{
"banned": "Yasaklı",
"offline": "Çevrimdışı",
"deleted": "Silindi",
"username": "Kullanıcı Adı",
"joindate": "Katılım Tarihi",
"postcount": "İleti Sayısı",
"email": "E-posta",
"confirm_email": "E-posta Adresini Onayla",
"account_info": "Hesap Bilgisi",
"admin_actions_label": "Yönetim Aktiviteleri",
"ban_account": "Hesabı Yasakla",
"ban_account_confirm": "Hesabı yasaklamak istediğinizden emin misiniz?",
"unban_account": "Hesabın Yasağını Kaldır",
"delete_account": "Hesabı Sil",
"delete_account_as_admin": "Hesabı Sil",
"delete_content": "Hesabın İçeriğini Sil",
"delete_all": "Hesabı ve İçeriğini Sil",
"delete_account_confirm": "Hesabınızı silip iletilerinizi anonimleştirmek istediğinize emin misiniz?
Bu işlem geri döndürülemez ve verilerinizin herhangi bir bölümünü kurtaramazsınız
Bu hesabı yoketme isteğinizi onaylamak için şifrenizi girin.",
"delete_this_account_confirm": "Hesabınızı silip, içeriğini geride bırakmak istediğinize emin misiniz?
Bu işlem geri döndürülemez, iletiler anonimleşecek ve verilerinizi geri getiremeceksiniz
",
"delete_account_content_confirm": "Hesabınızın içeriğini silmek istediğinize emin misiniz (iletiler/başlıklar/yüklemeler)?
Bu işlem geri döndürülemez, hiçbir veriyi geri getiremeceksiniz
",
"delete_all_confirm": "Hesabınızı ve tüm içeriğini silmek istediğinize emin misiniz (iletiler/başlıklar/yüklemeler)?
Bu işlem geri döndürülemez, hiçbir veriyi geri getiremeceksiniz
",
"account-deleted": "Hesap silindi",
"account-content-deleted": "Hesaba ait içerik silindi",
"fullname": "İsim Soyisim",
"website": "İnternet Sitesi",
"location": "Konum",
"age": "Yaş:",
"joined": "Katılım Tarihi:",
"lastonline": "Son Çevrimiçi Zamanı:",
"profile": "Profil",
"profile_views": "Profil Görüntülemeleri",
"reputation": "Saygınlık",
"bookmarks": "Yer İmleri",
"watched_categories": "Takip edilen kategoriler",
"change_all": "Hepsini Değiştir",
"watched": "Takip edilen başlıklar",
"ignored": "Susturulan başlıklar",
"default-category-watch-state": "Varsayılan kategori izleme durumu",
"followers": "Takipçiler",
"following": "Takip Edilenler",
"blocks": "Engellenenler",
"block_toggle": "Blokta Geçiş Yap",
"block_user": "Kullanıcıyı Engelle",
"unblock_user": "Kullanıcı Engelini Kaldır",
"aboutme": "Hakkımda",
"signature": "İmza",
"birthday": "Doğum Tarihi",
"chat": "Sohbet",
"chat_with": "%1 ile sohbete devam et",
"new_chat_with": "%1 ile yeni sohbete başla",
"flag-profile": "Profili şikayet et",
"follow": "Takip Et",
"unfollow": "Takip etme",
"more": "Daha Fazla",
"profile_update_success": "Profiliniz başarıyla güncellendi!",
"change_picture": "Fotoğrafı Değiştir",
"change_username": "Kullanıcı Adı Değiştir",
"change_email": "E-posta Değiştir",
"email_same_as_password": "Lütfen devam etmek için şu anki şifrenizi girin – Tekrar e-posta adresinizi girdiniz",
"edit": "Düzenle",
"edit-profile": "Profil Düzenle",
"default_picture": "Varsayılan ikon",
"uploaded_picture": "Yüklenmiş fotoğraflar",
"upload_new_picture": "Yeni bir fotoğraf yükle",
"upload_new_picture_from_url": "İnternetten yeni bir fotoğraf yükle",
"current_password": "Şu anki şifre",
"change_password": "Şifre Değiştir",
"change_password_error": "Geçersiz Şifre",
"change_password_error_wrong_current": "Şu anki şifre doğru değil!",
"change_password_error_match": "Şifreler aynı olmalı!",
"change_password_error_privileges": "Bu şifreyi değiştirme yetkiniz yok.",
"change_password_success": "Şifreniz güncellendi!",
"confirm_password": "Şifreyi Onayla",
"password": "Şifre",
"username_taken_workaround": "İstediğiniz kullanıcı ismi zaten alınmış, bu yüzden biraz degiştirdik. Şimdiki kullanıcı isminiz %1",
"password_same_as_username": "Parolanız kullanıcı adınız ile aynı, lütfen başka bir parola seçiniz.",
"password_same_as_email": "Şifreniz e-posta adresiniz ile aynı, lütfen başka bir şifre seçin.",
"weak_password": "Zayıf şifre.",
"upload_picture": "Fotoğraf Yükle",
"upload_a_picture": "Bir Fotoğraf Yükle",
"remove_uploaded_picture": "Yüklenmiş fotoğrafı kaldır",
"upload_cover_picture": "Kapak görseli yükle",
"remove_cover_picture_confirm": "Kapak görselini silmek istediğinize emin misiniz?",
"crop_picture": "Görsel Kırp",
"upload_cropped_picture": "Kırp ve yükle",
"settings": "Ayarlar",
"show_email": "E-postamı göster",
"show_fullname": "Tam ismimi göster",
"restrict_chats": "Sadece takip ettiğim kişilerden sohbetleri kabul et",
"digest_label": "Özet e-postalarına kaydol",
"digest_description": "Bu forum için e-posta güncellemelerine kaydol.",
"digest_off": "Kapalı",
"digest_daily": "Günlük",
"digest_weekly": "Haftalık",
"digest_monthly": "Aylık",
"has_no_follower": "Bu kullanıcının hiç takipçisi yok :(",
"follows_no_one": "Bu kullanıcı kimseyi takip etmiyor :(",
"has_no_posts": "Bu kullanıcı henüz herhangi bir ileti yazmamış :(",
"has_no_topics": "Bu kullanıcı henüz hiçbir başlık açmamış :(",
"has_no_watched_topics": "Bu kullanıcı henüz hiçbir başlığı takip etmiyor :(",
"has_no_ignored_topics": "Bu kullanıcı henüz hiçbir başlığı yok saymamış.",
"has_no_upvoted_posts": "Bu kullanıcı henüz hiçbir iletiyi artılamamış.",
"has_no_downvoted_posts": "Bu kullanıcı henüz hiçbir iletiyi eksilememiş.",
"has_no_voted_posts": "Bu kullanıcının hiç oylanmış iletisi yok.",
"has_no_blocks": "Hiçbir kullanıcıyı engellemediniz.",
"email_hidden": "E-posta gizli",
"hidden": "gizli",
"paginate_description": "Sonsuz yükleme yerine konu ve iletileri sayfalara böl",
"topics_per_page": "Sayfa başına başlık sayısı",
"posts_per_page": "Sayfa başına ileti sayısı",
"max_items_per_page": "Maksimum %1",
"acp_language": "Yönetici Sayfası Dili",
"notifications": "Bildirimler",
"upvote-notif-freq": "Artı oy bildiri sıklığı",
"upvote-notif-freq.all": "Bütün artı oylar",
"upvote-notif-freq.first": "Her ileti için ilk oy",
"upvote-notif-freq.everyTen": "Her 10 oyda bir",
"upvote-notif-freq.threshold": "1, 5, 10, 25, 50, 100, 150, 200...",
"upvote-notif-freq.logarithmic": "10, 100, 1000...",
"upvote-notif-freq.disabled": "Devre dışı bırak",
"browsing": "Tarayıcı Ayarları",
"open_links_in_new_tab": "Dışarı giden bağlantıları yeni sekmede aç",
"enable_topic_searching": "Konu içi aramayı aktive et",
"topic_search_help": "Aktive edilirse, konu içi arama tarayıcının normal arama davranışını değiştirerek tüm konuyu aramanızı sağlar",
"update_url_with_post_index": "Sayfayı okurken URL bağlantısındaki ileti numarasını güncelle",
"scroll_to_my_post": "Cevap yazdıktan sonra yeni iletiyi göster",
"follow_topics_you_reply_to": "Cevap verdiğim başlıkları takip et",
"follow_topics_you_create": "Oluşturduğum başlıkları takip et",
"grouptitle": "Grup Unvanları",
"group-order-help": "Bir grup seçin ve unvanları sıralamak için yön tuşlarını kullanın",
"no-group-title": "Grup unvanı yok",
"select-skin": "Bir tema seçin",
"select-homepage": "Bir \"Anasayfa\" seçin",
"homepage": "Anasayfa",
"homepage_description": "Anasayfa olarak kullanacağınız sayfayı seçin veya \"Hiçbiri\" diyerek varsayılan sayfayı kullanın.",
"custom_route": "Özel anasayfa yolu",
"custom_route_help": "Herhangi bir eğik çizgi olmadan, burada bir yol adını girin (örneğin \"yeniler\" veya \"popüler\")",
"sso.title": "Tek tuşla giriş uygulamaları",
"sso.associated": "Birleştirilmiş",
"sso.not-associated": "Birleştirmek için buraya tıklayın",
"sso.dissociate": "Ayrış",
"sso.dissociate-confirm-title": "Ayrışmayı Onayla",
"sso.dissociate-confirm": "%1 'den ayrışmak istediğinizden emin misiniz?",
"info.latest-flags": "Son Bayraklar",
"info.no-flags": "Hiç bayraklanan bir ileti bulunamadı",
"info.ban-history": "Yasaklama Olayları",
"info.no-ban-history": "Bu kullanıcı hiç yasaklanmadı",
"info.banned-until": "Yasaklama süresi %1",
"info.banned-expiry": "Bitiş",
"info.banned-permanently": "Kalıcı şekilde yasakla",
"info.banned-reason-label": "Gerekçe",
"info.banned-no-reason": "Gerekçe belirtilmedi.",
"info.username-history": "Kullanıcı Adı Geçmişi",
"info.email-history": "E-posta Geçmişi",
"info.moderation-note": "Moderasyon Notu",
"info.moderation-note.success": "Moderasyon notu kaydedildi",
"info.moderation-note.add": "Not ekle",
"sessions.description": "Bu sayfa, bu forumdaki tüm aktif oturumları görüntülemenizi ve gerektiğinde iptal etmenizi sağlar. Kendi oturumunuzu hesabınızdan çıkış yaparak iptal edebilirsiniz.",
"consent.title": "Haklarınız & İzinleriniz",
"consent.lead": "Bu topluluk forumu kişisel bilgilerinizi toplar ve işler.",
"consent.intro": "Bu bilgileri kesinlikle bu topluluktaki deneyiminizi kişiselleştirmek ve kullanıcı hesabınıza yaptığınız yayınları ilişkilendirmek için kullanıyoruz. Kayıt adımı sırasında sizden bir kullanıcı adı ve e-posta adresi vermeniz istenmiştir. Ayrıca, kullanıcı profilinizi bu web sitesinde tamamlamak için isteğe bağlı olarak ek bilgi de ekleyebilirsiniz.
Bu bilgileri kullanıcı hesabınızın ömrü boyunca saklayabilir ve izinleri geri alabilirsiniz. Hesabınızı istediğiniz zaman silebilirsiniz. Herhangi bir zamanda, bu web sitesine yaptığınız katkıların bir kopyasını Haklar & Onay sayfasını talep edebilirsiniz.
Sorularınız veya endişeleriniz varsa, bu forumun yönetim ekibine ulaşmanızı öneririz.",
"consent.email_intro": "Zaman zaman, güncellemeler ve / veya size uygun yeni etkinlikleri bildirmek için kayıtlı adresinize e-posta gönderebiliriz. Topluluk özetlemesinin sıklığını (tam olarak devre dışı bırakma dahil) özelleştirebilir, ayrıca kullanıcı ayarları sayfanız aracılığıyla e-posta yoluyla hangi bildirim türlerini alacağınızı seçebilirsiniz.",
"consent.digest_frequency": "Kullanıcı ayarlarınızda açıkça değiştirilmedikçe, bu topluluk her %1 e-posta özetini gönderir.",
"consent.digest_off": "Kullanıcı ayarlarınızda açıkça değiştirilmedikçe, bu topluluk e-posta özetlerini göndermez",
"consent.received": "Bilgilerinizi toplamak ve işlemek için bu web sitesine izin vermiş bulunuyorsunuz. Ek işlem gerekli değildir.",
"consent.not_received": "Veri toplama ve işleme için onay vermediniz. Herhangi bir zamanda, bu web sitesi yönetimi, Genel Veri Koruma Yönetmeliğine uymak için hesabınızı silmeyi seçebilir.",
"consent.give": "İzin ver",
"consent.right_of_access": "Erişim hakkına sahipsiniz",
"consent.right_of_access_description": "Bu web sitesi tarafından toplanan herhangi bir veriye istek üzerine erişim hakkına sahipsiniz. Aşağıdaki uygun düğmeyi tıklayarak bu verilerin bir kopyasını alabilirsiniz.",
"consent.right_to_rectification": "Düzeltme hakkına sahipsiniz",
"consent.right_to_rectification_description": "Bize verilen yanlış verileri değiştirme veya güncelleme hakkına sahipsiniz. Profiliniz, profilinizi düzenleyerek güncellenebilir ve içerik yayınlamak her zaman düzenlenebilir. Durum böyle değilse, lütfen bu sitenin yönetim ekibiyle iletişime geçin.",
"consent.right_to_erasure": "Silme hakkına sahipsiniz",
"consent.right_to_erasure_description": "Herhangi bir zamanda, hesabınızı silerek veri toplama ve / veya işlemeye onayınızı iptal edebilirsiniz. Gönderilen içeriğiniz kalsa da, bireysel profiliniz silinebilir. Hem hesabınızı hem de içeriğinizi silmek isterseniz, lütfen bu web sitesi için yönetim ekibine başvurun.",
"consent.right_to_data_portability": "Veri taşıma hakkına sahipsiniz",
"consent.right_to_data_portability_description": "Sizden ve hesabınız hakkında toplanan verilere makine tarafından okunabilir bir veri talep edebilirsiniz. Aşağıdaki uygun düğmeyi tıklayarak bunu yapabilirsiniz.",
"consent.export_profile": "Profili Dışa Aktar (.json)",
"consent.export-profile-success": "Profil aktarılmak üzere hazırlanıyor, işlem tamamlandığında bildirim alacaksınız!",
"consent.export_uploads": "Karşıya Yüklenmiş İçeriği Dışarı Aktar (.zip)",
"consent.export-uploads-success": "Yüklemeler aktarılmak üzere hazırlanıyor, işlem tamamlandığında bildirim alacaksınız!",
"consent.export_posts": "Gönderileri Dışa Aktar (.csv)",
"consent.export-posts-success": "İletiler aktarılmak üzere hazırlanıyor, işlem tamamlandığında bildirim alacaksınız!"
}