nodebb/public/language/zh-CN/admin/settings/reputation.json

{
	"reputation": "声望设置",
	"disable": "禁用声望系统",
	"disable-down-voting": "禁用 踩",
	"votes-are-public": "公开所有投票",
	"thresholds": "操作限制",
	"min-rep-upvote": "顶帖子 需要的最低声望",
	"upvotes-per-day": "每天顶的次数（设置为0则表示无限制）",
	"upvotes-per-user-per-day": "每位用户每天顶的次数（设置为0则表示无限制）",
	"min-rep-downvote": "踩帖子需要的最低声望",
	"downvotes-per-day": "每天踩的次数（设置为0则表示无限制）",
	"downvotes-per-user-per-day": "每位用户每天踩的次数（设置为0则表示无限制）",
	"min-rep-chat": "发送聊天消息 需要的最低声望",
	"min-rep-flag": "举报帖子需要的最低声望",
	"min-rep-website": "添加“网站”到用户资料需要的最低声望",
	"min-rep-aboutme": "添加“关于我”到用户资料需要的最低声望",
	"min-rep-signature": "添加“签名档”到用户资料需要的最低声望",
	"min-rep-profile-picture": "添加“头像”到用户资料需要的最低声望",
	"min-rep-cover-picture": "添加 个人封面图片 需要的最低声望",

	"flags": "举报设置",
	"flags.limit-per-target": "可以举报某事物的最大次数",
	"flags.limit-per-target-placeholder": "默认：0",
	"flags.limit-per-target-help": "当一个帖子或用户被举报不止一次时，每个额外的举报会被认为是一个“报告”并附加到原来的举报中。设置此选项为非零的数以限制一个帖子或用户能被举报的次数。",
  	"flags.auto-flag-on-downvote-threshold": "自动举报帖子的踩的数量（设置为 0 以禁用，默认：0）",
	"flags.auto-resolve-on-ban": "当用户被封禁时，自动解决全部此用户提交的举报",
	"flags.action-on-resolve": "当举报被解决时做以下事",
	"flags.action-on-reject": "当举报被拒绝时做以下事",
	"flags.action.nothing": "不做任何事",
	"flags.action.rescind": "撤回发送给版主/管理员的通知"
}