You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

130 lines
11 KiB
JSON

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

{
"banned": "Заблокирован",
"offline": "Не в сети",
"username": "Имя участника",
"joindate": "Дата регистрации",
"postcount": "Сообщений",
"email": "Электронная почта",
"confirm_email": "Подтвердить электронную почту",
"account_info": "Личная информация",
"ban_account": "Заблокировать учётную запись",
"ban_account_confirm": "Вы действительно хотите заблокировать этого участника?",
"unban_account": "Разблокировать учётную запись",
"delete_account": "Удалить учётную запись",
"delete_account_confirm": "Вы уверены, что хотите удалить учётную запись? <br /><strong>Это действие необратимо, вы не сможете восстановить свои данные</strong><br /><br />Введите имя участника для подтверждения уничтожения учётной записи.",
"delete_this_account_confirm": "Вы уверены, что хотите удалить этот аккаунт? <br /><strong>Это действие является необратимым, вы не сможете восстановить любые данные</strong><br /><br />",
"account-deleted": "Учётная запись удалена",
"fullname": "Полное имя",
"website": "Сайт",
"location": "Местонахождение",
"age": "Возраст",
"joined": "Зарегистрирован",
"lastonline": "Последнее посещение",
"profile": "Профиль",
"profile_views": "Просмотров профиля",
"reputation": "Репутация",
"bookmarks": "Закладки",
"watched": "Подписка",
"followers": "Подписчиков",
"following": "Подписок",
"aboutme": "Обо мне",
"signature": "Подпись",
"birthday": "День рождения",
"chat": "Чат",
"chat_with": "Continue chat with %1",
"new_chat_with": "Start new chat with %1",
"follow": "Подписаться",
"unfollow": "Отписаться",
"more": "Больше",
"profile_update_success": "Профиль обновлён!",
"change_picture": "Изменить фото",
"change_username": "Изменить имя участника",
"change_email": "Изменить электронную почту",
"edit": "Редактировать",
"edit-profile": "Редактировать профиль",
"default_picture": "Иконка по умолчанию",
"uploaded_picture": "Загруженное фото",
"upload_new_picture": "Загрузить новое фото",
"upload_new_picture_from_url": "Указать ссылку",
"current_password": "Текущий пароль",
"change_password": "Изменить пароль",
"change_password_error": "Неверный пароль!",
"change_password_error_wrong_current": "Текущий пароль указан неверно!",
"change_password_error_length": "Пароль слишком короткий!",
"change_password_error_match": "Пароли должны совпадать!",
"change_password_error_privileges": "Вы не можете изменить пароль.",
"change_password_success": "Ваш пароль изменён!",
"confirm_password": "Подтвердите пароль",
"password": "Пароль",
"username_taken_workaround": "Логин, который вы запросили, уже занят. Мы его немного изменили. Теперь ваш логин <strong>%1</strong>",
"password_same_as_username": "Ваш пароль совпадает с именем пользователя, это очень небезопасно. Пожалуйста укажите другой пароль.",
"password_same_as_email": "Ваш пароль совпадает с элетронной почтой, это очень небезопасно. Пожалуйста, укажите другой пароль.",
"upload_picture": "Загрузить фото",
"upload_a_picture": "Загрузить фото",
"remove_uploaded_picture": "Удалить фото",
"upload_cover_picture": "Загрузить обложку профиля",
"settings": "Настройки",
"show_email": "Показывать мою элетронную почту",
"show_fullname": "Показывать полное имя",
"restrict_chats": "Разрешить чат только с подписчиками",
"digest_label": "Подписка на дайджест",
"digest_description": "Подписаться на все новые записи",
"digest_off": "Отключить подписку",
"digest_daily": "За день",
"digest_weekly": "За неделю",
"digest_monthly": "За месяц",
"send_chat_notifications": "Отправлять уведомления по электронной почте при поступлении нового сообщения чата",
"send_post_notifications": "Отправлять уведомления по электронной почте при появлении новых ответов в подписанных темах",
"settings-require-reload": "Для отображения изменений необходимо обновить страницу. Нажмите здесь, чтобы продолжить.",
"has_no_follower": "На этого участника никто не подписан",
"follows_no_one": "Этот участник ни на кого не подписан",
"has_no_posts": "Участник пока не создал ни одной записи",
"has_no_topics": "Участник пока не создал ни одной темы",
"has_no_watched_topics": "Участник пока не посмотрел ни одной темы",
"has_no_upvoted_posts": "Участник пока не голосовал положительно ни за одну запись",
"has_no_downvoted_posts": "Участник пока не голосовал против ни одной записи",
"has_no_voted_posts": "Участник пока не голосовал ни за одну запись",
"email_hidden": "Электронная почта скрыта",
"hidden": "скрыто",
"paginate_description": "Разбить на страницы, а не выводить бесконечным списком",
"topics_per_page": "Тем на странице",
"posts_per_page": "Записей на странице",
"notification_sounds": "Воспроизводить звук во время получения уведомления",
"notifications_and_sounds": "Уведомления и звуки",
"incoming-message-sound": "Звук входящего сообщения",
"outgoing-message-sound": "Звук исходящего сообщения",
"notification-sound": "Звук уведомления",
"no-sound": "Без звука",
"browsing": "Настройки просмотра",
"open_links_in_new_tab": "Открывать внешние ссылки в новом окне",
"enable_topic_searching": "Поиск во всех записях темы",
"topic_search_help": "Если опция включена, поиск будет осуществляться по всем записям темы, а не только в видимых.",
"delay_image_loading": "Автоматическая загрузка изображений",
"image_load_delay_help": "Постепенно подгружать изображения по мере просмотра записей темы.",
"scroll_to_my_post": "Просмотр своего комментария сразу после его отправки.",
"follow_topics_you_reply_to": "Подписаться на темы, на которые вы отвечали",
"follow_topics_you_create": "Подписаться на созданные вами темы",
"grouptitle": "Ваши группы (выберите группу, чтобы добавить её бейдж на своё фото)",
"no-group-title": "Не показывать бейдж с названием группы на своём фото",
"select-skin": "Выбрать стиль сайта",
"select-homepage": "Установка первой страницы сайта",
"homepage": "Выберите страницу, с которой вам удобно начинать просмотр сайта",
"homepage_description": "При входе на сайт вы будете сначала видеть выбранную вами страницу. Установите 'None', чтобы видеть главную страницу по умолчанию.",
"custom_route": "Ввести название первой страницы вручную",
"custom_route_help": "Введите название страницы, например: users или tags, чтобы видеть страницу с участниками или метками самой первой.",
"sso.title": "Для вашего удобства вы можете связать ваши учётные записи на других социальных сервисах с учётной записью на нашем сайте",
"sso.associated": "Связан с",
"sso.not-associated": "Нажмите здесь, что бы связать учётную запись с",
"info.latest-flags": "Новые отмеченные сообщения",
"info.no-flags": "Отмеченных сообщений не найдено",
"info.ban-history": "Недавно заблокированы",
"info.no-ban-history": "Этот пользователь никогда не был заблокирован",
"info.banned-until": "Заблокирован до %1",
"info.banned-permanently": "Заблокирован навсегда",
"info.banned-reason-label": "Причина",
"info.banned-no-reason": "Без объяснения причин.",
"info.username-history": "История изменения имён",
"info.email-history": "История изменения электронной почты",
"info.moderation-note": "Примечание модератора",
"info.moderation-note.success": "Примечание модератора сохранено"
}