{
    "results_matching": "%1 rezultat(ov) ustreza \"%2\", (%3 sekund)",
    "no-matches": "Ni najdenih rezultatov",
    "advanced-search": "Napredno iskanje",
    "in": "V",
    "titles": "Naslovi",
    "titles-posts": "Naslovi in objave",
    "posted-by": "Objavil",
    "in-categories": "V kategoriji",
    "search-child-categories": "Išči podkategorije",
    "reply-count": "Število odgovorov",
    "at-least": "Vsaj",
    "at-most": "Največ",
    "post-time": "Čas objave",
    "newer-than": "Novejše kot",
    "older-than": "Starejše kot",
    "any-date": "Katerikoli datum",
    "yesterday": "Včeraj",
    "one-week": "En teden",
    "two-weeks": "Dva tedna",
    "one-month": "En mesec",
    "three-months": "Tri mesece",
    "six-months": "Šest mesecev",
    "one-year": "Eno leto",
    "sort-by": "Razvrsti po",
    "last-reply-time": "Čas zadnjega odgovora",
    "topic-title": "Naslov teme",
    "number-of-replies": "Število odgovorov",
    "number-of-views": "Število ogledov",
    "topic-start-date": "Datum odprtja teme",
    "username": "Uporabniško ime",
    "category": "Kategorija",
    "descending": "Padajoče",
    "ascending": "Naraščajoče",
    "save-preferences": "Shrani nastavitve",
    "clear-preferences": "Počisti nastavitve",
    "search-preferences-saved": "Poišči shranjene nastavitve",
    "search-preferences-cleared": "Poišči počiščene nastavitve",
    "show-results-as": "Prikaži rezultate kot"
}