nodebb/public/language/zh-CN/admin/manage/users.json

{
	"users": "用户",
	"edit": "编辑",
	"make-admin": "设为管理",
	"remove-admin": "取消管理员",
	"validate-email": "验证邮箱",
	"send-validation-email": "发送验证邮件",
	"password-reset-email": "发送密码重置邮件",
	"force-password-reset": "强制密码重置 & 登录用户已退出",
	"ban": "封禁用户",
	"temp-ban": "暂时封禁用户",
	"unban": "解禁用户",
	"reset-lockout": "重设闭锁",
	"reset-flags": "重设举报",
	"delete": "删除<strong>用户</strong>",
	"delete-content": "删除用户内容",
	"purge": "删除用户和内容",
	"download-csv": "下载CSV",
	"manage-groups": "管理用户组",
	"add-group": "添加至群组",
	"invite": "邀请",
	"new": "新建用户",

	"pills.latest": "最近的用户",
	"pills.unvalidated": "未验证",
	"pills.no-posts": "没有帖子",
	"pills.top-posters": "发帖最多",
	"pills.top-rep": "声望最高",
	"pills.inactive": "不活跃",
	"pills.flagged": "举报最多",
	"pills.banned": "被封禁",
	"pills.search": "搜寻用户",

	"50-per-page": "每页50",
	"100-per-page": "每页100",
	"250-per-page": "每页250",
	"500-per-page": "每页500",

	"search.uid": "通过用户ID",
	"search.uid-placeholder": "搜索用户ID",
	"search.username": "通过用户名",
	"search.username-placeholder": "输入您想查询的用户名",
	"search.email": "通过邮箱",
	"search.email-placeholder": "输入您想查询的邮箱地址",
	"search.ip": "通过IP地址",
	"search.ip-placeholder": "输入您想查询的 IP 地址",
	"search.not-found": "未找到用户！",

	"inactive.3-months": "3个月",
	"inactive.6-months": "6个月",
	"inactive.12-months": "12个月",

	"users.uid": "UID",
	"users.username": "用户名",
	"users.email": "电子邮件",
	"users.postcount": "发帖数",
	"users.reputation": "声望",
	"users.flags": "举报",
	"users.joined": "注册时间",
	"users.last-online": "最后在线",
	"users.banned": "封禁",

	"create.username": "用户名",
	"create.email": "电子邮件",
	"create.email-placeholder": "该用户的邮箱",
	"create.password": "密码",
	"create.password-confirm": "确认密码",

	"temp-ban.length": "封禁时长",
	"temp-ban.reason": "理由<span class=\"text-muted\">（可选）</span>",
	"temp-ban.hours": "小时",
	"temp-ban.days": "天",
	"temp-ban.explanation": "输入封禁时长。提示，时长为0视为永久封禁。",

	"alerts.confirm-ban": "您确定要<strong>永久</strong>封禁该用户吗？",
	"alerts.confirm-ban-multi": "您确定要<strong>永久</strong>封禁这些用户吗？",
	"alerts.ban-success": "用户已封禁！",
	"alerts.button-ban-x": "封禁 %1 名用户",
	"alerts.unban-success": "用户已解封!",
	"alerts.lockout-reset-success": "锁定已重置！",
	"alerts.flag-reset-success": "举报已重置！",
	"alerts.no-remove-yourself-admin": "您无法撤销自己的管理员身份！",
	"alerts.make-admin-success": "该用户已成为管理员",
	"alerts.confirm-remove-admin": "您确定要删除该管理员？",
	"alerts.remove-admin-success": " 该用户不再是管理员",
	"alerts.make-global-mod-success": " 该用户已成为管理员",
	"alerts.confirm-remove-global-mod": "您确定要删除该全局版主？",
	"alerts.remove-global-mod-success": "该用户已不再是管理员",
	"alerts.make-moderator-success": " 该用户已成为管理员",
	"alerts.confirm-remove-moderator": "您确定要删除该版主？",
	"alerts.remove-moderator-success": "该用户已不再是管理员",
	"alerts.confirm-validate-email": "您确定要验证这些用户的邮箱地址吗？",
	"alerts.confirm-force-password-reset": "你确定您想要向这个（这些）用户强制密码重置并退出吗？",
	"alerts.validate-email-success": "电子邮箱已验证",
	"alerts.validate-force-password-reset-success": "用户密码已经被重置，现存的会话已经被移除",
	"alerts.password-reset-confirm": "您确定要向这些用户发送密码重置邮件吗？",
	"alerts.confirm-delete": "<strong>警告！</strong><p>您确定要删除<strong>这些用户</strong>吗？</p><p>该操作不可逆转！该操作只会删除用户账号，他们的帖子与主题仍会保留。</p>",
	"alerts.delete-success": "用户已删除！",
	"alerts.confirm-delete-content": "<strong>警告！</strong><p>您确定要删除这些用户<strong>内容</strong>吗？</p><p>该操作不可逆转！用户账号会被保留，但是用户的帖子和主题将会被删除。</p>",
	"alerts.delete-content-success": "用户内容已删除！",
	"alerts.confirm-purge": "<strong>警告！</strong><p>您确定要删除<strong>这些用户和内容</strong>吗？</p><p>该操作不可逆转！选中的所有用户数据和内容都将被清除！</p>",
	"alerts.create": "创建用户",
	"alerts.button-create": "创建",
	"alerts.button-cancel": "取消",
	"alerts.error-passwords-different": "两次输入的密码必须相同！",
	"alerts.error-x": "<strong>错误</strong><p>%1</p>",
	"alerts.create-success": "用户已创建！",

	"alerts.prompt-email": "邮件：",
	"alerts.email-sent-to": "已发送邀请给 %1",
	"alerts.x-users-found": "找到 %1 位用户（耗时 %2 秒）"
}