nodebb/public/language/ru/admin/settings/uploads.json

{
	"posts": "Сообщения",
	"allow-files": "Разрешить пользователям загружать файлы",
	"private": "Не показывать загрузки гостям",
	"strip-exif-data": "Удалять метаданные EXIF",
	"private-extensions": "Типы файлов, которые следует скрывать от гостей",
	"private-uploads-extensions-help": "Укажите через запятую список расширений файлов, например <code>pdf,xls,doc</code>. Оставьте поле пустым, чтобы все загрузки были недоступны гостям.",
	"resize-image-width-threshold": "Уменьшать изображения, когда ширина превышает",
	"resize-image-width-threshold-help": "(в пикс., стандартная настройка: 1520, укажите 0, чтобы отключить)",
	"resize-image-width": "Уменьшать изображения до",
	"resize-image-width-help": "(в пикс., стандартная настройка: 760, укажите 0, чтобы отключить)",
	"resize-image-quality": "Качество уменьшаемых изображений",
	"resize-image-quality-help": "Чем ниже качество, тем меньше размер файла.",
	"max-file-size": "Макс. размер файла (в КиБ)",
	"max-file-size-help": "(в кибибайтах, по умолчанию: 2048 КиБ)",
	"reject-image-width": "Макс. ширина изображения (в пикселях)",
	"reject-image-width-help": "Загрузка изображений шире указанного значения будет отклонена.",
	"reject-image-height": "Макс. высота изображения (в пикселях)",
	"reject-image-height-help": "Загрузка изображений выше указанного значения будет отклонена.",
	"allow-topic-thumbnails": "Разрешить пользователям загружать миниатюры для тем",
	"topic-thumb-size": "Размер миниатюр",
	"allowed-file-extensions": "Допустимые расширения файлов",
	"allowed-file-extensions-help": "Укажите через запятую список расширений файлов, например <code>pdf,xls,doc</code>. Оставьте поле пустым, чтобы разрешить любые загрузки.",
	"upload-limit-threshold": "Rate limit user uploads to:",
	"upload-limit-threshold-per-minute": "Per %1 Minute",
	"upload-limit-threshold-per-minutes": "Per %1 Minutes",
	"profile-avatars": "Аватарки пользователей",
	"allow-profile-image-uploads": "Разрешить пользователям загружать аватарки",
	"convert-profile-image-png": "Конвертировать загруженные изображения в PNG",
	"default-avatar": "Стандартная аватарка",
	"upload": "Загрузить",
	"profile-image-dimension": "Размер аватарки",
	"profile-image-dimension-help": "(в пикселях, по умолчанию 128 пикселей)",
	"max-profile-image-size": "Макс. размер файла аватарки",
	"max-profile-image-size-help": "(в кибибайтах, по умолчанию 256 КиБ)",
	"max-cover-image-size": "Макс. размер файла обложки",
	"max-cover-image-size-help": "(в кибибайтах, по умолчанию: 2048 КиБ)",
	"keep-all-user-images": "Сохранять на сервере прошлые версии аватарок и обложек",
	"profile-covers": "Обложки профиля",
	"default-covers": "Стандартные обложки",
	"default-covers-help": "Добавьте через запятую пути к изображениям, которые будут использованы, если пользователь не загрузил собственную обложку"
}