diff --git a/public/language/tr/admin/manage/categories.json b/public/language/tr/admin/manage/categories.json
index db8e42b006..6685e57250 100644
--- a/public/language/tr/admin/manage/categories.json
+++ b/public/language/tr/admin/manage/categories.json
@@ -11,7 +11,7 @@
"num-recent-replies": "Son Yanıtların # Tanesi",
"ext-link": "Harici Bağlantı",
"is-section": "Bu kategoriyi bir bölüm olarak değerlendir",
- "tag-whitelist": "Tag Whitelist",
+ "tag-whitelist": "İzin Verilen Etiketler",
"upload-image": "Görsel Yükle",
"delete-image": "Sil",
"category-image": "Kategori Görseli",
diff --git a/public/language/tr/admin/settings/post.json b/public/language/tr/admin/settings/post.json
index ba0952edf2..9332c84474 100644
--- a/public/language/tr/admin/settings/post.json
+++ b/public/language/tr/admin/settings/post.json
@@ -42,7 +42,7 @@
"unread.cutoff": "Okunmamış gün sınırı",
"unread.min-track-last": "Son okumayı takip etmeden önce konuya yapılan asgari gönderim",
"recent": "Güncel Ayarlar",
- "recent.max-topics": "Maximum topics on /recent",
+ "recent.max-topics": "Güncel Bölümde Gösterilecek Maksimum Konu Sayısı",
"recent.categoryFilter.disable": "Son sayfada önemsenmeyen kategorilerde konu filtrelemeyi devre dışı bırak",
"signature": "İmza Ayarları",
"signature.disable": "İmzaları devre dışı bırak",
diff --git a/public/language/tr/notifications.json b/public/language/tr/notifications.json
index 329d826db7..94b065cdf2 100644
--- a/public/language/tr/notifications.json
+++ b/public/language/tr/notifications.json
@@ -43,9 +43,9 @@
"new_register_multiple": "Beklemede %1 kayıt olma isteği bulunmaktadır.",
"flag_assigned_to_you": "Şikayet %1 size devredildi",
"post_awaiting_review": "İnceleme bekleyen ileti(ler) var",
- "profile-exported": "%1 profile exported, click to download",
- "posts-exported": "%1 posts exported, click to download",
- "uploads-exported": "%1 uploads exported, click to download",
+ "profile-exported": "%1 profili hazırlandı, indirmek için tıklayınız",
+ "posts-exported": "%1 iletileri hazırlandı, indirmek için tıklayınız",
+ "uploads-exported": "%1 yüklemeleri hazırlandı, indirmek için tıklayınız",
"email-confirmed": "E-posta onaylandı",
"email-confirmed-message": "E-postanızı onayladığınız için teşekkürler. Hesabınız tamamen aktif edildi.",
"email-confirm-error-message": "E-posta adresinizi onaylarken bir hata oluştu. Kodunuz geçersiz ya da eski olabilir.",
diff --git a/public/language/tr/topic.json b/public/language/tr/topic.json
index 9df61b69f8..d9d5c71f6b 100644
--- a/public/language/tr/topic.json
+++ b/public/language/tr/topic.json
@@ -36,8 +36,8 @@
"ban-ip": "IP Yasakla",
"view-history": "Geçmişi Düzenle",
"bookmark_instructions": "Bu konuda en son kaldığın yere dönmek için tıkla.",
- "flag_post": "Flag this post",
- "flag_user": "Flag this user",
+ "flag_post": "Bu iletiyi şikayet et!",
+ "flag_user": "Bu kullanıcıyı şikayet et!",
"merged_message": "Bu başlık %2 ile birleştirildi",
"deleted_message": "Bu başlık silindi. Sadece başlık düzenleme yetkisi olan kullanıcılar görebilir.",
"following_topic.message": "Artık bir kullanıcı bu konuya yeni ileti gönderdiğinde siz de bildirim alacaksınız.",
diff --git a/public/language/tr/user.json b/public/language/tr/user.json
index e1a8f4613b..3d633ce53b 100644
--- a/public/language/tr/user.json
+++ b/public/language/tr/user.json
@@ -179,9 +179,9 @@
"consent.right_to_data_portability": "Veri taşıma hakkına sahipsiniz",
"consent.right_to_data_portability_description": "Sizden ve hesabınız hakkında toplanan verilere makine tarafından okunabilir bir veri talep edebilirsiniz. Aşağıdaki uygun düğmeyi tıklayarak bunu yapabilirsiniz.",
"consent.export_profile": "Profili Dışa Aktar (.json)",
- "consent.export-profile-success": "Exporting profile, you will get a notification when it is complete.",
+ "consent.export-profile-success": "Profil aktarılmak üzere hazırlanıyor, işlem tamamlandığında bildirim alacaksınız!",
"consent.export_uploads": "Karşıya Yüklenmiş İçeriği Dışarı Aktar (.zip)",
- "consent.export-uploads-success": "Exporting uploads, you will get a notification when it is complete.",
+ "consent.export-uploads-success": "Yüklemeler aktarılmak üzere hazırlanıyor, işlem tamamlandığında bildirim alacaksınız!",
"consent.export_posts": "Gönderileri Dışa Aktar (.csv)",
- "consent.export-posts-success": "Exporting posts, you will get a notification when it is complete."
+ "consent.export-posts-success": "İletiler aktarılmak üzere hazırlanıyor, işlem tamamlandığında bildirim alacaksınız!"
}
\ No newline at end of file