{ "chat.chatting_with": "Sohbet", "chat.placeholder": "Buraya bir mesaj girin, göndermek için girişe basın", "chat.send": "Gönder", "chat.no_active": "Aktif sohbet mevcut değil", "chat.user_typing": "%1 yazıyor ...", "chat.user_has_messaged_you": "%1 size bir mesaj gönderdi.", "chat.see_all": "Bütün sohbetleri gör", "chat.mark_all_read": "Tüm sohbetleri okundu olarak işaretle", "chat.no-messages": "Lütfen sohbet geçmişini görmek için bir kontak seçin", "chat.no-users-in-room": "Bu odada hiç kullanıcı yok", "chat.recent-chats": "Güncel Sohbetler", "chat.contacts": "Kontaklar", "chat.message-history": "Mesaj Geçmişi", "chat.options": "Sohbet Ayarları", "chat.pop-out": "Sohbeti Pencereye Çevir", "chat.minimize": "Küçült", "chat.maximize": "Büyüt", "chat.seven_days": "7 Gün", "chat.thirty_days": "30 Gün", "chat.three_months": "3 Ay", "chat.delete_message_confirm": "Bu mesajı silmek istediğinden emin misin?", "chat.retrieving-users": "Kullanıcılar alınıyor ...", "chat.manage-room": "Sohbet Odasını Yönet", "chat.add-user-help": "Search for users here. When selected, the user will be added to the chat. The new user will not be able to see chat messages written before they were added to the conversation. Only room owners () may remove users from chat rooms.", "chat.confirm-chat-with-dnd-user": "Bu kullanıcı durumunu rahatsız etmeyin olarak ayarladı. Hala onunla sohbet etmek istiyor musun?", "chat.rename-room": "Odanın adını değiştir", "chat.rename-placeholder": "Oda isminizi buraya girin", "chat.rename-help": "Buradaki oda adı odadaki tüm katılımcılar tarafından görülebilir.", "chat.leave": "Sohbetten Ayrıl", "chat.leave-prompt": "Sohbetten ayrılmak istediğinden emin misin?", "chat.leave-help": "Bu sohbetten ayrılmak, bu sohbetteki gelecekteki yazışmalardan sizi silecektir. Gelecekte tekrar eklendiyseniz, yeniden katılmadan önce herhangi bir sohbet geçmişi görmezsiniz.", "chat.in-room": "Bu odada", "chat.kick": "Dışarı At", "chat.show-ip": "Show IP", "chat.owner": "Room Owner", "composer.compose": "Yaz", "composer.show_preview": "Önizleme Göster", "composer.hide_preview": "Önizleme Sakla", "composer.user_said_in": "%1, içinde söyledi: %2", "composer.user_said": "%1 söyledi:", "composer.discard": "Bu iletiyi iptal etmek istediğinizden eminmisiniz?", "composer.submit_and_lock": "Gönder ve Kitle", "composer.toggle_dropdown": "Menü aç", "composer.uploading": "Yükleniyor %1", "composer.formatting.bold": "Kalın", "composer.formatting.italic": "İtalik", "composer.formatting.list": "Liste", "composer.formatting.strikethrough": "Üstüçizili", "composer.formatting.link": "Bağlantı", "composer.formatting.picture": "Görsel", "composer.upload-picture": "Görsel Yükle", "composer.upload-file": "Dosya Yükle", "composer.zen_mode": "Zen Modu", "composer.select_category": "Bir kategori seç", "bootbox.ok": "Tamam", "bootbox.cancel": "İptal", "bootbox.confirm": "Onayla", "cover.dragging_title": "Kapak Görseli Konumlandırma", "cover.dragging_message": "Kapak görselini istediğin pozisyona getir ve kaydet", "cover.saved": "Kapak görseli ve pozisyonu kaydedildi" }