{ "chat.chatting_with": "Trò chuyện với", "chat.placeholder": "Nhập tin nhắn ở đây, nhấn enter để gửi", "chat.scroll-up-alert": "You are looking at older messages, click here to go to most recent message.", "chat.send": "Gửi", "chat.no_active": "Bạn không có cuộc trò chuyện đang hoạt động nào.", "chat.user_typing": "%1b đang gõ...", "chat.user_has_messaged_you": "%1 đã gửi tin cho bạn.", "chat.see_all": "Xem tất cả các cuộc trò chuyện", "chat.mark_all_read": "Đánh dấu tất cả các cuộc trò chuyện là đã đọc", "chat.no-messages": "Vui lòng chọn người nhận để xem lịch sử tin nhắn trò chuyện", "chat.no-users-in-room": "Không có người nào trong phòng này.", "chat.recent-chats": "Trò Chuyện Gần Đây", "chat.contacts": "Liên hệ", "chat.message-history": "Lịch sử tin nhắn", "chat.message-deleted": "Message Deleted", "chat.options": "Tùy chọn trò chuyện", "chat.pop-out": "Bật cửa sổ chat", "chat.minimize": "Minimize", "chat.maximize": "Phóng to", "chat.seven_days": "7 ngày", "chat.thirty_days": "30 ngày", "chat.three_months": "3 tháng", "chat.delete_message_confirm": "Bạn có chắc chắn bạn muốn xoá tin nhắn này chứ?", "chat.retrieving-users": "Retrieving users...", "chat.manage-room": "Quản Lý Phòng Trò Chuyện", "chat.add-user-help": "Tìm người dùng ở đây. Người dùng được chọn sẽ được thêm vào trò chuyện. Người dùng mới sẽ không thấy tin nhắn trò chuyện được đăng trước khi họ được thêm vào. Chỉ chủ phòng () được xóa người dùng khỏi phòng trò chuyện.", "chat.confirm-chat-with-dnd-user": "Người dùng này đã đặt trạng thái của họ thành DnD (Không làm phiền). Bạn vẫn muốn trò chuyện với họ?", "chat.rename-room": "Rename Room", "chat.rename-placeholder": "Enter your room name here", "chat.rename-help": "The room name set here will be viewable by all participants in the room.", "chat.leave": "Rời Khỏi Trò Chuyện", "chat.leave-prompt": "Bạn có chắc chắn muốn rời khỏi cuộc trò chuyện này không?", "chat.leave-help": "Rời khỏi cuộc trò chuyện này sẽ xóa các tin nhắn của bạn trong cuộc trò chuyện này. Nếu bạn được thêm lại trong tương lai, bạn sẽ không thấy bất kỳ lịch sử trò chuyện nào từ trước khi bạn tham gia lại.", "chat.in-room": "In this room", "chat.kick": "Kick", "chat.show-ip": "Show IP", "chat.owner": "Room Owner", "chat.system.user-join": "%1 has joined the room", "chat.system.user-leave": "%1 has left the room", "chat.system.room-rename": "%2 has renamed this room: %1", "composer.compose": "Soạn thảo", "composer.show_preview": "Hiện Xem trước", "composer.hide_preview": "Ẩn Xem trước", "composer.user_said_in": "%1 đã nói trong %2:", "composer.user_said": "%1 đã nói:", "composer.discard": "Bạn có chắc chắn hủy bỏ bài viết này?", "composer.submit_and_lock": "Đăng và Khoá", "composer.toggle_dropdown": "Đóng/mở dropdown", "composer.uploading": "Đang tải lên %1", "composer.formatting.bold": "In đậm", "composer.formatting.italic": "In nghiêng", "composer.formatting.list": "Danh sách", "composer.formatting.strikethrough": "Gạch ngang", "composer.formatting.code": "Code", "composer.formatting.link": "Đường dẫn", "composer.formatting.picture": "Hình ảnh", "composer.upload-picture": "Tải ảnh lên", "composer.upload-file": "Tải file lên", "composer.zen_mode": "Zen Mode", "composer.select_category": "Chọn một chuyên mục", "composer.textarea.placeholder": "Nhập nội dung bài đăng của bạn vào đây, kéo và thả hình ảnh", "bootbox.ok": "Đồng ý", "bootbox.cancel": "Huỷ bỏ", "bootbox.confirm": "Xác nhận", "cover.dragging_title": "Điều chỉnh vị trí ảnh cover", "cover.dragging_message": "Kéo ảnh cover vào vị trí bạn ưng ý và nhấn \"Lưu\"", "cover.saved": "Ảnh cover và vị trí đã được lưu", "thumbs.modal.title": "Manage topic thumbnails", "thumbs.modal.no-thumbs": "No thumbnails found.", "thumbs.modal.resize-note": "Note: This forum is configured to resize topic thumbnails down to a maximum width of %1px", "thumbs.modal.add": "Add thumbnail", "thumbs.modal.remove": "Remove thumbnail", "thumbs.modal.confirm-remove": "Are you sure you want to remove this thumbnail?" }