"hsts.subdomains":"Include subdomains in HSTS header",
"hsts.preload":"Allow preloading of HSTS header",
"hsts.help":"If enabled, an HSTS header will be set for this site. You can elect to include subdomains and preloading flags in your header. If in doubt, you can leave these unchecked. <a href=\"%1\">More information <i class=\"fa fa-external-link\"></i></a>",
"email-confirm-interval":"다음의 경우 사용자는 인증 이메일을 재전송할 수 없습니다:",
"email-confirm-email2":"분 후",
"email-confirm-interval":"사용자는",
"email-confirm-email2":"분이 지나기 전까지 확인 메일을 다시 보낼수 없습니다",
"allow-login-with":"로그인 허용 수단",
"allow-login-with.username-email":"사용자명 또는 이메일",
"allow-login-with.username":"사용자명",
"allow-login-with.email":"이메일",
"account-settings":"계정 관리",
"gdpr_enabled":"Enable GDPR consent collection",
"gdpr_enabled_help":"When enabled, all new registrants will be required to explicitly give consent for data collection and usage under the <a href=\"https://eugdpr.org/the-regulation/gdpr-faqs/\">General Data Protection Regulation (GDPR)</a>. <strong>Note</strong>: Enabling GDPR does not force pre-existing users to provide consent. To do so, you will need to install the GDPR plugin.",
"gdpr_enabled":"GDPR 동의 수집 활성화",
"gdpr_enabled_help":"활성화하면, 모든 새 가입자는 <a href=\"https://eugdpr.org/the-regulation/gdpr-faqs/\">General Data Protection Regulation (GDPR)</a> 하의 데이터 수집 및 사용에 대한 동의를 명시적으로 하도록 요구될 것입니다. <strong>참고</strong>: GDPR을 활성화하는 것은 이전에 존재한 사용자에게 동의를 하도록 강제하지 않습니다. 그렇게 하려면, GDPR 플러그인을 설치해야 합니다.",
"disable-username-changes":"사용자명 변경 비활성화",
"disable-email-changes":"이메일 주소 변경 비활성화",
"disable-password-changes":"패스워드 변경 비활성화",
"allow-account-deletion":"계정 삭제 허용",
"user-info-private":"Hide user list and data from guests",
"admin-relogin-duration-help":"After a set amount of time accessing the admin section will require re-login, set to 0 to disable",
"login-attempts":"시간당 가능한 로그인 시도 횟수",
"login-attempts-help":"사용자의 로그인 시도가 이 횟수제한을 초과하면 정해진 시간만큼 해당 계정이 잠깁니다.",
"lockout-duration":"계정 잠금 기간 (분)",
"login-days":"사용자 로그인 세션 유지 기간 (일)",
"login-days":"사용자 로그인 세션 유지일",
"password-expiry-days":"주기적으로 패스워드 리셋",
"session-time":"Session Time",
"session-time-days":"Days",
"session-time-seconds":"Seconds",
"session-time":"세션 시간",
"session-time-days":"일",
"session-time-seconds":"초",
"session-time-help":"These values are used to govern how long a user stays logged in when they check "Remember Me" on login. Note that only one of these values will be used. If there is no <i>seconds</i> value we fall back to <i>days</i>. If there is no <i>days</i> value we default to <i>14 days</i>.",
"online-cutoff":"Minutes after user is considered inactive",
"online-cutoff-help":"If user performs no actions for this duration, they are considered inactive and they do not receive realtime updates.",
"chat.add-user-help":"Search for users here. When selected, the user will be added to the chat. The new user will not be able to see chat messages written before they were added to the conversation. Only room owners (<i class=\"fa fa-star text-warning\"></i>) may remove users from chat rooms.",
"chat.confirm-chat-with-dnd-user":"이 사용자는 자신의 상태를 DnD (방해금지)로 설정했습니다. 그래도 대화를 요청 하시겠습니까?",
Misty (Bot)
6 years ago