{
	"topic": "Téma",
	"topics": "Témy",

	"no_topics_found": "Neboli nájdené žiadne témy!",

	"profile": "Profil",
	"posted_by": "Odoslal",
	"chat": "Chat",
	"notify_me": "Sledovať túto tému",
	"quote": "Citovať",
	"reply": "Odpovedať",
	"edit": "Upraviť",
	"delete": "Zmazať",
	"move": "Presunúť",
	"fork": "Rozdeliť",
	"banned": "Zakázaný",
	"link": "Odkaz",

	"thread_tools.title": "Nástroje",
	"thread_tools.pin": "Zvýrazniť vlákno",
	"thread_tools.lock": "Uzamknúť vlákno",
	"thread_tools.move": "Presunúť vlákno",
	"thread_tools.fork": "Rozdeliť vlákno",
	"thread_tools.delete": "Zmazať vlákno",

	"load_categories": "Načítanie kategórií",
	"disabled_categories_note": "Vypnuté (disabled) kategorie sú šedé.",
	"confirm_move": "Presunúť",
	"confirm_fork": "Rozdeliť",

	"favourite": "Oblúbené",
	"favourites": "Obľúbené",
	"favourites.not_logged_in.title": "Prihlásiť sa!",
	"favourites.not_logged_in.message": "Pre obľúbenie príspevku sa musíte prihlásiť.",
	"favourites.has_no_favourites": "Nemáte žiadne obľúbené príspevky, pridajte niektorý príspevok k obľúbeným a uvidíte ho tu!",

	"posted_by": "odoslal",
	"loading_more_posts": "Načítavanie viac príspevkov",
	"move_topic": "Presunúť tému",
	"move_post": "Presunúť príspevok",
	"fork_topic": "Rozdeliť príspevok",
	"topic_will_be_moved_to": "Táto téma bude presunutá do kategórie",
	"fork_topic_instruction": "Vyber príspevky, ktoré chceš oddeliť",
	"fork_no_pids": "Žiadne príspevky neboli vybrané!",
	"fork_success": "Téma bola úspešne rozdelená!",

	"reputation": "Reputácia",
	"posts": "Príspevky"
}