{
    "home": "Domov",
    "search": "Hľadať",
    "buttons.close": "Zavrieť",
    "403.title": "Prístup zamietnutý",
    "403.message": "You seem to have stumbled upon a page that you do not have access to.",
    "403.login": "Perhaps you should <a href='%1/login'>try logging in</a>?",
    "404.title": "Stránka nenájdená",
    "404.message": "You seem to have stumbled upon a page that does not exist. Return to the <a href='%1/'>home page</a>.",
    "500.title": "Vnútorná chyba.",
    "500.message": "Jejda, vyzerá, že sa niečo pokazilo.",
    "400.title": "Nesprávna požiadavka.",
    "400.message": "It looks like this link is malformed, please double-check and try again. Otherwise, return to the <a href='%1/'>home page</a>.",
    "register": "Registrovať",
    "login": "Prihlásiť sa",
    "please_log_in": "Prosím, prihláste sa",
    "logout": "Odhlásiť sa",
    "posting_restriction_info": "Prispievanie je obmedzené len pre registrovaných užívateľov, kliknite sem k prihláseniu sa.",
    "welcome_back": "Vitajte späť",
    "you_have_successfully_logged_in": "Úspešne ste sa prihlásili",
    "save_changes": "Uložiť zmeny",
    "save": "Uložiť",
    "close": "Zrušiť",
    "pagination": "Stránkovanie",
    "pagination.out_of": "%1 z %2",
    "pagination.enter_index": "Enter index",
    "header.admin": "Administrátor",
    "header.categories": "Kategórie",
    "header.recent": "Aktuality",
    "header.unread": "Neprečítané",
    "header.tags": "Tagy",
    "header.popular": "Populárne",
    "header.users": "Užívatelia",
    "header.groups": "Skupiny",
    "header.chats": "Chaty",
    "header.notifications": "Notifikácie",
    "header.search": "Hľadať",
    "header.profile": "Profil",
    "header.navigation": "Navigácia",
    "notifications.loading": "Načítanie notifikácií",
    "chats.loading": "Načítanie chatov",
    "motd.welcome": "Vitajte na NodeBB, diskusná platforma budúcnosti.",
    "previouspage": "Predchádzajúca strana",
    "nextpage": "Nasledujúca strana",
    "alert.success": "Úspech",
    "alert.error": "Chyba",
    "alert.banned": "Zakázany",
    "alert.banned.message": "Váš prístup bol zablokovaný, budete odhlásený.",
    "alert.unfollow": "Už ďalej nesledujete %1!",
    "alert.follow": "Aktuálne sledujete %1!",
    "online": "Online",
    "users": "Užívatelia",
    "topics": "Témy",
    "posts": "Príspevky",
    "best": "Najlepšie",
    "upvoters": "Upvoters",
    "upvoted": "Upvoted",
    "downvoters": "Downvoters",
    "downvoted": "Downvoted",
    "views": "Zhliadnutí",
    "reputation": "Reputácia",
    "read_more": "čítaj viac",
    "more": "Viac",
    "posted_ago_by_guest": "publikované %1 od hosťa",
    "posted_ago_by": "publikované %1 od %2",
    "posted_ago": "publikované %1",
    "posted_in": "publikované v  %1",
    "posted_in_by": "publikované v %1 od %2",
    "posted_in_ago": "publikované v %1 %2",
    "posted_in_ago_by": "publikované v %1 %2 od %3",
    "user_posted_ago": "%1 publikoval %2",
    "guest_posted_ago": "Hosť publikoval %1",
    "last_edited_by": "naposledy zmenené od %1",
    "norecentposts": "Žiadne nedávne príspevky",
    "norecenttopics": "Žiadne nedávne témy",
    "recentposts": "Nedávne príspevky",
    "recentips": "Nedávne zaznamenané IP adresy",
    "moderator_tools": "Moderator Tools",
    "away": "Preč",
    "dnd": "Nevyrušovať",
    "invisible": "Neviditeľný",
    "offline": "Offline",
    "email": "Email",
    "language": "Jazyk",
    "guest": "Hosť",
    "guests": "Hostia",
    "updated.title": "Fórum bolo aktualizované",
    "updated.message": "Toto fórum bolo práve aktualizované na najnovšiu verziu. Pre aktualizovanie tejto stránky kliknite sem.",
    "privacy": "Súkromie",
    "follow": "Nasledovať",
    "unfollow": "Nenasledovať",
    "delete_all": "Vymazať všetko",
    "map": "Map",
    "sessions": "Login Sessions",
    "ip_address": "IP Adresa",
    "enter_page_number": "Zadajte číslo stránky",
    "upload_file": "Nahrať súbor",
    "upload": "Nahraný",
    "allowed-file-types": "Povolené typy súborov su %1",
    "unsaved-changes": "You have unsaved changes. Are you sure you wish to navigate away?",
    "reconnecting-message": "Looks like your connection to %1 was lost, please wait while we try to reconnect.",
    "play": "Spustiť"
}