nodebb/public/language/bg/register.json

{
    "register": "Регистрация",
    "cancel_registration": "Отказ от регистриране",
    "help.email": "По подразбиране, Вашата е-поща ще бъде скрита за останалите.",
    "help.username_restrictions": "Уникално потребителско име с дължина между %1 и %2 символа. Другите ще могат да Ви споменават чрез @<span id='yourUsername'>потребител</span>.",
    "help.minimum_password_length": "Дължината на паролата Ви трябва да е поне %1 символа.",
    "email_address": "Е-поща",
    "email_address_placeholder": "Въведете адрес на е-поща",
    "username": "Потребителско име",
    "username_placeholder": "Въведете потребителско име",
    "password": "Парола",
    "password_placeholder": "Въведете парола",
    "confirm_password": "Потвърдете паролата",
    "confirm_password_placeholder": "Потвърдете паролата",
    "register_now_button": "Регистриране",
    "alternative_registration": "Друг начин за регистриране",
    "terms_of_use": "Условия за ползване",
    "agree_to_terms_of_use": "Съгласен съм с условията за ползване",
    "terms_of_use_error": "Трябва да се съгласите с условията за ползване",
    "registration-added-to-queue": "Вашата регистрация беше добавена в опашката за одобрение. Ще получите е-писмо, когато тя бъде одобрена от администратор.",
    "interstitial.intro": "Нуждаем се от малко допълнителна информация, преди да можем да създадем акаунта Ви.",
    "interstitial.errors-found": "Не можем да завършим Вашата регистрация:",
    "gdpr_agree_data": "Съгласявам се това личната ми информация да се съхранява и обработва от този уеб сайт.",
    "gdpr_agree_email": "Съгласявам се да получавам е-писма с резюмета и известия от този уеб сайт.",
    "gdpr_consent_denied": "Трябва да се съгласите с това уеб сайтът да събира/обработва информацията Ви, и да Ви изпраща е-писма."
}