"profile-exported":"<strong>%1</strong> profiel geëxporteerd, klik om te downloaden",
"posts-exported":"<strong>%1</strong> berichten geëxporteerd, klik om te downloaden",
"uploads-exported":"<strong>%1</strong> uploads geëxporteerd, klik om te downloaden",
"users-csv-exported":"Users csv exported, click to download",
"post-queue-accepted":"Your queued post has been accepted. Click here to see your post.",
"post-queue-rejected":"Your queued post has been rejected.",
"users-csv-exported":"Csv met gebruikers geëxporteerd, klik om te downloaden",
"post-queue-accepted":"Je bericht in de wachtrij is geaccepteerd. Klik hier om je bericht te bekijken.",
"post-queue-rejected":"Je bericht in de wachtrij is afgekeurd.",
"email-confirmed":"E-mailadres bevestigd",
"email-confirmed-message":"Bedankt voor het bevestigen van je e-mailadres. Je account is nu volledig geactiveerd.",
"email-confirm-error-message":"Er was een probleem met het bevestigen van dit e-mailadres. Misschien is de code niet goed ingevoerd of was de beschikbare tijd inmiddels verstreken.",
@ -64,9 +64,9 @@
"notificationType_post-edit":"Als een bericht wordt aangepast in een onderwerp dat je volgt",
"notificationType_follow":"Als iemand begint met jou te volgen",
"notificationType_new-chat":"Als je een chat-bericht ontvangt",
"notificationType_new-group-chat":"When you receive a group chat message",
"notificationType_new-group-chat":"Als je een bericht uit een groepsgesprek ontvangt.",
"notificationType_group-invite":"Als je een uitnodiging voor een groep ontvangt",
"notificationType_group-leave":"When a user leaves your group",
"notificationType_group-leave":"Als een gebruiker je groep verlaat",
"notificationType_group-request-membership":"Als iemand vraagt om lid te worden van een groep waarvan je eigenaar bent",
"notificationType_new-register":"Als iemand wordt toegevoegd aan een registratiewachtrij",
"notificationType_post-queue":"Als een bericht aan de wachtrij wordt toegevoegd",
"agree_to_terms_of_use":"Ik ga akkoord met de gebruiksvoorwaarden",
"terms_of_use_error":"Je moet akkoord gaan met de service voorwaarden.",
"registration-added-to-queue":"Het registratieverzoek is toegevoegd aan de wachtrij. Een bericht wordt naar het opgegeven emailadres gestuurd wanneer de registratie is goedgekeurd.",
"registration-queue-average-time":"Our average time for approving memberships is %1 hours %2 minutes.",
"registration-queue-auto-approve-time":"Your membership to this forum will be fully activated in up to %1 hours.",
"registration-queue-average-time":"Onze gemiddelde tijd om lidmaatschappen goed te keuren is %1 uur %2 minuten.",
"registration-queue-auto-approve-time":"Je lidmaatschap op dit forum zal volledig worden geactiveerd binnen maximaal %1 uur.",
"interstitial.intro":"Je hebben meer informatie van je nodig voordat we je account kunnen aanmaken.",
"interstitial.errors-found":"Je konden jouw registratie niet afronden.",
"gdpr_agree_data":"Ik geef toestemming voor het verzamelen en verwerken van mijn persoonlijke informatie op deze website.",
"gdpr_agree_email":"Ik geef toestemming voor het verzenden van samenvattingen en notificaties per e-mail van deze website.",
"gdpr_consent_denied":"Deze website heeft uw toestemming nodig voor het verzamelen en verwerken van uw gegevens, en voor het verzenden van e-mails.",
"invite.error-admin-only":"Direct user registration has been disabled. Please contact an administrator for more details.",
"invite.error-invite-only":"Direct user registration has been disabled. You must be invited by an existing user in order to access this forum.",
"invite.error-invalid-data":"The registration data received does not correspond to our records. Please contact an administrator for more details"
"invite.error-admin-only":"Directe gebruikersregistratie is uitgeschakeld. Neem contact op met de beheerder voor meer details.",
"invite.error-invite-only":"Directe gebruikersregistratie is uitgeschakeld. Je moet uitgenodigd worden door een bestaande gebruiker om dit forum te kunnen gebruiken.",
"invite.error-invalid-data":"De ontvangen registratiegegevens corresponderen niet met onze gegevens. Neem contact op met de beheerder voor meer details."
Misty (Bot)
4 years ago