"maintenance-mode.help":"When the forum is in maintenance mode, all requests will be redirected to a static holding page. Administrators are exempt from this redirection, and are able to access the site normally.",
"maintenance-mode.status":"Maintenance Mode Status Code",
"maintenance-mode.message":"Maintenance Message",
"maintenance-mode.groups-exempt-from-maintenance-mode":"Select groups that should be exempt from maintenance mode",
"headers":"Headers",
"headers.allow-from":"Set ALLOW-FROM to Place NodeBB in an iFrame",
"headers.csp-frame-ancestors":"Set Content-Security-Policy frame-ancestors header to Place NodeBB in an iFrame",
@ -19,6 +20,8 @@
"headers.coep-help":"When enabled (default), will set the header to <code>require-corp</code>",
"headers.permissions-policy-help":"Allows setting permissions policy header, for example \"geolocation=*, camera=()\", see <a href=\"https://github.com/w3c/webappsec-permissions-policy/blob/main/permissions-policy-explainer.md\">this</a> for more info.",
"maintenance-mode.help":"Когато форумът е в режим на профилактика, всички заявки ще бъдат пренасочвани към статична страница за изчакване, с изключение на администраторите, които ще могат да използват уеб сайта нормално.",
"maintenance-mode.status":"Код на състоянието за режима на профилактика",
"maintenance-mode.message":"Съобщение за профилактиката",
"maintenance-mode.groups-exempt-from-maintenance-mode":"Изберете групи, които да бъдат изключени от режима на профилактика",
"headers":"Заглавни части",
"headers.allow-from":"Задайте „ALLOW-FROM“, за да поставите NodeBB в „iFrame“",
"headers.csp-frame-ancestors":"Задайте заглавката „Content-Security-Policy frame-ancestors“ за да поставите NodeBB „iFrame“",
@ -19,6 +20,8 @@
"headers.coep-help":"Когато е включено (по подразбиране), стойността на заглавката ще бъде <code>require-corp</code>",
"headers.permissions-policy-help":"Allows setting permissions policy header, for example \"geolocation=*, camera=()\", see <a href=\"https://github.com/w3c/webappsec-permissions-policy/blob/main/permissions-policy-explainer.md\">this</a> for more info.",
"hsts":"Стриктна транспортна сигурност",
"hsts.enabled":"Включване на HSTS (препоръчително)",
"maintenance-mode.help":"When the forum is in maintenance mode, all requests will be redirected to a static holding page. Administrators are exempt from this redirection, and are able to access the site normally.",
"maintenance-mode.status":"Maintenance Mode Status Code",
"maintenance-mode.message":"Maintenance Message",
"maintenance-mode.groups-exempt-from-maintenance-mode":"Select groups that should be exempt from maintenance mode",
"headers":"Headers",
"headers.allow-from":"Set ALLOW-FROM to Place NodeBB in an iFrame",
"headers.csp-frame-ancestors":"Set Content-Security-Policy frame-ancestors header to Place NodeBB in an iFrame",
@ -19,6 +20,8 @@
"headers.coep-help":"When enabled (default), will set the header to <code>require-corp</code>",
"headers.permissions-policy-help":"Allows setting permissions policy header, for example \"geolocation=*, camera=()\", see <a href=\"https://github.com/w3c/webappsec-permissions-policy/blob/main/permissions-policy-explainer.md\">this</a> for more info.",
"maintenance-mode.help":"Je-li fórum v režimu údržby, všechny požadavky budou přesměrovány na statickou stránku. Správci jsou vyloučeni z tohoto přesměrování a budou mít normálně zobrazené stránky.",
"maintenance-mode.status":"Stavový kód režimu údržby",
"maintenance-mode.message":"Zpráva údržby",
"maintenance-mode.groups-exempt-from-maintenance-mode":"Select groups that should be exempt from maintenance mode",
"headers":"Hlavičky",
"headers.allow-from":"Nastavte ALLOW-FROM pro umístění NodeBB do iFrame",
"headers.csp-frame-ancestors":"Set Content-Security-Policy frame-ancestors header to Place NodeBB in an iFrame",
@ -19,6 +20,8 @@
"headers.coep-help":"When enabled (default), will set the header to <code>require-corp</code>",
"headers.permissions-policy-help":"Allows setting permissions policy header, for example \"geolocation=*, camera=()\", see <a href=\"https://github.com/w3c/webappsec-permissions-policy/blob/main/permissions-policy-explainer.md\">this</a> for more info.",
"maintenance-mode.help":"When the forum is in maintenance mode, all requests will be redirected to a static holding page. Administrators are exempt from this redirection, and are able to access the site normally.",
"maintenance-mode.status":"Maintenance Mode Status Code",
"maintenance-mode.message":"Maintenance Message",
"maintenance-mode.groups-exempt-from-maintenance-mode":"Select groups that should be exempt from maintenance mode",
"headers":"Headers",
"headers.allow-from":"Set ALLOW-FROM to Place NodeBB in an iFrame",
"headers.csp-frame-ancestors":"Set Content-Security-Policy frame-ancestors header to Place NodeBB in an iFrame",
@ -19,6 +20,8 @@
"headers.coep-help":"When enabled (default), will set the header to <code>require-corp</code>",
"headers.permissions-policy-help":"Allows setting permissions policy header, for example \"geolocation=*, camera=()\", see <a href=\"https://github.com/w3c/webappsec-permissions-policy/blob/main/permissions-policy-explainer.md\">this</a> for more info.",
"maintenance-mode.help":"Wenn sich das Forum im Wartungsmodus befindet, werden alle Anfragen auf eine statische Warteseite umgeleitet. Administratoren sind von dieser Umleitung ausgenommen und können normal auf die Site zugreifen.",
"maintenance-mode.status":"Statuscode für Wartungsmodus",
"maintenance-mode.message":"Wartungsnachricht",
"maintenance-mode.groups-exempt-from-maintenance-mode":"Select groups that should be exempt from maintenance mode",
"headers":"Headers",
"headers.allow-from":"ALLOW-FROM setzen um NodeBB in einem iFrame zu platzieren",
"headers.csp-frame-ancestors":"Content-Security-Policy frame-ancestors header setzen, um NodeBB in einem iFrame zu platzieren",
@ -19,6 +20,8 @@
"headers.coep-help":"Wenn aktiviert (Standard), wird der Header auf <code>require-corp</code> gesetzt",
"headers.permissions-policy-help":"Allows setting permissions policy header, for example \"geolocation=*, camera=()\", see <a href=\"https://github.com/w3c/webappsec-permissions-policy/blob/main/permissions-policy-explainer.md\">this</a> for more info.",
"signature.no-links":"Links in signaturen deaktivieren",
"signature.no-images":"Bilder in Signaturen deaktivieren",
"signature.hide-duplicates":"Hide duplicate signatures in topics",
"signature.hide-duplicates":"Doppelte Signaturen in Themen ausblenden",
"signature.max-length":"Maximale Signaturlänge",
"composer":"Editor Einstellungen",
"composer-help":"Die folgenden Einstellungen bestimmen die funktionalität und/oder das Aussehen des Beitragseditors, der Nutzern angezeigt wird, webb sie neue Themen erstellen, oder bereits existierenden Antworten.",
"flags.limit-per-target-help":"Wenn ein Beitrag oder ein Benutzer mehrfach markiert wird, wird jede zusätzliche Markierung als "Nachricht" betrachtet und zur ursprünglichen Markierung hinzugezählt. Setzen Sie diese Option auf eine andere Zahl als Null, um die Anzahl der Nachricht, die ein Artikel erhalten kann, zu begrenzen.",
"flags.auto-flag-on-downvote-threshold":"Anzahl der Downvotes für Posts mit automatischer Markierung (zum Deaktivieren auf 0 setzen, Standard: 0)",
"flags.auto-resolve-on-ban":"Automatisches Beenden aller Tickets eines Benutzers, wenn dieser gesperrt wird",
"flags.action-on-resolve":"Do the following when a flag is resolved",
"flags.action-on-reject":"Do the following when a flag is rejected",
"flags.action.nothing":"Do nothing",
"flags.action.rescind":"Rescind the notification send to moderators/administrators"
"flags.action-on-resolve":"Führe Folgendes aus, wenn eine Flagge aufgelöst wird",
"flags.action-on-reject":"Gehe folgendermaßen vor, wenn eine Flagge abgelehnt wird",
"flags.action.nothing":"Nichts tun",
"flags.action.rescind":"Aufhebung der Benachrichtigung an Moderatoren/Administratoren"
"no-connection":"Es scheint als gäbe es ein Problem mit deiner Internetverbindung",
"socket-reconnect-failed":"Der Server kann zurzeit nicht erreicht werden. Klicken Sie hier, um es erneut zu versuchen, oder versuchen Sie es später erneut",
"plugin-not-whitelisted":"Plugin kann nicht installiert werden – nur Plugins, die vom NodeBB Package Manager in die Whitelist aufgenommen wurden, können über den ACP installiert werden",
"plugins-set-in-configuration":"You are not allowed to change plugin state as they are defined at runtime (config.json, environmental variables or terminal arguments), please modify the configuration instead.",
"theme-not-set-in-configuration":"When defining active plugins in configuration, changing themes requires adding the new theme to the list of active plugins before updating it in the ACP",
"plugins-set-in-configuration":"Du darfst den Status der Plugins nicht ändern, da sie zur Laufzeit definiert werden (config.json, Umgebungsvariablen oder Terminalargumente). Bitte ändere stattdessen die Konfiguration.",
"theme-not-set-in-configuration":"Wenn in der Konfiguration aktive Plugins definiert werden, muss bei einem Themenwechsel das neue Thema zur Liste der aktiven Plugins hinzugefügt werden, bevor es im ACP aktualisiert wird.",
"topic-event-unrecognized":"Themenereignis „%1“ nicht erkannt",
"cant-set-child-as-parent":"Untergeordnete Kategorie kann nicht als übergeordnete Kategorie festgelegt werden",
"cant-set-self-as-parent":"Die aktuelle Kategorie kann nicht als übergeordnete Kategorie festgelegt werden",
"emailUpdate.optional":"<strong>Dieses Feld ist optional</strong>. Du bist nicht verpflichtet, deine E-Mail-Adresse anzugeben, doch ohne eine validierte E-Mail-Adresse kannst du dein Konto nicht wiederherstellen oder dich mit deiner E-Mail-Adresse anmelden.",
"emailUpdate.required":"<strong>Dieses Feld ist erforderlich</strong>.",
"emailUpdate.change-instructions":"An die eingegebene E-Mail-Adresse wird eine Bestätigungs-E-Mail mit einem eindeutigen Link gesendet. Durch den Zugriff auf diesen Link wird dein Eigentum an der E-Mail-Adresse bestätigt und diese wird in deinem Konto aktiv. Du kannst deine E-Mail-Adresse jederzeit auf deiner Kontoseite aktualisieren.",
"emailUpdate.password-challenge":"Please enter your password in order to verify account ownership."
"emailUpdate.password-challenge":"Bitte gib dein Passwort ein, um dein Konto zu verifizieren."
"maintenance-mode.help":"When the forum is in maintenance mode, all requests will be redirected to a static holding page. Administrators are exempt from this redirection, and are able to access the site normally.",
"maintenance-mode.status":"Maintenance Mode Status Code",
"maintenance-mode.message":"Maintenance Message",
"maintenance-mode.groups-exempt-from-maintenance-mode":"Select groups that should be exempt from maintenance mode",
"headers":"Headers",
"headers.allow-from":"Set ALLOW-FROM to Place NodeBB in an iFrame",
"headers.csp-frame-ancestors":"Set Content-Security-Policy frame-ancestors header to Place NodeBB in an iFrame",
@ -19,6 +20,8 @@
"headers.coep-help":"When enabled (default), will set the header to <code>require-corp</code>",
"headers.permissions-policy-help":"Allows setting permissions policy header, for example \"geolocation=*, camera=()\", see <a href=\"https://github.com/w3c/webappsec-permissions-policy/blob/main/permissions-policy-explainer.md\">this</a> for more info.",
"maintenance-mode.help":"When the forum is in maintenance mode, all requests will be redirected to a static holding page. Administrators are exempt from this redirection, and are able to access the site normally.",
"maintenance-mode.status":"Maintenance Mode Status Code",
"maintenance-mode.message":"Maintenance Message",
"maintenance-mode.groups-exempt-from-maintenance-mode":"Select groups that should be exempt from maintenance mode",
"headers":"Headers",
"headers.allow-from":"Set ALLOW-FROM to Place NodeBB in an iFrame",
"headers.csp-frame-ancestors":"Set Content-Security-Policy frame-ancestors header to Place NodeBB in an iFrame",
@ -19,6 +20,8 @@
"headers.coep-help":"When enabled (default), will set the header to <code>require-corp</code>",
"headers.permissions-policy-help":"Allows setting permissions policy header, for example \"geolocation=*, camera=()\", see <a href=\"https://github.com/w3c/webappsec-permissions-policy/blob/main/permissions-policy-explainer.md\">this</a> for more info.",
"maintenance-mode.help":"When the forum is in maintenance mode, all requests will be redirected to a static holding page. Administrators are exempt from this redirection, and are able to access the site normally.",
"maintenance-mode.status":"Maintenance Mode Status Code",
"maintenance-mode.message":"Maintenance Message",
"maintenance-mode.groups-exempt-from-maintenance-mode":"Select groups that should be exempt from maintenance mode",
"headers":"Headers",
"headers.allow-from":"Set ALLOW-FROM to Place NodeBB in an iFrame",
"headers.csp-frame-ancestors":"Set Content-Security-Policy frame-ancestors header to Place NodeBB in an iFrame",
@ -19,6 +20,8 @@
"headers.coep-help":"When enabled (default), will set the header to <code>require-corp</code>",
"headers.permissions-policy-help":"Allows setting permissions policy header, for example \"geolocation=*, camera=()\", see <a href=\"https://github.com/w3c/webappsec-permissions-policy/blob/main/permissions-policy-explainer.md\">this</a> for more info.",
"maintenance-mode.help":"When the forum is in maintenance mode, all requests will be redirected to a static holding page. Administrators are exempt from this redirection, and are able to access the site normally.",
"maintenance-mode.status":"Maintenance Mode Status Code",
"maintenance-mode.message":"Maintenance Message",
"maintenance-mode.groups-exempt-from-maintenance-mode":"Select groups that should be exempt from maintenance mode",
"headers":"Headers",
"headers.allow-from":"Set ALLOW-FROM to Place NodeBB in an iFrame",
"headers.csp-frame-ancestors":"Set Content-Security-Policy frame-ancestors header to Place NodeBB in an iFrame",
@ -19,6 +20,8 @@
"headers.coep-help":"When enabled (default), will set the header to <code>require-corp</code>",
"headers.permissions-policy-help":"Allows setting permissions policy header, for example \"geolocation=*, camera=()\", see <a href=\"https://github.com/w3c/webappsec-permissions-policy/blob/main/permissions-policy-explainer.md\">this</a> for more info.",
"maintenance-mode.help":"Cuando este foro están en Modo de Mantenimiento, todas las peticiones serán redirigidas a una página estática de mantenimiento. Los administradores están exentos de esta redirección, y pueden acceder al sitio normalmente.",
"maintenance-mode.status":"Maintenance Mode Status Code",
"maintenance-mode.message":"Mensaje de Mantenimiento",
"maintenance-mode.groups-exempt-from-maintenance-mode":"Select groups that should be exempt from maintenance mode",
"headers":"Cabeceras",
"headers.allow-from":"Establecer ALLOW-FROM para poner NodeBB en un iFrame",
"headers.csp-frame-ancestors":"Set Content-Security-Policy frame-ancestors header to Place NodeBB in an iFrame",
@ -19,6 +20,8 @@
"headers.coep-help":"When enabled (default), will set the header to <code>require-corp</code>",
"headers.permissions-policy-help":"Allows setting permissions policy header, for example \"geolocation=*, camera=()\", see <a href=\"https://github.com/w3c/webappsec-permissions-policy/blob/main/permissions-policy-explainer.md\">this</a> for more info.",
"maintenance-mode.help":"When the forum is in maintenance mode, all requests will be redirected to a static holding page. Administrators are exempt from this redirection, and are able to access the site normally.",
"maintenance-mode.status":"Maintenance Mode Status Code",
"maintenance-mode.message":"Maintenance Message",
"maintenance-mode.groups-exempt-from-maintenance-mode":"Select groups that should be exempt from maintenance mode",
"headers":"Headers",
"headers.allow-from":"Set ALLOW-FROM to Place NodeBB in an iFrame",
"headers.csp-frame-ancestors":"Set Content-Security-Policy frame-ancestors header to Place NodeBB in an iFrame",
@ -19,6 +20,8 @@
"headers.coep-help":"When enabled (default), will set the header to <code>require-corp</code>",
"headers.permissions-policy-help":"Allows setting permissions policy header, for example \"geolocation=*, camera=()\", see <a href=\"https://github.com/w3c/webappsec-permissions-policy/blob/main/permissions-policy-explainer.md\">this</a> for more info.",
"maintenance-mode.help":"When the forum is in maintenance mode, all requests will be redirected to a static holding page. Administrators are exempt from this redirection, and are able to access the site normally.",
"maintenance-mode.status":"Maintenance Mode Status Code",
"maintenance-mode.message":"Maintenance Message",
"maintenance-mode.groups-exempt-from-maintenance-mode":"Select groups that should be exempt from maintenance mode",
"headers":"Headers",
"headers.allow-from":"Set ALLOW-FROM to Place NodeBB in an iFrame",
"headers.csp-frame-ancestors":"Set Content-Security-Policy frame-ancestors header to Place NodeBB in an iFrame",
@ -19,6 +20,8 @@
"headers.coep-help":"When enabled (default), will set the header to <code>require-corp</code>",
"headers.permissions-policy-help":"Allows setting permissions policy header, for example \"geolocation=*, camera=()\", see <a href=\"https://github.com/w3c/webappsec-permissions-policy/blob/main/permissions-policy-explainer.md\">this</a> for more info.",
"maintenance-mode.help":"When the forum is in maintenance mode, all requests will be redirected to a static holding page. Administrators are exempt from this redirection, and are able to access the site normally.",
"maintenance-mode.status":"Maintenance Mode Status Code",
"maintenance-mode.message":"Maintenance Message",
"maintenance-mode.groups-exempt-from-maintenance-mode":"Select groups that should be exempt from maintenance mode",
"headers":"Headers",
"headers.allow-from":"Set ALLOW-FROM to Place NodeBB in an iFrame",
"headers.csp-frame-ancestors":"Set Content-Security-Policy frame-ancestors header to Place NodeBB in an iFrame",
@ -19,6 +20,8 @@
"headers.coep-help":"When enabled (default), will set the header to <code>require-corp</code>",
"headers.permissions-policy-help":"Allows setting permissions policy header, for example \"geolocation=*, camera=()\", see <a href=\"https://github.com/w3c/webappsec-permissions-policy/blob/main/permissions-policy-explainer.md\">this</a> for more info.",
"maintenance-mode.help":"Quand le forum est en mode maintenance, toutes les requêtes sont redirigées vers une page de garde statique. Les administrateurs sont exemptés de cette redirection et peuvent accéder normalement au site. ",
"maintenance-mode.status":"Mode maintenance",
"maintenance-mode.message":"Message de maintenance",
"maintenance-mode.groups-exempt-from-maintenance-mode":"Sélectionner les groupes qui doivent être exemptés du mode maintenance",
"headers":"En-têtes",
"headers.allow-from":"Définissez ALLOW-FROM pour afficher NodeBB dans un iFrame",
"headers.csp-frame-ancestors":"Définir la politique de sécurité pour pouvoir intégrer des iframes",
@ -19,6 +20,8 @@
"headers.coep-help":"Lorsqu'il est activé (par défaut), définira l'en-tête sur <code>require-corp</code>",
"headers.permissions-policy-help":"Allows setting permissions policy header, for example \"geolocation=*, camera=()\", see <a href=\"https://github.com/w3c/webappsec-permissions-policy/blob/main/permissions-policy-explainer.md\">this</a> for more info.",
"maintenance-mode.help":"When the forum is in maintenance mode, all requests will be redirected to a static holding page. Administrators are exempt from this redirection, and are able to access the site normally.",
"maintenance-mode.status":"Maintenance Mode Status Code",
"maintenance-mode.message":"Maintenance Message",
"maintenance-mode.groups-exempt-from-maintenance-mode":"Select groups that should be exempt from maintenance mode",
"headers":"Headers",
"headers.allow-from":"Set ALLOW-FROM to Place NodeBB in an iFrame",
"headers.csp-frame-ancestors":"Set Content-Security-Policy frame-ancestors header to Place NodeBB in an iFrame",
@ -19,6 +20,8 @@
"headers.coep-help":"When enabled (default), will set the header to <code>require-corp</code>",
"headers.permissions-policy-help":"Allows setting permissions policy header, for example \"geolocation=*, camera=()\", see <a href=\"https://github.com/w3c/webappsec-permissions-policy/blob/main/permissions-policy-explainer.md\">this</a> for more info.",
"headers.permissions-policy-help":"Allows setting permissions policy header, for example \"geolocation=*, camera=()\", see <a href=\"https://github.com/w3c/webappsec-permissions-policy/blob/main/permissions-policy-explainer.md\">this</a> for more info.",
"hsts":"Strict Transport Security",
"hsts.enabled":"Enabled HSTS (recommended)",
"hsts.maxAge":"HSTS Max Age",
"hsts.subdomains":"Include subdomains in HSTS header",
"hsts.enabled":"הפעל HSTS (מומלץ)",
"hsts.maxAge":"גיל כותרת HSTS",
"hsts.subdomains":"כלול תת-דומיינים בכותרת HSTS",
"hsts.preload":"Allow preloading of HSTS header",
"hsts.help":"If enabled, an HSTS header will be set for this site. You can elect to include subdomains and preloading flags in your header. If in doubt, you can leave these unchecked. <a href=\"%1\">More information <i class=\"fa fa-external-link\"></i></a>",
"traffic-management":"ניהול תעבורה",
"traffic.help":"NodeBB uses a module that automatically denies requests in high-traffic situations. You can tune these settings here, although the defaults are a good starting point.",
"traffic.enable":"Enable Traffic Management",
"traffic.help":"NodeBB משתמש במודול שדוחה אוטומטית בקשות במצבים עם תעבורה גבוהה. אתה יכול לכוונן את ההגדרות האלה כאן, למרות שברירות המחדל הן נקודת התחלה טובה.",
"traffic.enable":"הפעל ניהול תעבורה",
"traffic.event-lag":"Event Loop Lag Threshold (in milliseconds)",
"traffic.event-lag-help":"Lowering this value decreases wait times for page loads, but will also show the \"excessive load\" message to more users. (Restart required)",
"traffic.event-lag-help":"הורדת ערך זה מקטינה את זמני ההמתנה לטעינת הדפים, אך גם תציג את ההודעה \"עומס מופרז\" ליותר משתמשים. (אתחול נדרש)",
"traffic.lag-check-interval":"מרווח זמן בין בדיקות (במילישניות)",
"traffic.lag-check-interval-help":"Lowering this value causes NodeBB to become more sensitive to spikes in load, but may also cause the check to become too sensitive. (Restart required)",
@ -38,10 +41,10 @@
"sockets.default-placeholder":"ברירת מחדל: %1",
"sockets.delay":"זמן השעייה בן נסיונות חיבור מחדש",
"analytics.settings":"Analytics Settings",
"analytics.max-cache":"Analytics Cache Max Value",
"analytics.settings":"הגדרות אנליטיקס",
"analytics.max-cache":"גודל מקסימלי של מטמון Analytics",
"analytics.max-cache-help":"On high-traffic installs, the cache could be exhausted continuously if there are more concurrent active users than the Max Cache value. (Restart required)",
"compression.settings":"הגדרות דחיסה",
"compression.enable":"אפשר דחיסה",
"compression.help":"This setting enables gzip compression. For a high-traffic website in production, the best way to put compression in place is to implement it at a reverse proxy level. You can enable it here for testing purposes."
"compression.help":"הגדרה זו מפעילה דחיסת gzip. עבור אתר אינטרנט מרובה תנועה בייצור, הדרך הטובה ביותר להפעיל דחיסה היא ליישם אותו ברמת פרוקסי הפוך. אתה יכול להפעיל אותו כאן למטרות בדיקה."
"unread.min-track-last":"פוסטים מינימליים בנושא לפני מעקב אחר קריאה אחרונה",
"recent":"הגדרות פוסטים אחרונים",
"recent.max-topics":"מקסימום נושאים ב פוסטים אחרונים",
"recent.max-topics":"מקסימום נושאים בעמוד פוסטים אחרונים",
"recent.categoryFilter.disable":"הפיכת סינון נושאים ללא זמין בקטגוריות שהתעלמו מהן בדף פוסטים אחרונים",
"signature":"הגדרות חתימה",
"signature.disable":"השבת חתימות",
"signature.no-links":"השבת קישורים בחתימות",
"signature.no-images":"השבת תמונות בחתימות",
"signature.hide-duplicates":"Hide duplicate signatures in topics",
"signature.hide-duplicates":"הצג חתימות פעם אחת בלבד בכל נושא",
"signature.max-length":"אורך חתימה מרבי",
"composer":"הגדרות יצירת פוסט",
"composer-help":"ההגדרות הבאות חלות על הפונקציונליות ו/או המראה של יוצר הפוסט המוצג\n\t\t\t\tלמשתמשים בעת יצירת נושאים חדשים, או מענה לנושאים קיימים.",
"flags.limit-per-target-help":"כשפוסט או משתמש מסומן כמה פעמים, כל דיווח נוסף נחשב ל "דיווח" ונוסף לדיווח הראשון. הגדר את האופציה הזאת לכל מספר שהוא לא 0 כדי להגביל את כמות הדיווחים שפוסט או משתמש יכול לקבל.",
"flags.auto-flag-on-downvote-threshold":"מספר הצבעות למטה כדי ליצור דיווח אטומטי (הגדר ל-0 כדי להשבית; ברירת מחדל: 0)",
"flags.auto-resolve-on-ban":"פתור אוטומטי כל כרטיסי משתמש כאשר הוא מוחרם",
"flags.action-on-resolve":"Do the following when a flag is resolved",
"flags.action-on-reject":"Do the following when a flag is rejected",
"flags.action-on-resolve":"בצע את הפעולות הבאות כאשר דיווח נפתר",
"flags.action-on-reject":"בצע את הפעולות הבאות כאשר דיווח נדחה",
"flags.action.nothing":"Do nothing",
"flags.action.rescind":"Rescind the notification send to moderators/administrators"
"preserve-orphaned-uploads":"שמור את הקבצים שהועלו בדיסק גם לאחר מחיקת הפוסט",
"orphanExpiryDays":"מספר ימים לשמירת קבצים יתומים",
"orphanExpiryDays-help":"After this many days, orphaned uploads will be deleted from the file system.<br />Set 0 or leave blank to disable.",
"orphanExpiryDays-help":"לאחר מספר ימים אלה, העלאות מיותמות יימחקו ממערכת הקבצים. <br />הגדר ל-0 או השאר ריק כדי להשבית.",
"private-extensions":"סיומות קובצים להפוך לפרטיים",
"private-uploads-extensions-help":"הכנס כאן רשימה של פורמטי הקבצים, מופרדים בפסיק, כדי להפוך אותם לפרטיים (לדוגמא <code>pdf,xls,doc</code>). שורה ריקה פירושו שכל הקבצים פרטיים.",
"resize-image-width-threshold":"שנה גודל תמונות אם הם רחבים יותר מהרוחב המוגדר",
"email-confirm-interval":"המשתמש לא יוכל לשלוח הודעת אישור מייל עד שיחלוף",
"email-confirm-interval2":"דקות",
"email-confirm-interval2":"minutes have elapsed",
"allow-login-with":"אפשר התחברות עם",
"allow-login-with.username-email":"שם משתמש או סיסמא",
"allow-login-with.username":"שם משתמש בלבד",
@ -29,7 +29,7 @@
"session-time-days":"ימים",
"session-time-seconds":"שניות",
"session-time-help":"ערכים אלו משמשים כדי להגדיר כמה זמן משתמשים יישארו מחוברים כאשר הם סימנו "זכור אותי" בהתחברות. שים לב שייעשה שימוש רק באחד מהערכים האלו. אם אין ערך <i>שניות</i> נשתמש בערך <i>ימים</i>. אם אין ערך <i>ימים</i> הערך יחזור לברירת מחדל <i>14 יום</i>.",
"online-cutoff":"דקות אחרי שהמשתמש נחשב לא פעיל",
"online-cutoff":"אחרי כמה דקות דקות המשתמש ייחשב ללא פעיל",
"online-cutoff-help":"אם משתמש אינו מבצע פעולות במשך זמן זה, הוא נחשב כלא פעיל ואינו מקבל עדכונים בזמן אמת.",
"registration":"רישום משתמש",
"registration-type":"סוג הרשמה",
@ -40,8 +40,8 @@
"registration-type.invite-only":"הזמנה בלבד",
"registration-type.admin-invite-only":"הזמנת מנהל בלבד",
"registration-type.disabled":"בטל הרשמה",
"registration-type.help":"רגיל - משתמשים יכולים להירשם על ידי שימוש בדף /register.<br/>\nהזמנה בלבד - משתמשים אחרים יכולים להזמין משתמשים מדף <a href=\"%1/users\" target=\"_blank\">המשתמש.<br/>\nהזמנת מנהל בלבד - רק מנהלים יכולים להזמין משתמשים אחרים מדף <a href=\"%1/users\" target=\"_blank\">המשתמש</a> ודף <a href=\"%1/admin/manage/users\">ההנהלת משתמשים</a>.<br/>\nבטל הרשמה - לא ניתן להירשם.<br/>ד",
"registration-approval-type.help":"רגיל - משתמשים נרשמים באופן מיידי.<br/>\nאישור מנהל - משתמשים אשר נרשמו מוכנים לתוך <a href=\"%1/admin/manage/registration\">רשימת אישור</a> למנהלים.<br/>\nאישור מנהל לכתובות IP - רגיל למשתמשים חדשים, אישור מנהל לכתובות IP אשר כבר מקושר אליהם חשבון.<br/>",
"registration-type.help":"רגיל - משתמשים יכולים להירשם על ידי שימוש בדף ההרשמה (/register).<br/>\nהזמנה בלבד - משתמשים אחרים יכולים להזמין משתמשים מדף <a href=\"%1/users\" target=\"_blank\">המשתמשים.<br/>\nהזמנת מנהל בלבד - רק מנהלים יכולים להזמין משתמשים אחרים מדף <a href=\"%1/users\" target=\"_blank\">המשתמשים</a> ודף ניהול משתמשים</a>.<br/>\nבטל הרשמה - לא ניתן להירשם.<br/>ד",
"registration-approval-type.help":"רגיל - משתמשים נרשמים באופן מיידי.<br/>\nאישור מנהל - משתמשים אשר נרשמו מוכנסים לתוך <a href=\"%1/admin/manage/registration\">רשימת אישור</a> למנהלים.<br/>\nאישור מנהל לכתובות IP - רגיל למשתמשים חדשים, אישור מנהל לכתובות IP אשר כבר מקושר אליהם חשבון.<br/>",
"registration-queue-auto-approve-time":"זמן אישור אוטומטי",
"registration-queue-auto-approve-time-help":"שעות לפני שהמשתמש מאושר באופן אוטומטי. רשום 0 על-מנת להשבית.",
"registration-queue-show-average-time":"הצג למשתמשים זמן ממוצע שנדרש על-מנת לאשר משתמש חדש",
"help.email":"כברירת מחדל, כתובת האימייל שלך לא גלויה למשתמשים אחרים",
"help.username_restrictions":"שם משתמש ייחודי בין %1 ל %2 תווים. משתמשים אחרים יכולים לציין את שמך באמצעות @<span id='yourUsername'>שם המשתמש שלך</span>.",
"consent.right_to_rectification_description":"יש לך זכות לשנות או לעדכן נתונים שנאספו. ניתן לעדכן את הפרופיל שלך וכן לערוך כל תוכן שפורסם. במידת הצורך, אנא צור קשר עם צוות ניהול האתר.",
"consent.right_to_erasure":"זכותך למחוק את חשבונך",
"consent.right_to_erasure_description":"בכל עת תוכל לבטל את הסכמתך לאיסוף נתונים ו/או עיבודם על ידי מחיקת חשבונך. מחיקת הפרופיל שלך לא תגרום למחיקת התוכנים שפרסמת. על מנת למחוק את חשבונך <strong> ואת </strong> התוכן המקושר לו צור קשר עם צוות הניהול של האתר.",
"consent.right_to_erasure_description":"בכל עת תוכל לבטל את הסכמתך לאיסוף נתונים ו/או עיבודם על ידי מחיקת חשבונך. מחיקת הפרופיל שלך לא תגרום למחיקת התוכנים שפרסמת. על מנת למחוק את חשבונך <strong> ואת </strong> התוכן המקושר לו צור קשר עם צוות הניהול של האתר.",
"consent.right_to_data_portability_description":"באפרותך לבקש ייצוא של כל הנתונים שנאספו מחשבונך אודותיך. תוכל לעשות זאת על ידי לחיצה על הלחצן המתאים מטה.",
"consent.export_profile":"יצוא פרופיל (.json)",
"consent.export_profile":"יצוא פרופיל (json.)",
"consent.export-profile-success":"ייצוא הפרופיל מתבצע כעת. תקבל התראה כאשר הייצוא יסתיים.",
"consent.export_uploads":"יצוא תוכן שהועלה (ZIP.)",
"consent.export-uploads-success":"ייצוא ההעלאות מתבצע כעת. תקבל התראה כאשר הייצוא יסתיים.",
@ -195,5 +195,5 @@
"emailUpdate.optional":"שדה זה הוא אופציונלי. אינך מחויב לספק את כתובת הדוא\"ל שלך, אך ללא דוא\"ל מאומת לא תוכל לשחזר את חשבונך או להתחבר באמצעות הדוא\"ל שלך.",
"emailUpdate.required":"זהו שדה חובה",
"emailUpdate.change-instructions":"מייל אימות יישלח לכתובת דוא\"ל שהכנסת עם קישור ייחודי. לחיצה על הקישור יאמת את בעלותך על הדוא\"ל ותקבל גישה לחשבונך. בכל זמן, תוכל לעדכן את כתובת הדוא\"ל שלך בדף החשבון שלך.",
"emailUpdate.password-challenge":"Please enter your password in order to verify account ownership."
"emailUpdate.password-challenge":"אנא הזן את הסיסמה שלך כדי לאמת את הבעלות על החשבון."
"maintenance-mode.help":"Kada je forum u stanju održavanja,svi zahtjevi će biti preusmjereni statičnoj stranici.Administratori su izuzeti od ovog preusmjerenja i mogu normalno koristiti stranicu.",
"maintenance-mode.status":"Maintenance Mode Status Code",
"maintenance-mode.message":"Poruka održavanja",
"maintenance-mode.groups-exempt-from-maintenance-mode":"Select groups that should be exempt from maintenance mode",
"headers":"Zaglavlje",
"headers.allow-from":"Izaberi ALLOW-FROM da bi ste postavili NodeBB u iFrame.",
"headers.csp-frame-ancestors":"Set Content-Security-Policy frame-ancestors header to Place NodeBB in an iFrame",
@ -19,6 +20,8 @@
"headers.coep-help":"When enabled (default), will set the header to <code>require-corp</code>",
"headers.permissions-policy-help":"Allows setting permissions policy header, for example \"geolocation=*, camera=()\", see <a href=\"https://github.com/w3c/webappsec-permissions-policy/blob/main/permissions-policy-explainer.md\">this</a> for more info.",
"maintenance-mode.help":"Amikor a fórum karbantartási módban van, minden kérés átirányításra kerül egy statikus feltartóztató oldalra. Az adminisztrátorok kivételnek számítanak ez alól, és szokásos módon hozzáférhetnek az oldalhoz.",
"headers.permissions-policy-help":"Allows setting permissions policy header, for example \"geolocation=*, camera=()\", see <a href=\"https://github.com/w3c/webappsec-permissions-policy/blob/main/permissions-policy-explainer.md\">this</a> for more info.",
"maintenance-mode.help":"When the forum is in maintenance mode, all requests will be redirected to a static holding page. Administrators are exempt from this redirection, and are able to access the site normally.",
"maintenance-mode.status":"Maintenance Mode Status Code",
"maintenance-mode.message":"Maintenance Message",
"maintenance-mode.groups-exempt-from-maintenance-mode":"Select groups that should be exempt from maintenance mode",
"headers":"Headers",
"headers.allow-from":"Set ALLOW-FROM to Place NodeBB in an iFrame",
"headers.csp-frame-ancestors":"Set Content-Security-Policy frame-ancestors header to Place NodeBB in an iFrame",
@ -19,6 +20,8 @@
"headers.coep-help":"When enabled (default), will set the header to <code>require-corp</code>",
"headers.permissions-policy-help":"Allows setting permissions policy header, for example \"geolocation=*, camera=()\", see <a href=\"https://github.com/w3c/webappsec-permissions-policy/blob/main/permissions-policy-explainer.md\">this</a> for more info.",
"maintenance-mode.help":"Quando il forum è in modalità manutenzione, tutte le richieste saranno reindirizzate ad una pagina di attesa statica. Gli amministratori sono esenti da questo reindirizzamento e sono in grado di accedere al sito normalmente.",
"maintenance-mode.status":"Codice stato modalità manutenzione",
"maintenance-mode.message":"Messaggio di manutenzione",
"maintenance-mode.groups-exempt-from-maintenance-mode":"Seleziona i gruppi che dovrebbero essere esenti dalla modalità di manutenzione",
"headers":"Intestazioni",
"headers.allow-from":"Imposta ALLOW-FROM per posizionare NodeBBB in un iFrame",
"headers.csp-frame-ancestors":"Imposta l'intestazione Content-Security-Policy frame-ancestors su Place NodeBB in un iFrame",
@ -19,6 +20,8 @@
"headers.coep-help":"Se abilitato (impostazione predefinita), imposterà l'intestazione su <code>require-corp</code>",
"headers.permissions-policy-help":"Allows setting permissions policy header, for example \"geolocation=*, camera=()\", see <a href=\"https://github.com/w3c/webappsec-permissions-policy/blob/main/permissions-policy-explainer.md\">this</a> for more info.",
"headers.permissions-policy-help":"Allows setting permissions policy header, for example \"geolocation=*, camera=()\", see <a href=\"https://github.com/w3c/webappsec-permissions-policy/blob/main/permissions-policy-explainer.md\">this</a> for more info.",
"headers.permissions-policy-help":"Allows setting permissions policy header, for example \"geolocation=*, camera=()\", see <a href=\"https://github.com/w3c/webappsec-permissions-policy/blob/main/permissions-policy-explainer.md\">this</a> for more info.",
"maintenance-mode.help":"When the forum is in maintenance mode, all requests will be redirected to a static holding page. Administrators are exempt from this redirection, and are able to access the site normally.",
"maintenance-mode.status":"Maintenance Mode Status Code",
"maintenance-mode.message":"Maintenance Message",
"maintenance-mode.groups-exempt-from-maintenance-mode":"Select groups that should be exempt from maintenance mode",
"headers":"Headers",
"headers.allow-from":"Set ALLOW-FROM to Place NodeBB in an iFrame",
"headers.csp-frame-ancestors":"Set Content-Security-Policy frame-ancestors header to Place NodeBB in an iFrame",
@ -19,6 +20,8 @@
"headers.coep-help":"When enabled (default), will set the header to <code>require-corp</code>",
"headers.permissions-policy-help":"Allows setting permissions policy header, for example \"geolocation=*, camera=()\", see <a href=\"https://github.com/w3c/webappsec-permissions-policy/blob/main/permissions-policy-explainer.md\">this</a> for more info.",
"maintenance-mode.help":"Kad forums atrodas apkopes režīmā, visa piekļuve tiks novirzīta uz statisku lapu. Uz administratoriem neattiecas šī novirzīšana un viņi var piekļūt vietnei kā parasti.",
"maintenance-mode.status":"Maintenance Mode Status Code",
"maintenance-mode.message":"Apkopes paziņojums",
"maintenance-mode.groups-exempt-from-maintenance-mode":"Select groups that should be exempt from maintenance mode",
"headers":"Iezīmes",
"headers.allow-from":"Iestatīt ALLOW-FROM, lai atļautu NodeBB ievietot iFrame",
"headers.csp-frame-ancestors":"Set Content-Security-Policy frame-ancestors header to Place NodeBB in an iFrame",
@ -19,6 +20,8 @@
"headers.coep-help":"When enabled (default), will set the header to <code>require-corp</code>",
"headers.permissions-policy-help":"Allows setting permissions policy header, for example \"geolocation=*, camera=()\", see <a href=\"https://github.com/w3c/webappsec-permissions-policy/blob/main/permissions-policy-explainer.md\">this</a> for more info.",
"maintenance-mode.help":"When the forum is in maintenance mode, all requests will be redirected to a static holding page. Administrators are exempt from this redirection, and are able to access the site normally.",
"maintenance-mode.status":"Maintenance Mode Status Code",
"maintenance-mode.message":"Maintenance Message",
"maintenance-mode.groups-exempt-from-maintenance-mode":"Select groups that should be exempt from maintenance mode",
"headers":"Headers",
"headers.allow-from":"Set ALLOW-FROM to Place NodeBB in an iFrame",
"headers.csp-frame-ancestors":"Set Content-Security-Policy frame-ancestors header to Place NodeBB in an iFrame",
@ -19,6 +20,8 @@
"headers.coep-help":"When enabled (default), will set the header to <code>require-corp</code>",
"headers.permissions-policy-help":"Allows setting permissions policy header, for example \"geolocation=*, camera=()\", see <a href=\"https://github.com/w3c/webappsec-permissions-policy/blob/main/permissions-policy-explainer.md\">this</a> for more info.",
"invitations.description":"Below is a complete list of invitations sent. Use ctrl-f to search through the list by email or username. <br><br>The username will be displayed to the right of the emails for users who have redeemed their invitations.",
"maintenance-mode.help":"When the forum is in maintenance mode, all requests will be redirected to a static holding page. Administrators are exempt from this redirection, and are able to access the site normally.",
"maintenance-mode.status":"Maintenance Mode Status Code",
"maintenance-mode.message":"Maintenance Message",
"maintenance-mode.groups-exempt-from-maintenance-mode":"Select groups that should be exempt from maintenance mode",
"headers":"Headers",
"headers.allow-from":"Set ALLOW-FROM to Place NodeBB in an iFrame",
"headers.csp-frame-ancestors":"Set Content-Security-Policy frame-ancestors header to Place NodeBB in an iFrame",
@ -19,6 +20,8 @@
"headers.coep-help":"When enabled (default), will set the header to <code>require-corp</code>",
"headers.permissions-policy-help":"Allows setting permissions policy header, for example \"geolocation=*, camera=()\", see <a href=\"https://github.com/w3c/webappsec-permissions-policy/blob/main/permissions-policy-explainer.md\">this</a> for more info.",
"address-help":"The following email address refers to the email that the recipient will see in the \"From\" and \"Reply To\" fields.",
"email-settings":"E-postinnstillinger",
"address":"E-postadresse",
"address-help":"Følgende e-postadresse viser til e-postadressen som mottakeren vil se i \"Fra\" og \"Svar til\"-feltene. ",
"from":"From Name",
"from-help":"The from name to display in the email.",
"from-help":"Avsendernavnet som skal vises i e-posten.",
"confirmation-settings":"Confirmation",
"confirmation.expiry":"Hours to keep email confirmation link valid",
@ -16,37 +16,37 @@
"smtp-transport.service-help":"Select a service name above in order to use the known information about it. Alternatively, select "Custom Service" and enter the details below.",
"smtp-transport.gmail-warning1":"If you are using GMail as your email provider, you will have to generate an "App Password" in order for NodeBB to authenticate successfully. You can generate one at the <a href=\"https://myaccount.google.com/apppasswords\">App Passwords <i class=\"fa fa-external-link\"></i></a> page.",
"smtp-transport.gmail-warning2":"For more information about this workaround, <a href=\"https://nodemailer.com/usage/using-gmail/\">please consult this NodeMailer article <i class=\"fa fa-external-link\"></i></a> on the issue. An alternative would be to utilise a third-party emailer plugin such as SendGrid, Mailgun, etc. <a href=\"../extend/plugins\">Browse available plugins here</a>.",
"smtp-transport.auto-enable-toast":"It looks like you're configuring an SMTP transport. We enabled the \"SMTP Transport\" option for you.",
"smtp-transport.auto-enable-toast":"Det ser ut som at du konfigurerer en SMTP transport. Vi skrudde på «SMTP Transport»-alternativet for deg.",
"smtp-transport.host":"SMTP Host",
"smtp-transport.port":"SMTP Port",
"smtp-transport.security":"Connection security",
"smtp-transport.security-encrypted":"Encrypted",
"smtp-transport.security-starttls":"StartTLS",
"smtp-transport.security-none":"None",
"smtp-transport.username":"Username",
"smtp-transport.username":"Brukernavn",
"smtp-transport.username-help":"<b>For the Gmail service,</b> enter the full email address here, especially if you are using a Google Apps managed domain.",
"smtp-transport.password":"Password",
"smtp-transport.pool":"Enable pooled connections",
"smtp-transport.pool-help":"Pooling connections prevents NodeBB from creating a new connection for every email. This option only applies if SMTP Transport is enabled.",
"template":"Edit Email Template",
"template.select":"Select Email Template",
"template":"Endre e-postmal",
"template.select":"Velg e-postmal",
"template.revert":"Revert to Original",
"testing":"Email Testing",
"testing.select":"Select Email Template",
"testing.send":"Send Test Email",
"testing":"E-posttesting",
"testing.select":"Velg e-postmal",
"testing.send":"Send test-e-post",
"testing.send-help":"The test email will be sent to the currently logged in user's email address.",
"subscriptions.hour-help":"Please enter a number representing the hour to send scheduled email digests (e.g. <code>0</code> for midnight, <code>17</code> for 5:00pm). Keep in mind that this is the hour according to the server itself, and may not exactly match your system clock.<br /> The approximate server time is: <span id=\"serverTime\"></span><br /> The next daily digest is scheduled to be sent <span id=\"nextDigestTime\"></span>",
"subscriptions.hour-help":"Skriv inn et tall som representerer den timen planlagte e-postsammendrag skal sendes ut (f.eks. <code>0</code> for midnatt, <code>17</code> for 17:00). Husk at denne tiden forholder seg til serverens tid, og kan avvike fra din systemklokke.<br /> Den omtrentlige servertiden er:<span id=\"serverTime\"></span><br /> Det neste daglige sammendraget er planlagt utsendt <span id=\"nextDigestTime\"></span>",
"notifications.remove-images":"Remove images from email notifications",
"require-email-address":"Require new users to specify an email address",
"require-email-address-warning":"By default, users can opt-out of entering an email address by leaving the field blank. Enabling this option means they have to enter an email address in order to proceed with registration. <strong>It does not ensure user will enter a real email address, nor even an address they own.</strong>",
"send-validation-email":"Send validation emails when an email is added or changed",
"include-unverified-emails":"Send emails to recipients who have not explicitly confirmed their emails",
"include-unverified-warning":"By default, users with emails associated with their account have already been verified, but there are situations where this is not the case (e.g. SSO logins, grandfathered users, etc). <strong>Enable this setting at your own risk</strong> – sending emails to unverified addresses may be a violation of regional anti-spam laws.",
"require-email-address":"Krev at nye brukere legger til en e-postadresse",
"require-email-address-warning":"Som standard, kan brukere velge bort å fylle ut e-postadresse ved å la feltet stå tomt. Å skru på dette valget innebærer at de må legge inn en e-postadresse for å kunne fortsette registreringen. <strong>Dette sikrer ikke at brukeren vil legge inn en gyldig e-postadresse, heller ikke en e-postadresse de eier.</strong>",
"send-validation-email":"Send bekreftelses-e-post når en e-post legges til eller endres",
"include-unverified-emails":"Send e-post til mottakere som ikke eksplisitt har bekreftet e-postadressen sin.",
"include-unverified-warning":"Som standard, vil brukere som har e-postadresse knyttet til deres konto allerede være verifisert, men det er noen situasjoner hvor dette ikke er tilfelle (f.eks. SSO-innlogginger, grandfathered users, etc). <strong>Skru på denne innstillingen på egen risiko</strong> – å sende e-poster til uverifiserte e-postadresser kan være brudd på regionale anti-spam-regler.",
"prompt":"Prompt users to enter or confirm their emails",
"prompt-help":"If a user does not have an email set, or their email is not confirmed, a warning will be shown on screen.",
"sendEmailToBanned":"Send emails to users even if they have been banned"
"prompt-help":"Hvis en bruker mangler e-postadresse, eller e-postadressen ikke er bekreftet, vil en advarsel vises på skjermen. ",
"sendEmailToBanned":"Send e-post til brukere selv om de har blitt utestengt"
"description":"The default language determines the language settings for all users who are visiting your forum. <br />Individual users can override the default language on their account settings page.",
"description":"Det prevalgte språket avgjør språkinnstillingene for alle brukere som besøker forumet ditt. <br />Indiviuelle brukere kan overstyre det prevalgte språket inne på deres kontoinnstillinger.",
"default-language":"Default Language",
"auto-detect":"Auto Detect Language Setting for Guests"
"email.verify-your-email.subject":"Bekreft e-postadressen din ",
"email.verify.text1":"Du har bedt oss om å endre eller bekrefte e-postadressen din",
"email.verify.text2":"Av sikkerhetshensyn endrer eller bekrefter vi bare e-postadressen som er registrert når eierskapet er bekreftet via e-post. <strong>Hvis du ikke har bedt om dette, er det ikke nødvendig å gjøre noe fra din side.</strong>",
"email.verify.text3":"Når du bekrefter denne e-postadressen, skifter vi ut din nåværende e-postadresse med denne (%1). ",
"email.verify.text3":"Når du bekrefter denne e-postadressen, bytter vi ut din nåværende e-postadresse med denne (%1). ",
"welcome.text1":"Takk for at du registrerte deg hos %1!",
"welcome.text2":"For å aktivere kontoen din må vi verifisere at du eier e-postadressen du registrerte deg med.",
"welcome.text3":"En administrator har akseptert din søknad om registering. Du kan nå logge inn med ditt brukernavn og passord.",
@ -43,13 +43,13 @@
"notif.cta-new-reply":"Vis post",
"notif.cta-new-chat":"Vis chatt",
"notif.test.short":"Testing av varsler ",
"notif.test.long":"Dette er en test av e-postmeldingen. Send hjelp!",
"notif.test.long":"Dette er en test av e-postmeldingen for varsler. Send hjelp!",
"test.text1":"Dette er en test e-post for å verifisere at e-postsystemet i NodeBB fungerer som det skal.",
"unsub.cta":"Klikk her for å endre disse innstillingene",
"unsubscribe":"Avfølg",
"unsub.success":"Du vil ikke lenger motta e-poster fra <strong>%1</strong> utsendelseslisten ",
"unsub.failure.title":"kan ikke avslutte abonnementet",
"unsub.failure.message":"Dessverre kunne vi ikke melde deg av e-postlisten, da det var et problem med lenke. Du kan imidlertid endre preferansene for e-post ved å gå til<a href=\"%2\">innstillinger</a>.<br /><br />(error:<code>1%</code>):",
"unsub.failure.title":"Kan ikke avslutte abonnementet",
"unsub.failure.message":"Dessverre kunne vi ikke melde deg av e-postlisten, da det var et problem med lenken. Du kan imidlertid endre preferansene for e-post ved å gå til<a href=\"%2\">innstillinger</a>.<br /><br />(feil:<code>1%</code>):",
"banned.subject":"Du har blitt utestengt fra %1",
"banned.text1":"Brukeren %1 er utestengt fra %2.",
"email-nochange":"E-posten som er angitt er den samme e-posten som allerede er lagret.",
"email-invited":"E-post har allerede fått invitasjon",
"email-not-confirmed":"Posting i enkelte kategorier eller emner er aktivert når e-posten din er bekreftet. Klikk her for å sende en bekreftelses-e-post. ",
"email-not-confirmed":"Posting i enkelte kategorier eller emner blir aktivert når e-posten din er bekreftet. Klikk her for å sende en bekreftelses-e-post. ",
"email-not-confirmed-chat":"Du kan ikke chatte før e-posten din er bekreftet, vennligst klikk her for å bekrefte e-postadressen.",
"email-not-confirmed-email-sent":"E-posten din er ikke bekreftet ennå, sjekk innboksen din for bekreftelses-e-post. Det kan hende du ikke kan legge ut innlegg i enkelte kategorier eller chatte før e-posten din er bekreftet.",
"no-email-to-confirm":"Kontoen din har ikke et e-postsett. En e-post er nødvendig for gjenoppretting av konto, og kan være nødvendig for chatting og innlegg i enkelte kategorier. Klikk her for å skrive inn en e-post.",
"user-doesnt-have-email":"Brukeren «%1» har ikke angitt en e-post. ",
"no-email-to-confirm":"Kontoen din mangler e-postadresse. En e-postadresse er nødvendig for gjenoppretting av konto, og kan være nødvendig for chatting og innlegg i enkelte kategorier. Klikk her for å skrive inn en e-postadresse.",
"user-doesnt-have-email":"Brukeren «%1» har ikke lagt til e-postadresse. ",
"email-confirm-failed":"Vi kunne ikke bekrefte e-posten din, vennligst prøv igjen senere.",
"confirm-email-already-sent":"E-post for bekreftelse er allerede sendt, vennligst vent %1 minutt(er) for å sende en til.",
"sendmail-not-found":"Funksjonaliteten \"sendmail\" ble ikke funnet, vennligst sjekk at den er installert og kjørbar av brukeren som kjører NodeBB.",
@ -53,7 +53,7 @@
"user-banned-reason":"Beklager, denne kontoen har blitt utestengt (Grunn: %1)",
"user-banned-reason-until":"Beklager, denne kontoen har blit utestengt til %1 (Grunn: %2)",
"user-too-new":"Beklager, du må vente %1 sekund(er) før du oppretter ditt første innlegg",
"blacklisted-ip":"Beklager, din IP-adresse har blitt utestengt fra dette forumet. Hvis du føler dette er en feil, vennligst kontakt en sideadministrator.",
"blacklisted-ip":"Beklager, din IP-adresse har blitt utestengt fra dette forumet. Hvis du mener dette er en feil, vennligst kontakt en sideadministrator.",
"ban-expiry-missing":"Vennligst oppgi et sluttidspunkt for denne utestengingen.",
"no-category":"Kategorien eksisterer ikke",
"no-topic":"Emne eksisterer ikke",
@ -87,7 +87,7 @@
"title-too-long":"Vennligst skriv en kortere tittel. Tittel kan ikke være lengre enn %1 tegn.",
"category-not-selected":"Kategori ikke valgt",
"too-many-posts":"Du kan bare poste en gang per %1 sekund(er) – vennligst vent før du poster igjen",
"too-many-posts-newbie":"Som ny bruker kan du bare poste en gang per %1. sekund(er), før du har opparbeidet %2 i rykte – vennligst vent før du poster igjen",
"too-many-posts-newbie":"Som ny bruker kan du bare poste en gang per %1. sekund(er), før du har opparbeidet %2 i omdømme – vennligst vent før du poster igjen",
"tag-too-short":"Vennligst skriv et lengre emneord. Disse må være på minst %1 tegn",
"tag-too-long":"Vennligst skriv et kortere emneord. Disse kan ikke være lengre enn %1 tegn",
"not-enough-tags":"Ikke nok emneord. Emner må ha minst %1.",
@ -108,9 +108,9 @@
"already-bookmarked":"Du har allerede bokmerket dette innlegget",
"already-unbookmarked":"Du har allerede fjernet bokmerket fra dette innlegget",
"cant-ban-other-admins":"Du kan ikke utestenge andre administratorer!",
"cant-mute-other-admins":"Du kan ikke kneble andre administratorer.",
"user-muted-for-hours":"Du har blitt kneblet, du vil være i stand til å skrive innlegg innen %1 time(r). ",
"user-muted-for-minutes":"Du har blitt kneblet, du vil være i stand til å skrive innlegg innen %1 minutt(er).",
"cant-mute-other-admins":"Du kan ikke kneble andre administratorer.",
"user-muted-for-hours":"Du har blitt kneblet, du vil være i stand til å skrive innlegg om %1 time(r). ",
"user-muted-for-minutes":"Du har blitt kneblet, du vil være i stand til å skrive innlegg om %1 minutt(er).",
"cant-make-banned-users-admin":"Du kan ikke gjøre utestengte brukere til administrator. ",
"cant-remove-last-admin":"Du er den eneste administratoren. Legg til en annen bruker som administrator før du fjerner deg selv.",
"account-deletion-disabled":"Kontosletting er deaktivert",
@ -156,7 +156,7 @@
"chat-restored-already":"Denne meldingen har allerede blitt gjenopprettet.",
"chat-room-does-not-exist":"Dette chatterommet finnes ikke.",
"already-voting-for-this-post":"Du har allerede stemt på dette innlegget",
"reputation-system-disabled":"Ryktesystemet er deaktivert.",
"reputation-system-disabled":"Omdømmesystemet er deaktivert.",
"downvoting-disabled":"Nedstemming er deaktivert",
"not-enough-reputation-to-chat":"You need %1 reputation to chat",
"not-enough-reputation-to-upvote":"Du trenger %1 omdømme for å stemme opp. ",
@ -182,7 +182,7 @@
"parse-error":"Noe gikk feil under analysering av serversvar",
"wrong-login-type-email":"Vennligst benytt e-posten din for å logge inn",
"wrong-login-type-username":"Vennligst benytt brukernavnet ditt for å logge inn",
"sso-registration-disabled":"Registrering har blitt deaktivert for %1 konto(er), vennligst registrer deg med en e-post adresse først",
"sso-registration-disabled":"Registrering har blitt deaktivert for %1 konto(er), registrer deg med en e-post adresse først",
"sso-multiple-association":"Du kan ikke knytte flere kontoer til din NodeBB konto. Vennligst koble fra din eksisterende konto og prøv igjen.",
"invite-maximum-met":"Du har invitert maks antall personer (%1 av %2).",
"interstitial.errors-found":"Vennligst gå igjennom oppgitt informasjon:",
"gdpr_agree_data":"Jeg samtykker til innsamling og behandling av min personlige informasjon på dette nettstedet.",
"gdpr_agree_email":"Jeg samtykker i å motta forumsammendrag og varsler på e-postmeldinger fra dette nettstedet. ",
"gdpr_consent_denied":"Du må gi samtykke til at dette nettstedet kan samle inn/behandle informasjonen din, og til å sende deg e-post.",
"gdpr_consent_denied":"Du må gi samtykke til at dette nettstedet kan samle inn/behandle informasjonen din, og sende deg e-post.",
"invite.error-admin-only":"Direkte brukerregistrering er deaktivert. Kontakt en administrator for mer informasjon.",
"invite.error-invite-only":"Direkte brukerregistrering er deaktivert. Du må bli invitert av en eksisterende bruker for å få tilgang til dette forumet. ",
"invite.error-invalid-data":"Registrerte data som mottas samsvarer ikke med registrene våre. Kontakt en administrator for mer informasjon."
"email_same_as_password":"Vennligst skriv inn ditt nåværende passord for å fortsette – du har skrevet inn den nye e-posten din igjen",
"email_same_as_password":"Skriv inn ditt nåværende passord for å fortsette – du har skrevet inn den nye e-posten din igjen",
"edit":"Endre",
"edit-profile":"Rediger profil",
"default_picture":"Standardikonet",
@ -76,8 +76,8 @@
"change_password_success":"Passordet ditt ble oppdatert!",
"confirm_password":"Bekreft passord",
"password":"Passord",
"username_taken_workaround":"Brukernavnet du ønsket er opptatt, så vi har endret ditt litt. Du er nå kjent som <strong>%1</string>",
"password_same_as_username":"Ditt passord er det samme som ditt brukernavn, vennligst velg et annet passord.",
"username_taken_workaround":"Brukernavnet du ønsket er opptatt, så vi har endret det litt. Du er nå kjent som <strong>%1</strong>",
"password_same_as_username":"Passordet ditt er det samme som brukernavnet ditt. Velg et annet passord.",
"password_same_as_email":"Passordet ditt er det samme som e-postadressen din. Velg et annet passord.",
"weak_password":"Svakt passord",
"upload_picture":"Last opp bilde",
@ -163,26 +163,26 @@
"info.muted-expiry":"Expiry",
"info.muted-no-reason":"Ingen grunn oppgitt.",
"info.username-history":"Brukernavnhistorikk",
"info.email-history":"E-posthistorikk",
"info.email-history":"E-post-historikk",
"info.moderation-note":"Moderasjonsnotat ",
"info.moderation-note.success":"Moderasjonsnotat ikke lagret ",
"info.moderation-note.add":"Legg til notat",
"sessions.description":"Denne siden lar deg se alle aktivitetsøkter på dette forumet og tilbakekalle dem om nødvendig. Du kan tilbakekalle din egen økt ved å logge av brukerkontoen din.",
"consent.lead":"Dette forumet samler inn og behandler dine personopplysninger. ",
"consent.intro":"Vi bruker denne informasjonen for å tilpasse brukeropplevelsen din i dette nettforumet, samt for å knytte innleggene du lager til brukerkontoen din. Under registreringstrinnet i Felles brukerhåndtering ble du bedt om å oppgi fullt navn og en e-postadresse. Du kan også velge å oppgi tilleggsinformasjon for å fullføre brukerprofilen din på dette nettstedet.<br /><br />Vi oppbevarer denne informasjonen i løpet av den tiden du er aktivt på brukerkontoen din, og du kan når som helst trekke tilbake samtykke ved å slette kontoen din. Du kan når som helst be om en kopi av ditt bidrag til dette nettstedet, via dine rettigheter & Samtykkeside.<br /><br />Hvis du har spørsmål eller spørsmål, oppfordrer vi deg til å ta kontakt med dette forumets administrative team.",
"consent.email_intro":"Vi kan fra tid til annen sende deg en e-post til din registrerte e-postadresse for å varsle deg om oppdateringer og/eller informere deg om ny aktivitet som er relevant for deg. Du kan endre hvor ofte vi sender forumsammendrag (eller du kan slå det helt av), og endre hvilke typer oppdateringer du vil motta via brukerinnstillingene dine. Med mindre du har endret dette i brukerinnstillingene, sender ikke dette forumet ut sammendrag via e-post.",
"consent.digest_frequency":"Med mindre dette er eksplisitt endret i brukerinnstillingene dine, leverer dette fellesskapet e-postkoder hver %1.",
"consent.digest_off":"Med mindre dette er eksplisitt endret i brukerinnstillingene dine, sender ikke dette fellesskapet ut e-postkoder",
"consent.intro":"Vi bruker kun denne informasjonen for å tilpasse brukeropplevelsen din i dette nettforumet, og for å knytte innleggene du lager til brukerkontoen din. Under registreringstrinnet i Felles brukerhåndtering ble du bedt om å oppgi fullt navn og en e-postadresse. Du kan også velge å oppgi tilleggsinformasjon for å fullføre brukerprofilen din på dette nettstedet.<br /><br />Vi oppbevarer denne informasjonen så lenge brukerprofilen din er aktiv, og du kan når som helst trekke tilbake samtykke ved å slette kontoen din. Du kan når som helst be om en kopi av ditt bidrag til dette nettstedet, via dine rettigheter & Samtykkeside.<br /><br />Hvis du har spørsmål eller bekymringer, oppfordrer vi deg til å ta kontakt med forumets administrative team.",
"consent.email_intro":"Vi kan fra tid til annen sende deg en e-post til din registrerte e-postadresse for å varsle deg om oppdateringer og/eller informere deg om ny aktivitet som er relevant for deg. Du kan endre hvor ofte vi sender forumsammendrag (eller du kan slå det helt av), og endre hvilke typer oppdateringer du vil motta via brukerinnstillingene dine.",
"consent.digest_frequency":"Med mindre dette er eksplisitt endret i brukerinnstillingene dine, leverer dette fellesskapet e-postsammendrag hver %1.",
"consent.digest_off":"Med mindre dette er eksplisitt endret i brukerinnstillingene dine, sender ikke dette fellesskapet ut e-postsammendrag",
"consent.received":"Du har gitt samtykke til at dette nettstedet samler inn og behandler informasjonen din. Ingen ytterligere tiltak er nødvendig.",
"consent.not_received":"Du har ikke gitt samtykke til datainnsamling og behandling. Når som helst kan derfor nettsidens administrasjon velge å slette kontoen din for å bli kompatibel med personvernforordningen. ",
"consent.not_received":"Du har ikke gitt samtykke til datainnsamling og behandling. Nettsidens administrasjon kan derfor velge å slette kontoen din når som helst, for å bli kompatibel med personvernforordningen. ",
"consent.give":"Gi samtykke",
"consent.right_of_access":"Du har rett til innsyn",
"consent.right_of_access_description":"På forespørsel har du har rett til å få tilgang til data som samles inn av dette nettstedet. Du kan hente en kopi av disse dataene ved å klikke på riktig knapp nedenfor.",
"consent.right_to_rectification":"Du har rett til å få rettet uriktige data ",
"consent.right_to_rectification_description":"Du har rett til å endre eller oppdatere uriktige data som er gitt til oss. Brukerprofilen din kan oppdateres ved å redigere profilen din, og innhold på innlegg kan alltid redigeres. Hvis dette ikke er tilfelle, kan du kontakte dette nettstedets administrasjonsteam.",
"consent.right_to_erasure":"Du har rett til sletting",
"consent.right_to_erasure_description":"Når som helst kan du tilbakekalle ditt samtykke til datainnsamling og / eller behandling ved å slette brukerkontoen din. Den individuelle profilen din kan slettes, selv om de publiserte innleggene dine blir værende igjen. Hvis du vil slette begge kontoer <strong>og</strong> alt innhold, vennligst kontakt administrasjonsteamet for dette nettstedet. ",
"consent.right_to_erasure_description":"Du kan når som helst tilbakekalle ditt samtykke til datainnsamling og/eller behandling ved å slette brukerkontoen din. Den individuelle profilen din kan slettes, selv om de publiserte innleggene dine blir værende igjen. Hvis du vil slette begge kontoer <strong>og</strong> alt innhold, kontakt administrasjonsteamet for dette nettstedet. ",
"consent.right_to_data_portability":"Du har retten til dataportabilitet",
"consent.right_to_data_portability_description":"Du kan be oss om maskinlesbar eksport av innsamlede data om deg og brukerkontoen din. Du kan gjøre det ved å klikke på riktig knapp nedenfor.",
"consent.export-posts-success":"Eksporterer innlegg, du får en notifikasjon når eksporten er fullført.",
"emailUpdate.intro":"Vennligst skriv inn e-postadressen din nedenfor. Dette forumet bruker e-postadressen din for å planlegge sammendrag og varsler, samt for gjenoppretting av konto i tilfelle tapt passord.",
"emailUpdate.optional":"<strong>Dette feltet e valgfritt</strong>. Du er ikke forpliktet til å oppgi e-postadressen din, men uten en validert e-post vil du ikke kunne gjenopprette kontoen din eller logge på med e-posten din.",
"emailUpdate.intro":"Skriv inn e-postadressen din nedenfor. Dette forumet bruker e-postadressen din til planlagte sammendrag og varsler, og for gjenoppretting av konto ved glemt passord.",
"emailUpdate.optional":"<strong>Dette feltet er valgfritt</strong>. Du er ikke forpliktet til å oppgi e-postadressen din, men uten en validert e-postadresse vil du ikke kunne gjenopprette kontoen din eller logge på med e-postadressen din.",
"emailUpdate.required":"<strong>Dette feltet er obligatorisk</strong>",
"emailUpdate.change-instructions":"En bekreftelses-e-post vil bli sendt til den angitte e-postadressen med en unik lenke. Å få tilgang til den koblingen vil bekrefte at du eier e-postadressen, og den blir aktiv på kontoen din. Du kan når som helst oppdatere e-posten din fra siden til kontoen din.",
"emailUpdate.change-instructions":"En bekreftelses-e-post med en unik lenke vil bli sendt til den angitte e-postadressen. Ved å klikke på lenken, vil du bekrefte at du eier e-postadressen, og den blir aktiv på kontoen din. Du kan når som helst oppdatere e-postadressen på brukerprofilen din.",
"emailUpdate.password-challenge":"Please enter your password in order to verify account ownership."
"maintenance-mode.help":"When the forum is in maintenance mode, all requests will be redirected to a static holding page. Administrators are exempt from this redirection, and are able to access the site normally.",
"maintenance-mode.status":"Maintenance Mode Status Code",
"maintenance-mode.message":"Maintenance Message",
"maintenance-mode.groups-exempt-from-maintenance-mode":"Select groups that should be exempt from maintenance mode",
"headers":"Headers",
"headers.allow-from":"Set ALLOW-FROM to Place NodeBB in an iFrame",
"headers.csp-frame-ancestors":"Set Content-Security-Policy frame-ancestors header to Place NodeBB in an iFrame",
@ -19,6 +20,8 @@
"headers.coep-help":"When enabled (default), will set the header to <code>require-corp</code>",
"headers.permissions-policy-help":"Allows setting permissions policy header, for example \"geolocation=*, camera=()\", see <a href=\"https://github.com/w3c/webappsec-permissions-policy/blob/main/permissions-policy-explainer.md\">this</a> for more info.",
"maintenance-mode.help":"Kiedy forum jest w trybie konserwacji, wszystkie żądania będą przekierowane do statycznej strony oczekiwania. Administratorzy nie są objęci tym przekierowaniem i mogą normalnie korzystać ze strony.",
"maintenance-mode.status":"Kod stanu trybu konserwacji",
"maintenance-mode.message":"Komunikat na ekranie konserwacji",
"maintenance-mode.groups-exempt-from-maintenance-mode":"Select groups that should be exempt from maintenance mode",
"headers":"Nagłówki",
"headers.allow-from":"Ustaw ALLOW-FROM, aby umieścić NodeBB w ramce iFrame",
"headers.csp-frame-ancestors":"Set Content-Security-Policy frame-ancestors header to Place NodeBB in an iFrame",
@ -19,6 +20,8 @@
"headers.coep-help":"When enabled (default), will set the header to <code>require-corp</code>",
"headers.permissions-policy-help":"Allows setting permissions policy header, for example \"geolocation=*, camera=()\", see <a href=\"https://github.com/w3c/webappsec-permissions-policy/blob/main/permissions-policy-explainer.md\">this</a> for more info.",
"maintenance-mode.help":"Quando o fórum está em modo de manutenção, todas as solicitações serão redirecionadas para uma página estática. Administradores não sofrem este redirecionamento e podem acessar o site normalmente.",
"maintenance-mode.status":"Código de Status de Modo de Mautenção",
"maintenance-mode.message":"Mensagem de Manutenção",
"maintenance-mode.groups-exempt-from-maintenance-mode":"Select groups that should be exempt from maintenance mode",
"headers":"Cabeçalhos",
"headers.allow-from":"Defina ALLOW-FROM para Colocar o NodeBB em um iFrame",
"headers.csp-frame-ancestors":"Define o cabeçalho de Content-Security-Policy frame-ancestors para Colocar o NodeBB em um iFrame",
@ -19,6 +20,8 @@
"headers.coep-help":"When enabled (default), will set the header to <code>require-corp</code>",
"headers.permissions-policy-help":"Allows setting permissions policy header, for example \"geolocation=*, camera=()\", see <a href=\"https://github.com/w3c/webappsec-permissions-policy/blob/main/permissions-policy-explainer.md\">this</a> for more info.",
"maintenance-mode.help":"When the forum is in maintenance mode, all requests will be redirected to a static holding page. Administrators are exempt from this redirection, and are able to access the site normally.",
"maintenance-mode.status":"Código de Estado do Modo de Manutenção",
"maintenance-mode.message":"Mensagem de Manutenção",
"maintenance-mode.groups-exempt-from-maintenance-mode":"Select groups that should be exempt from maintenance mode",
"headers":"Headers",
"headers.allow-from":"Set ALLOW-FROM to Place NodeBB in an iFrame",
"headers.csp-frame-ancestors":"Set Content-Security-Policy frame-ancestors header to Place NodeBB in an iFrame",
@ -19,6 +20,8 @@
"headers.coep-help":"When enabled (default), will set the header to <code>require-corp</code>",
"headers.permissions-policy-help":"Allows setting permissions policy header, for example \"geolocation=*, camera=()\", see <a href=\"https://github.com/w3c/webappsec-permissions-policy/blob/main/permissions-policy-explainer.md\">this</a> for more info.",
"maintenance-mode.help":"When the forum is in maintenance mode, all requests will be redirected to a static holding page. Administrators are exempt from this redirection, and are able to access the site normally.",
"maintenance-mode.status":"Maintenance Mode Status Code",
"maintenance-mode.message":"Maintenance Message",
"maintenance-mode.groups-exempt-from-maintenance-mode":"Select groups that should be exempt from maintenance mode",
"headers":"Headers",
"headers.allow-from":"Set ALLOW-FROM to Place NodeBB in an iFrame",
"headers.csp-frame-ancestors":"Set Content-Security-Policy frame-ancestors header to Place NodeBB in an iFrame",
@ -19,6 +20,8 @@
"headers.coep-help":"When enabled (default), will set the header to <code>require-corp</code>",
"headers.permissions-policy-help":"Allows setting permissions policy header, for example \"geolocation=*, camera=()\", see <a href=\"https://github.com/w3c/webappsec-permissions-policy/blob/main/permissions-policy-explainer.md\">this</a> for more info.",
"maintenance-mode.help":"Когда включен режим техобслуживания, все запросы перенаправляются на специальную страницу-заглушку. Только администраторы сохраняют обычный доступ к форуму.",
"maintenance-mode.status":"Код состояния HTTP для страницы-заглушки",
"maintenance-mode.message":"Сообщение для пользователей",
"maintenance-mode.groups-exempt-from-maintenance-mode":"Select groups that should be exempt from maintenance mode",
"headers":"Заголовки",
"headers.allow-from":"Опция ALLOW-FROM для использования NodeBB через iFrame",
"headers.csp-frame-ancestors":"Set Content-Security-Policy frame-ancestors header to Place NodeBB in an iFrame",
@ -19,6 +20,8 @@
"headers.coep-help":"When enabled (default), will set the header to <code>require-corp</code>",
"headers.permissions-policy-help":"Allows setting permissions policy header, for example \"geolocation=*, camera=()\", see <a href=\"https://github.com/w3c/webappsec-permissions-policy/blob/main/permissions-policy-explainer.md\">this</a> for more info.",
"hsts":"Строгая политика безопасности транспортного уровня",
"maintenance-mode.help":"When the forum is in maintenance mode, all requests will be redirected to a static holding page. Administrators are exempt from this redirection, and are able to access the site normally.",
"maintenance-mode.status":"Maintenance Mode Status Code",
"maintenance-mode.message":"Maintenance Message",
"maintenance-mode.groups-exempt-from-maintenance-mode":"Select groups that should be exempt from maintenance mode",
"headers":"Headers",
"headers.allow-from":"Set ALLOW-FROM to Place NodeBB in an iFrame",
"headers.csp-frame-ancestors":"Set Content-Security-Policy frame-ancestors header to Place NodeBB in an iFrame",
@ -19,6 +20,8 @@
"headers.coep-help":"When enabled (default), will set the header to <code>require-corp</code>",
"headers.permissions-policy-help":"Allows setting permissions policy header, for example \"geolocation=*, camera=()\", see <a href=\"https://github.com/w3c/webappsec-permissions-policy/blob/main/permissions-policy-explainer.md\">this</a> for more info.",
"maintenance-mode.help":"When the forum is in maintenance mode, all requests will be redirected to a static holding page. Administrators are exempt from this redirection, and are able to access the site normally.",
"maintenance-mode.status":"Maintenance Mode Status Code",
"maintenance-mode.message":"Maintenance Message",
"maintenance-mode.groups-exempt-from-maintenance-mode":"Select groups that should be exempt from maintenance mode",
"headers":"Headers",
"headers.allow-from":"Set ALLOW-FROM to Place NodeBB in an iFrame",
"headers.csp-frame-ancestors":"Set Content-Security-Policy frame-ancestors header to Place NodeBB in an iFrame",
@ -19,6 +20,8 @@
"headers.coep-help":"When enabled (default), will set the header to <code>require-corp</code>",
"headers.permissions-policy-help":"Allows setting permissions policy header, for example \"geolocation=*, camera=()\", see <a href=\"https://github.com/w3c/webappsec-permissions-policy/blob/main/permissions-policy-explainer.md\">this</a> for more info.",
"maintenance-mode.help":"Ak je fórum v režime údržby, všetky požiadavky budú presmerované na statickú stránku. Administrátori sú vylúčení z tohto presmerovania a majú prístup na stránku normálne.",
"maintenance-mode.status":"Maintenance Mode Status Code",
"maintenance-mode.message":"Správa údržby",
"maintenance-mode.groups-exempt-from-maintenance-mode":"Select groups that should be exempt from maintenance mode",
"headers":"Hlavičky",
"headers.allow-from":"Nastavte ALLOW-FROM pro umístění NodeBB do iFrame",
"headers.csp-frame-ancestors":"Set Content-Security-Policy frame-ancestors header to Place NodeBB in an iFrame",
@ -19,6 +20,8 @@
"headers.coep-help":"When enabled (default), will set the header to <code>require-corp</code>",
"headers.permissions-policy-help":"Allows setting permissions policy header, for example \"geolocation=*, camera=()\", see <a href=\"https://github.com/w3c/webappsec-permissions-policy/blob/main/permissions-policy-explainer.md\">this</a> for more info.",
"maintenance-mode.help":"Ko je forum v načinu vzdrževanja, bodo vse zahteve preusmerjene na statično stran za shranjevanje. Skrbniki so izvzeti iz te preusmeritve in lahko normalno dostopajo do spletnega mesta.",
"maintenance-mode.status":"Koda stanja načina vzdrževanja",
"maintenance-mode.message":"Sporočilo o vzdrževanju",
"maintenance-mode.groups-exempt-from-maintenance-mode":"Select groups that should be exempt from maintenance mode",
"headers":"Glave",
"headers.allow-from":"Set ALLOW-FROM to Place NodeBB in an iFrame",
"headers.csp-frame-ancestors":"Set Content-Security-Policy frame-ancestors header to Place NodeBB in an iFrame",
@ -19,6 +20,8 @@
"headers.coep-help":"When enabled (default), will set the header to <code>require-corp</code>",
"headers.permissions-policy-help":"Allows setting permissions policy header, for example \"geolocation=*, camera=()\", see <a href=\"https://github.com/w3c/webappsec-permissions-policy/blob/main/permissions-policy-explainer.md\">this</a> for more info.",
"maintenance-mode.help":"When the forum is in maintenance mode, all requests will be redirected to a static holding page. Administrators are exempt from this redirection, and are able to access the site normally.",
"maintenance-mode.status":"Maintenance Mode Status Code",
"maintenance-mode.message":"Maintenance Message",
"maintenance-mode.groups-exempt-from-maintenance-mode":"Select groups that should be exempt from maintenance mode",
"headers":"Headers",
"headers.allow-from":"Set ALLOW-FROM to Place NodeBB in an iFrame",
"headers.csp-frame-ancestors":"Set Content-Security-Policy frame-ancestors header to Place NodeBB in an iFrame",
@ -19,6 +20,8 @@
"headers.coep-help":"When enabled (default), will set the header to <code>require-corp</code>",
"headers.permissions-policy-help":"Allows setting permissions policy header, for example \"geolocation=*, camera=()\", see <a href=\"https://github.com/w3c/webappsec-permissions-policy/blob/main/permissions-policy-explainer.md\">this</a> for more info.",
"maintenance-mode.help":"When the forum is in maintenance mode, all requests will be redirected to a static holding page. Administrators are exempt from this redirection, and are able to access the site normally.",
"maintenance-mode.status":"Maintenance Mode Status Code",
"maintenance-mode.message":"Maintenance Message",
"maintenance-mode.groups-exempt-from-maintenance-mode":"Select groups that should be exempt from maintenance mode",
"headers":"Headers",
"headers.allow-from":"Set ALLOW-FROM to Place NodeBB in an iFrame",
"headers.csp-frame-ancestors":"Set Content-Security-Policy frame-ancestors header to Place NodeBB in an iFrame",
@ -19,6 +20,8 @@
"headers.coep-help":"When enabled (default), will set the header to <code>require-corp</code>",
"headers.permissions-policy-help":"Allows setting permissions policy header, for example \"geolocation=*, camera=()\", see <a href=\"https://github.com/w3c/webappsec-permissions-policy/blob/main/permissions-policy-explainer.md\">this</a> for more info.",
"no-connection":"Изгледа да постоји проблем са вашом интернет везом",
"socket-reconnect-failed":"Тренутно није могуће приступити серверу. Кликните овде да бисте покушали поново или покушајте поново касније",
"plugin-not-whitelisted":"Инсталација додатне компоненте &ndash није могућа; преко ACP-а могу се инсталирати само додатне компоненте које је на белој листи ставио NodeBB Package Manager",
"plugins-set-in-configuration":"You are not allowed to change plugin state as they are defined at runtime (config.json, environmental variables or terminal arguments), please modify the configuration instead.",
"theme-not-set-in-configuration":"When defining active plugins in configuration, changing themes requires adding the new theme to the list of active plugins before updating it in the ACP",
"plugins-set-in-configuration":"Није вам дозвољено да мењате стање додатне компоненте онако како је дефинисано у време извршавања (config.json, променљиве окружења или аргументи терминала), уместо тога измените конфигурацију.",
"theme-not-set-in-configuration":"Приликом дефинисања активних додатних компоненти у конфигурацији, промена тема захтева додавање нове теме на листу активних додатних компоненти пре ажурирања у ACP",
"topic-event-unrecognized":"Догађај из теме „%1“ није препознат",
"cant-set-child-as-parent":"Није могуће поставити подређену категорију као надређену",
"cant-set-self-as-parent":"Није могуће поставити себе као надређену категорију",
"emailUpdate.optional":"<strong>Ово поље је опционо</strong>. Нисте обавезни да наведете своју адресу е-поште, али без ваљане е-поште нећете моћи да вратите свој налог или да се пријавите помоћу своје е-поште.",
"emailUpdate.required":"<strong>Ово поље је обавезно</strong>.",
"emailUpdate.change-instructions":"На унету адресу е-поште биће послата потврдна порука са јединственом везом. Приступ тој вези потврдиће ваше власништво над адресом е-поште и она ће постати активна на вашем налогу. У било ком тренутку можете да ажурирате своју е-пошту на страници налога.",
"emailUpdate.password-challenge":"Please enter your password in order to verify account ownership."
"emailUpdate.password-challenge":"Унесите лозинку да бисте потврдили власништво над налогом."
"maintenance-mode.help":"When the forum is in maintenance mode, all requests will be redirected to a static holding page. Administrators are exempt from this redirection, and are able to access the site normally.",
"maintenance-mode.status":"Maintenance Mode Status Code",
"maintenance-mode.message":"Maintenance Message",
"maintenance-mode.groups-exempt-from-maintenance-mode":"Select groups that should be exempt from maintenance mode",
"headers":"Headers",
"headers.allow-from":"Set ALLOW-FROM to Place NodeBB in an iFrame",
"headers.csp-frame-ancestors":"Set Content-Security-Policy frame-ancestors header to Place NodeBB in an iFrame",
@ -19,6 +20,8 @@
"headers.coep-help":"When enabled (default), will set the header to <code>require-corp</code>",
"headers.permissions-policy-help":"Allows setting permissions policy header, for example \"geolocation=*, camera=()\", see <a href=\"https://github.com/w3c/webappsec-permissions-policy/blob/main/permissions-policy-explainer.md\">this</a> for more info.",
"hsts":"Strict Transport Security",
"hsts.enabled":"Enabled HSTS (recommended)",
"hsts.maxAge":"HSTS Max Age",
Some files were not shown because too many files have changed in this diff
Show More