You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

111 lines
7.1 KiB
JSON

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

{
"banned": "BANされた",
"offline": "オフライン",
"username": "ユーザー名",
"joindate": "参加日付",
"postcount": "投稿数",
"email": "メール",
"confirm_email": "メールアドレスを確認",
"ban_account": "BANアカウント",
"ban_account_confirm": "本当にこのユーザーをBANしますか",
"unban_account": "禁止アカウント解除します",
"delete_account": "アカウント削除します",
"delete_account_confirm": "本当に自分のアカウントを削除しますか?<br /><strong>これは、あなたのデータをすべて削除することになります。</strong><br /><br />続けるには自分のユーザー名を入力してください。",
"delete_this_account_confirm": "本当にこのアカウントを削除しますか?<br /><strong>実行するとアカウントのデータは全て削除されます。</strong><br /><br />",
"account-deleted": "アカウントが解除されました",
"fullname": "フルネーム",
"website": "ウェブサイト",
"location": "ロケーション",
"age": "年齢",
"joined": "参加",
"lastonline": "最後オンライン",
"profile": "プロフィール",
"profile_views": "閲覧数",
"reputation": "評価",
"favourites": "Bookmarks",
"watched": "Watched",
"followers": "フォロワー",
"following": "フォロー中",
"aboutme": "About me",
"signature": "署名",
"birthday": "誕生日",
"chat": "チャット",
"chat_with": "%1とチャットのします",
"follow": "フォロー",
"unfollow": "フォロー解除",
"more": "つづき",
"profile_update_success": "プロフィールを更新しました!",
"change_picture": "画像を変更",
"change_username": "ユーザー名の変更",
"change_email": "メール変更",
"edit": "編集",
"edit-profile": "Edit Profile",
"default_picture": "元のアイコン",
"uploaded_picture": "アップロード済みの画像",
"upload_new_picture": "新しい画像をアップロード",
"upload_new_picture_from_url": "URLにより新しい写真をアップします",
"current_password": "現在のパスワード",
"change_password": "パスワードを変更",
"change_password_error": "無効のパスワード!",
"change_password_error_wrong_current": "現在のパスワードは正しくありません!",
"change_password_error_length": "パスワードは短い過ぎです!",
"change_password_error_match": "パスワードは一致しません!",
"change_password_error_privileges": "パスワードを更新する権限はありません。",
"change_password_success": "パスワードを更新しました!",
"confirm_password": "パスワードを再入力",
"password": "パスワード",
"username_taken_workaround": "このユーザー名はすでに使用されています。いまのユーザー名は <strong>%1</strong> です。",
"password_same_as_username": "パスワードがユーザー名と同じですから、他のパスワードを使って下さい。",
"password_same_as_email": "Your password is the same as your email, please select another password.",
"upload_picture": "画像をアップロード",
"upload_a_picture": "画像をアップロード",
"remove_uploaded_picture": "アップした写真を取り消します",
"upload_cover_picture": "Upload cover picture",
"settings": "設定",
"show_email": "メールアドレスを表示",
"show_fullname": "フルネームを示します",
"restrict_chats": "私がフォローしたユーザーからのチャットメッセージだけ許可します",
"digest_label": "ダイジェストを購読",
"digest_description": "この掲示板のアップデートを受信する",
"digest_off": "オフ",
"digest_daily": "デイリー",
"digest_weekly": "ウィークリー",
"digest_monthly": "マンスリー",
"send_chat_notifications": "もしチャットのメッセージがあって、そして私が留守だったら、メールを送ってください。",
"send_post_notifications": "私が購読するトピックに返信があったら、メールを送ってください",
"settings-require-reload": "変化がありましてブラウザを更新する必要があります。ここを押して、ページ更新します。",
"has_no_follower": "フォロワーはまだいません :(",
"follows_no_one": "フォロー中のユーザーはまだいません :(",
"has_no_posts": "このユーザーはまだ一つも投稿していません",
"has_no_topics": "このユーザーはまだ一つもトピックを作っていません",
"has_no_watched_topics": "このユーザーはまだ一つもトピックをウオッチしていません",
"has_no_upvoted_posts": "このユーザーはまだ一つも投稿に増加票をいれていません",
"has_no_downvoted_posts": "このユーザーはまだ一つも投稿に減少票をいれていません",
"has_no_voted_posts": "このユーザーは投稿に投票をいれていません",
"email_hidden": "メールアドレスを非表示",
"hidden": "非表示",
"paginate_description": "トピックと投稿を無限スクロールよりページ別に示します",
"topics_per_page": "ページ毎のスレッド数",
"posts_per_page": "ページ毎のポスト数",
"notification_sounds": "通知の時に音を鳴らします",
"browsing": "ブラウジングの設定",
"open_links_in_new_tab": "外リンクを新しいタブに開きます",
"enable_topic_searching": "インートピックの検索を有効にします",
"topic_search_help": "有効にしたら、インートピックの検索はブラウザの既定機能を無視して、スクリーンに示したよりトピック内からの全部を検索します",
"delay_image_loading": "Delay Image Loading",
"image_load_delay_help": "If enabled, images in topics will not load until they are scrolled into view",
"scroll_to_my_post": "After posting a reply, show the new post",
"follow_topics_you_reply_to": "Watch topics that you reply to",
"follow_topics_you_create": "Watch topics you create",
"grouptitle": "Group Title",
"no-group-title": "グループ名がありません",
"select-skin": "スキンを選んで下さい",
"select-homepage": "ホームページを選んで下さい",
"homepage": "ホームページ",
"homepage_description": "フォルムホームページにするページを選んで下さい又は既定ホームページを使用する場合Noneを選んで下さい。",
"custom_route": "カスタムホームページルート",
"custom_route_help": "ここにルート名を入れます。手前にスラッシュを入れないこと(例:\"recent\"、\"popular\"など)",
"sso.title": "シングルサインオンサービス",
"sso.associated": "関連付けられています",
"sso.not-associated": "ここを押して、関連付けられています"
}