nodebb/public/language/pl/admin/extend/plugins.json

{
	"installed": "Zainstalowane",
	"active": "Aktywne",
	"inactive": "Nieaktywne",
	"out-of-date": "Nieaktualne",
	"none-found": "Nie znaleziono wtyczek",
	"none-active": "Brak aktywnych wtyczek",
	"find-plugins": "Znajdź wtyczkę",

	"plugin-search": "Szukaj wtyczek",
	"plugin-search-placeholder": "Szukaj wtyczki...",
	"reorder-plugins": "Posortuj wtyczki",
	"order-active": "Posortuj aktywne wtyczki",
	"dev-interested": "Zainteresowany pisaniem wtyczek do NodeBB?",
	"docs-info": "Pełna dokumentacja dotycząca tworzenia wtyczek może być znaleziona w <a target=\"_blank\" href=\"https://docs.nodebb.org/development/plugins/\">NodeBB Docs Portal</a>.",

	"order.description": "Pewne wtyczki działają idealnie kiedy są zainicjalizowane przed/po innymi/innych wtyczkami/wtyczkach.",
	"order.explanation": "Wtyczki ładują się tutaj w określonej kolejności, od góry do dołu.",

	"plugin-item.themes": "Style",
	"plugin-item.deactivate": "Dezaktywuj",
	"plugin-item.activate": "Aktywuj",
	"plugin-item.install": "Zainstaluj",
	"plugin-item.uninstall": "Odinstaluj",
	"plugin-item.settings": "Ustawienia",
	"plugin-item.installed": "Zainstalowane",
	"plugin-item.latest": "Ostatnie",
	"plugin-item.upgrade": "Zaktualizuj",
	"plugin-item.more-info": "Po więcej informacji:",
	"plugin-item.unknown": "Nieznane",
	"plugin-item.unknown-explanation": "Stan tej wtyczki nie może być ustalony, prawdopodobnie z powodu błędu konfiguracji.",

	"alert.enabled": "Wtyczka włączona",
	"alert.disabled": "Wtyczka wyłączona",
	"alert.upgraded": "Wtyczka zaktualizowana",
	"alert.installed": "Wtyczka zainstalowana",
	"alert.uninstalled": "Wtyczka odinstalowana",
	"alert.activate-success": "Proszę zrestartować NodeBB, aby w pełni aktywować tą wtyczkę",
	"alert.deactivate-success": "Wtyczka pomyślnie dezaktywowana",
	"alert.upgrade-success": "Proszę odbudować i zrestartować NodeBB by w pełni zaktualizować tę wtyczkę.",
	"alert.install-success": "Wtyczka została pomyślnie zainstalowana, proszę ją aktywować.",
	"alert.uninstall-success": "Wtyczka została pomyślnie zdezaktywowana oraz odinstalowana.",
	"alert.suggest-error": "<p>NodeBB nie może dostać się do menedżera pakietów, kontynuować instalacji ostatniej wersji?</p><div class=\"alert alert-danger\"><strong>Serwer zwrócił (%1)</strong>: %2</div>",
	"alert.package-manager-unreachable": "<p>NodeBB nie może dostać się do menedżera pakietów, aktualizacja nie jest sugerowana w tym momencie.</p>",
	"alert.incompatible": "<p>Twoja wersja NodeBB (v%1) umożliwia uaktualnienie jedynie do v%2 tej wtyczki. Proszę zaktualizuj twoje NodeBB, jeżeli chcesz zainstalować nowszą wersję tej wtyczki.</p>",
	"alert.possibly-incompatible": "<div class=\"alert alert-warning\"><p><strong>Nie znaleziono informacji o kompatybilności</strong></p><p>Ta wtyczka nie specyfikuje konkretnej wersji NodeBB. Pełna zgodność nie może być zagwarantowana oraz może się zdarzyć, że NodeBB nie będzie uruchamiać się prawidłowo.</p></div><p>W przypadku, gdy NodeBB nie możne się poprawnie uruchomić:</p><pre><code>$ ./nodebb reset plugin=\"%1\"</code></pre><p>Kontynuować instalacje ostatniej wersji tej wtyczki?</p>",
	"alert.reorder": "Plugins Re-ordered",
	"alert.reorder-success": "Please rebuild and restart your NodeBB to fully complete the process.",

	"license.title": "Informacje o licencji wtyczki",
	"license.intro": "Wtyczka <strong>%1</strong> jest licencjonowana według %2. Proszę zapoznać się z warunkami licencji przed aktywacją tej wtyczki.",
	"license.cta": "Czy chcesz kontynuować aktywację tej wtyczki?"
}