%1 günlük olay",
"error.404": "404 Bulunamadı",
"error.503": "503 Servis Kullanılamıyor",
- "manage-error-log": "Manage Error Log",
+ "manage-error-log": "Hata Kayıtlarını Yönet",
"export-error-log": "Hata Kayıtlarını Dışarı Çıkar (CSV)",
"clear-error-log": "Hata Kayıtlarını Temizle",
- "route": "Route",
- "count": "Count",
- "no-routes-not-found": "Hooray! No 404 errors!",
- "clear404-confirm": "Are you sure you wish to clear the 404 error logs?",
- "clear404-success": "\"404 Not Found\" errors cleared"
+ "route": "Rota",
+ "count": "Sayı",
+ "no-routes-not-found": "Hülooğ! Hiç 404 hatası yok!",
+ "clear404-confirm": "404 hata kayıtlarını temizlemek istediğinizden emin misiniz?",
+ "clear404-success": "\"404 Bulunamadı\" hataları temizlendi"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/tr/admin/development/info.json b/public/language/tr/admin/development/info.json
index ecfb09c85a..b7548adf48 100644
--- a/public/language/tr/admin/development/info.json
+++ b/public/language/tr/admin/development/info.json
@@ -1,6 +1,6 @@
{
- "you-are-on": "Info - You are on %1:%2",
- "nodes-responded": "%1 nodes responded within %2ms!",
+ "you-are-on": "Bilgi - Buradasınız: %1:%2",
+ "nodes-responded": "%2ms içinde %1 düğüm yanıt verdi!",
"host": "sunucu",
"pid": "pid",
"nodejs": "nodejs",
@@ -11,7 +11,7 @@
"uptime": "kesintisiz çalışma süresi",
"registered": "Kayıtlı",
- "sockets": "soketler",
+ "sockets": "Soketler",
"guests": "Ziyaretçiler",
"info": "Bilgi"
diff --git a/public/language/tr/admin/development/logger.json b/public/language/tr/admin/development/logger.json
index 20e9004ee7..5a49b5be7c 100644
--- a/public/language/tr/admin/development/logger.json
+++ b/public/language/tr/admin/development/logger.json
@@ -1,11 +1,11 @@
{
"logger-settings": "Günlükçü Ayarları",
- "description": "By enabling the check boxes, you will receive logs to your terminal. If you specify a path, logs will then be saved to a file instead. HTTP logging is useful for collecting statistics about who, when, and what people access on your forum. In addition to logging HTTP requests, we can also log socket.io events. Socket.io logging, in combination with redis-cli monitor, can be very helpful for learning NodeBB's internals.",
+ "description": "Onay kutularını etkinleştirdiğinizde, günlükler terminalinize gönderilir. Bir dizin belirtirseniz, günlükler bunun yerine bir dosyaya kaydedilir. HTTP günlüğü, forumunuza kimler, ne zaman erişiyor gibi istatistikleri toplamak için kullanışlıdır. HTTP isteklerinin günlüğüne eklenmesine ek olarak, socket.io olaylarını da günlüğe kaydedebilirsiniz. Redis-cli monitörü ile birlikte Socket.io günlüğü, NodeBB'nin iç kısımlarını öğrenmek için çok yardımcı olabilir.",
"explanation": "Basitçe günlüğe kaydetmeyi etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için günlüğe kaydetme ayarlarını kontrol edin. Yeniden başlatmaya gerek yoktur.",
"enable-http": "HTTP günlüğünü etkinleştir",
"enable-socket": "Socket.io olay günlüğünü etkinleştir",
"file-path": "Günlük dosyası dizini",
- "file-path-placeholder": "/path/to/log/file.log ::: leave blank to log to your terminal",
+ "file-path-placeholder": "/path/to/log/file.log ::: terminalinize günlük kaydı yapmak için boş bırakın",
"control-panel": "Günlükçü Kontrol Paneli",
"update-settings": "Günlükçü Ayarlarını Güncelle"
diff --git a/public/language/tr/admin/extend/plugins.json b/public/language/tr/admin/extend/plugins.json
index dd2254be72..20ec5d126d 100644
--- a/public/language/tr/admin/extend/plugins.json
+++ b/public/language/tr/admin/extend/plugins.json
@@ -12,10 +12,10 @@
"reorder-plugins": "Eklentileri yeniden sırala",
"order-active": "Etkin eklentileri sırala",
"dev-interested": "NodeBB için eklenti yazmakla ilgilenir misiniz?",
- "docs-info": "Full documentation regarding plugin authoring can be found in the NodeBB Docs Portal.",
+ "docs-info": "Eklenti yazarlığına ilişkin tüm belgeler NodeBB Docs Portal'da bulunabilir.",
- "order.description": "Certain plugins work ideally when they are initialised before/after other plugins.",
- "order.explanation": "Plugins load in the order specified here, from top to bottom",
+ "order.description": "Bazı eklentiler, diğer eklentilerden önce ya da sonra başlatıldığında ideal bir şekilde çalışırlar.",
+ "order.explanation": "Eklentiler burada belirtilen sırayla yüklenir: baştan aşağı",
"plugin-item.themes": "Temalar",
"plugin-item.deactivate": "Pasif",
@@ -28,7 +28,7 @@
"plugin-item.upgrade": "Güncelle",
"plugin-item.more-info": "Daha fazla bilgi için:",
"plugin-item.unknown": "Bilinmeyen",
- "plugin-item.unknown-explanation": "The state of this plugin could not be determined, possibly due to a misconfiguration error.",
+ "plugin-item.unknown-explanation": "Bu eklentinin durumu muhtemelen yanlış yapılandırma hatası nedeniyle belirlenemedi.",
"alert.enabled": "Eklenti Aktif",
"alert.disabled": "Eklenti Devre dışı",
@@ -40,12 +40,12 @@
"alert.upgrade-success": "Bu eklentiyi tamamen güncelleyebilmek için lütfen NodeBB'yi yeniden başlatın",
"alert.install-success": "Eklenti başarıyla kuruldu, lütfen eklentiyi aktif edin.",
"alert.uninstall-success": "Eklenti başarıyla pasifleştirildi ve kaldırıldı.",
- "alert.suggest-error": "NodeBB could not reach the package manager, proceed with installation of latest version?
NodeBB could not reach the package manager, an upgrade is not suggested at this time.
", - "alert.incompatible": "Your version of NodeBB (v%1) is only cleared to upgrade to v%2 of this plugin. Please update your NodeBB if you wish to install a newer version of this plugin.
", - "alert.possibly-incompatible": "No Compatibility Information Found
This plugin did not specify a specific version for installation given your NodeBB version. Full compatibility cannot be guaranteed, and may cause your NodeBB to no longer start properly.
In the event that NodeBB cannot boot properly:
$ ./nodebb reset plugin=\"%1\"Continue installation of latest version of this plugin?
", + "alert.suggest-error": "NodeBB paket yöneticisine ulaşamadı, en yeni sürüm yüklenmeye devam edilsin mi?
NodeBB paket yöneticisine ulaşamadı, şu anda bir yükseltme önerilmedi.
", + "alert.incompatible": "NodeBB sürümünüz (v%1) bu eklentinin v%2 sürümüne yükseltilmesi için temizlendi. Bu eklentinin yeni versiyonunu yüklemek için lütfen NodeBB'yi güncelleyin.", + "alert.possibly-incompatible": "
Uyumluluk Bilgisi Bulunamadı.
Bu eklenti, NodeBB sürümünüze göre kurulum için belirli bir sürümü belirtmedi. Tam uyumluluk garanti edilemez ve NodeBB'nizin artık düzgün çalışmamasına neden olabilir.
NodeBB düzgün şekilde önyükleme yapamıyorsa: $ ./nodebb reset plugin = \"%1\" Bu eklentinin en yeni sürümünü yüklemeye devam et? Güncelsiniz A new version (v%1) has been released. Consider upgrading your NodeBB. This is an outdated pre-release version of NodeBB. A new version (v%1) has been released. Consider upgrading your NodeBB. This is a pre-release version of NodeBB. Unintended bugs may occur. Güncel Yeni bir versiyon (v%1) yayınlandı. NodeBB yükseltmesini gözden geçirin. Bu, NodeBB'nin eski bir önsürüm versiyonudur. Yeni bir versiyon (v%1) yayınlandı. NodeBB yükseltmesini gözden geçirin.",
+ "prerelease-warning": " Bu, NodeBB'nin bir önsürüm versiyonudur. İstenmeyen hatalar oluşabilir. There was a problem creating your group. Please try again later! Grubu oluştururken bir sorun oluştu. Lütfen daha sonra tekrar deneyin!
YYYY-MM-DD",
+ "page-views-custom-help": "Görüntülemek istediğiniz sayfa için görüntüleme tarih aralığı girin. Hiçbir tarih seçici yoksa, kabul edilebilir format YYYY-AA-GG'dir",
"page-views-custom-error": "Lütfen tarih aralığını geçerli formatta girin YYYY-MM-DD",
"stats.day": "Gün",
@@ -21,12 +21,12 @@
"updates": "Güncellemeler",
"running-version": "NodeBB v%1 çalışıyor.",
- "keep-updated": "En son güvenlik değişiklikleri ve hata düzeltmeleri için NodeBB güncel olduğundan emin olun.",
- "up-to-date": "
To enable this feature, go to Settings → User → User Registration and set Registration Type to \"Admin Approval\".",
+ "description": "Kayıt kuyruğunda hiç kullanıcı yok.
Bu özelliği etkinleştirmek için, şuraya gidin: Ayarlar; Kullanıcı; Kullanıcı Kaydı ve Kayıt Tipini \"Yönetici Onayı\" olarak ayarlayın.",
"list.name": "İsim",
- "list.email": "Email",
+ "list.email": "E-posta",
"list.ip": "IP",
- "list.time": "Time",
+ "list.time": "Zaman",
"list.username-spam": "Frequency: %1 Appears: %2 Confidence: %3",
"list.email-spam": "Frequency: %1 Appears: %2",
"list.ip-spam": "Frequency: %1 Appears: %2",
diff --git a/public/language/tr/admin/manage/tags.json b/public/language/tr/admin/manage/tags.json
index accb8b8dec..3807e282d3 100644
--- a/public/language/tr/admin/manage/tags.json
+++ b/public/language/tr/admin/manage/tags.json
@@ -8,7 +8,7 @@
"modify": "Etiketleri Düzenle",
"delete": "Delete Selected Tags",
"search": "Search for tags...",
- "settings": "Click here to visit the tag settings page.",
+ "settings": "Etiket yönetim sayfasını ziyaret etmek için buraya tıklayın.",
"name": "Etiket Adı",
"alerts.editing-multiple": "Editing multiple tags",
diff --git a/public/language/tr/admin/manage/users.json b/public/language/tr/admin/manage/users.json
index bf2bad33ca..330ada419b 100644
--- a/public/language/tr/admin/manage/users.json
+++ b/public/language/tr/admin/manage/users.json
@@ -3,9 +3,9 @@
"edit": "Düzenle",
"make-admin": "Yönetici Yap",
"remove-admin": "Yöneticiliği Sil",
- "validate-email": "Validate Email",
- "send-validation-email": "Send Validation Email",
- "password-reset-email": "Send Password Reset Email",
+ "validate-email": "E-postayı Doğrula",
+ "send-validation-email": "Onay E-postası Gönder",
+ "password-reset-email": "E-posta Sıfırlaması için Parola Gönder",
"ban": "Ban User(s)",
"temp-ban": "Ban User(s) Temporarily",
"unban": "Unban User(s)",
@@ -19,9 +19,9 @@
"pills.latest": "En Yeni Kullanıcılar",
"pills.unvalidated": "Not Validated",
- "pills.no-posts": "No Posts",
+ "pills.no-posts": "İleti Yok",
"pills.top-posters": "Top Posters",
- "pills.top-rep": "Most Reputation",
+ "pills.top-rep": "En Saygın",
"pills.inactive": "Etkin değil",
"pills.flagged": "Most Flagged",
"pills.banned": "Yasaklandı",
@@ -29,8 +29,8 @@
"search.username": "Kullanıcı Adına Göre",
"search.username-placeholder": "Aramak için bir kullanıcı adı girin",
- "search.email": "Eposta'ya göre",
- "search.email-placeholder": "Aramak için bir eposta adresi girin",
+ "search.email": "E-posta'ya göre",
+ "search.email-placeholder": "Aramak için bir e-posta adresi girin",
"search.ip": "By IP Address",
"search.ip-placeholder": "Enter an IP Address to search",
"search.not-found": "Kullanıcı bulunamadı!",
@@ -41,9 +41,9 @@
"users.uid": "uid",
"users.username": "kullanıcı adı",
- "users.email": "eposta",
+ "users.email": "e-posta",
"users.postcount": "postcount",
- "users.reputation": "saygınlık",
+ "users.reputation": "itibar",
"users.flags": "bayraklar",
"users.joined": "joined",
"users.last-online": "en son çevrimiçi",
@@ -51,7 +51,7 @@
"create.username": "Kullanıcı Adı",
"create.email": "E-posta",
- "create.email-placeholder": "Bu kullanıcının eposta adresi",
+ "create.email-placeholder": "Bu kullanıcının e-posta adresi",
"create.password": "Parola",
"create.password-confirm": "Parolayı Onayla",
@@ -76,7 +76,7 @@
"alerts.validate-email-success": "Emails validated",
"alerts.password-reset-confirm": "Do you want to send password reset email(s) to these user(s)?",
"alerts.confirm-delete": "Warning!
Do you really want to delete user(s)?
This action is not reversable! Only the user account will be deleted, their posts and topics will remain.",
- "alerts.delete-success": "User(s) Deleted!",
+ "alerts.delete-success": "Kullanıcı(lar) Silindi!",
"alerts.confirm-purge": "Warning!
Do you really want to delete user(s) and their content?
This action is not reversable! All user data and content will be erased!",
"alerts.create": "Kullanıcı Oluştur",
"alerts.button-create": "Oluştur",
@@ -86,6 +86,6 @@
"alerts.create-success": "Kullanıcı oluşturuldu!",
"alerts.prompt-email": "Email: ",
- "alerts.email-sent-to": "%1'e bir davet maili gönderildi",
+ "alerts.email-sent-to": "%1'e bir davet e-postası gönderildi",
"alerts.x-users-found": "%1 user(s) found! Search took %2 ms."
}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/tr/admin/menu.json b/public/language/tr/admin/menu.json
index 37a510d46d..dc444e3810 100644
--- a/public/language/tr/admin/menu.json
+++ b/public/language/tr/admin/menu.json
@@ -1,8 +1,8 @@
{
"section-general": "Genel",
- "general/dashboard": "Pano",
+ "general/dashboard": "Kontrol Paneli",
"general/homepage": "Ana Sayfa",
- "general/navigation": "Navigation",
+ "general/navigation": "Navigasyon",
"general/languages": "Diller",
"general/sounds": "Sesler",
"general/social": "Sosyal",
@@ -11,61 +11,61 @@
"manage/categories": "Kategoriler",
"manage/tags": "Etiketler",
"manage/users": "Kullanıcılar",
- "manage/registration": "Registration Queue",
- "manage/post-queue": "Post Queue",
- "manage/groups": "Groups",
+ "manage/registration": "Kayıt Kuyruğu",
+ "manage/post-queue": "İleti Kuyruğu",
+ "manage/groups": "Gruplar",
"manage/ip-blacklist": "IP Blacklist",
- "section-settings": "Settings",
+ "section-settings": "Ayarlar",
"settings/general": "General",
- "settings/reputation": "Reputation",
- "settings/email": "Email",
- "settings/user": "User",
- "settings/group": "Group",
- "settings/guest": "Guests",
+ "settings/reputation": "İtibar",
+ "settings/email": "E-posta",
+ "settings/user": "Kullanıcı",
+ "settings/group": "Grup",
+ "settings/guest": "Ziyaretçiler",
"settings/uploads": "Yüklemeler",
- "settings/post": "Post",
- "settings/chat": "Chat",
- "settings/pagination": "Pagination",
+ "settings/post": "İleti",
+ "settings/chat": "Sohbet",
+ "settings/pagination": "Sayfalama",
"settings/tags": "Tags",
- "settings/notifications": "Notifications",
- "settings/cookies": "Cookies",
- "settings/web-crawler": "Web Crawler",
- "settings/sockets": "Sockets",
- "settings/advanced": "Advanced",
+ "settings/notifications": "Bildirimler",
+ "settings/cookies": "Çerezler",
+ "settings/web-crawler": "Web Tarayıcısı",
+ "settings/sockets": "Soketler",
+ "settings/advanced": "Gelişmiş",
"settings.page-title": "%1 Settings",
- "section-appearance": "Appearance",
- "appearance/themes": "Themes",
- "appearance/skins": "Skins",
- "appearance/customise": "Custom HTML & CSS",
+ "section-appearance": "Görünüm",
+ "appearance/themes": "Temalar",
+ "appearance/skins": "Deriler",
+ "appearance/customise": "Özel HTML & CSS",
- "section-extend": "Extend",
- "extend/plugins": "Plugins",
- "extend/widgets": "Widgets",
- "extend/rewards": "Rewards",
+ "section-extend": "Genişletme",
+ "extend/plugins": "Eklentiler",
+ "extend/widgets": "Bileşenler",
+ "extend/rewards": "Ödüller",
"section-social-auth": "Social Authentication",
- "section-plugins": "Plugins",
- "extend/plugins.install": "Install Plugins",
+ "section-plugins": "Eklentiler",
+ "extend/plugins.install": "Eklenti Yükle",
- "section-advanced": "Advanced",
- "advanced/database": "Database",
- "advanced/events": "Events",
- "advanced/logs": "Logs",
- "advanced/errors": "Errors",
- "advanced/cache": "Cache",
+ "section-advanced": "Gelişmiş",
+ "advanced/database": "Veritabanı",
+ "advanced/events": "Olaylar",
+ "advanced/logs": "Kayıtlar",
+ "advanced/errors": "Hatalar",
+ "advanced/cache": "Önbellek",
"development/logger": "Logger",
"development/info": "Info",
- "reload-forum": "Reload Forum",
- "restart-forum": "Restart Forum",
- "logout": "Log out",
- "view-forum": "View Forum",
+ "reload-forum": "Forumu Yeniden Yükle",
+ "restart-forum": "Forumu Yeniden Başlat",
+ "logout": "Çıkış",
+ "view-forum": "Forumu Görüntüle",
- "search.placeholder": "Search...",
+ "search.placeholder": "Araştır...",
"search.no-results": "No results...",
"search.search-forum": "Search the forum for ",
"search.keep-typing": "Type more to see results...",
diff --git a/public/language/tr/admin/settings/advanced.json b/public/language/tr/admin/settings/advanced.json
index fb9f6cd486..1ed85147e3 100644
--- a/public/language/tr/admin/settings/advanced.json
+++ b/public/language/tr/admin/settings/advanced.json
@@ -9,9 +9,9 @@
"headers.acao-help": "To deny access to all sites, leave empty",
"headers.acam": "Access-Control-Allow-Methods",
"headers.acah": "Access-Control-Allow-Headers",
- "traffic-management": "Traffic Management",
+ "traffic-management": "Trafik Yönetimi",
"traffic.help": "NodeBB deploys equipped with a module that automatically denies requests in high-traffic situations. You can tune these settings here, although the defaults are a good starting point.",
- "traffic.enable": "Enable Traffic Management",
+ "traffic.enable": "Trafik Yönetimini Etkinleştir",
"traffic.event-lag": "Event Loop Lag Threshold (in milliseconds)",
"traffic.event-lag-help": "Lowering this value decreases wait times for page loads, but will also show the \"excessive load\" message to more users. (Restart required)",
"traffic.lag-check-interval": "Check Interval (in milliseconds)",
diff --git a/public/language/tr/admin/settings/chat.json b/public/language/tr/admin/settings/chat.json
index 384c27fb12..f5a477b577 100644
--- a/public/language/tr/admin/settings/chat.json
+++ b/public/language/tr/admin/settings/chat.json
@@ -2,8 +2,8 @@
"chat-settings": "Sohbet Ayarları",
"disable": "Sohbeti kapat",
"disable-editing": "Sohbet mesajlarını düzenlemeyi/silmeyi kapat",
- "disable-editing-help": "Administrators and global moderators are exempt from this restriction",
+ "disable-editing-help": "Yöneticiler ve global moderatörler bu kısıtlamadan muaftır",
"max-length": "Maksimum sohbet mesajı uzunluğu",
"max-room-size": "Sohbet odalarındaki maksimum kullanıcı sayısı",
- "delay": "Time between chat messages in milliseconds"
+ "delay": "Sohbet mesajları arasındaki süre (milisaniye)"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/tr/admin/settings/cookies.json b/public/language/tr/admin/settings/cookies.json
index 4bbec44d6c..3b0b012593 100644
--- a/public/language/tr/admin/settings/cookies.json
+++ b/public/language/tr/admin/settings/cookies.json
@@ -1,11 +1,11 @@
{
"eu-consent": "AB Onayı",
"consent.enabled": "Aktif",
- "consent.message": "Notification message",
- "consent.acceptance": "Acceptance message",
- "consent.link-text": "Policy Link Text",
- "consent.blank-localised-default": "Leave blank to use NodeBB localised defaults",
+ "consent.message": "Bildirim mesajı",
+ "consent.acceptance": "Onay mesajı",
+ "consent.link-text": "Politika Bağlantısı Metni",
+ "consent.blank-localised-default": "NodeBB yerelleştirilmiş varsayılanlarını kullanmak için boş bırakın",
"settings": "Ayarlar",
- "cookie-domain": "Session cookie domain",
- "blank-default": "Leave blank for default"
+ "cookie-domain": "Oturum çerezi alanı",
+ "blank-default": "Varsayılan için boş bırakın"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/tr/admin/settings/email.json b/public/language/tr/admin/settings/email.json
index 747c5157c3..750fd74313 100644
--- a/public/language/tr/admin/settings/email.json
+++ b/public/language/tr/admin/settings/email.json
@@ -1,6 +1,6 @@
{
- "email-settings": "Mail Ayarları",
- "address": "Email Adresi",
+ "email-settings": "E-posta Ayarları",
+ "address": "E-posta Adresi",
"address-help": "The following email address refers to the email that the recipient will see in the \"From\" and \"Reply To\" fields.",
"from": "From Name",
"from-help": "The from name to display in the email.",
@@ -19,15 +19,15 @@
"smtp-transport.username-help": "For the Gmail service, enter the full email address here, especially if you are using a Google Apps managed domain.",
"smtp-transport.password": "Password",
- "template": "Edit Email Template",
- "template.select": "Select Email Template",
+ "template": "E-posta Kalıbını Düzenle",
+ "template.select": "E-posta Kalıbını Seç",
"template.revert": "Revert to Original",
"testing": "Email Testing",
- "testing.select": "Select Email Template",
- "testing.send": "Send Test Email",
+ "testing.select": "E-posta Kalıbını Seç",
+ "testing.send": "Test E-postası Gönder",
"testing.send-help": "The test email will be sent to the currently logged in user's email address.",
- "subscriptions": "Email Subscriptions",
- "subscriptions.disable": "Disable subscriber notification emails",
+ "subscriptions": "E-posta Abonelikleri",
+ "subscriptions.disable": "Abone bildirim e-postalarını devre dışı bırak",
"subscriptions.hour": "Digest Hour",
"subscriptions.hour-help": "Please enter a number representing the hour to send scheduled email digests (e.g. 0 for midnight, 17 for 5:00pm). Keep in mind that this is the hour according to the server itself, and may not exactly match your system clock.
The approximate server time is:
The next daily digest is scheduled to be sent "
}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/tr/admin/settings/notifications.json b/public/language/tr/admin/settings/notifications.json
index 75279f7960..4718dab68f 100644
--- a/public/language/tr/admin/settings/notifications.json
+++ b/public/language/tr/admin/settings/notifications.json
@@ -1,5 +1,5 @@
{
- "notifications": "Bildiriler",
+ "notifications": "Bildirimler",
"welcome-notification": "Hoş Geldin Bildirimi",
- "welcome-notification-link": "Hoş Geldin Bildiri Bağlantısı"
+ "welcome-notification-link": "Hoş Geldin Bildirimi Bağlantısı"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/tr/admin/settings/pagination.json b/public/language/tr/admin/settings/pagination.json
index ef5550faaf..b2c25bb858 100644
--- a/public/language/tr/admin/settings/pagination.json
+++ b/public/language/tr/admin/settings/pagination.json
@@ -2,8 +2,8 @@
"pagination": "Sayfalama Ayarları",
"enable": "Paginate topics and posts instead of using infinite scroll.",
"topics": "Başlık Sayfalama",
- "posts-per-page": "Posts per Page",
- "categories": "Category Pagination",
- "topics-per-page": "Topics per Page",
+ "posts-per-page": "Sayfa başına İletiler",
+ "categories": "Kategori Sayfalama",
+ "topics-per-page": "Sayfa başına Konular",
"initial-num-load": "Initial Number of Topics to Load on Unread, Recent, and Popular"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/tr/admin/settings/user.json b/public/language/tr/admin/settings/user.json
index 629ce7fcd9..315f82bf4a 100644
--- a/public/language/tr/admin/settings/user.json
+++ b/public/language/tr/admin/settings/user.json
@@ -5,15 +5,15 @@
"email-confirm-interval": "Kullanıcı onay e-postasını gönderemez",
"email-confirm-email2": "dakika geçti",
"allow-login-with": "Girişe izin ver:",
- "allow-login-with.username-email": "Kullanıcı adı veya Email",
+ "allow-login-with.username-email": "Kullanıcı Adı veya E-posta",
"allow-login-with.username": "Sadece kullanıcı adı",
- "allow-login-with.email": "Sadece Email",
+ "allow-login-with.email": "Sadece E-posta",
"account-settings": "Hesap Ayarları",
"disable-username-changes": "Kullanıcı adı değişikliği kapalı",
- "disable-email-changes": "Email değişikliği kapalı",
+ "disable-email-changes": "E-posta değişikliklerini devre dışı bırak",
"disable-password-changes": "Parola değişikliği kapalı",
"allow-account-deletion": "Hesap silmeye izin ver",
- "user-info-private": "Kullanıcı listesini ve verilerini misafirlerden gizle",
+ "user-info-private": "Kullanıcı listesini ve verilerini ziyaretçilerden gizle",
"hide-fullname": "Kullanıcı adını gizle",
"hide-email": "E-posta adresini kullanıcılardan gizle",
"themes": "Temalar",
@@ -47,7 +47,7 @@
"user-search": "Kullanıcı Ara",
"user-search-results-per-page": "Görüntülenecek sonuç sayısı",
"default-user-settings": "Varsayılan Kullanıcı Ayarları",
- "show-email": "Email Göster",
+ "show-email": "E-posta Göster",
"show-fullname": "Tam adı göster",
"restrict-chat": "Sadece takip ettiğim kişilerden sohbetleri kabul et",
"outgoing-new-tab": "Dışarı giden bağlantıları yeni sekmede aç",
diff --git a/public/language/tr/error.json b/public/language/tr/error.json
index 7ff507c2f0..36013650f2 100644
--- a/public/language/tr/error.json
+++ b/public/language/tr/error.json
@@ -25,7 +25,7 @@
"email-not-confirmed-email-sent": "E-postanız onaylanmamış, onaylamak için lütfen gelen kutunuzu kontrol edin.",
"no-email-to-confirm": "Bu forum e-posta doğrulaması gerektirir, lütfen buraya bir e-posta adresi girin",
"email-confirm-failed": "E-posta adresinizi doğrulayamıyoruz. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.",
- "confirm-email-already-sent": "E-mail onayı zaten gönderilmiş, yeni bir onay göndermek için lütfen 1 dakika bekleyin.",
+ "confirm-email-already-sent": "E-posta onayı zaten gönderilmiş, yeni bir onay göndermek için lütfen %1 dakika bekleyin.",
"sendmail-not-found": "Sendmail yürütülemedi, lüften indirildiğinden ve NodeBB kullanıcısı tarafından uygulanabilir olduğundan emin olun.",
"username-too-short": "Kullanıcı ismi çok kısa",
"username-too-long": "Kullanıcı ismi çok uzun.",
@@ -67,7 +67,7 @@
"title-too-long": "Lütfen daha kısa bir başlık girin. Başlıklar %1 karakterden uzun olamaz.",
"category-not-selected": "Kategori seçilmedi",
"too-many-posts": "%1 saniye içinde yalnızca bir ileti gönderebilirsiniz - tekrar ileti göndermeden önce lütfen bekleyin.",
- "too-many-posts-newbie": "Yeni bir kullanıcı olarak, %2 saygınlık kazanana kadar %1 saniye içinde bir ileti gönderebilirsiniz - tekrar ileti göndermeden önce lütfen bekleyin.",
+ "too-many-posts-newbie": "Yeni bir kullanıcı olarak, %2 itibar kazanana kadar %1 saniye içinde bir ileti gönderebilirsiniz - tekrar ileti göndermeden önce lütfen bekleyin.",
"tag-too-short": "Lütfen daha uzun bir etiket girin. Etiketler en az %1 karakter içermelidir.",
"tag-too-long": "Lütfen daha kısa bir etiket girin. Etiketler %1 karakterden uzun olamaz.",
"not-enough-tags": "Yeterince etiket yok. Başlılar en az %1 etikete sahip olmalıdır",
@@ -112,10 +112,10 @@
"cant-remove-last-user": "Son kullanıcıyı silemezsiniz",
"cant-delete-chat-message": "Bu mesajı silmek için izin verilmez",
"already-voting-for-this-post": "Bu gönderi için zaten oy verdin.",
- "reputation-system-disabled": "Saygınlık sistemi kapatılmış.",
+ "reputation-system-disabled": "İtibar sistemi devre dışı.",
"downvoting-disabled": "Aşagı oylama kapatılmış",
- "not-enough-reputation-to-downvote": "Bu iletiyi aşagı oylamak için yeterince saygınlığınız yok.",
- "not-enough-reputation-to-flag": "Bu iletiyi bayraklamak için yeterince saygınlığınız yok",
+ "not-enough-reputation-to-downvote": "Bu iletiyi eksilemek için yeterince itibarınız yok.",
+ "not-enough-reputation-to-flag": "Bu iletiyi bayraklamak için yeterince itibarınız yok",
"already-flagged": "Bu iletiyi zaten bayrakladınız",
"reload-failed": "NodeBB tekrar yüklenirken bir sorunla karşılaştı: “%1“. NodeBB varolan dosyaları servis etmeye devam edecek.",
"registration-error": "Kayıt Hatası",
diff --git a/public/language/tr/global.json b/public/language/tr/global.json
index b308e3ed8e..caa046f0e7 100644
--- a/public/language/tr/global.json
+++ b/public/language/tr/global.json
@@ -45,7 +45,7 @@
"alert.success": "Başarılı",
"alert.error": "Hata",
"alert.banned": "Yasaklı",
- "alert.banned.message": "Şu anda yasaklandınız, şimdi çevrim dışı olacaksınız.",
+ "alert.banned.message": "Yasaklandınız, şimdi çevrimdışı olacaksınız.",
"alert.unfollow": "Artık %1'i takip etmiyorsunuz!",
"alert.follow": "%1'i takip ediyorsunuz!",
"online": "Çevrimiçi",
@@ -58,7 +58,7 @@
"downvoters": "Eksi",
"downvoted": "Eksi",
"views": "Görüntülenme",
- "reputation": "Saygınlık",
+ "reputation": "İtibar",
"read_more": "daha fazla oku",
"more": "Daha Fazla",
"posted_ago_by_guest": "Ziyaretçi tarafından %1 yayımlandı",
@@ -70,7 +70,7 @@
"posted_in_ago_by": "%1 içinde %3 tarafından %2 yayımlandı",
"user_posted_ago": "%1 %2 yayımladı",
"guest_posted_ago": "Ziyaretçi %1 yayımladı",
- "last_edited_by": "en son düzenleyen %1",
+ "last_edited_by": "Son düzenleyen: %1",
"norecentposts": "Güncel İletiler Yok",
"norecenttopics": "Güncel Başlıklar Yok",
"recentposts": "Güncel İletiler",
diff --git a/public/language/tr/login.json b/public/language/tr/login.json
index 5db8629859..adbfba03c1 100644
--- a/public/language/tr/login.json
+++ b/public/language/tr/login.json
@@ -1,7 +1,7 @@
{
- "username-email": "Kullancı Adı / E posta adresi",
+ "username-email": "Kullancı Adı / E-posta Adresi",
"username": "Kullanıcı Adı",
- "email": "E posta Adresi",
+ "email": "E-posta Adresi",
"remember_me": "Beni Hatırla!",
"forgot_password": "Şifrenizi mi unuttunuz?",
"alternative_logins": "Alternatif Girişler",
diff --git a/public/language/tr/modules.json b/public/language/tr/modules.json
index c105df535d..1f1613b490 100644
--- a/public/language/tr/modules.json
+++ b/public/language/tr/modules.json
@@ -6,7 +6,7 @@
"chat.user_typing": "%1 yazıyor ...",
"chat.user_has_messaged_you": "%1 size bir mesaj gönderdi.",
"chat.see_all": "Bütün sohbetleri gör",
- "chat.mark_all_read": "Bütün sohbetleri okundu işaretle",
+ "chat.mark_all_read": "Tüm sohbetleri okundu olarak işaretle",
"chat.no-messages": "Lütfen sohbet geçmişini görmek için bir kontak seçin",
"chat.no-users-in-room": "Bu odada hiç kullanıcı yok",
"chat.recent-chats": "Güncel Sohbetler",
diff --git a/public/language/tr/notifications.json b/public/language/tr/notifications.json
index 339f380886..e60e3a55b8 100644
--- a/public/language/tr/notifications.json
+++ b/public/language/tr/notifications.json
@@ -2,7 +2,7 @@
"title": "Bildirimler",
"no_notifs": "Yeni bildirimleriniz yok",
"see_all": "Bütün bildirimleri gör",
- "mark_all_read": "Bütün bildirileri okunmuş say",
+ "mark_all_read": "Tüm bildirimleri okunmuş say",
"back_to_home": "Geri dön %1",
"outgoing_link": "Harici Link",
"outgoing_link_message": "%1 ayrılıyorsunuz",
@@ -14,7 +14,7 @@
"topics": "Başlıklar",
"replies": "Yanıtlar",
"chat": "Sohbetler",
- "follows": "Takip ediyor",
+ "follows": "Takip Edilenler",
"upvote": "Artı Oy",
"new-flags": "Yeni Bayrak",
"my-flags": "Vekil olarak atandığım bayraklar",
diff --git a/public/language/tr/pages.json b/public/language/tr/pages.json
index f3d2ca9d14..e691761a97 100644
--- a/public/language/tr/pages.json
+++ b/public/language/tr/pages.json
@@ -13,7 +13,7 @@
"users/online": "Çevrimiçi Kullanıcılar",
"users/latest": "En Yeni Kullanıcılar",
"users/sort-posts": "En çok ileti gönderen kullanıcılar",
- "users/sort-reputation": "En çok saygınlığı olan kullanıcılar",
+ "users/sort-reputation": "En çok itibarı olan kullanıcılar",
"users/banned": "Yasaklanmış Kullanıcılar",
"users/most-flags": "En Fazla Bayraklanan Kullanıcılar",
"users/search": "Kullanıcı Ara",
@@ -34,7 +34,7 @@
"account/edit": "\"%1\" düzenleniyor",
"account/edit/password": "\"%1\" parolayı düzenliyor",
"account/edit/username": "\"%1\" kullanıcı adını düzenliyor",
- "account/edit/email": "\"%1\" email adresini düzenliyor",
+ "account/edit/email": "\"%1\" e-posta adresini düzenliyor",
"account/info": "Hesap Hakkında",
"account/following": "%1 tarafından takip edilenler",
"account/followers": "%1 takip edenler",
@@ -47,7 +47,7 @@
"account/upvoted": "%1 tarafından artılanan gönderiler",
"account/downvoted": "%1 tarafından eksilenen gönderiler",
"account/best": "%1 tarafından en iyi gönderiler",
- "confirm": "Email Confirmed",
+ "confirm": "E-posta Onaylandı",
"maintenance.text": "%1 şu anda bakımda. Lütfen bir süre sonra tekrar deneyin.",
"maintenance.messageIntro": "Ayrıca, yönetici şu mesaji bıraktı:",
"throttled.text": "%1 şu anda kullanılamıyor. Lütfen daha sonra tekrar dene."
diff --git a/public/language/tr/register.json b/public/language/tr/register.json
index a11bf78747..53af554870 100644
--- a/public/language/tr/register.json
+++ b/public/language/tr/register.json
@@ -4,8 +4,8 @@
"help.email": "E-posta adresiniz varsayılan olarak topluluktan gizlidir.",
"help.username_restrictions": "%1 ve %2 karakter arası bir kullanıcı ismi. Başkaları sizden @isim kullanarak bahsedebilir.",
"help.minimum_password_length": "Şifreniz en az %1 karakter olmalı",
- "email_address": "E-posta adresiniz",
- "email_address_placeholder": "E-posta Adresinizi girin",
+ "email_address": "E-posta Adresi",
+ "email_address_placeholder": "E-posta Adresinizi Girin",
"username": "Kullanıcı Adı",
"username_placeholder": "Kullanıcı Adınızı Girin",
"password": "Şifre",
@@ -17,7 +17,7 @@
"terms_of_use": "Kullanım Şartları",
"agree_to_terms_of_use": "Kullanım Şartlarını kabul ediyorum",
"terms_of_use_error": "Kullanım şartlarını kabul etmen gerekiyor",
- "registration-added-to-queue": "Kayıt olma isteğiniz kabul listesine eklenmiştir. Yönetici tarafından kabul edildiğinizde mail alacaksınız.",
+ "registration-added-to-queue": "Kayıt olma isteğiniz kabul listesine eklenmiştir. Yönetici tarafından kabul edildiğinizde e-posta alacaksınız.",
"interstitial.intro": "Hesabınızı yaratmadan önce bazı ekstra bilgiler gerekiyor.",
"interstitial.errors-found": "Kaydınınız tamamlanmadı:"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/tr/reset_password.json b/public/language/tr/reset_password.json
index 9ffd0114bb..55adbe7083 100644
--- a/public/language/tr/reset_password.json
+++ b/public/language/tr/reset_password.json
@@ -8,7 +8,7 @@
"new_password": "Yeni Şifre",
"repeat_password": "Şifreyi Onayla",
"enter_email": "Lütfen e-posta adresinizi girin , size hesabınızı nasıl sıfırlayacağınızı anlatan bir e-posta gönderelim",
- "enter_email_address": "E-posta Adresinizi girin",
+ "enter_email_address": "E-posta Adresinizi Girin",
"password_reset_sent": "Şifre Yenilemesi Gönderildi",
"invalid_email": "Geçersiz E-posta / E-posta mevcut değil!",
"password_too_short": "Girdiğiniz şifre çok kısa, lütfen farklı bir şifre seçiniz.",
diff --git a/public/language/tr/topic.json b/public/language/tr/topic.json
index 8eddbf3161..5aaae77674 100644
--- a/public/language/tr/topic.json
+++ b/public/language/tr/topic.json
@@ -52,7 +52,7 @@
"not-watching.description": "Yeni bir ileti geldiğinde bildirme.
Kategori susturulmamışsa okunmamış olarak göster.",
"ignoring.description": "Yeni bir ileti geldiğinde bildirme.
Okunmamış olarak gösterme.",
"thread_tools.title": "Konu Ayarları",
- "thread_tools.markAsUnreadForAll": "Hepsini okundu işaretle",
+ "thread_tools.markAsUnreadForAll": "Hepsini okunmadı olarak işaretle",
"thread_tools.pin": "Başlığı Sabitle",
"thread_tools.unpin": "Başlığı Sabitleme",
"thread_tools.lock": "Başlığı Kitle",
diff --git a/public/language/tr/user.json b/public/language/tr/user.json
index f6ac9536a9..a15ecfba4f 100644
--- a/public/language/tr/user.json
+++ b/public/language/tr/user.json
@@ -5,8 +5,8 @@
"joindate": "Katılım Tarihi",
"postcount": "Yayın Sayısı",
"email": "E-posta",
- "confirm_email": "E-posta onayla",
- "account_info": "Hesap Bilgi",
+ "confirm_email": "E-posta Adresini Onayla",
+ "account_info": "Hesap Bilgisi",
"ban_account": "Hesabı Dondur",
"ban_account_confirm": "Hesabı dondurmak istediğinizden emin misiniz!",
"unban_account": "Hesabı Kullanıma Aç",
@@ -40,7 +40,7 @@
"profile_update_success": "Profiliniz başarıyla güncellendi!",
"change_picture": "Resmi Değiştir",
"change_username": "Kullanıcı Adı Değiştir",
- "change_email": "Email Değiştir",
+ "change_email": "E-posta Değiştir",
"edit": "Düzenle",
"edit-profile": "Profil Düzenle",
"default_picture": "Varsayılan İkon",
@@ -59,7 +59,7 @@
"password": "Şifre",
"username_taken_workaround": "İstediğiniz kullanıcı ismi zaten alınmış, bu yüzden biraz degiştirdik. Şimdiki kullanıcı isminiz %1",
"password_same_as_username": "Parolanız kullanıcı adınız ile aynı, lütfen başka bir parola seçiniz.",
- "password_same_as_email": "Şifreniz mail adresiniz ile aynı lütfen başka bir şifre seçin.",
+ "password_same_as_email": "Şifreniz e-posta adresiniz ile aynı, lütfen başka bir şifre seçin.",
"weak_password": "Zayıf parola.",
"upload_picture": "Resim Yükle",
"upload_a_picture": "Bir Resim Yükle",
@@ -79,7 +79,7 @@
"digest_weekly": "Haftalık",
"digest_monthly": "Aylık",
"send_chat_notifications": "Çevrimiçi değilken gelen iletileri e-posta olarak gönder",
- "send_post_notifications": "Abone olduğum konulara cevap gelince bana eposta yolla",
+ "send_post_notifications": "Abone olduğum konulara cevap gelince bana e-posta yolla",
"settings-require-reload": "Bazı ayar değişiklikleri sayfayı tekrar yüklemenizi gerektirir. Buraya tıklayarak sayfayı tekrar yükleyebilirsiniz.",
"has_no_follower": "Bu kullanıcının hiç takipçisi yok :(",
"follows_no_one": "Bu kullanıcı kimseyi takip etmiyor :(",
@@ -95,10 +95,10 @@
"topics_per_page": "Sayfa başına Konular",
"posts_per_page": "Sayfa başına İletiler",
"notification_sounds": "Uyarı alındığında ses çal",
- "notifications_and_sounds": "Bildiriler & Sesler",
+ "notifications_and_sounds": "Bildirimler & Sesler",
"incoming-message-sound": "Gelen mesaj sesi",
"outgoing-message-sound": "Giden ileti sesi",
- "notification-sound": "Bildiri sesi",
+ "notification-sound": "Bildirim sesi",
"no-sound": "Ses yok",
"browsing": "Tarayıcı Ayaları",
"open_links_in_new_tab": "Dışarı giden bağlantıları yeni sekmede aç",
@@ -129,7 +129,7 @@
"info.banned-reason-label": "Gerekçe",
"info.banned-no-reason": "Gerekçe belirtilmedi.",
"info.username-history": "Kullanıcı Adı Geçmişi",
- "info.email-history": "Email Geçmişi",
+ "info.email-history": "E-posta Geçmişi",
"info.moderation-note": "Moderasyon Notu",
"info.moderation-note.success": "Moderasyon notu kaydedildi",
"info.moderation-note.add": "Not ekle"
diff --git a/public/language/tr/users.json b/public/language/tr/users.json
index 92dbf55d42..0f9df57643 100644
--- a/public/language/tr/users.json
+++ b/public/language/tr/users.json
@@ -10,7 +10,7 @@
"filter-by": "Şu şekilde filtrele",
"online-only": "Sadece çevrimiçi",
"invite": "Davet et",
- "invitation-email-sent": "%1'e bir davet maili gönderildi",
+ "invitation-email-sent": "%1'e bir davet e-postası gönderildi",
"user_list": "Kullanıcı Listesi",
"recent_topics": "Güncel Başlıklar",
"popular_topics": "Popüler Başlıklar",