nodebb/public/language/bg/user.json

{
    "banned": "Блокиран",
    "offline": "Извън линия",
    "deleted": "Изтрит",
    "username": "Потребителско име",
    "joindate": "Дата на присъединяване",
    "postcount": "Брой публикации",
    "email": "Е-поща",
    "confirm_email": "Потвърдете е-пощата",
    "account_info": "Информация за акаунта",
    "ban_account": "Блокиране на акаунта",
    "ban_account_confirm": "Наистина ли искате да блокирате този потребител?",
    "unban_account": "Деблокиране на акаунта",
    "delete_account": "Изтриване на акаунта",
    "delete_account_confirm": "Наистина ли искате да изтриете акаунта си? <br /><strong>Това действие е необратимо и няма да можете да възстановите нищо от данните си.</strong><br /><br />Въведете паролата си, за да потвърдите, че искате да унищожите този акаунт.",
    "delete_this_account_confirm": "Наистина ли искате да изтриете този акаунт? <br /><strong>Това действие е необратимо и няма да можете да възстановите нищо от данните си.</strong><br /><br />",
    "account-deleted": "Акаунтът е изтрит",
    "fullname": "Пълно име",
    "website": "Уеб сайт",
    "location": "Местоположение",
    "age": "Възраст",
    "joined": "Присъединил се",
    "lastonline": "Последно на линия",
    "profile": "Профил",
    "profile_views": "Преглеждания на профила",
    "reputation": "Репутация",
    "bookmarks": "Отметки",
    "watched": "Следени",
    "ignored": "Пренебрегвани",
    "followers": "Последователи",
    "following": "Следва",
    "blocks": "Blocks",
    "block_toggle": "Toggle Block",
    "aboutme": "За мен",
    "signature": "Подпис",
    "birthday": "Рождена дата",
    "chat": "Разговор",
    "chat_with": "Продължаване на разговора с %1",
    "new_chat_with": "Започване на нов разговор с %1",
    "flag-profile": "Докладване на профила",
    "follow": "Следване",
    "unfollow": "Спиране на следването",
    "more": "Още",
    "profile_update_success": "Профилът беше обновен успешно!",
    "change_picture": "Промяна на снимката",
    "change_username": "Промяна на потребителското име",
    "change_email": "Промяна на е-пощата",
    "edit": "Редактиране",
    "edit-profile": "Редактиране на профила",
    "default_picture": "Иконка по подразбиране",
    "uploaded_picture": "Качена снимка",
    "upload_new_picture": "Качване на нова снимка",
    "upload_new_picture_from_url": "Качване на нова снимка от адрес",
    "current_password": "Текуща парола",
    "change_password": "Промяна на паролата",
    "change_password_error": "Грешна парола!",
    "change_password_error_wrong_current": "Текущата Ви парола е грешна!",
    "change_password_error_match": "Паролите са различни!",
    "change_password_error_privileges": "Нямате права да промените тази парола.",
    "change_password_success": "Паролата ви е обновена!",
    "confirm_password": "Потвърдете паролата",
    "password": "Парола",
    "username_taken_workaround": "Потребителското име, което искате, е заето и затова ние го променихме малко. Вие ще се наричате <strong>%1</strong>",
    "password_same_as_username": "Паролата е същата като потребителското Ви име. Моля, изберете друга парола.",
    "password_same_as_email": "Паролата е същата като е-пощата Ви. Моля, изберете друга парола.",
    "weak_password": "Проста парола.",
    "upload_picture": "Качване на снимка",
    "upload_a_picture": "Качване на снимка",
    "remove_uploaded_picture": "Премахване на качената снимка",
    "upload_cover_picture": "Качване на снимка на корицата",
    "remove_cover_picture_confirm": "Наистина ли искате да премахнете снимката на корицата?",
    "crop_picture": "Орязване на снимката",
    "upload_cropped_picture": "Орязване и качване",
    "settings": "Настройки",
    "show_email": "Да се показва е-пощата ми",
    "show_fullname": "Да се показва цялото ми име",
    "restrict_chats": "Разрешаване на съобщенията само от потребители, които следвам",
    "digest_label": "Абониране за резюмета",
    "digest_description": "Абониране за новини по е-пощата относно този форум (нови известия и теми) според избрания график",
    "digest_off": "Изключено",
    "digest_daily": "Ежедневно",
    "digest_weekly": "Ежеседмично",
    "digest_monthly": "Ежемесечно",
    "settings-require-reload": "Някои промени в настройките изискват презареждане. Натиснете тук, за да презаредите страницата.",
    "has_no_follower": "Този потребител няма последователи :(",
    "follows_no_one": "Този потребител не следва никого :(",
    "has_no_posts": "Този потребител не е публикувал нищо досега.",
    "has_no_topics": "Този потребител не е създавал теми досега.",
    "has_no_watched_topics": "Този потребител не е следил нито една тема досега.",
    "has_no_ignored_topics": "Този потребител не е пренебрегнал нито една тема досега.",
    "has_no_upvoted_posts": "Този потребител не е гласувал положително досега.",
    "has_no_downvoted_posts": "Този потребител не е гласувал отрицателно досега.",
    "has_no_voted_posts": "Този потребител не е гласувал досега.",
    "has_no_blocks": "You have blocked no users.",
    "email_hidden": "Е-пощата е скрита",
    "hidden": "скрито",
    "paginate_description": "Разделяне на темите и публикациите на страници, вместо да се превърта безкрайно",
    "topics_per_page": "Теми на страница",
    "posts_per_page": "Публикации на страница",
    "max_items_per_page": "Най-много %1",
    "acp_language": "Език на администраторската страница",
    "notification_sounds": "Изпълняване на звук, когато получите известие",
    "notifications_and_sounds": "Известия и звуци",
    "incoming-message-sound": "Звук за входящо съобщение",
    "outgoing-message-sound": "Звук за изходящо съобщение",
    "notification-sound": "Звук за известие",
    "no-sound": "Без звук",
    "upvote-notif-freq": "Честота на известията за положителни гласове",
    "upvote-notif-freq.all": "Всички положителни гласове",
    "upvote-notif-freq.everyTen": "На всеки десет положителни гласа",
    "upvote-notif-freq.logarithmic": "На 10, 100, 1000…",
    "upvote-notif-freq.disabled": "Изключено",
    "browsing": "Настройки за страниците",
    "open_links_in_new_tab": "Отваряне на външните връзки в нов подпрозорец",
    "enable_topic_searching": "Включване на търсенето в темите",
    "topic_search_help": "Ако е включено, търсенето в темата ще замени стандартното поведение на браузъра при търсене в страницата и ще Ви позволи да претърсвате цялата тема, а не само това, което се вижда на екрана",
    "delay_image_loading": "Отлагане на зареждането на изображения",
    "image_load_delay_help": "Ако е включено, изображенията в темите няма да бъдат зареждани, докато не превъртите страницата до мястото, на което се намират",
    "scroll_to_my_post": "След публикуване на отговор, да се показва новата публикация",
    "follow_topics_you_reply_to": "Следене на темите, в които отговаряте",
    "follow_topics_you_create": "Следене на темите, които създавате",
    "grouptitle": "Заглавие на групата",
    "no-group-title": "Няма заглавие на група",
    "select-skin": "Изберете облик",
    "select-homepage": "Изберете начална страница",
    "homepage": "Начална страница",
    "homepage_description": "Изберете страница, която да използвате като начална за форума, или „Нищо“, за да използвате тази по подразбиране.",
    "custom_route": "Път до персонализираната начална страница",
    "custom_route_help": "Въведете името на пътя тук, без наклонена черта пред него (пример: „recent“ или „popular“)",
    "sso.title": "Услуги за еднократно вписване",
    "sso.associated": "Свързан с",
    "sso.not-associated": "Натиснете тук, за да свържете с",
    "sso.dissociate": "Прекъсване на връзката",
    "sso.dissociate-confirm-title": "Потвърждаване на прекъсването",
    "sso.dissociate-confirm": "Наистина ли искате да прекъснете връзката на акаунта си от „%1“?",
    "info.latest-flags": "Последни доклади",
    "info.no-flags": "Не са намерени докладвани публикации",
    "info.ban-history": "Скорошна история на блокиранията",
    "info.no-ban-history": "Този потребител никога не е бил блокиран",
    "info.banned-until": "Блокиран до %1",
    "info.banned-permanently": "Блокиран за постоянно",
    "info.banned-reason-label": "Причина",
    "info.banned-no-reason": "Няма посочена причина.",
    "info.username-history": "История на потребителските имена",
    "info.email-history": "Историята на е-пощите",
    "info.moderation-note": "Модераторска бележка",
    "info.moderation-note.success": "Модераторската бележка е запазена",
    "info.moderation-note.add": "Добавяне на бележка",
    "consent.title": "Your Rights &amp; Consent",
    "consent.lead": "This community forum collects and processes your personal information.",
    "consent.intro": "We use this information strictly to personalise your experience in this community, as well as to associate the posts you make to your user account. During the registration step you were asked to provide a username and email address, you can also optionally provide additional information to complete your user profile on this website.<br /><br />We retain this information for the life of your user account, and you are able to withdraw consent at any time by deleting your account. At any time you may request a copy of your contribution to this website, via your Rights &amp; Consent page.<br /><br />If you have any questions or concerns, we encourage you to reach out to this forum's administrative team.",
    "consent.email_intro": "Occasionally, we may send emails to your registered email address in order to provide updates and/or to notify you of new activity that is pertinent to you. You can customise the frequency of the community digest (including disabling it outright), as well as select which types of notifications to receive via email, via your user settings page.",
    "consent.digest_frequency": "By default, this community delivers email digests every %1.",
    "consent.digest_off": "Currently, this community does not send out email digests",
    "consent.received": "You have provided consent for this website to collect and process your information. No additional action is required.",
    "consent.not_received": "You have not provided consent for data collection and processing. At any time this website&apos;s administration may elect to delete your account in order to become compliant with the General Data Protection Regulation.",
    "consent.give": "Give consent",
    "consent.right_of_access": "You have the Right of Access",
    "consent.right_of_access_description": "You have the right to access any data collected by this website upon request. You can retrieve a copy of this data by clicking the appropriate button below.",
    "consent.right_to_rectification": "You have the Right to Rectification",
    "consent.right_to_rectification_description": "You have the right to change or update any inaccurate data provided to us. Your profile can be updated by editing your profile, and post content can always be edited. If this is not the case, please contact this site&apos;s administrative team.",
    "consent.right_to_erasure": "You have the Right to Erasure",
    "consent.right_to_erasure_description": "At any time, you are able to revoke your consent to data collection and/or processing by deleting your account.",
    "consent.right_to_data_portability": "You have the Right to Data Portability",
    "consent.right_to_data_portability_description": "You may request from us a machine-readable export of any collected data about you and your account. You can do so by clicking the appropriate button below.",
    "consent.export_profile": "Export Profile (.csv)",
    "consent.export_uploads": "Export Uploaded Content (.zip)",
    "consent.export_posts": "Export Posts (.csv)"
}