{
"site-settings": "הגדרות האתר",
"title": "כותרת האתר",
"title.short": "כותרת קצרה",
"title.short-placeholder": "אם לא הוגדר כותרת קצרה, כותרת האתר ישמש ככותרת",
"title.url": "Title Link URL",
"title.url-placeholder": "כתובת אתר זה",
"title.url-help": "When the title is clicked, send users to this address. If left blank, user will be sent to the forum index.
Note: This is not the external URL used in emails, etc. That is set by the url
property in config.json",
"title.name": "שם הקהילה שלך",
"title.show-in-header": "הצג את כותרת האתר בכותרת העליונה",
"browser-title": "כותרת הדפדפן",
"browser-title-help": "אם לא צוין כותרת הדפדפן, כותרת האתר ישמש ככותרת",
"title-layout": "פריסת כותרת",
"title-layout-help": "הגדר כיצד כותרת הדפדפן תהיה מובנית לדוגמא.\n {pageTitle} | {browserTitle}",
"description.placeholder": "תיאור קצר על הקהילה שלך",
"description": "תיאור האתר",
"keywords": "מילות מפתח של האתר",
"keywords-placeholder": "מילות מפתח המתארות את הקהילה שלך, מופרדות באמצעות פסיקים",
"logo": "לוגו האתר",
"logo.image": "תמונה",
"logo.image-placeholder": "נתב ללוגו שיראה בכותרת הפורום",
"logo.upload": "העלה",
"logo.url": "Logo Link URL",
"logo.url-placeholder": "כתובת לוגו האתר",
"logo.url-help": "When the logo is clicked, send users to this address. If left blank, user will be sent to the forum index.
Note: This is not the external URL used in emails, etc. That is set by the url
property in config.json",
"logo.alt-text": "Alt Text",
"log.alt-text-placeholder": "Alternative text for accessibility",
"favicon": "פבאייקון",
"favicon.upload": "העלה",
"pwa": "אפליקציית אינטרנט מתקדמת",
"touch-icon": "סמליל מגע",
"touch-icon.upload": "העלה",
"touch-icon.help": "Recommended size and format: 512x512, PNG format only. If no touch icon is specified, NodeBB will fall back to using the favicon.",
"maskable-icon": "Maskable (Homescreen) Icon",
"maskable-icon.help": "Recommended size and format: 512x512, PNG format only. If no maskable icon is specified, NodeBB will fall back to the Touch Icon.",
"outgoing-links": "לינקים חיצוניים",
"outgoing-links.warning-page": "Use Outgoing Links Warning Page",
"search": "חיפוש",
"search-default-in": "חפש ב",
"search-default-in-quick": "חיפוש מהיר ב",
"search-default-sort-by": "מיין לפי",
"outgoing-links.whitelist": "Domains to whitelist for bypassing the warning page",
"site-colors": "מטה-נתונים של צבע אתר",
"theme-color": "צבע ערכת נושא",
"background-color": "צבע רקע",
"background-color-help": "צבע המשמש לרקע של מסך פתיחה כאשר אתר האינטרנט מותקן כ-PWA",
"undo-timeout": "פסק זמן לביטול",
"undo-timeout-help": "לפעולות מסוימות, כמו העברת נושאים, יאופשרו ביטול הפעולה במסגרת זמן מסוימת. הגדר ל- 0 כדי להשבית לחלוטין את האפשרות.",
"topic-tools": "כלי נושא"
}