{
    "results_matching": "%1 rezultat(e) pentru \"%2\", (%3 secunde)",
    "no-matches": "Nu a fost găsit nici un rezultat",
    "advanced-search": "Căutare avansată",
    "in": "În",
    "titles": "Titluri",
    "titles-posts": "Titluri şi Mesaje",
    "match-words": "Match words",
    "all": "All",
    "any": "Any",
    "posted-by": "Postat de",
    "in-categories": "În Categorii",
    "search-child-categories": "Search child categories",
    "has-tags": "Has tags",
    "reply-count": "Numărul de răspunsuri",
    "at-least": "Cel puţin",
    "at-most": "Cel mult",
    "relevance": "Relevance",
    "post-time": "Ora mesajului",
    "votes": "Votes",
    "newer-than": "Mai noi decât",
    "older-than": "Mai vechi decât",
    "any-date": "Orice Dată",
    "yesterday": "Ieri",
    "one-week": "Acum o săptămână",
    "two-weeks": "Două săptămâni",
    "one-month": "O lună",
    "three-months": "Trei luni",
    "six-months": "Şase luni",
    "one-year": "Un an",
    "sort-by": "Sortează după",
    "last-reply-time": "Last reply time",
    "topic-title": "Topic title",
    "topic-votes": "Topic votes",
    "number-of-replies": "Number of replies",
    "number-of-views": "Number of views",
    "topic-start-date": "Topic start date",
    "username": "Utilizator",
    "category": "Category",
    "descending": "In descending order",
    "ascending": "In ascending order",
    "save-preferences": "Save preferences",
    "clear-preferences": "Clear preferences",
    "search-preferences-saved": "Search preferences saved",
    "search-preferences-cleared": "Search preferences cleared",
    "show-results-as": "Show results as",
    "see-more-results": "See more results (%1)",
    "search-in-category": "Search in \"%1\""
}