{
	"forum-traffic": "Ֆորումի թրաֆիկ ",
	"page-views": "Էջի դիտումներ",
	"unique-visitors": "Եզակի այցելուներ",
	"logins": "Մուտքագրումներ",
	"new-users": "Նոր օգտատերեր",
	"posts": "Գրառումներ",
	"topics": "Թեմաներ",
	"page-views-seven": "Վերջին 7 օրը",
	"page-views-thirty": "Վերջին 30 օրը",
	"page-views-last-day": "Վերջին 24 ժամը",
	"page-views-custom": "Հատուկ ամսաթվերի միջակայք",
	"page-views-custom-start": "Range Start",
	"page-views-custom-end": "Միջակայքի վերջ",
	"page-views-custom-help": "Մուտքագրեք էջի դիտումների ամսաթվերի միջակայքը, որը ցանկանում եք դիտել: Եթե ամսաթվերի ընտրիչ չկա, ապա ընդունված ձևաչափն է՝ ՏՏՏՏ-ԱՄ-ՕՕ",
	"page-views-custom-error": "Խնդրում ենք մուտքագրել վավեր ամսաթվերի միջակայք՝ YYYY-MM-DD ձևաչափով",

	"stats.yesterday": "Երեկ",
	"stats.today": "Այսօր ",
	"stats.last-week": "Անցած շաբաթ",
	"stats.this-week": "Այս շաբաթ",
	"stats.last-month": "Անցած ամիս",
	"stats.this-month": "Այս ամիս",
	"stats.all": "Ամբողջ ժամանակ",

	"updates": "Թարմացումներ",
	"running-version": "Դուք աշխատում եք NodeBB v%1-ում:",
	"keep-updated": "Միշտ համոզվեք, որ ձեր NodeBB-ն արդիական է անվտանգության վերջին պատչերի և վրիպակների շտկման համար:",
	"up-to-date": "Դուք  up-to-date-եք",
	"upgrade-available": "Թողարկվել է նոր տարբերակ (v%1): Մտածեք ձեր NodeBB-ի թարմացման մասին:",
	"prerelease-upgrade-available": "Սա NodeBB-ի նախնական թողարկման հնացած տարբերակն է: Թողարկվել է նոր տարբերակ (v%1): Մտածեք ձեր NodeBB-ի թարմացման մասին:",
	"prerelease-warning": "Սա NodeBB-ի նախնական թողարկումն է: Կարող են առաջանալ չնախատեսված սխալներ:",
	"fallback-emailer-not-found": "Հետադարձ էլփոստի ուղարկողը չի գտնվել:",
	"running-in-development": "Ֆորումն աշխատում է զարգացման ռեժիմում: Ֆորումը կարող է բաց լինել հնարավոր խոցելիության համար. խնդրում ենք կապվել ձեր համակարգի ադմինիստրատորի հետ:",
	"latest-lookup-failed": "Չհաջողվեց փնտրել NodeBB-ի վերջին հասանելի տարբերակը",

	"notices": "Ծանուցումներ",
	"restart-not-required": "Վերագործարկումը պարտադիր չէ",
	"restart-required": "Պահանջվում է վերագործարկում",
	"search-plugin-installed": "Տեղադրված է Search Plugin-ը",
	"search-plugin-not-installed": "Որոնման հավելվածը տեղադրված չէ",
	"search-plugin-tooltip": "Տեղադրեք որոնման պլագին հավելվածի էջից՝ որոնման գործառույթն ակտիվացնելու համար",

	"control-panel": "Համակարգի վերահսկում",
	"rebuild-and-restart": "Rebuild & Restart",
	"restart": "Վերսկսել",
	"restart-warning": "Ձեր NodeBB-ի վերակառուցումը կամ վերագործարկումը մի քանի վայրկյանով կգցեն բոլոր գոյություն ունեցող կապերը:",
	"restart-disabled": "Ձեր NodeBB-ի վերակառուցումն ու վերագործարկումն անջատված է, քանի որ դուք, կարծես, այն չեք աշխատում համապատասխան դեյմոնի միջոցով:",
	"maintenance-mode": "Սպասարկման ռեժիմ",
	"maintenance-mode-title": "Սեղմեք այստեղ՝ NodeBB-ի սպասարկման ռեժիմը կարգավորելու համար",
	"realtime-chart-updates": "Իրական ժամանակի գծապատկերների թարմացումներ",

	"active-users": "Ակտիվ Օգտատերեր",
	"active-users.users": "Օգտատերեր",
	"active-users.guests": "Հյուրեր",
	"active-users.total": "Ընդամենը",
	"active-users.connections": "Կապեր",

	"guest-registered-users": "Հյուր ընդդեմ գրանցված օգտատերի",
	"guest": "Հյուր",
	"registered": "Գրանցված",

	"user-presence": "Օգտատիրոջ ներկայությունը",
	"on-categories": "Կատեգորիաների ցանկում",
	"reading-posts": "Գրառումներ կարդալը",
	"browsing-topics": "Քննարկվող թեմաներ",
	"recent": "Թարմ ",
	"unread": "Չկարդացած",

	"high-presence-topics": "Բարձր ներկայության թեմաներ",
	"popular-searches": "Հանրաճանաչ որոնումներ",

	"graphs.page-views": "Էջի դիտումներ",
	"graphs.page-views-registered": "Գրանցված Էջի դիտումներ ",
	"graphs.page-views-guest": "Էջի դիտումներ Հյուր",
	"graphs.page-views-bot": "Էջի դիտումների բոտ",
	"graphs.unique-visitors": "Եզակի այցելուներ",
	"graphs.registered-users": "Գրանցված օգտատերեր",
	"graphs.guest-users": "Հյուր օգտատերեր",
	"last-restarted-by": "Վերջին անգամ վերագործարկվել է",
	"no-users-browsing": "Օգտատերեր չկան",

	"back-to-dashboard": "Վերադառնալ կառավարման վահանակ",
	"details.no-users": "Ընտրված ժամկետում ոչ մի օգտատեր չի միացել",
	"details.no-topics": "Ընտրված ժամկետում ոչ մի թեմա չի տեղադրվել",
	"details.no-searches": "No searches have been made within the selected timeframe",
	"details.no-logins": "Ընտրված ժամկետում մուտքեր չեն գրանցվել",
	"details.logins-static": "NodeBB-ն պահում է միայն %1 օրվա սեսիայի տվյալները, և այսպիսով, ստորև բերված աղյուսակը ցույց կտա միայն վերջին ակտիվ աշխատաշրջանները",
	"details.logins-login-time": "Մուտք գործելու ժամանակը",
	"start": "Start",
	"end": "End",
	"filter": "Filter"
}