{ "test-email.subject": "Test Email", "password-reset-requested": "Password Reset Requested!", "welcome-to": "Vitajte v %1", "invite": "Pozvánka od %1", "greeting_no_name": "Dobrý deň", "greeting_with_name": "Dobrý deň %1", "email.verify-your-email.subject": "Overte si prosím, vašu e-mailovú adresu", "email.verify.text1": "Vaša e-mailová adresa bola zmenená", "welcome.text1": "Ďakujeme Vám za registráciu s %1!", "welcome.text2": "Pre úplne aktivovanie Vášho účtu, musíme overiť e-mailovú adresu, ktorú ste zadali pri registrácií.", "welcome.text3": "Správca práve potvrdil vašu registráciu. Teraz sa môžete prihlásiť svojím menom a heslom.", "welcome.cta": "Kliknite sem pre potvrdenie Vašej e-mailovej adresy", "invitation.text1": "%1 Vás pozval aby ste sa pridali k %2", "invitation.text2": "Vaše pozvánky uplynú za %1 dní.", "invitation.cta": "Click here to create your account.", "reset.text1": "Obdržali sme žiadosť o obnovu Vášho hesla. Ak ste o zmenu hesla nežiadali, prosím ignorujte tento e-mail.", "reset.text2": "Pre pokračovanie v obnove hesla, kliknite na nasledovný odkaz:", "reset.cta": "Kliknite sem, pre obnovu hesla", "reset.notify.subject": "Heslo bolo úspešne zmenené", "reset.notify.text1": "Oznamujeme Vám že %1, bolo Vaše heslo úspešne zmenené.", "reset.notify.text2": "Ak ste o to nežiadali, kontaktujte čo najskôr správcu.", "digest.latest_topics": "Najnovšie témy od %1", "digest.cta": "Kliknite sem a navštívite %1", "digest.unsub.info": "Tento oznam ste prijali na základe Vašich nastavení odoberania.", "digest.day": "deň", "digest.week": "týždeň", "digest.month": "mesiac", "digest.subject": "Prehľad za %1", "digest.title.day": "Your Daily Digest", "digest.title.week": "Your Weekly Digest", "digest.title.month": "Your Monthly Digest", "notif.chat.subject": "Máte novú správu od %1", "notif.chat.cta": "Kliknite sem pre pokračovanie v konverzácii", "notif.chat.unsub.info": "Túto správu konverzácie ste prijali na základe Vašich nastavení odoberania.", "notif.post.unsub.info": "Toto oznámenie o príspevkoch ste prijali na základe Vašich nastavení účtu.", "notif.post.unsub.one-click": "Alternatively, unsubscribe from future emails like this, by clicking", "notif.cta": "To the forum", "notif.cta-new-reply": "View Post", "notif.cta-new-chat": "View Chat", "notif.test.short": "Testing Notifications", "notif.test.long": "This is a test of the notifications email. Send help!", "test.text1": "Toto je skúšobný e-mail na overenie funkčnosti e-mailovej aplikácie Vášho NodeBB fóra.", "unsub.cta": "Kliknite sem pre zmenu týchto nastavení", "unsubscribe": "unsubscribe", "unsub.success": "You will no longer receive emails from the %1 mailing list", "banned.subject": "Boli ste zablokovaný používateľom %1", "banned.text1": "Používateľ %1 bol zablokovaný používateľom %2.", "banned.text2": "Toto zablokovanie bude trvať do %1.", "banned.text3": "To je dôvod, prečo ste boli zablokovaný:", "closing": "Ďakujeme!" }