You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

99 lines
4.9 KiB
JSON

{
"users": "משתמשים",
"edit": "ערוך",
"make-admin": "הפוך למנהל",
"remove-admin": "הסר הרשאת מנהל",
"validate-email": "אמת דוא\"ל",
"send-validation-email": "שלח דואל אימות",
"password-reset-email": "שלח דוא\"ל לאיפוס סיסמה",
"ban": "הרחק משתמש(ים)",
"temp-ban": "הרחק משתמש(ים) באופן זמני",
"unban": "בטל הרחקת משתמש(ים)",
"reset-lockout": "אתחל מחדש נעילה",
"reset-flags": "Reset Flags",
"delete": "מחק משתמש(ים)",
"purge": "מחק משתמש(ים) ומידע",
"download-csv": "טען קובץ משתמשים",
"invite": "הזמן",
"new": "משתמש חדש",
"pills.latest": "משתמשים אחרונים",
"pills.unvalidated": "Not Validated",
"pills.no-posts": "אין פוסטים",
"pills.top-posters": "מפרסמים הכי הרבה",
"pills.top-rep": "Most Reputation",
"pills.inactive": "לא-פעיל",
"pills.flagged": "Most Flagged",
"pills.banned": "מורחק",
"pills.search": "חיפוש משתמשים",
"search.uid": "על פי זהות משתמש",
"search.uid-placeholder": "Enter a user ID to search",
"search.username": "על פי שם משתמש",
"search.username-placeholder": "הזן שם משתמש לחיפוש",
"search.email": "על פי דוא\"ל",
"search.email-placeholder": "הזן דואל לחיפוש",
"search.ip": "על פי כתובת IP",
"search.ip-placeholder": "הזן כתובת IP לחיפוש",
"search.not-found": "משתמש לא נמצא!",
"inactive.3-months": "3 חודשים",
"inactive.6-months": "6 חודשים",
"inactive.12-months": "12 חודשים",
"users.uid": "מזהה משתמש",
"users.username": "שם משתמש",
"users.email": "דוא\"ל",
"users.postcount": "postcount",
"users.reputation": "reputation",
"users.flags": "flags",
"users.joined": "joined",
"users.last-online": "last online",
"users.banned": "banned",
"create.username": "שם משתמש",
"create.email": "דוא\"ל",
"create.email-placeholder": "דוא\"ל של משתמש זה",
"create.password": "סיסמה",
"create.password-confirm": "אשר סיסמה",
"temp-ban.length": "Ban Length",
"temp-ban.reason": "Reason <span class=\"text-muted\">(Optional)</span>",
"temp-ban.hours": "שעות",
"temp-ban.days": "ימים",
"temp-ban.explanation": "Enter the length of time for the ban. Note that a time of 0 will be a considered a permanent ban.",
"alerts.confirm-ban": "האם אתה רוצה להרחיק משתמש זה <strong>לצמיתות</strong>?",
"alerts.confirm-ban-multi": "Do you really want to ban these users <strong>permanently</strong>?",
"alerts.ban-success": "User(s) banned!",
"alerts.button-ban-x": "Ban %1 user(s)",
"alerts.unban-success": "User(s) unbanned!",
"alerts.lockout-reset-success": "Lockout(s) reset!",
"alerts.flag-reset-success": "Flags(s) reset!",
"alerts.no-remove-yourself-admin": "You can't remove yourself as Administrator!",
"alerts.make-admin-success": "המשתמש הנו מנהל עכשיו",
"alerts.confirm-remove-admin": "Do you really want to remove this administrator?",
"alerts.remove-admin-success": "User is no longer administrator.",
"alerts.make-global-mod-success": "User is now global moderator.",
"alerts.confirm-remove-global-mod": "Do you really want to remove this global moderator?",
"alerts.remove-global-mod-success": "User is no longer global moderator.",
"alerts.make-moderator-success": "User is now moderator.",
"alerts.confirm-remove-moderator": "Do you really want to remove this moderator?",
"alerts.remove-moderator-success": "User is no longer moderator.",
"alerts.confirm-validate-email": "האם אתה רוצה לאמת דואל(ים) למשתמש(ים) האלה?",
"alerts.validate-email-success": "דואלים אומתו.",
"alerts.password-reset-confirm": "האם אתה רוצה לשלוח איפוס סיסמת דואל(ים) למשתמש(ים) האלה?",
"alerts.confirm-delete": "<b>אזהרה!</b><br/>האם אתה רוצה למחוק משתמש(ים)?<br/>פעולה זו אינה הפיכה! רק חשבון המשתמש יימחק, הפוסטים והנושאים שלו ישארו.",
"alerts.delete-success": "משתמש(ים) נמחק!",
"alerts.confirm-purge": "<b>אזהרה!</b><br/>האם אתה באמת רוצה למחוק משתמש(ים) ואת התוכן שלהם? פעולה זו בלתי הפיכה! כל המידע והתכנים של המשתמש ימחקו!",
"alerts.create": "צור משתמש",
"alerts.button-create": "צור",
"alerts.button-cancel": "בטל",
"alerts.error-passwords-different": "סיסמאות חייבות להיות שווה!",
"alerts.error-x": "<strong>טעות</strong><p>%1</p>",
"alerts.create-success": "נוצר משתמש!",
"alerts.prompt-email": "דוא\"ל:",
"alerts.email-sent-to": "דואל הזמנה נשלח ל %1",
"alerts.x-users-found": "%1 user(s) found! Search took %2 ms."
}