You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

40 lines
3.4 KiB
JSON

{
"email-settings": "Configurações de Email",
"address": "Endereço de Email",
"address-help": "O seguinte endereço de email se refere ao email que o recipiente verá nos campos \"De\" e \"Responder Para\".",
"from": "Por Nome (From)",
"from-help": "O nome de (from) para mostrar no email.",
"sendmail-rate-limit": "Send <em>X</em> emails...",
"sendmail-rate-delta": "... every <em>X</em> milliseconds",
"sendmail-rate-help": "Instructs the NodeBB mailer to limit the number of messages sent at once in order to not overwhelm email receiving services. These options do not apply if SMTP Transport is enabled (below).",
"smtp-transport": "Trasporte por SMTP",
"smtp-transport.enabled": "Utilizar um servidor de email externo para enviar emails",
"smtp-transport-help": "Você pode escolher entre uma lista de serviços conhecidos ou adicioanr algum pessoal.",
"smtp-transport.service": "Escolha um serviço",
"smtp-transport.service-custom": "Serviço Personalizado",
"smtp-transport.service-help": "Escolha o nome de um serviço acima de modo a utilizar a informação conhecida sobre ele. Alternativamente, escolha 'Serviço Personalizado' e entre com os seus detalhes abaixo.",
"smtp-transport.gmail-warning1": "Houve relatos do serviço do Gmail não funcionar em contas com segurança aumentada. Nestes casos, você terá que <a href=\"https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps\">configurar a sua contada do GMail para permitir apps menos seguros</a>.",
"smtp-transport.gmail-warning2": "Para mais informação sobre este workaround, <a href=\"https://nodemailer.com/usage/using-gmail/\">por gentileza consulte este artigo no NodeMailer sobre o assunto..</a> Uma alternativa seria utilizar um plugin de email terceirizado como o SendGrid, Maigun etc. . <a href=\"../extend/plugins\">Explore pelos plugins disponíveis aqui</a>.",
"smtp-transport.host": "Host SMTP",
"smtp-transport.port": "Porta SMTP",
"smtp-transport.security": "Segurança da conexão",
"smtp-transport.security-encrypted": "Encriptada",
"smtp-transport.security-starttls": "StartTLS",
"smtp-transport.security-none": "Nenhuma",
"smtp-transport.username": "Nome de usuário",
"smtp-transport.username-help": "<b>Para o serviço do Gmail,</b> entre com o endereço de email completo aqui, especiamente se você estiver usando um domínio administrado pelo Google Apps.",
"smtp-transport.password": "Senha",
"template": "Editar Modelo do Email",
"template.select": "Escolher Modelo do Email",
"template.revert": "Reverter ao Original",
"testing": "Teste de Email",
"testing.select": "Escolher Modelo do Email",
"testing.send": "Enviar Email de Teste",
"testing.send-help": "O email de teste será enviado para o endereço de email do usuário atualmente logado.",
"subscriptions": "Assinaturas por Email",
"subscriptions.disable": "Desligar emails de notificação por assinatura",
"subscriptions.hour": "Hora do Resumo",
"subscriptions.hour-help": "Por favor entre um número representando a hora para enviar os resumos agendados via email (por ex. <code>0</code> para meia-noite, <code>17</code> para 5:00pm). Tenha em mente que esta é a hora de acordo com o servidor, e pode não combinar exatamente com o relógio do seu sistema.<br /> O horário aproximado do servidor é: <span id=\"serverTime\"></span><br /> O próximo resumo diário está agendado para ser enviado <span id=\"nextDigestTime\"></span>"
}