diff --git a/public/language/en@pirate/category.json b/public/language/en@pirate/category.json
index 031dc5efec..631d322e1a 100644
--- a/public/language/en@pirate/category.json
+++ b/public/language/en@pirate/category.json
@@ -6,11 +6,11 @@
     "no_topics": "<strong>Thar be no topics in 'tis category.</strong><br />Why don't ye give a go' postin' one?",
     "browsing": "browsin'",
     "no_replies": "No one has replied to ye message",
-    "no_new_posts": "No new posts.",
+    "no_new_posts": "Thar be no new posts.",
     "share_this_category": "Share this category",
     "watch": "Watch",
     "ignore": "Ignore",
-    "watch.message": "You are now watching updates from this category",
-    "ignore.message": "You are now ignoring updates from this category",
+    "watch.message": "Ye now be watchin' updates from 'tis category",
+    "ignore.message": "Ye now be ignorin' updates from 'tis category",
     "watched-categories": "Watched categories"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/en_US/topic.json b/public/language/en_US/topic.json
index c7ce76e07b..bdf6d77f91 100644
--- a/public/language/en_US/topic.json
+++ b/public/language/en_US/topic.json
@@ -26,7 +26,7 @@
     "tools": "Tools",
     "flag": "Flag",
     "locked": "Locked",
-    "bookmark_instructions": "Click here to return to the last unread post in this thread.",
+    "bookmark_instructions": "Click here to return to the last read post in this thread.",
     "flag_title": "Flag this post for moderation",
     "flag_success": "This post has been flagged for moderation.",
     "deleted_message": "This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.",
diff --git a/public/language/ru/user.json b/public/language/ru/user.json
index 3bd501675a..5e14dc8004 100644
--- a/public/language/ru/user.json
+++ b/public/language/ru/user.json
@@ -39,7 +39,7 @@
     "change_username": "Изменить имя пользователя",
     "change_email": "Изменить Email",
     "edit": "Редактировать",
-    "edit-profile": "Edit Profile",
+    "edit-profile": "Редактировать профиль",
     "default_picture": "Иконка по умолчанию",
     "uploaded_picture": "Загруженный аватар",
     "upload_new_picture": "Загрузить новый",
diff --git a/public/language/rw/category.json b/public/language/rw/category.json
index e09c8b0787..5bfd9286eb 100644
--- a/public/language/rw/category.json
+++ b/public/language/rw/category.json
@@ -12,5 +12,5 @@
     "ignore": "Ihorere",
     "watch.message": "Uzajya ubu ukurikirana ibishya byongewe muri iki cyiciro",
     "ignore.message": "Ubu urekeye aho kuzajya ubona ibishya byongewe muri iki cyiciro",
-    "watched-categories": "Watched categories"
+    "watched-categories": "Ibyiciro Bikurikirwa"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/rw/email.json b/public/language/rw/email.json
index 138f1f5f14..626f11dec4 100644
--- a/public/language/rw/email.json
+++ b/public/language/rw/email.json
@@ -21,9 +21,9 @@
     "digest.cta": "Kanda hano kugirango usure %1",
     "digest.unsub.info": "Izi ngingo z'ingenzi zakohererejwe kuko waziyandikishijeho",
     "digest.no_topics": "Nta biganiro bishyushye byagaragaye mu gihe gishize cya %1",
-    "digest.day": "day",
-    "digest.week": "week",
-    "digest.month": "month",
+    "digest.day": "umunsi",
+    "digest.week": "icyumweru",
+    "digest.month": "ukwezi",
     "notif.chat.subject": "Ubutumwa bwo mu gikari bwaturutse kuri %1",
     "notif.chat.cta": "Kanda hano kugirango ukomeze",
     "notif.chat.unsub.info": "Iri tangazo rijyanye n'ubutumwa bwo mu gikari waryohererejwe kubera ko wabihisemo mu byo uzajya umenyeshwa",
diff --git a/public/language/rw/global.json b/public/language/rw/global.json
index fa7e6d6ab3..aecc3f305e 100644
--- a/public/language/rw/global.json
+++ b/public/language/rw/global.json
@@ -33,7 +33,7 @@
     "header.notifications": "Amatangazo",
     "header.search": "Shaka",
     "header.profile": "Ishusho",
-    "header.navigation": "Navigation",
+    "header.navigation": "Ukureba",
     "notifications.loading": "Amatangazo Araje",
     "chats.loading": "Ubutumwa Buraje",
     "motd.welcome": "Urakaza neza kuri NodeBB, urubuga rujyanye n'ibihe bizaza",
@@ -49,9 +49,9 @@
     "users": "Abantu",
     "topics": "Ibiganiro",
     "posts": "Ibyashyizweho",
-    "best": "Best",
-    "upvoted": "Upvoted",
-    "downvoted": "Downvoted",
+    "best": "Byiza",
+    "upvoted": "Byakunzwe",
+    "downvoted": "Byagawe",
     "views": "Byarebwe",
     "reputation": "Amanota",
     "read_more": "komeza usome",
@@ -59,19 +59,19 @@
     "posted_ago_by_guest": "%1 bishyizweho na Umushyitsi",
     "posted_ago_by": "%1 bishyizweho na %2",
     "posted_ago": "%1 biriho",
-    "posted_in": "posted in %1",
-    "posted_in_by": "posted in %1 by %2",
+    "posted_in": "byashyizwe muri %1",
+    "posted_in_by": "byashyizwe muri %1 na %2",
     "posted_in_ago": "%2 bishyizwe muri %1",
     "posted_in_ago_by": "%2 bishyizwe muri %1 na %3",
     "user_posted_ago": "%2 %1 ashyizeho",
     "guest_posted_ago": "%1 Umushyitsi ashyizeho",
-    "last_edited_by": "last edited by %1",
+    "last_edited_by": "biheruka guhindurwaho na %1",
     "norecentposts": "Nta Biherutseho",
     "norecenttopics": "Nta Biganiro Biherutse",
     "recentposts": "Ibiherutseho",
     "recentips": "Aderesi za IP Ziheruka Gusura",
     "away": "Ahandi",
-    "dnd": "Do not disturb",
+    "dnd": "Nta Kurogoya",
     "invisible": "Nta Kugaragara",
     "offline": "Nta Murongo",
     "email": "Email",
@@ -84,11 +84,11 @@
     "follow": "Kurikira",
     "unfollow": "Reka Gukurikira",
     "delete_all": "Siba Byose",
-    "map": "Map",
-    "sessions": "Login Sessions",
-    "ip_address": "IP Address",
-    "enter_page_number": "Enter page number",
-    "upload_file": "Upload file",
-    "upload": "Upload",
-    "allowed-file-types": "Allowed file types are %1"
+    "map": "Ikarita",
+    "sessions": "Ukwinjiramo",
+    "ip_address": "Aderesi ya IP",
+    "enter_page_number": "Shyiramo nimero ya paji",
+    "upload_file": "Pakira ifayilo",
+    "upload": "Pakira",
+    "allowed-file-types": "Ubwoko bw'amafayilo bwemewe ni %1"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/rw/groups.json b/public/language/rw/groups.json
index f3e7be363f..5b02814cab 100644
--- a/public/language/rw/groups.json
+++ b/public/language/rw/groups.json
@@ -12,9 +12,9 @@
     "invited.none": "Nta banyamuryango batumiwe bahari",
     "invited.uninvite": "Kuraho Ubutumire",
     "invited.search": "Shaka umuntu wo gutumira muri iri tsinda",
-    "invited.notification_title": "You have been invited to join <strong>%1</strong>",
-    "request.notification_title": "Group Membership Request from <strong>%1</strong>",
-    "request.notification_text": "<strong>%1</strong> has requested to become a member of <strong>%2</strong>",
+    "invited.notification_title": "Utumiwe kwinjira muri <strong>%1</strong>",
+    "request.notification_title": "Ubusabe bwo Kujya mu Itsinda Buturutse <strong>%1</strong>",
+    "request.notification_text": "<strong>%1</strong> yasabye kuba umunyamuryango w'itsinda rya <strong>%2</strong>",
     "cover-save": "Bika",
     "cover-saving": "Kubika",
     "details.title": "Ibijyanye n'Itsinda",
@@ -41,7 +41,7 @@
     "details.hidden": "Ahishe",
     "details.hidden_help": "Nubyemera, iri tsinda ntabwo rizajya rigaragara ku rutonde rw'andi matsinda kandi abantu bazajya basabwa kuritumirwamo buri wese ku giti cye mbere yo kurijyamo",
     "details.delete_group": "Senya Itsinda",
-    "details.private_system_help": "Private groups is disabled at system level, this option does not do anything",
+    "details.private_system_help": "Amatsinda aheza ntabwo ari kwemerera aha, hano ntabwo byahahindurirwa",
     "event.updated": "Amakuru ku itsinda yahinduweho bijyanye n'igihe",
     "event.deleted": "Itsinda rya \"%1\" ryakuweho",
     "membership.accept-invitation": "Emera Ubutumire",
@@ -50,5 +50,5 @@
     "membership.leave-group": "Va mu Itsinda",
     "membership.reject": "Hakanira",
     "new-group.group_name": "Izina ry'Itsinda:",
-    "upload-group-cover": "Upload group cover"
+    "upload-group-cover": "Shyiraho ifoto yo hejuru iranga itsinda"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/rw/pages.json b/public/language/rw/pages.json
index e4c597f8f0..b59cebf627 100644
--- a/public/language/rw/pages.json
+++ b/public/language/rw/pages.json
@@ -1,46 +1,46 @@
 {
     "home": "Imbere",
     "unread": "Ibiganiro Bitarasomwa",
-    "popular-day": "Popular topics today",
-    "popular-week": "Popular topics this week",
-    "popular-month": "Popular topics this month",
-    "popular-alltime": "All time popular topics",
+    "popular-day": "Ibiganiro bikunzwe uyu munsi",
+    "popular-week": "Ibiganiro bikunzwe iki cyumweru",
+    "popular-month": "Ibiganiro bikunzwe uku kwezi",
+    "popular-alltime": "Ibiganiro byakunzwe ibihe byose",
     "recent": "Ibiganiro Biheruka",
-    "flagged-posts": "Flagged Posts",
-    "users/online": "Online Users",
-    "users/latest": "Latest Users",
-    "users/sort-posts": "Users with the most posts",
-    "users/sort-reputation": "Users with the most reputation",
-    "users/banned": "Banned Users",
-    "users/search": "User Search",
+    "flagged-posts": "Ibyatambikanywe",
+    "users/online": "Abariho",
+    "users/latest": "Abashya",
+    "users/sort-posts": "Abantu bashyizeho byinshi",
+    "users/sort-reputation": "Abantu bafite amanota menshi",
+    "users/banned": "Abantu Bakumiriwe",
+    "users/search": "Gushaka Abantu",
     "notifications": "Amatangazo",
     "tags": "Ibimenyetso",
     "tag": "Ibiganiro bifite ibimenyetso bya \"%1\"",
-    "register": "Register an account",
-    "login": "Login to your account",
-    "reset": "Reset your account password",
-    "categories": "Categories",
-    "groups": "Groups",
-    "group": "%1 group",
-    "chats": "Chats",
-    "chat": "Chatting with %1",
-    "account/edit": "Editing \"%1\"",
-    "account/edit/password": "Editing password of \"%1\"",
-    "account/edit/username": "Editing username of \"%1\"",
-    "account/edit/email": "Editing email of \"%1\"",
-    "account/following": "People %1 follows",
-    "account/followers": "People who follow %1",
-    "account/posts": "Posts made by %1",
-    "account/topics": "Topics created by %1",
-    "account/groups": "%1's Groups",
-    "account/favourites": "%1's Bookmarked Posts",
-    "account/settings": "User Settings",
-    "account/watched": "Topics watched by %1",
-    "account/upvoted": "Posts upvoted by %1",
-    "account/downvoted": "Posts downvoted by %1",
-    "account/best": "Best posts made by %1",
-    "confirm": "Email Confirmed",
+    "register": "Fungura Konte",
+    "login": "Injira muri konte yawe",
+    "reset": "Tangiza bundi bushya konte yawe",
+    "categories": "Ibyiciro",
+    "groups": "Amatsinda",
+    "group": "Itsinda %1 ",
+    "chats": "Mu Gikari",
+    "chat": "Ukuganira na %1",
+    "account/edit": "Uguhindura \"%1\"",
+    "account/edit/password": "Uguhindura ijambobanga rya \"%1\"",
+    "account/edit/username": "Uguhindura izina rya \"%1\"",
+    "account/edit/email": "Uguhindura email ya \"%1\"",
+    "account/following": "Abantu %1 akurikira",
+    "account/followers": "Abantu bakurikira %1",
+    "account/posts": "Ibyashyizweho na %1",
+    "account/topics": "Ibiganiro byatangijwe na %1",
+    "account/groups": "Amatsinda ya %1",
+    "account/favourites": "Ibyazigamwe na %1",
+    "account/settings": "Itunganya",
+    "account/watched": "Ibiganiro bikurikirwa na %1",
+    "account/upvoted": "Ibiganiro byakunzwe na %1",
+    "account/downvoted": "Ibiganiro byanzwe na %1",
+    "account/best": "Ibihebuje byashyizweho na %1",
+    "confirm": "Email Yemejwe",
     "maintenance.text": "%1 ntiboneka kuko ubu iri gutunganywa. Muze kongera kugaruka. ",
     "maintenance.messageIntro": "Byongeye, kandi, umuyobozi yasize ubu butumwa: ",
-    "throttled.text": "%1 is currently unavailable due to excessive load. Please come back another time."
+    "throttled.text": "% ntibonetse kubera ukunanirwa. Uze kugaruka ikindi gihe. "
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/rw/topic.json b/public/language/rw/topic.json
index 81574d5241..b3ba723ec7 100644
--- a/public/language/rw/topic.json
+++ b/public/language/rw/topic.json
@@ -13,7 +13,7 @@
     "notify_me": "Uzajye umenyeshwa ibisubizo bishya kuri iki kiganiro",
     "quote": "Terura",
     "reply": "Subiza",
-    "reply-as-topic": "Reply as topic",
+    "reply-as-topic": "Bishyireho nk'ikiganiro",
     "guest-login-reply": "Injiramo maze usubize",
     "edit": "Hinduraho",
     "delete": "Siba",
@@ -26,7 +26,7 @@
     "tools": "Ibikoresho",
     "flag": "Tambikana",
     "locked": "Birafungiranye",
-    "bookmark_instructions": "Click here to return to the last unread post in this thread.",
+    "bookmark_instructions": "Kanda hano kugirango usubire ahari ibitarasomwe biheruka muri iki kiganiro.",
     "flag_title": "Bimenyeshe ubuyobozi",
     "flag_success": "Bimaze kumenyeshwa ubuyobozi ngo bikurikiranwe. ",
     "deleted_message": "Iki kiganiro cyamaze gukurwaho. Abantu babifitiye uburenganzira ni bo bonyine bashobora kukibona. ",
@@ -34,8 +34,8 @@
     "not_following_topic.message": "Ntabwo uzongera kujya umenyeshwa ku bibera muri iki kiganiro. ",
     "login_to_subscribe": "Ba umunyamuryango cyangwa winjiremo niba ushaka kwiyandikisha kuri iki kiganiro. ",
     "markAsUnreadForAll.success": "Ikiganiro kigizwe nk'icyasomwe na bose",
-    "mark_unread": "Mark unread",
-    "mark_unread.success": "Topic marked as unread.",
+    "mark_unread": "Garagaza nk'ibyasomwe",
+    "mark_unread.success": "Ikiganiro cyagaragajwe nk'icyasomwe.",
     "watch": "Cunga",
     "unwatch": "Rekeraho Gucunga",
     "watch.title": "Ujye umenyeshwa ibyongerwaho bishya kuri iki kiganiro",
@@ -51,7 +51,7 @@
     "thread_tools.move_all": "Byimure Byose",
     "thread_tools.fork": "Gabanyaho ku Kiganiro",
     "thread_tools.delete": "Kuraho Ikiganiro",
-    "thread_tools.delete-posts": "Delete Posts",
+    "thread_tools.delete-posts": "Siba Icyashizweho",
     "thread_tools.delete_confirm": "Wiringiye neza ko ushaka gukuraho iki kiganiro?",
     "thread_tools.restore": "Subizaho Ikiganiro",
     "thread_tools.restore_confirm": "Wiringiye neza ko ushaka kugarura iki kiganiro?",
@@ -65,9 +65,9 @@
     "disabled_categories_note": "Ibyiciro bitagaragazwa birasa n'ibipfutse",
     "confirm_move": "Imura",
     "confirm_fork": "Gabanyaho",
-    "favourite": "Bookmark",
-    "favourites": "Bookmarks",
-    "favourites.has_no_favourites": "You haven't bookmarked any posts yet.",
+    "favourite": "Zigama",
+    "favourites": "Ibyazigamwe",
+    "favourites.has_no_favourites": "Ntabwo urazigama ikintu na kimwe.",
     "loading_more_posts": "Ibindi Biraje",
     "move_topic": "Imura Ikiganiro",
     "move_topics": "Imura Ibiganiro",
@@ -78,7 +78,7 @@
     "fork_topic_instruction": "Kanda ku byashizweho ushaka kugabanyaho",
     "fork_no_pids": "Nta kintu wahisemo!",
     "fork_success": "Umaze kugabanyaho ku kiganiro! Kanda hano ugezwe ku kiganiro cyavutse. ",
-    "delete_posts_instruction": "Click the posts you want to delete/purge",
+    "delete_posts_instruction": "Kanda ku bintu ushaka guhisha/gusiba",
     "composer.title_placeholder": "Shyira umutwe w'ikiganiro cyawe aha...",
     "composer.handle_placeholder": "Izina",
     "composer.discard": "Byihorere",
@@ -101,12 +101,12 @@
     "newest_to_oldest": "Ibya Vuba Ujya ku bya Kera",
     "most_votes": "Amajwi yiganje",
     "most_posts": "Ibyashyizweho byiganje",
-    "stale.title": "Create new topic instead?",
-    "stale.warning": "The topic you are replying to is quite old. Would you like to create a new topic instead, and reference this one in your reply?",
-    "stale.create": "Create a new topic",
-    "stale.reply_anyway": "Reply to this topic anyway",
-    "link_back": "Re: [%1](%2)",
+    "stale.title": "Urashaka gutangiza ahubwo ikiganiro gishya?",
+    "stale.warning": "Ikiganiro ushaka kuvugaho cyarashaje. Wahitamo gutangiza ikiganiro gishya ariko wenda ukagaragaza kino mu gisubizo uza gushyiraho?",
+    "stale.create": "Tangiza ikiganiro gishya",
+    "stale.reply_anyway": "Vuga kuri iki kiganiro nubundi",
+    "link_back": "Igisubizo: [%1](%2)",
     "spam": "Spam",
-    "offensive": "Offensive",
-    "custom-flag-reason": "Enter a flagging reason"
+    "offensive": "Ugukomeretsanya",
+    "custom-flag-reason": "Shyiramo impamvu yo gutambikana"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/rw/user.json b/public/language/rw/user.json
index 937c32576c..9ca89d0160 100644
--- a/public/language/rw/user.json
+++ b/public/language/rw/user.json
@@ -12,7 +12,7 @@
     "delete_account": "Siba Konte",
     "delete_account_confirm": "Wiringiye neza ko ushaka gusiba konte yawe? <br /><strong>Numara kuyisiba ntabwo urabasha kwisubira kandi nturabasha kugarura ibyo wari ufiteho</strong><br /><br />Shyiramo izina ryawe kugirango wemeze ko koko ushaka gusenya iyi konte.",
     "delete_this_account_confirm": "Wiringiye neza ko ushaka gusiba iyi konte? <br /><strong>Ntabwo uri bubashe kwisubira kandi ntabwo urabasha gusubirana ibyo wari ufiteho numara kuyisiba</strong><br /><br />",
-    "account-deleted": "Account deleted",
+    "account-deleted": "Konte yasibwe",
     "fullname": "Izina Ryuzuye",
     "website": "Urubuga",
     "location": "Ahantu",
@@ -22,7 +22,7 @@
     "profile": "Ishusho",
     "profile_views": "Ishusho Yarebwe",
     "reputation": "Amanota",
-    "favourites": "Bookmarks",
+    "favourites": "Ibyazigamwe",
     "watched": "Ibikurikiranwa",
     "followers": "Abamukurikira",
     "following": "Akurikira",
@@ -30,17 +30,17 @@
     "signature": "Intero",
     "birthday": "Itariki y'Amavuko",
     "chat": "Mu Gikari",
-    "chat_with": "Chat with %1",
+    "chat_with": "Ganira na %1",
     "follow": "Kurikira",
     "unfollow": "Ntukurikire",
     "more": "Ibindi",
     "profile_update_success": "Ishusho yashyizwe ku gihe nta ngorane!",
     "change_picture": "Hindura Ifoto",
-    "change_username": "Change Username",
-    "change_email": "Change Email",
+    "change_username": "Hindura Izina",
+    "change_email": "Hindura Email",
     "edit": "Hinduraho",
-    "edit-profile": "Edit Profile",
-    "default_picture": "Default Icon",
+    "edit-profile": "Hinduraho ku Ishusho",
+    "default_picture": "Akamenyetso Gasanzwe",
     "uploaded_picture": "Ifoto Yapakiwe",
     "upload_new_picture": "Pakira Ifoto Nshya",
     "upload_new_picture_from_url": "Pakira Ifoto Nshya Ukoresheje URL",
@@ -55,12 +55,12 @@
     "confirm_password": "Emeza Ijambobanga",
     "password": "Ijambobanga",
     "username_taken_workaround": "Izina ushaka kujya ukoresha twasanze ryarafashwe. Ntugire impungenge kuko twakuboneye iryo byenda kumera kimwe. Uzaba uzwi ku izina rya <strong>%1</strong>",
-    "password_same_as_username": "Your password is the same as your username, please select another password.",
-    "password_same_as_email": "Your password is the same as your email, please select another password.",
+    "password_same_as_username": "Ijambobanga ryawe rirasa neza n'izina ukoresha; hitamo irindi jambobanga.",
+    "password_same_as_email": "Ijambobanga ryawe rirasa neza na email yawe; hitamo irindi jambobanga.",
     "upload_picture": "Gushyiraho ifoto",
     "upload_a_picture": "Shyiraho ifoto",
-    "remove_uploaded_picture": "Remove Uploaded Picture",
-    "upload_cover_picture": "Upload cover picture",
+    "remove_uploaded_picture": "Kuraho Ifoto",
+    "upload_cover_picture": "Pakira ifoto yo hejuru",
     "settings": "Itunganya",
     "show_email": "Hagaragazwe Email Yanjye",
     "show_fullname": "Hagaragazwe Izina Ryuzuye Ryanjye",
@@ -79,9 +79,9 @@
     "has_no_posts": "Uyu muntu nta kintu arashyiraho. ",
     "has_no_topics": "Uyu muntu nta kiganiro aratangiza na kimwe. ",
     "has_no_watched_topics": "Uyu muntu ntabwo arakurikira ikiganiro na kimwe.",
-    "has_no_upvoted_posts": "This user hasn't upvoted any posts yet.",
-    "has_no_downvoted_posts": "This user hasn't downvoted any posts yet.",
-    "has_no_voted_posts": "This user has no voted posts",
+    "has_no_upvoted_posts": "Uyu muntu ntabwo arashima icyashyizweho na kimwe.",
+    "has_no_downvoted_posts": "Uyu muntu ntabwo aragaya icyashizweho na kimwe. ",
+    "has_no_voted_posts": "Uyu muntu ntabwo aragira ikintu yashimiwe gushyiraho",
     "email_hidden": "Email Yahishwe",
     "hidden": "byahishwe",
     "paginate_description": "Gabanya ibiganiro n'ibyashyizweho mu ma paji aho kugirango umuntu ajye amanuka ubudahagarara ",
@@ -92,18 +92,18 @@
     "open_links_in_new_tab": "Fungurira imirongo ijya hanze mu idirishya rishya",
     "enable_topic_searching": "Emerera Ugushakira mu Kiganiro",
     "topic_search_help": "Nibyemerwa, ugushakira mu kiganiro bizajya biba ari byo bikorwa maze bitume umuntu abasha gushakira mu kiganiro hose aho gushakira kuri paji igaragarira amaso, imbere yawe gusa",
-    "scroll_to_my_post": "After posting a reply, show the new post",
+    "scroll_to_my_post": "Nyuma yo gushyiraho igisubizo, hagaragare icyashyizweho gishya",
     "follow_topics_you_reply_to": "Kurikira ibiganiro ushyiraho ibisubizo",
     "follow_topics_you_create": "Kurikira ibiganiro uba watangije",
     "grouptitle": "Hitamo umutwe w'itsinda ushaka ko uzajya ugaragara",
     "no-group-title": "Nta mutwe w'itsinda",
-    "select-skin": "Select a Skin",
-    "select-homepage": "Select a Homepage",
-    "homepage": "Homepage",
-    "homepage_description": "Select a page to use as the forum homepage or 'None' to use the default homepage.",
-    "custom_route": "Custom Homepage Route",
-    "custom_route_help": "Enter a route name here, without any preceding slash (e.g. \"recent\", or \"popular\")",
-    "sso.title": "Single Sign-on Services",
-    "sso.associated": "Associated with",
+    "select-skin": "Hitamo Uruhu",
+    "select-homepage": "Hitamo Paji y'Imbere",
+    "homepage": "Paji y'Imbere",
+    "homepage_description": "Hitamo paji yo kugaragaza imbere cyangwa ntuyihitemo kugirango hakoreshwe paji uru rubuga rwagennye",
+    "custom_route": "Umurongo Wundi wa Paji y'Imbere",
+    "custom_route_help": "Shyiramo izina ry'inzira, utiriwe ushyiraho akarongo (ni ukuvuga ni nko kwandika gusa \"ibiheruka\" cyangwa \"ibikunzwe\")",
+    "sso.title": "Kwinjiramo ukoreshe serivisi za SSO",
+    "sso.associated": "Bisanishijwe na",
     "sso.not-associated": "Click here to associate with"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/rw/users.json b/public/language/rw/users.json
index 67afa61e34..16993f0592 100644
--- a/public/language/rw/users.json
+++ b/public/language/rw/users.json
@@ -16,5 +16,5 @@
     "unread_topics": "Ibiganiro Bitarasomwa",
     "categories": "Ibyiciro",
     "tags": "Ibimenyetso",
-    "no-users-found": "No users found!"
+    "no-users-found": "Nta muntu wabonetse"
 }
\ No newline at end of file