nodebb/public/language/tr/notifications.json

{
    "title": "Bildirimler",
    "no_notifs": "Yeni bildirimleriniz yok",
    "see_all": "Bütün bildirimleri gör",
    "mark_all_read": "Tüm bildirimleri okunmuş say",
    "back_to_home": "Geri dön %1",
    "outgoing_link": "Harici Link",
    "outgoing_link_message": "%1 ayrılıyorsunuz",
    "continue_to": "Devam et",
    "return_to": "Geri dön.",
    "new_notification": "Yeni bir bildiriminiz var",
    "you_have_unread_notifications": "Okunmamış bildirimleriniz var.",
    "all": "Hepsi",
    "topics": "Başlıklar",
    "replies": "Yanıtlar",
    "chat": "Sohbetler",
    "follows": "Takip Edilenler",
    "upvote": "Artı Oy",
    "new-flags": "Yeni Bayrak",
    "my-flags": "Vekil olarak atandığım bayraklar",
    "bans": "Yasaklamalar",
    "new_message_from": "<strong>%1</strong> size bir mesaj gönderdi",
    "upvoted_your_post_in": "<strong>%1</strong> iletinizi beğendi. <strong>%2</strong>.",
    "upvoted_your_post_in_dual": "<strong>%1</strong> ve <strong>%2</strong> <strong>%3</strong> içindeki gönderini beğendi.",
    "upvoted_your_post_in_multiple": "<strong>%1</strong> ve %2 iki kişi daha <strong>%3</strong> içindeki gönderini beğendi.",
    "moved_your_post": "<strong>%1</strong> senin iletin <strong>%2</strong> taşındı",
    "moved_your_topic": "<strong>%1</strong> taşındı <strong>%2</strong>",
    "user_flagged_post_in": "<strong>%1</strong> bir iletiyi bayrakladı. <strong>%2</strong>",
    "user_flagged_post_in_dual": " <strong>%1</strong> ve <strong>%2</strong> <strong>%3</strong> gönderini bayrakladı",
    "user_flagged_post_in_multiple": "<strong>%1</strong> ve %2 kişi daha <strong>%3</strong> gönderini bayrakladı",
    "user_flagged_user": "<strong>%1</strong> bayraklanan bir kullanıcı profili (%2)",
    "user_flagged_user_dual": "<strong>%1</strong> ve <strong>%2</strong> bayraklanan kullanıcı profili (%3)",
    "user_flagged_user_multiple": "<strong>%1</strong> ve %2 diğer bayraklanan kullanıcı profili (%3)",
    "user_posted_to": "<strong>%1</strong> <strong>%2</strong> başlığına bir ileti gönderdi.",
    "user_posted_to_dual": "<strong>%1</strong> ve <strong>%2</strong> gönderine cevap verdi: <strong>%3</strong>",
    "user_posted_to_multiple": "<strong>%1</strong> ve %2 kişi daha gönderine cevap verdi: <strong>%3</strong>",
    "user_posted_topic": "<strong>%1</strong> yeni bir konu yarattı: <strong>%2</strong>",
    "user_started_following_you": "<strong>%1</strong> sizi takip etmeye başladı.",
    "user_started_following_you_dual": "<strong>%1</strong> ve <strong>%2</strong> seni takip etmeye başladı.\n",
    "user_started_following_you_multiple": "<strong>%1</strong> ve %2 kişi daha seni takip etmeye başladı.",
    "new_register": "<strong>%1</strong> kayıt olma isteği gönderdi.",
    "new_register_multiple": "Beklemede <strong>%1</strong> kayıt olma isteği bulunmaktadır.",
    "flag_assigned_to_you": "<Strong>Bayrak %1</ strong> size devredildi",
    "post_awaiting_review": "İleti inceleme bekliyor",
    "email-confirmed": "E-posta onaylandı",
    "email-confirmed-message": "E-postanızı onaylandığınız için teşekkürler. Hesabınız tamamen aktif edildi.",
    "email-confirm-error-message": "E-posta adresinizi onaylarken bir hata oluştu. Kodunuz geçersiz ya da eski olabilir.",
    "email-confirm-sent": "Onay e-postası gönderildi.",
    "none": "Hiçbiri",
    "notification_only": "Sadece Bildirim",
    "email_only": "Sadece E-posta",
    "notification_and_email": "Bildirim & E-posta",
    "notificationType_upvote": "Birisi senin iletine artı oy verdiğinde",
    "notificationType_new-topic": "Takip ettiğiniz birisi bir başlık gönderdiğinde",
    "notificationType_new-reply": "İzlediğiniz bir başlığa yeni bir ileti gönderildiğinde",
    "notificationType_follow": "Birisi seni takip etmeye başlayınca",
    "notificationType_new-chat": "Bir sohbet mesajı aldığınızda",
    "notificationType_group-invite": "Bir grup davetiyesi aldığınızda",
    "notificationType_group-request-membership": "When someone requests to join a group you own",
    "notificationType_new-register": "Birisi kayıt kuyruğuna eklendiğinde",
    "notificationType_post-queue": "Yeni bir ileti sıraya alındığında",
    "notificationType_new-post-flag": "Bir ileti bayraklandığında",
    "notificationType_new-user-flag": "Bir kullanıcı bayraklandığında"
}