|
|
|
@ -20,8 +20,8 @@
|
|
|
|
|
"login-to-view": "🔒 התחבר בכדי לצפות",
|
|
|
|
|
"edit": "עריכה",
|
|
|
|
|
"delete": "מחק",
|
|
|
|
|
"delete-event": "Delete Event",
|
|
|
|
|
"delete-event-confirm": "Are you sure you want to delete this event?",
|
|
|
|
|
"delete-event": "מחיקת ארוע",
|
|
|
|
|
"delete-event-confirm": "האם אתה בטוח שאתה רוצה למחוק אירוע זה?",
|
|
|
|
|
"purge": "מחק לצמיתות",
|
|
|
|
|
"restore": "שחזר",
|
|
|
|
|
"move": "העבר",
|
|
|
|
@ -47,7 +47,7 @@
|
|
|
|
|
"restored-by": "שוחזר על ידי",
|
|
|
|
|
"moved-from-by": "הועבר מ %1 ע\"י",
|
|
|
|
|
"queued-by": "הפוסט ממתין לאישור →",
|
|
|
|
|
"backlink": "Referenced by",
|
|
|
|
|
"backlink": "הוזכר על-ידי",
|
|
|
|
|
"bookmark_instructions": "לחץ כאן בכדי לחזור לפוסט האחרון שקראת בנושא הזה.",
|
|
|
|
|
"flag-post": "דווח על פוסט זה",
|
|
|
|
|
"flag-user": "דווח על משתמש זה",
|
|
|
|
@ -139,6 +139,7 @@
|
|
|
|
|
"composer.handle_placeholder": "הזן את שמך / כינוי שלך כאן",
|
|
|
|
|
"composer.discard": "ביטול",
|
|
|
|
|
"composer.submit": "שלח",
|
|
|
|
|
"composer.additional-options": "Additional Options",
|
|
|
|
|
"composer.schedule": "תזמן",
|
|
|
|
|
"composer.replying_to": "מגיב ל%1",
|
|
|
|
|
"composer.new_topic": "נושא חדש",
|
|
|
|
@ -179,5 +180,5 @@
|
|
|
|
|
"timeago_earlier": "לפני %1 ",
|
|
|
|
|
"first-post": "פוסט ראשון",
|
|
|
|
|
"last-post": "פוסט אחרון",
|
|
|
|
|
"post-quick-reply": "Post quick reply"
|
|
|
|
|
"post-quick-reply": "רשום תשובה מהירה"
|
|
|
|
|
}
|