{ "email-settings": "Настройки электронной почты", "address": "Адрес электронной почты", "address-help": "Этот адрес получатели писем увидят в полях «От кого» и «Ответить».", "from": "От кого", "from-help": "Имя отправителя письма (или название форума).", "confirmation-settings": "Confirmation", "confirmation.expiry": "Hours to keep email confirmation link valid", "smtp-transport": "Сервис SMTP", "smtp-transport.enabled": "Enable SMTP Transport", "smtp-transport-help": "Выберите один из популярных сервисов или укажите свой почтовый сервер.", "smtp-transport.service": "Выберите сервис", "smtp-transport.service-custom": "Другой сервис", "smtp-transport.service-help": "Select a service name above in order to use the known information about it. Alternatively, select "Custom Service" and enter the details below.", "smtp-transport.gmail-warning1": "If you are using GMail as your email provider, you will have to generate an "App Password" in order for NodeBB to authenticate successfully. You can generate one at the App Passwords page.", "smtp-transport.gmail-warning2": "For more information about this workaround, please consult this NodeMailer article on the issue. An alternative would be to utilise a third-party emailer plugin such as SendGrid, Mailgun, etc. Browse available plugins here.", "smtp-transport.auto-enable-toast": "It looks like you're configuring an SMTP transport. We enabled the \"SMTP Transport\" option for you.", "smtp-transport.host": "Сервер SMTP", "smtp-transport.port": "Порт SMTP", "smtp-transport.security": "Безопасность соединения", "smtp-transport.security-encrypted": "Зашифрованное", "smtp-transport.security-starttls": "StartTLS", "smtp-transport.security-none": "Отсутствует", "smtp-transport.username": "Имя пользователя", "smtp-transport.username-help": "Для Gmail нужно указать полный адрес электронной почты, особенно если вы используете Google Apps.", "smtp-transport.password": "Пароль", "smtp-transport.pool": "Включить объединенные подключения", "smtp-transport.pool-help": "Объединение соединений не позволяет NodeBB создавать новое соединение для каждой электронной почты. Этот параметр применяется только в том случае, если включен транспортный протокол SMTP.", "template": "Шаблоны писем", "template.select": "Выберите шаблон письма", "template.revert": "Вернуть стандартный", "testing": "Проверка отправки", "testing.select": "Выберите шаблон письма", "testing.send": "Отправить проверочное письмо", "testing.send-help": "Проверочное письмо будет отправлено на электронную почту пользователя, который сейчас пользуется панелью администратора.", "subscriptions": "Новостные рассылки", "subscriptions.disable": "Отключить новостные рассылки", "subscriptions.hour": "Час отправки", "subscriptions.hour-help": "Введите число, соответствующее номеру часа (например, 0 для полуночи, 17 для 17:00). Имейте в виду, что время определяется по часовому поясу сервера.
Текущее время сервера:
Следующая рассылка запланирована на ", "notifications.remove-images": "Удалить изображения из уведомлений по электронной почте", "require-email-address": "Require new users to specify an email address", "require-email-address-warning": "By default, users can opt-out of entering an email address by leaving the field blank. Enabling this option means new users will have to enter and confirm an email address in order to proceed with registration and subsequent access to the forum. It does not ensure user will enter a real email address, nor even an address they own.", "send-validation-email": "Send validation emails when an email is added or changed", "include-unverified-emails": "Send emails to recipients who have not explicitly confirmed their emails", "include-unverified-warning": "By default, users with emails associated with their account have already been verified, but there are situations where this is not the case (e.g. SSO logins, grandfathered users, etc). Enable this setting at your own risk – sending emails to unverified addresses may be a violation of regional anti-spam laws.", "prompt": "Prompt users to enter or confirm their emails", "prompt-help": "If a user does not have an email set, or their email is not confirmed, a warning will be shown on screen.", "sendEmailToBanned": "Send emails to users even if they have been banned" }