This file contains invisible Unicode characters that may be processed differently from what appears below. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal hidden characters.
{
"banned":"Banned",
"offline":"Offline",
"username":"Uživatelské jméno",
"joindate":"Datum ragistrace",
"postcount":"Počet příspěvků",
"email":"E-mail",
"confirm_email":"Potvrdit e-mail",
"account_info":"Informace o účtu",
"ban_account":"Zablokovat účet",
"ban_account_confirm":"Opravdu chcete zablokovat tohoto uživatele?",
"unban_account":"Odblokovat účet",
"delete_account":"Vymazat účet",
"delete_account_confirm":"Opravdu chcete smazat váš účet? <br /><strong>Tato akce je nevratná a nebude možné obnovit žádné vaše data.</strong><br /><br /> Pro potvrzení smazání účtu napište vaše uživatelské jméno.",
"delete_this_account_confirm":"Skutečně chcete zrušit tento účet? <br /><strong>Tato akce je nevratná a již nebude žádná možnost obnovení vašich dat</strong><br /><br />",
"account-deleted":"Účet smazán",
"fullname":"Jméno a příjmení",
"website":"Webové stránky",
"location":"Poloha",
"age":"Věk",
"joined":"Registrován",
"lastonline":"Naposledy online",
"profile":"Profil",
"profile_views":"Zobrazení profilu",
"reputation":"Reputace",
"bookmarks":"Záložky",
"watched":"Sledován",
"followers":"Sledují ho",
"following":"Sleduje",
"aboutme":"O mně",
"signature":"Podpis",
"birthday":"Datum narození",
"chat":"Chat",
"chat_with":"Pokračovat v chatu s %1",
"new_chat_with":"Začít nový chat s %1",
"flag-profile":"Flag Profile",
"follow":"Sledovat",
"unfollow":"Nesledovat",
"more":"Více",
"profile_update_success":"Profil byl úspěšně aktualizován!",
"change_picture":"Změnit obrázek",
"change_username":"Změnit uživatelské jméno",
"change_email":"Změnit e-mail",
"edit":"Upravit",
"edit-profile":"Editovat profil",
"default_picture":"Výchozí ikonka",
"uploaded_picture":"Nahraný obrázek",
"upload_new_picture":"Nahrát nový obrázek",
"upload_new_picture_from_url":"Nahrát nový obrázek z URL",
"current_password":"Současné heslo",
"change_password":"Změnit heslo",
"change_password_error":"Neplatné heslo",
"change_password_error_wrong_current":"Současné heslo není správné!",
"change_password_error_length":"Heslo je příliš krátké!",
"change_password_error_match":"Hesla se neshodují!",
"change_password_error_privileges":"Nemáte práva změnit toto heslo.",
"change_password_success":"Heslo je aktualizované!",
"confirm_password":"Potvrzení hesla",
"password":"Heslo",
"username_taken_workaround":"Zvolené uživatelské jméno je již zabrané, takže jsme ho trochu upravili. Nyní jste znám jako <strong>%1</strong>",
"password_same_as_username":"Vaše heslo je stejné jako vaše přihlašovací jméno. Zvolte si prosím jiné heslo.",
"password_same_as_email":"Vaše heslo je stejné jako váš e-mail. Zvolte si prosím jiné heslo.",
"has_no_posts":"Tento uživatel ještě nic nenapsal.",
"has_no_topics":"Tento uživatel ještě nenapsal žádné téma.",
"has_no_watched_topics":"Tento uživatel zatím nesleduje žádná témata.",
"has_no_upvoted_posts":"This user hasn't upvoted any posts yet.",
"has_no_downvoted_posts":"This user hasn't downvoted any posts yet.",
"has_no_voted_posts":"Tento uživatel nemá žádné hlasovací příspěvky",
"email_hidden":"E-mail skryt",
"hidden":"skrytý",
"paginate_description":"Stránkovat témata a příspěvky místo použití nekonečného posunování",
"topics_per_page":"Témat na stránce",
"posts_per_page":"Příspěvků na stránce",
"notification_sounds":"Přehrát zvuk když dostanete notifikaci",
"notifications_and_sounds":"Upozornění a zvuky",
"incoming-message-sound":"Zvuk příchozí zprávy",
"outgoing-message-sound":"Zvuk odchozí zprávy",
"notification-sound":"Zvuk oznámení",
"no-sound":"Bez zvuku",
"browsing":"Nastavení prohlížení",
"open_links_in_new_tab":"Otevřít odchozí odkaz v nové záložce",
"enable_topic_searching":"Povolit vyhledávání v tématu",
"topic_search_help":"If enabled, in-topic searching will override the browser's default page search behaviour and allow you to search through the entire topic, instead of what is only shown on screen",
"delay_image_loading":"Zpoždění načtení obrázku",
"image_load_delay_help":"If enabled, images in topics will not load until they are scrolled into view",
"scroll_to_my_post":"Po odeslání odpovědi, zobrazit nový příspěvek",