{
    "invalid-data": "ভুল তথ্য",
    "not-logged-in": "আপনি লগিন করেননি",
    "account-locked": "আপনার অ্যাকাউন্ট সাময়িকভাবে লক করা হয়েছে",
    "search-requires-login": "অনুসন্ধান করার জন্য একটি অ্যাকাউন্ট প্রয়োজন! অনুগ্রহপূর্বক প্রবেশ করুন অথবা নিবন্ধন করুন!",
    "invalid-cid": "ভুল বিভাগ নাম্বার",
    "invalid-tid": "ভুল টপিক নাম্বার",
    "invalid-pid": "ভুল পোস্ট নাম্বার",
    "invalid-uid": "ভুল ব্যবহারকারী নাম্বার",
    "invalid-username": "ভুল ইউজারনেম",
    "invalid-email": "ভুল ইমেইল",
    "invalid-title": "ভুল শিরোনাম",
    "invalid-user-data": "ভুল ব্যবহারকারী তথ্য",
    "invalid-password": "ভুল পাসওয়ার্ড",
    "invalid-username-or-password": "Please specify both a username and password",
    "invalid-search-term": "Invalid search term",
    "invalid-pagination-value": "ভুল পৃষ্ঠা নাম্বার",
    "username-taken": "ইউজারনেম আগেই ব্যবহৃত",
    "email-taken": "ইমেইল আগেই ব্যবহৃত",
    "email-not-confirmed": "Your email has not been confirmed yet, please click here to confirm your email.",
    "username-too-short": "খুব ছোট ইউজারনেম",
    "username-too-long": "Username too long",
    "user-banned": "ব্যবহারকারী নিষিদ্ধ",
    "user-too-new": "Sorry, you are required to wait %1 seconds before making your first post",
    "no-category": "Category does not exist",
    "no-topic": "Topic does not exist",
    "no-post": "Post does not exist",
    "no-group": "Group does not exist",
    "no-user": "User does not exist",
    "no-teaser": "Teaser does not exist",
    "no-privileges": "You do not have enough privileges for this action.",
    "no-emailers-configured": "No email plugins were loaded, so a test email could not be sent",
    "category-disabled": "বিভাগটি নিষ্ক্রিয়",
    "topic-locked": "টপিক বন্ধ",
    "still-uploading": "আপলোড সম্পূর্ণ জন্য অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন",
    "content-too-short": "Please enter a longer post. Posts should contain at least %1 characters.",
    "title-too-short": "Please enter a longer title. Titles should contain at least %1 characters.",
    "title-too-long": "অনুগ্রহ করে সংক্ষিপ্ত শিরোনাম লিখুন। শিরোনাম %1 অক্ষরের বেশি হতে পারবে না।",
    "too-many-posts": "You can only post once every %1 seconds - please wait before posting again",
    "too-many-posts-newbie": "As a new user, you can only post once every %1 seconds until you have earned %2 reputation - please wait before posting again",
    "file-too-big": "Maximum allowed file size is %1 kbs - please upload a smaller file",
    "cant-vote-self-post": "আপনি নিজের পোস্টে ভোট দিতে পারবেন না।",
    "already-favourited": "You have already favourited this post",
    "already-unfavourited": "You have already unfavourited this post",
    "cant-ban-other-admins": "আপনি অন্য এ্যাডমিনদের নিষিদ্ধ করতে পারেন না!",
    "invalid-image-type": "ভুল ছবির টাইপ",
    "group-name-too-short": "গ্রুপের নাম খুব ছোট",
    "group-already-exists": "গ্রুপ ইতিমধ্যেই বিদ্যমান",
    "group-name-change-not-allowed": "গ্রুপের নাম পরিবর্তনের অনুমতি নেই",
    "post-already-deleted": "This post has already been deleted",
    "post-already-restored": "This post has already been restored",
    "topic-already-deleted": "This topic has already been deleted",
    "topic-already-restored": "This topic has already been restored",
    "topic-thumbnails-are-disabled": "টপিক থাম্বনেল নিষ্ক্রিয় করা। ",
    "invalid-file": "ভুল ফাইল",
    "uploads-are-disabled": "আপলোড নিষ্ক্রিয় করা",
    "upload-error": "আপলোড ত্রুটিঃ %1",
    "signature-too-long": "Sorry, your signature cannot be longer than %1 characters.",
    "cant-chat-with-yourself": "আপনি নিজের সাথে চ্যাট করতে পারবেন না!",
    "chat-restricted": "This user has restricted their chat messages. They must follow you before you can chat with them",
    "reputation-system-disabled": "Reputation system is disabled.",
    "downvoting-disabled": "Downvoting is disabled",
    "not-enough-reputation-to-downvote": "আপনার এই পোস্ট downvote করার জন্য পর্যাপ্ত সম্মাননা নেই",
    "not-enough-reputation-to-flag": "You do not have enough reputation to flag this post",
    "reload-failed": "NodeBB encountered a problem while reloading: \"%1\". NodeBB will continue to serve the existing client-side assets, although you should undo what you did just prior to reloading.",
    "registration-error": "Registration Error"
}