You cannot select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
136 lines
7.1 KiB
JSON
136 lines
7.1 KiB
JSON
{
|
|
"banned": "Blokiran",
|
|
"offline": "Nije na mreži",
|
|
"username": "Korisničko ime",
|
|
"joindate": "Datum prijave",
|
|
"postcount": "Broj objava",
|
|
"email": "Email",
|
|
"confirm_email": "Potvrdi email",
|
|
"account_info": "Informacije o računu",
|
|
"ban_account": "Blokiraj račun",
|
|
"ban_account_confirm": "Da li zaista želite blokirati ovog korisnika",
|
|
"unban_account": "Odblokiraj račun",
|
|
"delete_account": "Obriši račun",
|
|
"delete_account_confirm": "Jeste li sigurni da želite obrisati vaš račun? <br /><strong>Ova radnja je nepovratna i nećete više moći pristupiti vašim podacima</strong><br /><br /> Upišite svoje korisničko ime za potvrdu brisanja računa.",
|
|
"delete_this_account_confirm": "Jeste li sigurni da želite obrisati vaš račun? <br /><strong>Ova radnja je nepovratna i nećete više moći pristupiti vašim podacima</strong><br /><br />",
|
|
"account-deleted": "Račun obrisan",
|
|
"fullname": "Puno ime",
|
|
"website": "Web stranica",
|
|
"location": "Lokacija",
|
|
"age": "Dob",
|
|
"joined": "Priključio",
|
|
"lastonline": "Viđen na mreži",
|
|
"profile": "Profil",
|
|
"profile_views": "Pregled profila",
|
|
"reputation": "Reputacija",
|
|
"bookmarks": "Zabilješke",
|
|
"watched": "Gledano",
|
|
"followers": "Pratitelji",
|
|
"following": "Prati",
|
|
"aboutme": "O meni",
|
|
"signature": "Potpis",
|
|
"birthday": "Rođendan",
|
|
"chat": "Razgovor",
|
|
"chat_with": "Nastavi razgovor sa %1!",
|
|
"new_chat_with": "Pokreni novi razgovor sa %1",
|
|
"flag-profile": "Označi profil",
|
|
"follow": "Prati",
|
|
"unfollow": "Prestani pratiti",
|
|
"more": "Više",
|
|
"profile_update_success": "Profil je uspješno promijenjen!",
|
|
"change_picture": "Promjeni sliku",
|
|
"change_username": "Promjeni korisničko ime",
|
|
"change_email": "Promjeni email",
|
|
"edit": "Uredi",
|
|
"edit-profile": "Uredi profil",
|
|
"default_picture": "Zadana ikona",
|
|
"uploaded_picture": "Učitaj sliku",
|
|
"upload_new_picture": "Učitaj novu sliku",
|
|
"upload_new_picture_from_url": "Učitaj sliku iz URL",
|
|
"current_password": "Sadašnja lozinka",
|
|
"change_password": "Promjeni lozinku",
|
|
"change_password_error": "Netočna lozinka!",
|
|
"change_password_error_wrong_current": "Vaša trenutačna lozinka nije točna!",
|
|
"change_password_error_length": "Lozinka prekratka!",
|
|
"change_password_error_match": "Lozinke se moraju podudarati!",
|
|
"change_password_error_privileges": "Nemate pravo mijenjati ovu lozinku.",
|
|
"change_password_success": "Vaša lozinka je promijenjena!",
|
|
"confirm_password": "Potvrdi lozinku",
|
|
"password": "Lozinka",
|
|
"username_taken_workaround": "Korisničko ime koje ste izabrali je već zauzeto. Zbog toga smo ga malo promjenili. Sada je vaše korisničko ime<strong>%1</strong>",
|
|
"password_same_as_username": "Vaša lozinka je ista kao i vaše korisničko ime, molimo upišite drugu lozinku.",
|
|
"password_same_as_email": "Vaša lozinka je ista kao vaš email, molimo upišite drugu lozinku.",
|
|
"weak_password": "Slaba lozinka",
|
|
"upload_picture": "Učitaj sliku",
|
|
"upload_a_picture": "Učitaj sliku",
|
|
"remove_uploaded_picture": "Ukloni učitanu sliku",
|
|
"upload_cover_picture": "Učitaj naslovnu sliku",
|
|
"remove_cover_picture_confirm": "Jeste li sigurno da želite ukloniti naslovnu sliku",
|
|
"crop_picture": "Skratite sliku",
|
|
"upload_cropped_picture": "Skrati i učitaj",
|
|
"settings": "Postavke",
|
|
"show_email": "Prikaži email",
|
|
"show_fullname": "Prikaži puno ime",
|
|
"restrict_chats": "Dopusti poruke o korisnika koje pratim",
|
|
"digest_label": "Pretplati se na izvještaje",
|
|
"digest_description": "Pretplati se na email izvještaje od ovog foruma (nove obavjesti i teme) prema zadanom rasporedu",
|
|
"digest_off": "Isključi",
|
|
"digest_daily": "Dnevno",
|
|
"digest_weekly": "Tjedno",
|
|
"digest_monthly": "Mjesečno",
|
|
"send_chat_notifications": "Pošalji email ako stigne nova poruka i nisam na mreži",
|
|
"send_post_notifications": "Pošalji email kada se objavi odgovor na teme koje sam pretplaćen",
|
|
"settings-require-reload": "Neke promjene zahtjevaju osvježenje. Kliknite ovdje za osvježavanje stranice.",
|
|
"has_no_follower": "Ovaj korisnik nema pratitelja :(.",
|
|
"follows_no_one": "Ovaj korisnik nikog ne prati :(",
|
|
"has_no_posts": "Ovaj korisnik nema objava.",
|
|
"has_no_topics": "Ovaj korisnik nema objavljenih tema.",
|
|
"has_no_watched_topics": "Ovaj korisnik ne prati teme.",
|
|
"has_no_upvoted_posts": "Ovaj korisnik nije glasao za na objavama.",
|
|
"has_no_downvoted_posts": "Ovaj korisnik nije glasao protiv na objavama.",
|
|
"has_no_voted_posts": "Ovaj korisnik nema glasanih objava",
|
|
"email_hidden": "Email sakriven",
|
|
"hidden": "Sakriven",
|
|
"paginate_description": "Numeriraj teme i objave umjesto scrollanja",
|
|
"topics_per_page": "Teme po stranici",
|
|
"posts_per_page": "Objave po stranici",
|
|
"notification_sounds": "Sviraj zvuk kada primim obavijest",
|
|
"notifications_and_sounds": "Obavijesti i zvukovi",
|
|
"incoming-message-sound": "Zvuk nadolazećih poruka",
|
|
"outgoing-message-sound": "Zvuk odlazećih poruka",
|
|
"notification-sound": "Zvuk obavijesti",
|
|
"no-sound": "Bez zvuka",
|
|
"browsing": "Postavke pretraživanja",
|
|
"open_links_in_new_tab": "Otvori odlazne poveznice u novom tabu",
|
|
"enable_topic_searching": "Omogući pretragu unutar tema",
|
|
"topic_search_help": "Ako uključeno,pretraga unutar tema će zamijeniti pretragu ključnih riječi vašeg pretraživača kojemu je omogućeno pretraživanje samo onoga što je na ekranu,za razliku od ove opcije koja omogućava pretragu na cijeloj temi",
|
|
"delay_image_loading": "Odgodi učitavanje slika.",
|
|
"image_load_delay_help": "Ako omogućeno,slike u ovoj temi se neće učitavati dok nisu u potpunosti unutar ruba ekrana.",
|
|
"scroll_to_my_post": "Nakon objavljivanja,prikaži objavu",
|
|
"follow_topics_you_reply_to": "Prati teme na koje objavljuješ",
|
|
"follow_topics_you_create": "Prati teme koje si napravio",
|
|
"grouptitle": "Ime Grupe",
|
|
"no-group-title": "Nema imena grupe",
|
|
"select-skin": "Izaberi izgled",
|
|
"select-homepage": "Izaberi naslovnu",
|
|
"homepage": "Naslovna",
|
|
"homepage_description": "Izaberi stranicu ",
|
|
"custom_route": "Uobičajena putanja naslovnice",
|
|
"custom_route_help": "Izaberi ime putanje ovdje",
|
|
"sso.title": "Jednokratne usluge prijave",
|
|
"sso.associated": "Povezano sa",
|
|
"sso.not-associated": "Klikni ovdje za povezivanje sa",
|
|
"info.latest-flags": "Zadnja zastava",
|
|
"info.no-flags": "Nema objava sa zastavama",
|
|
"info.ban-history": "Povijest nedavno blokiranih",
|
|
"info.no-ban-history": "Ovaj korisnik nikad nije bio blokiran",
|
|
"info.banned-until": "Blokiran do %1!",
|
|
"info.banned-permanently": "Trajno blokiran",
|
|
"info.banned-reason-label": "Razlog",
|
|
"info.banned-no-reason": "Razlog nije dan.",
|
|
"info.username-history": "Povijest korisničkog imena",
|
|
"info.email-history": "Povijest emaila",
|
|
"info.moderation-note": "Poruka moderiranja",
|
|
"info.moderation-note.success": "Poruka moderiranja spremljena",
|
|
"info.moderation-note.add": "Dodaj bilješku"
|
|
} |