{
    "chat.chatting_with": "Chat with",
    "chat.placeholder": "Ide írd be az üzenetet, majd küldéshez Enter gomb",
    "chat.send": "Küldés",
    "chat.no_active": "Nincs aktív csevegésed.",
    "chat.user_typing": "%1 éppen ír ...",
    "chat.user_has_messaged_you": "%1 üzenetet küldött.",
    "chat.see_all": "Minden csevegés megjelenítése",
    "chat.mark_all_read": "Minden csevegés olvasottra",
    "chat.no-messages": "Válasszuk ki a címzettet és tekintsük meg a chat előzményeket",
    "chat.no-users-in-room": "Nincs felhasználó a szobában",
    "chat.recent-chats": "Legutóbbi csevegések",
    "chat.contacts": "Névjegyzék",
    "chat.message-history": "Üzenet előzmények",
    "chat.options": "Chat options",
    "chat.pop-out": "Felugró csevegés",
    "chat.minimize": "Kis méret",
    "chat.maximize": "Teljes méret",
    "chat.seven_days": "7 nap",
    "chat.thirty_days": "30 nap",
    "chat.three_months": "3 hónap",
    "chat.delete_message_confirm": "Biztos törölni akarod az üzenetet?",
    "chat.retrieving-users": "Retrieving users...",
    "chat.manage-room": "Manage Chat Room",
    "chat.add-user-help": "Search for users here. When selected, the user will be added to the chat. The new user will not be able to see chat messages written before they were added to the conversation. Only room owners (<i class=\"fa fa-star text-warning\"></i>) may remove users from chat rooms.",
    "chat.confirm-chat-with-dnd-user": "A felhasználó \"ne zavarj\"-ra állította az állapotukat. Még így is csevegni akarsz velük?",
    "chat.rename-room": "Rename Room",
    "chat.rename-placeholder": "Enter your room name here",
    "chat.rename-help": "The room name set here will be viewable by all participants in the room.",
    "chat.leave": "Leave Chat",
    "chat.leave-prompt": "Are you sure you wish to leave this chat?",
    "chat.leave-help": "Leaving this chat will remove you from future correspondence in this chat. If you are re-added in the future, you will not see any chat history from prior to your re-joining.",
    "chat.in-room": "In this room",
    "chat.kick": "Kick",
    "chat.show-ip": "Show IP",
    "chat.owner": "Room Owner",
    "chat.system.user-join": "%1 has joined the room",
    "chat.system.user-leave": "%1 has left the room",
    "chat.system.room-rename": "%2 has renamed this room: %1",
    "composer.compose": "Üzenetírás",
    "composer.show_preview": "Előnézet megjelenítése",
    "composer.hide_preview": "Előnézet elrejtése",
    "composer.user_said_in": "%1 válasza, %2:",
    "composer.user_said": "%1 válasza:",
    "composer.discard": "Biztosan el akarod vetni a hozzászólást?",
    "composer.submit_and_lock": "Küldés és zárolás",
    "composer.toggle_dropdown": "Legördülő kapcsoló",
    "composer.uploading": "%1 feltöltése",
    "composer.formatting.bold": "Félkövér",
    "composer.formatting.italic": "Dőlt",
    "composer.formatting.list": "Felsorolás",
    "composer.formatting.strikethrough": "Áthúzás",
    "composer.formatting.code": "Code",
    "composer.formatting.link": "Hivatkozás",
    "composer.formatting.picture": "Kép",
    "composer.upload-picture": "Kép feltöltése",
    "composer.upload-file": "Fájl feltöltése",
    "composer.zen_mode": "Zen mód",
    "composer.select_category": "Kategória választása",
    "bootbox.ok": "OK",
    "bootbox.cancel": "Mégse",
    "bootbox.confirm": "Megerősítés",
    "cover.dragging_title": "Fedőkép pozíciója",
    "cover.dragging_message": "Húzd a fedőképet a kívánt pozícióba, majd \"Mentés\"",
    "cover.saved": "Fedőkép és annak pozíciója elmentve"
}