{
	"site-settings": "Կայքի կարգավորումներ",
	"title": "Կայքի անվանումը",
	"title.short": "Կարճ վերնագիր",
	"title.short-placeholder": "Եթե կարճ վերնագիր նշված չէ, կայքի անվանումը կօգտագործվի",
	"title.url": "Վերնագրի հղումի URL",
	"title.url-placeholder": "Կայքի վերնագրի URL-ը",
	"title.url-help": "Երբ վերնագիրը սեղմված է, ուղարկեք օգտատերերին այս հասցեով: Եթե դատարկ մնա, օգտատերիրոջը կուղարկվի ֆորումի ինդեքս: Նշում. սա էլ-նամակներում օգտագործվող արտաքին URL-ը չէ և այլն: Այն սահմանված է config.json-ի url հատկությամբ:",
	"title.name": "Ձեր համայնքի անունը",
	"title.show-in-header": "Ցույց տալ կայքի անվանումը վերնագրում",
	"browser-title": "Բրաուզերի անվանումը",
	"browser-title-help": "Եթե դիտարկիչի անվանումը նշված չէ, կայքի անվանումը կօգտագործվի",
	"title-layout": "Վերնագրի դասավորություն",
	"title-layout-help": "Սահմանեք, թե ինչպես է կառուցված բրաուզերի վերնագիրը, այսինքն. {էջի վերնագիր} | {browserTitle}",
	"description.placeholder": "Ձեր համայնքի մասին կարճ նկարագրություն",
	"description": "Կայքի նկարագրություն",
	"keywords": "Կայքի հիմնաբառեր",
	"keywords-placeholder": "Ձեր համայնքը նկարագրող հիմնաբառեր՝ բաժանված ստորակետերով",
	"logo": "Կայքի լոգոն",
	"logo.image": "Նկար ",
	"logo.image-placeholder": "Ճանապարհ դեպի լոգո՝ ֆորումի վերնագրում ցուցադրելու համար",
	"logo.upload": "Վերբեռնել",
	"logo.url": "Լոգոյի հղման URL",
	"logo.url-placeholder": "Կայքի լոգոյի URL-ը",
	"logo.url-help": "Երբ լոգոն սեղմվում է, ուղարկեք օգտատերերին այս հասցեով: Եթե դատարկ մնա, օգտատերը կուղարկվի ֆորումի ինդեքս: Նշում. սա էլ-նամակներում օգտագործվող արտաքին URL-ը չէ և այլն: Այն սահմանված է config.json-ի url հատկությամբ:",
	"logo.alt-text": "Alt Թեքստ",
	"log.alt-text-placeholder": "Այլընտրանքային տեքստ մատչելիության համար",
	"favicon": "Ֆավիկոն ",
	"favicon.upload": "Վերբեռնել",
	"pwa": "առաջադեմ վեբ հավելված",
	"touch-icon": "Հպման պատկերակ",
	"touch-icon.upload": "Վերբեռնել",
	"touch-icon.help": "Առաջարկվող չափը և ձևաչափը՝ 512x512, միայն PNG ձևաչափ: Եթե որևէ հպման պատկերակ նշված չէ, NodeBB-ը կվերադառնա ֆավիկոնի օգտագործմանը:",
	"maskable-icon": "Դիմակելի (հիմնական էկրան) պատկերակ",
	"maskable-icon.help": "Առաջարկվող չափը և ձևաչափը՝ 512x512, միայն PNG ձևաչափ: Եթե ոչ մի դիմակավոր պատկերակ նշված չէ, NodeBB-ը կվերադառնա Touch Icon-ին:",
	"outgoing-links": "Ելքային հղումներ",
	"outgoing-links.warning-page": "Օգտագործեք ելքային հղումների նախազգուշացման էջը",
	"search": "Որոնում",
	"search-default-in": "Որոնել",
	"search-default-in-quick": "Արագ որոնում",
	"search-default-sort-by": "Դասավորել ըստ",
	"outgoing-links.whitelist": "Դոմենները սպիտակ ցուցակում՝ նախազգուշացման էջը շրջանցելու համար",
	"site-colors": "Կայքի գույնի մետատվյալներ",
	"theme-color": "Թեմայի գույնը",
	"background-color": "Ֆոնի գույնը",
	"background-color-help": "Գույնը, որն օգտագործվում է շաղ տալ էկրանի ֆոնի համար, երբ կայքը տեղադրվում է որպես PWA",
	"undo-timeout": "Հետարկել ժամանակի դադարը",
	"undo-timeout-help": "Որոշ գործողություններ, ինչպիսիք են թեմաների տեղափոխումը, մոդերատորին թույլ կտան հետարկել իրենց գործողությունները որոշակի ժամկետում: Սահմանեք 0՝ ամբողջությամբ հետարկելը անջատելու համար:",
	"topic-tools": "Թեմայի գործիքներ"
}