{
"chat.chatting_with": "Chat with",
"chat.placeholder": "Upišite poruku ovdje, ENTER za slanje",
"chat.scroll-up-alert": "You are looking at older messages, click here to go to most recent message.",
"chat.send": "Pošalji",
"chat.no_active": "Nemate aktivnih razgovora.",
"chat.user_typing": "%1 piše poruku ...",
"chat.user_has_messaged_you": "%1 vam je poslao poruku.",
"chat.see_all": "Pogledaj sve razgovore",
"chat.mark_all_read": "Označi sve razgovore kao pročitane",
"chat.no-messages": "Odaberite primatelja da vidite povijest razgovora",
"chat.no-users-in-room": "Nema korisnika u ovoj sobi",
"chat.recent-chats": "Nedavni razgovori",
"chat.contacts": "Kontakti",
"chat.message-history": "Povijest razgovora",
"chat.message-deleted": "Message Deleted",
"chat.options": "Chat options",
"chat.pop-out": "Pop out razgovor",
"chat.minimize": "Smanji",
"chat.maximize": "Povećaj",
"chat.seven_days": "7 Dana",
"chat.thirty_days": "30 Dana",
"chat.three_months": "3 Mjeseca",
"chat.delete_message_confirm": "Sigurni ste da želite izbrisati ovu poruku?",
"chat.retrieving-users": "Retrieving users...",
"chat.manage-room": "Manage Chat Room",
"chat.add-user-help": "Search for users here. When selected, the user will be added to the chat. The new user will not be able to see chat messages written before they were added to the conversation. Only room owners () may remove users from chat rooms.",
"chat.confirm-chat-with-dnd-user": "Korisnik ne želi biti ometan. Jeste li sigurno da mu želite poslati poruku?",
"chat.rename-room": "Rename Room",
"chat.rename-placeholder": "Enter your room name here",
"chat.rename-help": "The room name set here will be viewable by all participants in the room.",
"chat.leave": "Leave Chat",
"chat.leave-prompt": "Are you sure you wish to leave this chat?",
"chat.leave-help": "Leaving this chat will remove you from future correspondence in this chat. If you are re-added in the future, you will not see any chat history from prior to your re-joining.",
"chat.in-room": "In this room",
"chat.kick": "Kick",
"chat.show-ip": "Show IP",
"chat.owner": "Room Owner",
"chat.system.user-join": "%1 has joined the room",
"chat.system.user-leave": "%1 has left the room",
"chat.system.room-rename": "%2 has renamed this room: %1",
"composer.compose": "Sastavi",
"composer.show_preview": "Prikaz",
"composer.hide_preview": "Sakrij prikaz",
"composer.user_said_in": "%1 je rekao u %2:",
"composer.user_said": "%1 je rekao:",
"composer.discard": "Sigurni ste da želite odbaciti ovu objavu?",
"composer.submit_and_lock": "Objavi i zaključaj",
"composer.toggle_dropdown": "Promjeni padajuće",
"composer.uploading": "Šaljem %1",
"composer.formatting.bold": "Bold",
"composer.formatting.italic": "Italic",
"composer.formatting.list": "Popis",
"composer.formatting.strikethrough": "Precrtano",
"composer.formatting.code": "Code",
"composer.formatting.link": "Poveznica",
"composer.formatting.picture": "Slika",
"composer.upload-picture": "Učitaj sliku",
"composer.upload-file": "Učitaj datoteku",
"composer.zen_mode": "Zen",
"composer.select_category": "Odaberi kategoriju",
"composer.textarea.placeholder": "Enter your post content here, drag and drop images",
"bootbox.ok": "OK",
"bootbox.cancel": "Odbaci",
"bootbox.confirm": "Potvrdi",
"cover.dragging_title": "Pozicija naslovne slike",
"cover.dragging_message": "Povucite sliku na željenu poziciju i spremite \\\"Save\\\"",
"cover.saved": "Spremljeno",
"thumbs.modal.title": "Manage topic thumbnails",
"thumbs.modal.no-thumbs": "No thumbnails found.",
"thumbs.modal.resize-note": "Note: This forum is configured to resize topic thumbnails down to a maximum width of %1px",
"thumbs.modal.add": "Add thumbnail",
"thumbs.modal.remove": "Remove thumbnail",
"thumbs.modal.confirm-remove": "Are you sure you want to remove this thumbnail?"
}