիտում",
|
||||
"ignoring": "Անտեսել ",
|
||||
"watching.description": "Տեղեկացրեք ինձ նոր պատասխանների մասին: Ցուցադրել չընթերցված թեման:",
|
||||
"not-watching.description": "Ինձ մի տեղեկացրեք նոր պատասխանների մասին: Ցուցադրեք թեման չկարդացված վիճակում, եթե կատեգորիան անտեսված չէ:",
|
||||
"ignoring.description": "Ինձ մի տեղեկացրեք նոր պատասխանների մասին: Մի ցուցադրեք թեման չկարդացված վիճակում:",
|
||||
"thread_tools.title": "Թեմայի գործիքներ",
|
||||
"thread_tools.markAsUnreadForAll": "Նշել չկարդացված բոլորի համար",
|
||||
"thread_tools.pin": "Ամրացնել թեման",
|
||||
"thread_tools.unpin": "Արձակել թեման",
|
||||
"thread_tools.lock": "Փակել թեման",
|
||||
"thread_tools.unlock": "Վերաբացել թեման",
|
||||
"thread_tools.move": "Տեղափոխել թեման",
|
||||
"thread_tools.move-posts": "Տեղափոխել գրառումները",
|
||||
"thread_tools.move_all": "Տեղափոխել բոլորը",
|
||||
"thread_tools.change_owner": "Փոխել սեփականատիրոջը",
|
||||
"thread_tools.select_category": "Ընտրել կատեգորիա",
|
||||
"thread_tools.fork": "Մասնատել թեման",
|
||||
"thread_tools.delete": "Ջնջել թեման",
|
||||
"thread_tools.delete-posts": "Ջնջել գրառումները",
|
||||
"thread_tools.delete_confirm": "Վստա՞հ եք, որ ուզում եք ջնջել այս թեման։",
|
||||
"thread_tools.restore": "Վերականգնել թեման",
|
||||
"thread_tools.restore_confirm": "Վստա՞հ եք, որ ուզում եք վերականգնել այս թեման։",
|
||||
"thread_tools.purge": "Մաքրել թեման",
|
||||
"thread_tools.purge_confirm": "Վստա՞հ եք, որ ցանկանում եք մաքրել այս թեման:",
|
||||
"thread_tools.merge_topics": "Միավորել թեմաները",
|
||||
"thread_tools.merge": "Միավորել ",
|
||||
"topic_move_success": "Այս թեման շուտով կտեղափոխվի «%1»: Սեղմեք այստեղ՝ հետարկելու համար:",
|
||||
"topic_move_multiple_success": "Այս թեմաները շուտով կտեղափոխվեն «% 1»: Սեղմեք այստեղ՝ հետարկելու համար:",
|
||||
"topic_move_all_success": "Բոլոր թեմաները շուտով կտեղափոխվեն «% 1»: Սեղմեք այստեղ՝ հետարկելու համար:",
|
||||
"topic_move_undone": "Թեմայի տեղափոխումը չեղարկվեց",
|
||||
"topic_move_posts_success": "Գրառումները շուտով կտեղափոխվեն։ Սեղմեք այստեղ՝ հետարկելու համար:",
|
||||
"topic_move_posts_undone": "Գրառման տեղափոխումը չեղարկվեց",
|
||||
"post_delete_confirm": "Վստա՞հ եք, որ ուզում եք ջնջել այս գրառումը։",
|
||||
"post_restore_confirm": "Վստա՞հ եք, որ ուզում եք վերականգնել այս գրառումը։",
|
||||
"post_purge_confirm": "Վստա՞հ եք, որ ցանկանում եք մաքրել այս գրառումը:",
|
||||
"pin-modal-expiry": "Սպառման ամսաթիվ",
|
||||
"pin-modal-help": "Դուք կարող եք ըստ ցանկության սահմանել ամրացված թեմայի (թեմայի) պիտանելիության ժամկետը այստեղ: Որպես այլընտրանք, դուք կարող եք թողնել այս դաշտը դատարկ, որպեսզի թեման մնա ամրացված, մինչև այն ձեռքով չապամրացվի:",
|
||||
"load_categories": "Կատեգորիաների բեռնում",
|
||||
"confirm_move": "Տեղափոխել",
|
||||
"confirm_fork": "Մասնատել",
|
||||
"bookmark": "Էջանիշ",
|
||||
"bookmarks": "Էջանիշեր",
|
||||
"bookmarks.has_no_bookmarks": "Դուք դեռ ոչ մի գրառում չեք էջանշել:",
|
||||
"copy-permalink": "Պատճենել մշտական հղումը",
|
||||
"loading_more_posts": "Լրացուցիչ գրառումների բեռնում",
|
||||
"move_topic": "Տեղափոխել թեման",
|
||||
"move_topics": "Տեղափոխել թեմաները",
|
||||
"move_post": "Տեղափոխել գրառումը",
|
||||
"post_moved": "Գրառումը տեղափոխված է։",
|
||||
"fork_topic": "Մասնատել թեման",
|
||||
"enter-new-topic-title": "Մուտքագրեք նոր թեմայի վերնագիր",
|
||||
"fork_topic_instruction": "Ընտրեք այն գրառումները, որոնք ցանկանում եք մասնատել",
|
||||
"fork_no_pids": "Ընտրված գրառումներ չկան:",
|
||||
"no-posts-selected": "Ընտրված գրառումներ չկան:",
|
||||
"x-posts-selected": "Ընտրված է %1 գրառում(ներ):",
|
||||
"x-posts-will-be-moved-to-y": "%1 գրառում(ներ) կտեղափոխվի «%2»",
|
||||
"fork_pid_count": "Ընտրված է %1 գրառում(ներ):",
|
||||
"fork_success": "Թեման հաջողությամբ մասնատվեց: Սեղմեք այստեղ՝ ճեղքված թեմային անցնելու համար:",
|
||||
"delete_posts_instruction": "Սեղմեք այն գրառումները, որոնք ցանկանում եք ջնջել/մաքրել",
|
||||
"merge_topics_instruction": "Սեղմեք այն թեմաները, որոնք ցանկանում եք միավորել կամ որոնել դրանք",
|
||||
"merge-topic-list-title": "Միավորվող թեմաների ցանկ",
|
||||
"merge-options": "Միավորել տարբերակները",
|
||||
"merge-select-main-topic": "Ընտրել հիմնական թեման ",
|
||||
"merge-new-title-for-topic": "Թեմայի նոր վերնագիր",
|
||||
"topic-id": "Թեմայի ID",
|
||||
"move_posts_instruction": "Սեղմեք այն գրառումները, որոնք ցանկանում եք տեղափոխել, ապա մուտքագրեք թեմայի ID կամ գնացեք թիրախային թեմա",
|
||||
"change_owner_instruction": "Սեղմեք այն գրառումները, որոնք ցանկանում եք վերագրել մեկ այլ օգտատիրոջ",
|
||||
"composer.title_placeholder": "Մուտքագրեք ձեր թեմայի վերնագիրը այստեղ...",
|
||||
"composer.handle_placeholder": "Մուտքագրեք ձեր անունը/բռնակը այստեղ",
|
||||
"composer.discard": "Հրաժարվել",
|
||||
"composer.submit": "Հաստատել",
|
||||
"composer.additional-options": "Լրացուցիչ տարբերակներ",
|
||||
"composer.schedule": "Ժամանակացույց",
|
||||
"composer.replying_to": "Պատասխանում է %1-ին",
|
||||
"composer.new_topic": "Նոր թեմա",
|
||||
"composer.editing": "Խմբագրում",
|
||||
"composer.uploading": "վերբեռնում...",
|
||||
"composer.thumb_url_label": "Տեղադրեք թեմայի մանրապատկերի URL",
|
||||
"composer.thumb_title": "Ավելացրեք մանրապատկեր այս թեմային",
|
||||
"composer.thumb_url_placeholder": "http://example.com/thumb.png",
|
||||
"composer.thumb_file_label": "Կամ վերբեռնեք ֆայլ",
|
||||
"composer.thumb_remove": "Մաքրելը դաշտերը",
|
||||
"composer.drag_and_drop_images": "Տեղափոխեք և տեղադրեք նկարներն այստեղ",
|
||||
"more_users_and_guests": "Եվս %1 օգտվող(ներ) և %2 հյուր(ներ)",
|
||||
"more_users": "Եվս %1 օգտվող(ներ)",
|
||||
"more_guests": "Եվս %1 հյուր(եր)",
|
||||
"users_and_others": "%1 և %2 ուրիշներ",
|
||||
"sort_by": "Դասավորել…",
|
||||
"oldest_to_newest": "Հնից դեպի նոր",
|
||||
"newest_to_oldest": "Նորից դեպի հին",
|
||||
"most_votes": "Առավելագույն ձայներ",
|
||||
"most_posts": "Ամենաշատ գրառումները",
|
||||
"most_views": "Ամենաշատ դիտումները",
|
||||
"stale.title": "Փոխարենը ստեղծե՞լ նոր թեմա։",
|
||||
"stale.warning": "Թեման, որում գրառում եք կատարում բավականին հին է։ Կուզե՞ք այստեղ գրելու փոխարեն ստեղծել նոր թեմա՝ Ձեր պատասխանում հղելով այս մեկին։",
|
||||
"stale.create": "Ստեղծել նոր թեմա",
|
||||
"stale.reply_anyway": "Այնուամենայնիվ պատասխանել այստեղ",
|
||||
"link_back": "Պատասխան՝ [%1](%2)",
|
||||
"diffs.title": "Հրապարակման խմբագրման պատմություն",
|
||||
"diffs.description": "Այս գրառումն ունի %1 վերանայում: Սեղմեք ստորև ներկայացված վերանայումներից մեկը՝ այդ պահին հրապարակման բովանդակությունը տեսնելու համար:",
|
||||
"diffs.no-revisions-description": "Այս գրառումն ունի %1 վերանայում:",
|
||||
"diffs.current-revision": "current revision",
|
||||
"diffs.original-revision": "բնօրինակ վերանայում",
|
||||
"diffs.restore": "Վերականգնել այս վերանայումը",
|
||||
"diffs.restore-description": "Վերականգնելուց հետո այս գրառման խմբագրման պատմությանը կավելացվի նոր վերանայում:",
|
||||
"diffs.post-restored": "Հաղորդագրությունը հաջողությամբ վերականգնվեց ավելի վաղ վերանայման տարբերակի",
|
||||
"diffs.delete": "Ջնջել այս վերանայումը",
|
||||
"diffs.deleted": "Վերանայումը ջնջված է",
|
||||
"timeago_later": "%1 ավելի ուշ",
|
||||
"timeago_earlier": "%1 ավելի վաղ",
|
||||
"first-post": "Առաջին գրառում ",
|
||||
"last-post": "Վերջին գրառում ",
|
||||
"go-to-my-next-post": "Անցնել իմ հաջորդ գրառմանը",
|
||||
"no-more-next-post": "Այս թեմայում այլ գրառումներ չունեք",
|
||||
"post-quick-reply": "Տեղադրեք արագ պատասխան"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,15 @@
|
||||
{
|
||||
"title": "Չկարդացված",
|
||||
"no_unread_topics": "Չկարդացված թեմաներ չկան",
|
||||
"load_more": "Բեռնել ավելին ",
|
||||
"mark_as_read": "Նշել որպես կարդացված",
|
||||
"selected": "Ընտրված",
|
||||
"all": "Բոլորը",
|
||||
"all_categories": "Բոլոր կատեգորիաները",
|
||||
"topics_marked_as_read.success": "Թեմաները նշված են որպես կարդացված:",
|
||||
"all-topics": "Բոլոր թեմաները",
|
||||
"new-topics": "Նոր թեմաներ",
|
||||
"watched-topics": "Դիտված թեմաներ",
|
||||
"unreplied-topics": "Անպատասխան թեմաներ",
|
||||
"multiple-categories-selected": "Բազմակի ընտրված"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
{
|
||||
"uploading-file": "Ֆայլը վերբեռնվում է…",
|
||||
"select-file-to-upload": "Ընտրեք ֆայլ՝ վերբեռնման համար։",
|
||||
"upload-success": "Ֆայլը բարեհաջող վերբեռնվել է։",
|
||||
"maximum-file-size": "Առավելագույնը՝ %1 ԿԲ",
|
||||
"no-uploads-found": "Վերբեռնումներ չեն գտնվել",
|
||||
"public-uploads-info": "Վերբեռնումները հրապարակային են, բոլոր այցելուները կարող են տեսնել դրանք:",
|
||||
"private-uploads-info": "Վերբեռնումները մասնավոր են, դրանք կարող են տեսնել միայն մուտք գործած օգտատերերը:"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,199 @@
|
||||
{
|
||||
"banned": "Բլոկավորված",
|
||||
"muted": "Ձայն անջատված",
|
||||
"offline": "Օֆլայն",
|
||||
"deleted": "Ջնջված",
|
||||
"username": "Օգտատիրոջ անունը",
|
||||
"joindate": "Միանալու ամսաթիվ",
|
||||
"postcount": "Գրառումների հաշվարկ",
|
||||
"email": "էլ. փոստ",
|
||||
"confirm_email": "Հաստատել էլ. փոստ",
|
||||
"account_info": "Հաշվի տեղեկատվություն",
|
||||
"admin_actions_label": "Ադմինիստատիվ գործողություններ",
|
||||
"ban_account": "Արգելափակված հաշիվ",
|
||||
"ban_account_confirm": "Իսկապե՞ս ուզում եք արգելափակել այս օգտվողին:",
|
||||
"unban_account": "Արգելահանել հաշիվը",
|
||||
"mute_account": "Անջատել հաշվի ձայնը",
|
||||
"unmute_account": "Միացնել հաշվի ձայնը",
|
||||
"delete_account": "Ջնջել հաշիվը",
|
||||
"delete_account_as_admin": "Ջնջել Հաշիվը",
|
||||
"delete_content": "Ջնջել հաշվի կոնտենտը",
|
||||
"delete_all": "Ջնջել հաշիվը և կոնտենտը",
|
||||
"delete_account_confirm": "Համոզվա՞ծ եք, որ ցանկանում եք անանուն դարձնել ձեր գրառումները և ջնջել ձեր հաշիվը: Այս գործողությունն անշրջելի է, և դուք չեք կարողանա վերականգնել ձեր տվյալները: Մուտքագրեք ձեր գաղտնաբառը՝ հաստատելու, որ ցանկանում եք ոչնչացնել այս հաշիվը:",
|
||||
"delete_this_account_confirm": "Վստա՞հ եք, որ ցանկանում եք ջնջել այս հաշիվը՝ թողնելով դրա բովանդակությունը: Այս գործողությունն անշրջելի է, հաղորդագրություններն անանուն կլինեն, և դուք չեք կարողանա վերականգնել ջնջված հաշվի հետ գրառումների կապերը:",
|
||||
"delete_account_content_confirm": "Իսկապե՞ս ուզում եք ջնջել այս հաշվի կոնտենտը (գրառումներ/թեմաներ/վերբեռնումներ): Այս գործողությունն անշրջելի է, և դուք չեք կարողանա վերականգնել որևէ տվյալ",
|
||||
"delete_all_confirm": "Իսկապե՞ս ուզում եք ջնջել այս հաշիվը և դրա ողջ կոնտենտը (գրառումներ/թեմաներ/վերբեռնումներ): Այս գործողությունն անշրջելի է, և դուք չեք կարողանա վերականգնել որևէ տվյալ",
|
||||
"account-deleted": "Հաշիվը ջնջված է",
|
||||
"account-content-deleted": "Հաշվի կոնտենտը ջնջվել է ",
|
||||
"fullname": "Անուն",
|
||||
"website": "Վեբ կայք",
|
||||
"location": "Գտնվելու վայրը",
|
||||
"age": "տարիք",
|
||||
"joined": "Միացած է",
|
||||
"lastonline": "Վերջին առցանց",
|
||||
"profile": "Անձնական էջ",
|
||||
"profile_views": "Պրոֆիլի դիտումներ",
|
||||
"reputation": "վարկանիշ",
|
||||
"bookmarks": "Էջանիշեր",
|
||||
"watched_categories": "Դիտված կատեգորիաներ",
|
||||
"change_all": "Փոխել բոլորը",
|
||||
"watched": "Դիտված",
|
||||
"ignored": "Անտեսված",
|
||||
"default-category-watch-state": "Հիմնական կատեգորիայի դիտման վիճակը",
|
||||
"followers": "Հետևորդներ",
|
||||
"following": "Հետևող",
|
||||
"blocks": "Արգելափակումներ",
|
||||
"block_toggle": "Միացնել արգելափակումը",
|
||||
"block_user": "Արգելափակել Օգտատիրոջը",
|
||||
"unblock_user": "Արգելափակել Օգտատիրոջը",
|
||||
"aboutme": "Իմ մասին ",
|
||||
"signature": "Ստորագրություն",
|
||||
"birthday": "Ծննդյան ամսաթիվ",
|
||||
"chat": "Չաթ",
|
||||
"chat_with": "Շարունակել զրուցել %1-ի հետ",
|
||||
"new_chat_with": "Սկսեք նոր զրույց %1-ով",
|
||||
"flag-profile": "Նշել պրոֆիլը",
|
||||
"follow": "հետեւել",
|
||||
"unfollow": "Չհետևել",
|
||||
"more": "Ավելին",
|
||||
"profile_update_success": "Պրոֆիլը հաջողությամբ թարմացվել է:",
|
||||
"change_picture": "Փոխել նկարը",
|
||||
"change_username": "Փոխել օգտատիրոջ անունը",
|
||||
"change_email": "Փոխել էլ. փոստը",
|
||||
"email_same_as_password": "Խնդրում ենք մուտքագրել ձեր ընթացիկ գաղտնաբառը՝ շարունակելու համար – դուք կրկին մուտքագրել եք ձեր նոր էլ.փոստը",
|
||||
"edit": "Խմբագրել",
|
||||
"edit-profile": "Խմբագրել պրոֆիլը",
|
||||
"default_picture": "Կանխադրված պատկերակ",
|
||||
"uploaded_picture": "Վերբեռնված նկար",
|
||||
"upload_new_picture": "Վերբեռնել նոր նկար",
|
||||
"upload_new_picture_from_url": "Վերբեռնեք նոր նկար URL-ից",
|
||||
"current_password": "ներկայիս գաղտնաբառը",
|
||||
"change_password": "փոխել գաղտնաբառը ",
|
||||
"change_password_error": "Սխալ գաղտնաբառ",
|
||||
"change_password_error_wrong_current": "Ձեր ընթացիկ գաղտնաբառը սխալ է",
|
||||
"change_password_error_match": "Գաղտնաբառը պետք է համընկնի",
|
||||
"change_password_error_privileges": "Դուք իրավունք չունեք փոխելու այս գաղտնաբառը:",
|
||||
"change_password_success": "Ձեր գաղտնաբառը թարմացվել է:",
|
||||
"confirm_password": "հաստատել գաղտնաբառը ",
|
||||
"password": "գաղտնաբառ",
|
||||
"username_taken_workaround": "Ձեր խնդրած օգտանունն արդեն վերցված է, ուստի մենք այն մի փոքր փոփոխել ենք: Դուք այժմ հայտնի եք որպես <strong>%1</strong>",
|
||||
"password_same_as_username": "Ձեր գաղտնաբառը նույնն է, ինչ ձեր օգտանունը, խնդրում ենք ընտրել այլ գաղտնաբառ:",
|
||||
"password_same_as_email": "Ձեր գաղտնաբառը նույնն է, ինչ ձեր էլ.փոստը, խնդրում ենք ընտրել այլ գաղտնաբառ:",
|
||||
"weak_password": "Թույլ Գաղտնաբառ.",
|
||||
"upload_picture": "Վերբեռնել նկար",
|
||||
"upload_a_picture": "Վերբեռնել նկար",
|
||||
"remove_uploaded_picture": "Հեռացնել վերբեռնված նկարը",
|
||||
"upload_cover_picture": "Վերբեռնեք շապիկի նկարը",
|
||||
"remove_cover_picture_confirm": "Իսկապե՞ս ուզում եք հեռացնել շապիկի նկարը:",
|
||||
"crop_picture": "Կտրել նկարը",
|
||||
"upload_cropped_picture": "Կտրել և վերբեռնել",
|
||||
"avatar-background-colour": "Ավատարի ֆոնի գույնը",
|
||||
"settings": "Կարգավորումներ",
|
||||
"show_email": "Ցույց տալ իմ էլ. փոստը",
|
||||
"show_fullname": "Ցույց տալ իմ լրիվ անունը",
|
||||
"restrict_chats": "Թույլատրել զրույցի հաղորդագրությունները միայն այն օգտվողներից, որոնց ես հետևում եմ",
|
||||
"digest_label": "Բաժանորդագրվել Digest-ին",
|
||||
"digest_description": "Բաժանորդագրվեք այս ֆորումի էլեկտրոնային թարմացումներին (նոր ծանուցումներ և թեմաներ) ըստ սահմանված ժամանակացույցի",
|
||||
"digest_off": "Անջատված",
|
||||
"digest_daily": "Օրական",
|
||||
"digest_weekly": "Շաբաթական",
|
||||
"digest_biweekly": "Երկու շաբաթը մեկ ",
|
||||
"digest_monthly": "ամսական",
|
||||
"has_no_follower": "Այս օգտվողը հետևորդներ չունի :(",
|
||||
"follows_no_one": "Այս օգտվողը ոչ մեկին չի հետևում :(",
|
||||
"has_no_posts": "Այս օգտվողը դեռ ոչինչ չի հրապարակել:",
|
||||
"has_no_best_posts": "Այս օգտատերը դեռ չունի դրական քվեարկված գրառումներ:",
|
||||
"has_no_topics": "Այս օգտվողը դեռ ոչ մի թեմա չի հրապարակել:",
|
||||
"has_no_watched_topics": "Այս օգտվողը դեռ ոչ մի թեմա չի դիտել:",
|
||||
"has_no_ignored_topics": "Այս օգտատերը դեռ ոչ մի թեմա չի անտեսել:",
|
||||
"has_no_upvoted_posts": "Այս օգտատերը դեռևս ոչ մի գրառման օգտին չի քվեարկել:",
|
||||
"has_no_downvoted_posts": "Այս օգտատերը դեռևս ոչ մի գրառման դեմ չի քվեարկել:",
|
||||
"has_no_controversial_posts": "Այս օգտատերը դեռ չունի դեմ քվեարկած գրառումներ:",
|
||||
"has_no_blocks": "Դուք ոչ մի օգտատեր չեք արգելափակել:",
|
||||
"email_hidden": "Էլեկտրոնային փոստը թաքցված է",
|
||||
"hidden": "Թաքնված է",
|
||||
"paginate_description": "Էջադրեք թեմաներն ու գրառումները՝ անսահման ոլորման փոխարեն",
|
||||
"topics_per_page": "Թեմաներ մեկ էջի համար",
|
||||
"posts_per_page": "Գրառումներ մեկ էջի համար",
|
||||
"max_items_per_page": "Առավելագույնը %1",
|
||||
"acp_language": "Ադմինիստրատորի էջի լեզուն",
|
||||
"notifications": "Ծանուցումներ",
|
||||
"upvote-notif-freq": "Կողմ քվեարկության ծանուցման հաճախականությունը",
|
||||
"upvote-notif-freq.all": "Բոլոր կողմ ձայները",
|
||||
"upvote-notif-freq.first": "Առաջին գրառումը",
|
||||
"upvote-notif-freq.everyTen": "Յուրաքանչյուր տասը կողմ ձայն",
|
||||
"upvote-notif-freq.threshold": "On 1, 5, 10, 25, 50, 100, 150, 200...",
|
||||
"upvote-notif-freq.logarithmic": "On 10, 100, 1000...",
|
||||
"upvote-notif-freq.disabled": "Անջատված",
|
||||
"browsing": "Զննման կարգավորումներ",
|
||||
"open_links_in_new_tab": "Բացեք ելքային հղումները նոր ներդիրում",
|
||||
"enable_topic_searching": "Միացնել թեմայում որոնումը",
|
||||
"topic_search_help": "Եթե միացված է, թեմայում որոնումը կշրջանցի դիտարկիչի էջի որոնման վարքագիծը և թույլ կտա ձեզ որոնել ամբողջ թեման՝ միայն էկրանին ցուցադրվածի փոխարեն:",
|
||||
"update_url_with_post_index": "Թեմաներ զննարկելիս թարմացրեք url-ը գրառումների ինդեքսով",
|
||||
"scroll_to_my_post": "Պատասխան փակցնելուց հետո ցույց տվեք նոր գրառումը",
|
||||
"follow_topics_you_reply_to": "Դիտեք այն թեմաները, որոնց պատասխանում եք",
|
||||
"follow_topics_you_create": "Դիտեք ձեր ստեղծած թեմաները",
|
||||
"grouptitle": "Խմբի անվանումը",
|
||||
"group-order-help": "Ընտրեք խումբ և օգտագործեք սլաքները վերնագրեր պատվիրելու համար",
|
||||
"no-group-title": "Խմբի վերնագիր չկա",
|
||||
"select-skin": "Ընտրեք շապիկ",
|
||||
"select-homepage": "Ընտրեք գլխավոր էջ",
|
||||
"homepage": "Գլխավոր էջ",
|
||||
"homepage_description": "Ընտրեք էջ՝ որպես ֆորումի գլխավոր էջ օգտագործելու համար, կամ «Ոչ մեկը»՝ կանխադրված գլխավոր էջն օգտագործելու համար:",
|
||||
"custom_route": "Պատվերով Գլխավոր էջի ուղեգիծ",
|
||||
"custom_route_help": "Մուտքագրեք ուղեգծի անունը այստեղ՝ առանց որևէ նախորդ կտրվածքի (օրինակ՝ «վերջին» կամ «կատեգորիա/2/ընդհանուր քննարկում»)",
|
||||
"sso.title": "Մեկ մուտքի ծառայություններ",
|
||||
"sso.associated": "Առնչվում է",
|
||||
"sso.not-associated": "Սեղմեք այստեղ՝ հետ կապնվելու համար",
|
||||
"sso.dissociate": "Անջատվել",
|
||||
"sso.dissociate-confirm-title": "Հաստատեք տարանջատումը",
|
||||
"sso.dissociate-confirm": "Վստա՞հ եք, որ ցանկանում եք անջատել ձեր հաշիվը %1-ից:",
|
||||
"info.latest-flags": "Վերջին դրոշները",
|
||||
"info.no-flags": "Դրոշակավորված գրառումներ չեն գտնվել",
|
||||
"info.ban-history": "Արգելքի վերջին պատմությունը",
|
||||
"info.no-ban-history": "Այս օգտատերը երբեք չի արգելափակվել",
|
||||
"info.banned-until": "Արգելված է մինչև %1",
|
||||
"info.banned-expiry": "Ժամկետը",
|
||||
"info.banned-permanently": "Ընդմիշտ արգելված է",
|
||||
"info.banned-reason-label": "Պատճառ",
|
||||
"info.banned-no-reason": "Ոչ մի պատճառ չի նշվում:",
|
||||
"info.mute-history": "Ձայնի անջատման վերջին պատմությունը",
|
||||
"info.no-mute-history": "Այս օգտատիրոջ ձայնը երբեք չի անջատվել",
|
||||
"info.muted-until": "Ձայնը անջատված է մինչև %1",
|
||||
"info.muted-expiry": "Ժամկետը",
|
||||
"info.muted-no-reason": "Ոչ մի պատճառ չի նշվում:",
|
||||
"info.username-history": "Օգտատիրոջ անունի պատմություն",
|
||||
"info.email-history": "էլ.փոստի պատմություն",
|
||||
"info.moderation-note": "Մոդերացիոն նշում",
|
||||
"info.moderation-note.success": "Մոդերացիայի նշումը պահվեց",
|
||||
"info.moderation-note.add": "Ավելացնել նշում",
|
||||
"sessions.description": "Այս էջը թույլ է տալիս դիտել ցանկացած ակտիվ սեանս այս ֆորումում և անհրաժեշտության դեպքում չեղարկել դրանք: Դուք կարող եք չեղարկել ձեր սեփական սեանսը՝ դուրս գալով ձեր հաշվից:",
|
||||
"consent.title": "Your Rights & Consent",
|
||||
"consent.lead": "Այս համայնքի ֆորումը հավաքում և մշակում է ձեր անձնական տվյալները:",
|
||||
"consent.intro": "Մենք օգտագործում ենք այս տեղեկատվությունը խստորեն այս համայնքում ձեր փորձառությունն անհատականացնելու, ինչպես նաև ձեր կատարած գրառումները ձեր օգտատիրոջ հաշվին կապելու համար: Գրանցման քայլի ընթացքում ձեզանից պահանջվել է տրամադրել օգտատիրոջ անուն և էլ.փոստի հասցե, դուք կարող եք նաև լրացուցիչ տեղեկություններ տրամադրել այս կայքում ձեր օգտատիրոջ պրոֆիլը լրացնելու համար: Մենք պահպանում ենք այս տեղեկատվությունը ձեր օգտատիրոջ հաշվի ողջ կյանքի ընթացքում, և դուք կարող եք հետ վերցնել համաձայնությունը: ցանկացած պահի ջնջելով ձեր հաշիվը: Ցանկացած ժամանակ դուք կարող եք պահանջել ձեր ներդրման պատճենը այս կայքում՝ ձեր իրավունքների և amp; Համաձայնության էջ: Եթե ունեք հարցեր կամ մտահոգություններ, խորհուրդ ենք տալիս դիմել այս ֆորումի ադմինիստրատիվ թիմին:",
|
||||
"consent.email_intro": "Երբեմն, մենք կարող ենք նամակներ ուղարկել ձեր գրանցված էլ․ հասցեին՝ թարմացումներ տրամադրելու և/կամ ձեզ ծանուցելու նոր գործունեության մասին, որը վերաբերում է ձեզ: Դուք կարող եք հարմարեցնել համայնքի ամփոփման հաճախականությունը (ներառյալ այն ուղղակիորեն անջատելը), ինչպես նաև ընտրել, թե ինչ տեսակի ծանուցումներ պետք է ստանալ էլփոստի միջոցով՝ ձեր օգտվողի կարգավորումների էջի միջոցով:",
|
||||
"consent.digest_frequency": "Եթե ձեր օգտատիրոջ կարգավորումներում բացահայտորեն չփոխվեն, այս համայնքը տրամադրում է էլփոստի ամփոփագրեր ամեն %1:",
|
||||
"consent.digest_off": "Եթե ձեր օգտատիրոջ կարգավորումներում բացահայտորեն չփոխվեն կաևգավորումները, այս համայնքը էլփոստի ամփոփագրեր չի ուղարկում",
|
||||
"consent.received": "Դուք համաձայնություն եք տվել այս կայքին ձեր տեղեկությունները հավաքելու և մշակելու համար: Լրացուցիչ գործողություն չի պահանջվում:",
|
||||
"consent.not_received": "Դուք համաձայնություն չեք տվել տվյալների հավաքագրման և մշակման համար: Ցանկացած ժամանակ այս կայքի ադմինիստրացիան կարող է որոշել ջնջել ձեր հաշիվը՝ Տվյալների պաշտպանության ընդհանուր կանոնակարգին համապատասխանելու համար:",
|
||||
"consent.give": "Համաձայնություն տվեք",
|
||||
"consent.right_of_access": "Դուք ունեք մուտքի իրավունք",
|
||||
"consent.right_of_access_description": "Դուք իրավունք ունեք մուտք գործելու այս կայքի կողմից հավաքված ցանկացած տվյալ՝ ըստ պահանջի: Դուք կարող եք առբերել այս տվյալների պատճենը՝ սեղմելով ստորև նշված համապատասխան կոճակը:",
|
||||
"consent.right_to_rectification": "Դուք ուղղման իրավունք ունեք",
|
||||
"consent.right_to_rectification_description": "Դուք իրավունք ունեք փոխել կամ թարմացնել մեզ տրամադրված ցանկացած ոչ ճշգրիտ տվյալ: Ձեր պրոֆիլը կարող է թարմացվել՝ խմբագրելով ձեր պրոֆիլը, և գրառման բովանդակությունը միշտ կարող է խմբագրվել: Եթե դա այդպես չէ, խնդրում ենք կապվել այս կայքի ադմինիստրատիվ թիմի հետ:",
|
||||
"consent.right_to_erasure": "Դուք իրավունք ունեք ջնջելու",
|
||||
"consent.right_to_erasure_description": "Ցանկացած ժամանակ դուք կարող եք չեղարկել տվյալների հավաքագրման և/կամ մշակման ձեր համաձայնությունը՝ ջնջելով ձեր հաշիվը: Ձեր անհատական պրոֆիլը կարող է ջնջվել, թեև ձեր տեղադրած բովանդակությունը կմնա: Եթե ցանկանում եք ջնջել և՛ ձեր հաշիվը, և՛ ձեր բովանդակությունը, դիմեք այս կայքի ադմինիստրատիվ թիմին:",
|
||||
"consent.right_to_data_portability": "Դուք իրավունք ունեք տվյալների տեղափոխելիության",
|
||||
"consent.right_to_data_portability_description": "Դուք կարող եք մեզանից պահանջել ձեր և ձեր հաշվի վերաբերյալ հավաքագրված ցանկացած տվյալների արտահանում մեքենայաընթեռնելի: Դուք կարող եք դա անել՝ սեղմելով ստորև նշված համապատասխան կոճակը:",
|
||||
"consent.export_profile": "Export Profile (.json)",
|
||||
"consent.export-profile-success": "Պրոֆիլի արտահանում, դուք ծանուցում կստանաք, երբ այն ավարտվի:",
|
||||
"consent.export_uploads": "Արտահանել վերբեռնված բովանդակությունը (.zip)",
|
||||
"consent.export-uploads-success": "Վերբեռնումների արտահանման ընթացքում դուք ծանուցում կստանաք, երբ այն ավարտվի:",
|
||||
"consent.export_posts": "Արտահանել գրառումներ (.csv)",
|
||||
"consent.export-posts-success": "Հաղորդագրություններ արտահանելով, դուք ծանուցում կստանաք, երբ այն ավարտվի:",
|
||||
"emailUpdate.intro": "Խնդրում ենք մուտքագրել ձեր էլ.փոստի հասցեն ստորև: Այս ֆորումն օգտագործում է ձեր էլ․ հասցեն՝ պլանավորված ամփոփագրի և ծանուցումների համար, ինչպես նաև գաղտնաբառի կորստի դեպքում հաշիվը վերականգնելու համար:",
|
||||
"emailUpdate.optional": "Այս դաշտը պարտադիր չէ: Դուք պարտավոր չեք տրամադրել ձեր էլ.փոստի հասցեն, սակայն առանց վավերացված էլ.փոստի դուք չեք կարողանա վերականգնել ձեր հաշիվը կամ մուտք գործել ձեր էլ.",
|
||||
"emailUpdate.required": "Այս դաշտը պարտադիր է:",
|
||||
"emailUpdate.change-instructions": "Մուտքագրված էլ. հասցեին կուղարկվի հաստատման նամակ՝ եզակի հղումով: Այդ հղումը մուտք գործելը կհաստատի էլփոստի հասցեի ձեր սեփականությունը, և այն կակտիվանա ձեր հաշվում: Ցանկացած ժամանակ դուք կարող եք թարմացնել ձեր էլ.փոստը ձեր հաշվի էջից:",
|
||||
"emailUpdate.password-challenge": "Խնդրում ենք մուտքագրել ձեր գաղտնաբառը՝ հաշվի սեփականության իրավունքը հաստատելու համար:"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"latest_users": "Վերջին օգտատերերը",
|
||||
"top_posters": "Ամենաշատ գրառողները",
|
||||
"most_reputation": "Ամենաբարձր վարկանիշը",
|
||||
"most_flags": "Դրոշակներ",
|
||||
"search": "Որոնում",
|
||||
"enter_username": "Գրեք անուն և որոնեք",
|
||||
"search-user-for-chat": "Փնտրեք օգտվողի չաթը սկսելու համար",
|
||||
"load_more": "Բեռնել ավելին",
|
||||
"users-found-search-took": "Գտնվեց %1 օգտվող։ Որոնումը տևեց %2 վայրկյան։",
|
||||
"filter-by": "Ֆիլտրել ըստ",
|
||||
"online-only": "Միայն առցանցները",
|
||||
"invite": "Հրավիրել",
|
||||
"prompt-email": "Էլ. հասցեներ՝",
|
||||
"groups-to-join": "Միանալու խմբեր հրավերի հաստատումից հետո՝",
|
||||
"invitation-email-sent": "%1-ին էլ. փոստով ուղարկվել է հրավեր",
|
||||
"user_list": "Օգտվողների ցանկ",
|
||||
"recent_topics": "Վերջին թեմաներ",
|
||||
"popular_topics": "Հանրաճանաչ թեմաներ",
|
||||
"unread_topics": "Չընթերցված թեմաներ",
|
||||
"categories": "Բաժիններ",
|
||||
"tags": "Պիտակներ",
|
||||
"no-users-found": "Որևէ օգտվող չի գտնվել։"
|
||||
}
|
||||
Loading…
Reference in New Issue