You cannot select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
117 lines
8.3 KiB
JSON
117 lines
8.3 KiB
JSON
{
|
|
"manage-users": "Manage Users",
|
|
"users": "Օգտատերեր",
|
|
"edit": "Գործողություններ",
|
|
"make-admin": "Դարձնել Ադմին",
|
|
"remove-admin": "Հեռացնել ադմինիստրատորին",
|
|
"validate-email": "Վավերացնել էլ. փոստը",
|
|
"send-validation-email": "Ուղարկել վավերացման էլ. փոստ",
|
|
"password-reset-email": "Ուղարկել գաղտնաբառը վերականգնելու էլ. փոստ",
|
|
"force-password-reset": "Ստիպել գաղտնաբառի վերակայում և օգտատերից դուրս գալ",
|
|
"ban": "Արգելել օգտատիրոջը(ին)",
|
|
"temp-ban": "Ժամանակավորապես արգելել օգտատեր(ներին):",
|
|
"unban": "Արգելահանել օգտատեր(ներ)ին",
|
|
"reset-lockout": "Վերականգնել Lockout",
|
|
"reset-flags": "Վերականգնել դրոշները",
|
|
"delete": "Ջնջել օգտատիրոջը",
|
|
"delete-content": "Ջնջել օգտատեր(ների) կոնտենտը",
|
|
"purge": "Ջնջել օգտատերին(ներ) և բովանդակությունը",
|
|
"download-csv": "Ներբեռնեք CSV",
|
|
"manage-groups": "Կառավարել Խմբերը",
|
|
"add-group": "Ավելացնել խումբ ",
|
|
"create": "Ստեղծել օգտատեր",
|
|
"invite": "հրավիրել էլ. փոստով",
|
|
"new": "Նոր օգտատեր ",
|
|
"filter-by": "Զտել ըստ",
|
|
"pills.unvalidated": "Վավերացված չէ",
|
|
"pills.validated": "Վավերացված է",
|
|
"pills.banned": "Արգելված",
|
|
|
|
"50-per-page": "50 մեկ էջի համար",
|
|
"100-per-page": "100 մեկ էջի համար",
|
|
"250-per-page": "250 մեկ էջի համար",
|
|
"500-per-page": "500 per page",
|
|
|
|
"search.uid": "Օգտատիրոջ ID-ով",
|
|
"search.uid-placeholder": "Որոնման համար մուտքագրեք օգտվողի ID",
|
|
"search.username": "Ըստ օգտատիրոջ անվան ",
|
|
"search.username-placeholder": "Մուտքագրեք օգտատիրոջ անուն որոնման համար",
|
|
"search.email": "Էլ. փոստով",
|
|
"search.email-placeholder": "Որոնման համար մուտքագրեք էլ. փոստ",
|
|
"search.ip": "IP հասցեով",
|
|
"search.ip-placeholder": "Մուտքագրեք IP հասցե որոնման համար",
|
|
"search.not-found": "Օգտատերը չի գտնվել ",
|
|
|
|
"inactive.3-months": "3 ամիս",
|
|
"inactive.6-months": "6 ամիս",
|
|
"inactive.12-months": "12 ամիս",
|
|
|
|
"users.uid": "uid",
|
|
"users.username": "օգտատիրոջ անուն ",
|
|
"users.email": "էլ. փոստ",
|
|
"users.no-email": "էլ. փոստ չկա",
|
|
"users.validated": "Validated",
|
|
"users.not-validated": "Not Validated",
|
|
"users.validation-pending": "Validation Pending",
|
|
"users.validation-expired": "Validation Expired",
|
|
"users.ip": "IP",
|
|
"users.postcount": "հետհաշվարկ",
|
|
"users.reputation": "վարկանիշ",
|
|
"users.flags": "դրոշներ",
|
|
"users.joined": "միացել է",
|
|
"users.last-online": "վերջին առցանց",
|
|
"users.banned": "արգելված",
|
|
|
|
"create.username": "Օգտատիրոջ անուն ",
|
|
"create.email": "Էլ. փոստ",
|
|
"create.email-placeholder": "Տվյալ օգտատիրոջ էլ. փոստը",
|
|
"create.password": "Գաղտնաբառ",
|
|
"create.password-confirm": "Հաստատել գաղտնաբառը",
|
|
|
|
"temp-ban.length": "Երկարություն",
|
|
"temp-ban.reason": "Պատճառը (ըստ ցանկության)",
|
|
"temp-ban.hours": "Ժամեր",
|
|
"temp-ban.days": "Օրեր",
|
|
"temp-ban.explanation": "Մուտքագրեք արգելքի ժամկետը: Նկատի ունեցեք, որ 0-ի ժամանակը համարվում է մշտական արգելք:",
|
|
|
|
"alerts.confirm-ban": "Իսկապե՞ս ցանկանում եք ընդմիշտ արգելել այս օգտատիրոջը:",
|
|
"alerts.confirm-ban-multi": "Իսկապե՞ս ցանկանում եք ընդմիշտ արգելել այս օգտատերերին:",
|
|
"alerts.ban-success": "Օգտատերերն արգելված են:",
|
|
"alerts.button-ban-x": "Արգելել %1 օգտվող(ներ)",
|
|
"alerts.unban-success": "Օգտատեր(ներ)ն արգելված չէ:",
|
|
"alerts.lockout-reset-success": "Արգելափակում(ներ)ը վերակայվել է:",
|
|
"alerts.flag-reset-success": "Դրոշ(ներ)ը վերակայվել են:",
|
|
"alerts.no-remove-yourself-admin": "Դուք չեք կարող ձեզ հեռացնել որպես Ադմինիստրատոր:",
|
|
"alerts.make-admin-success": "Օգտատերը այժմ ադմինիստրատոր է:",
|
|
"alerts.confirm-remove-admin": "Իսկապե՞ս ուզում եք հեռացնել այս ադմինիստրատորին:",
|
|
"alerts.remove-admin-success": "Օգտատերը այլևս ադմինիստրատոր չէ:",
|
|
"alerts.make-global-mod-success": "Օգտատերը այժմ համաշխարհային մոդերատոր է:",
|
|
"alerts.confirm-remove-global-mod": "Իսկապե՞ս ցանկանում եք հեռացնել այս ընդհանուր մոդերատորին:",
|
|
"alerts.remove-global-mod-success": "Օգտատերը այլևս ընդհանուր մոդերատոր չէ:",
|
|
"alerts.make-moderator-success": "Օգտատերն այժմ մոդերատոր է:",
|
|
"alerts.confirm-remove-moderator": "Իսկապե՞ս ուզում եք հեռացնել այս մոդերատորին:",
|
|
"alerts.remove-moderator-success": "Օգտատերը այլևս մոդերատոր չէ:",
|
|
"alerts.confirm-validate-email": "Ցանկանու՞մ եք վավերացնել այս օգտատեր(ների) էլ.փոստ(ները):",
|
|
"alerts.confirm-force-password-reset": "Վստա՞հ եք, որ ցանկանում եք ստիպել վերականգնել գաղտնաբառը և դուրս գալ այս օգտատեր(ներ)ից:",
|
|
"alerts.validate-email-success": "Էլ.նամակները վավերացված են",
|
|
"alerts.validate-force-password-reset-success": "Օգտատեր(ների) գաղտնաբառերը վերակայվել են, և նրանց առկա աշխատաշրջանները չեղարկվել են:",
|
|
"alerts.password-reset-confirm": "Ցանկանու՞մ եք գաղտնաբառի վերակայման նամակներ ուղարկել այս օգտատերին (ներին);",
|
|
"alerts.password-reset-email-sent": "Գաղտնաբառի վերակայման նամակն ուղարկվել է:",
|
|
"alerts.confirm-delete": "Զգուշացում: Իսկապե՞ս ցանկանում եք ջնջել օգտատիրոջը(ներ): Այս գործողությունը հետադարձելի չէ: Միայն օգտվողի հաշիվը կջնջվի, նրանց գրառումներն ու թեմաները կմնան։",
|
|
"alerts.delete-success": "Օգտատեր(ները) ջնջված է:",
|
|
"alerts.confirm-delete-content": "Զգուշացում: Իսկապե՞ս ցանկանում եք ջնջել այս օգտատեր(ներ)ի կոնտենտը: Այս գործողությունը հետադարձելի չէ: Օգտատերերի հաշիվները կմնան, բայց նրանց գրառումներն ու թեմաները կջնջվեն։",
|
|
"alerts.delete-content-success": "Օգտատեր(ների) կոնտենտը ջնջվել է ",
|
|
"alerts.confirm-purge": "Զգուշացում: Իսկապե՞ս ցանկանում եք ջնջել օգտատեր(ներին) և նրանց բովանդակությունը: Այս գործողությունը հետադարձելի չէ: Օգտատիրոջ բոլոր տվյալները և բովանդակությունը կջնջվեն:",
|
|
"alerts.create": "Ստեղծել Օգտատեր ",
|
|
"alerts.button-create": "Ստեղծել ",
|
|
"alerts.button-cancel": "չեղարկել",
|
|
"alerts.error-passwords-different": "Գաղտնաբառերը պետք է համընկնեն!",
|
|
"alerts.error-x": "Սխալ% 1",
|
|
"alerts.create-success": "Օգտատերը ստեղծված է",
|
|
|
|
"alerts.prompt-email": "Էլ. փոստեր",
|
|
"alerts.email-sent-to": "Հրավերի նամակ է ուղարկվել %1-ին",
|
|
"alerts.x-users-found": "Գտնվել է %1 օգտատեր, (%2 վայրկյան)",
|
|
"export-users-started": "Օգտագործողների արտահանում որպես csv, դա կարող է որոշ ժամանակ տևել: Դուք ծանուցում կստանաք, երբ այն ավարտվի:",
|
|
"export-users-completed": "Օգտատերերը արտահանվել են որպես csv, ներբեռնելու համար սեղմեք այստեղ:"
|
|
} |