closes https://github.com/NodeBB/NodeBB/issues/3478

templates/chats.tpl

@@ -1,4 +1,5 @@
-<div class="col-sm-9">
+<div class="row">
+	<div class="col-sm-9">
 		<!-- IF !allowed -->
 		<div class="alert alert-warning">
 			[[error:chat-restricted]]
@@ -28,8 +29,8 @@
 			[[modules:chat.no-messages]]
 		</div>
 		<!-- ENDIF meta -->
-</div>
+	</div>
-<div class="col-sm-3">
+	<div class="col-sm-3">
 		<div class="panel panel-default">
 			<div class="panel-heading">
 				<h2 class="panel-title">[[modules:chat.contacts]]</h2>
@@ -62,4 +63,5 @@
 				</ul>
 			</div>
 		</div>
+	</div>
 </div>