You cannot select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
169 lines
12 KiB
JSON
169 lines
12 KiB
JSON
{
|
|
"banned": "Zablokovaný",
|
|
"offline": "Nepripojený",
|
|
"deleted": "Deleted",
|
|
"username": "Užívateľské meno",
|
|
"joindate": "Dátum registrácie",
|
|
"postcount": "Počet príspevkov",
|
|
"email": "E-mail",
|
|
"confirm_email": "Potvrdiť e-mail",
|
|
"account_info": "Informácie o účte",
|
|
"ban_account": "Zablokovať účet",
|
|
"ban_account_confirm": "Naozaj chcete zablokovať tohto používateľa?",
|
|
"unban_account": "Odblokovať účet",
|
|
"delete_account": "Odstrániť účet",
|
|
"delete_account_confirm": "Are you sure you want to delete your account? <br /><strong>This action is irreversible and you will not be able to recover any of your data</strong><br /><br />Enter your password to confirm that you wish to destroy this account.",
|
|
"delete_this_account_confirm": "Naozaj ste si istý že chcete odstrániť tento účet? <br /><strong>Táto akcia je nezvratná a taktiež nebudete môcť obnoviť žiadne Vaše údaje</strong><br /><br />",
|
|
"account-deleted": "Účet bol odstránený",
|
|
"fullname": "Meno a priezvisko",
|
|
"website": "Webová stránka",
|
|
"location": "Poloha",
|
|
"age": "Vek",
|
|
"joined": "Registrovaný",
|
|
"lastonline": "Naposledy online",
|
|
"profile": "Profil",
|
|
"profile_views": "Zobrazenia profilu",
|
|
"reputation": "Reputácia",
|
|
"bookmarks": "Záložky",
|
|
"watched": "Sledované",
|
|
"ignored": "Ignorovaný",
|
|
"followers": "Nasledovatelia",
|
|
"following": "Nasleduje",
|
|
"blocks": "Blocks",
|
|
"block_toggle": "Toggle Block",
|
|
"aboutme": "O mne",
|
|
"signature": "Podpis",
|
|
"birthday": "Dátum narodenia",
|
|
"chat": "Konverzácia",
|
|
"chat_with": "Konverzácia s %1",
|
|
"new_chat_with": "Začať novú konverzáciu s %1",
|
|
"flag-profile": "Označiť profil",
|
|
"follow": "Nasledovať",
|
|
"unfollow": "Prestať sledovať",
|
|
"more": "Viac",
|
|
"profile_update_success": "Profil bol úspešne aktualizovaný!",
|
|
"change_picture": "Zmeniť obrázok",
|
|
"change_username": "Zmeniť užívateľské meno",
|
|
"change_email": "Zmeniť e-mail",
|
|
"edit": "Upraviť",
|
|
"edit-profile": "Upraviť profil",
|
|
"default_picture": "Predvolená ikona",
|
|
"uploaded_picture": "Nahraný obrázok",
|
|
"upload_new_picture": "Nahrať nový obrázok",
|
|
"upload_new_picture_from_url": "Nahrať nový obrázok z URL adresy",
|
|
"current_password": "Aktuálne heslo",
|
|
"change_password": "Zmeniť heslo",
|
|
"change_password_error": "Nesprávne heslo!",
|
|
"change_password_error_wrong_current": "Vaše súčasné heslo nie je správne",
|
|
"change_password_error_match": "Heslá sa musia zhodovať!",
|
|
"change_password_error_privileges": "Nemáte práva na zmenu hesla.",
|
|
"change_password_success": "Vaše heslo je aktualizované.",
|
|
"confirm_password": "Potvrdenie hesla",
|
|
"password": "Heslo",
|
|
"username_taken_workaround": "Vaše požadované prihlasovacie meno je už obsadené, tak sme si ho dovolili mierne upraviť. Budeme Vás evidovať ako <strong>%1</strong>",
|
|
"password_same_as_username": "Vaše heslo sa zhoduje s Vaším používateľským menom, prosím zvoľte iné heslo.",
|
|
"password_same_as_email": "Vaše heslo sa zhoduje s Vaším e-mailom, prosím zvoľte iné heslo.",
|
|
"weak_password": "Slabé heslo.",
|
|
"upload_picture": "Nahrať obrázok",
|
|
"upload_a_picture": "Nahrať obrázok",
|
|
"remove_uploaded_picture": "Vymazať nahraný obrázok",
|
|
"upload_cover_picture": "Nahrať titulný obrázok",
|
|
"remove_cover_picture_confirm": "Ste si naozaj istý, že chcete odstrániť titulný obrázok?",
|
|
"crop_picture": "Orezať obrázok",
|
|
"upload_cropped_picture": "Orezať a nahrať",
|
|
"settings": "Nastavenia",
|
|
"show_email": "Zobrazovať môj e-mail",
|
|
"show_fullname": "Zobrazovať moje skutočné meno",
|
|
"restrict_chats": "Prijímať správy s konverzácií iba od užívateľov ktorých sledujete",
|
|
"digest_label": "Prihláste sa na odber ",
|
|
"digest_description": "Prihláste sa k e-mailovým novinkám tohto fóra (nové oznámenia a témy) podľa nastavení v rozvrhu.",
|
|
"digest_off": "Vypnuté",
|
|
"digest_daily": "Denne",
|
|
"digest_weekly": "Týždenne",
|
|
"digest_monthly": "Mesačne",
|
|
"settings-require-reload": "Niektoré zmeny nastavení vyžadujú znovu načítanie stránky. Kliknutím sem znova načítate stránku.",
|
|
"has_no_follower": "Tohto užívateľa nikto nesleduje :(",
|
|
"follows_no_one": "Tento užívateľ nikoho nesleduje :(",
|
|
"has_no_posts": "Tento užívateľ doteraz nič nezverejnil.",
|
|
"has_no_topics": "Tento užívateľ doteraz nezverejnil žiadne témy.",
|
|
"has_no_watched_topics": "Tento užívateľ zatiaľ nesleduje žiadne témy.",
|
|
"has_no_ignored_topics": "This user hasn't ignored any topics yet.",
|
|
"has_no_upvoted_posts": "Tento užívateľ doteraz nedal hlas žiadnemu príspevku.",
|
|
"has_no_downvoted_posts": "Tento užívateľ doteraz neodobral hlas žiadnemu príspevku.",
|
|
"has_no_voted_posts": "Tento užívateľ nemá žiadne príspevky s hlasmi",
|
|
"has_no_blocks": "You have blocked no users.",
|
|
"email_hidden": "Skrytý e-mail",
|
|
"hidden": "skrytý",
|
|
"paginate_description": "Očíslovať témy a príspevky namiesto používania nekonečného rolovania",
|
|
"topics_per_page": "Témy na stranu",
|
|
"posts_per_page": "Príspevkov na stranu",
|
|
"max_items_per_page": "Maximum %1",
|
|
"acp_language": "Admin Page Language",
|
|
"notification_sounds": "Prehrať zvuk ak obdržíte oznámenie",
|
|
"notifications_and_sounds": "Oznámenia a zvuky",
|
|
"incoming-message-sound": "Prichádzajúci zvuk správy",
|
|
"outgoing-message-sound": "Odchádzajúci zvuk správy",
|
|
"notification-sound": "Zvuk oznámenia",
|
|
"no-sound": "Žiadny zvuk",
|
|
"upvote-notif-freq": "Frekvencia upozornení na súhlasy",
|
|
"upvote-notif-freq.all": "All Upvotes",
|
|
"upvote-notif-freq.everyTen": "Every Ten Upvotes",
|
|
"upvote-notif-freq.logarithmic": "On 10, 100, 1000...",
|
|
"upvote-notif-freq.disabled": "Disabled",
|
|
"browsing": "Nastavenia prehľadávania",
|
|
"open_links_in_new_tab": "Otvárať odchádzajúce odkazy v novom liste",
|
|
"enable_topic_searching": "Povoliť vyhľadávanie priamo v téme",
|
|
"topic_search_help": "Ak je funkcia povolená, predvolené nastavenia vyhľadávania v prehliadači budú pre nastavené, a umožnia Vám prechádzať cez všetky vstupy, nie iba cez tie, ktoré budú zobrazené na obrazovke",
|
|
"delay_image_loading": "Oneskorené načítanie obrázku",
|
|
"image_load_delay_help": "Ak je táto možnosť povolená, obrázky v témach budu načítane až vtedy, ak sa dostanú do zorného poľa",
|
|
"scroll_to_my_post": "Po odoslaní odpovede, ukázať nový príspevok",
|
|
"follow_topics_you_reply_to": "Sledovať témy na ktoré ste odpovedali",
|
|
"follow_topics_you_create": "Sledovať témy ktoré ste vytvorili",
|
|
"grouptitle": "Názov skupiny",
|
|
"no-group-title": "Žiadny názov skupiny",
|
|
"select-skin": "Vybrať vzhľad",
|
|
"select-homepage": "Vybrať domovskú stránku",
|
|
"homepage": "Domovská stránka",
|
|
"homepage_description": "Vyberte stránku ktorá bude použitá ako domovská stránka fóra. Pri vybratí 'Žiadna' bude nastavená predvolená domovská stránka.",
|
|
"custom_route": "Vlastná cesta pre domovskú stránku",
|
|
"custom_route_help": "Sem zadajte názov rozkazu, bez predchádzajúcej lomky. (napr. \"nedávne\" alebo \"populárne\") ",
|
|
"sso.title": "Služby jednotného prihlasovania",
|
|
"sso.associated": "Spojené s",
|
|
"sso.not-associated": "Kliknite tu pre spojenie s",
|
|
"sso.dissociate": "Dissociate",
|
|
"sso.dissociate-confirm-title": "Confirm Dissociation",
|
|
"sso.dissociate-confirm": "Are you sure you wish to dissociate your account from %1?",
|
|
"info.latest-flags": "Najnovšie príznaky",
|
|
"info.no-flags": "Neboli nájdené žiadne označené príspevky",
|
|
"info.ban-history": "Nedávna história zablokovania",
|
|
"info.no-ban-history": "Tento člen nebol nikdy zablokovaný",
|
|
"info.banned-until": "Zablokovaný až do %1",
|
|
"info.banned-permanently": "Zablokovaný natrvalo",
|
|
"info.banned-reason-label": "Dôvod",
|
|
"info.banned-no-reason": "Neboli uvedené žiadne dôvody.",
|
|
"info.username-history": "História užívateľského mena",
|
|
"info.email-history": "Hitória e-mailu",
|
|
"info.moderation-note": "Zmierňujúca poznámka",
|
|
"info.moderation-note.success": "Zmierňujúca poznámka nebola uložená",
|
|
"info.moderation-note.add": "Pridať poznámku",
|
|
"consent.title": "Your Rights & Consent",
|
|
"consent.lead": "This community forum collects and processes your personal information.",
|
|
"consent.intro": "We use this information strictly to personalise your experience in this community, as well as to associate the posts you make to your user account. During the registration step you were asked to provide a username and email address, you can also optionally provide additional information to complete your user profile on this website.<br /><br />We retain this information for the life of your user account, and you are able to withdraw consent at any time by deleting your account. At any time you may request a copy of your contribution to this website, via your Rights & Consent page.<br /><br />If you have any questions or concerns, we encourage you to reach out to this forum's administrative team.",
|
|
"consent.email_intro": "Occasionally, we may send emails to your registered email address in order to provide updates and/or to notify you of new activity that is pertinent to you. You can customise the frequency of the community digest (including disabling it outright), as well as select which types of notifications to receive via email, via your user settings page.",
|
|
"consent.digest_frequency": "Unless explicitly changed in your user settings, this community delivers email digests every %1.",
|
|
"consent.digest_off": "Unless explicitly changed in your user settings, this community does not send out email digests",
|
|
"consent.received": "You have provided consent for this website to collect and process your information. No additional action is required.",
|
|
"consent.not_received": "You have not provided consent for data collection and processing. At any time this website's administration may elect to delete your account in order to become compliant with the General Data Protection Regulation.",
|
|
"consent.give": "Give consent",
|
|
"consent.right_of_access": "You have the Right of Access",
|
|
"consent.right_of_access_description": "You have the right to access any data collected by this website upon request. You can retrieve a copy of this data by clicking the appropriate button below.",
|
|
"consent.right_to_rectification": "You have the Right to Rectification",
|
|
"consent.right_to_rectification_description": "You have the right to change or update any inaccurate data provided to us. Your profile can be updated by editing your profile, and post content can always be edited. If this is not the case, please contact this site's administrative team.",
|
|
"consent.right_to_erasure": "You have the Right to Erasure",
|
|
"consent.right_to_erasure_description": "At any time, you are able to revoke your consent to data collection and/or processing by deleting your account. Your individual profile can be deleted, although your posted content will remain. If you wish to delete both your account <strong>and</strong> your content, please contact the administrative team for this website.",
|
|
"consent.right_to_data_portability": "You have the Right to Data Portability",
|
|
"consent.right_to_data_portability_description": "You may request from us a machine-readable export of any collected data about you and your account. You can do so by clicking the appropriate button below.",
|
|
"consent.export_profile": "Export Profile (.csv)",
|
|
"consent.export_uploads": "Export Uploaded Content (.zip)",
|
|
"consent.export_posts": "Export Posts (.csv)"
|
|
} |