Latest translations and fallbacks

v1.18.x
Misty (Bot) 5 years ago
parent d0e428e9c8
commit c4190dde0f

@ -9,7 +9,7 @@
"repeat_password": "تأكيد كلمة المرور",
"enter_email": "يرجى إدخال <strong>عنوان البريد الإلكتروني</strong> الخاص بك وسوف نرسل لك رسالة بالبريد الالكتروني مع تعليمات حول كيفية إستعادة حسابك.",
"enter_email_address": "ادخل عنوان البريد الإلكتروني",
"password_reset_sent": "A password reset email has been sent to the specified address. Please note that only one email will be sent per minute.",
"password_reset_sent": "If the specified address corresponds to an existing user account, a password reset email was sent. Please note that only one email will be sent per minute.",
"invalid_email": "بريد إلكتروني غير صالح أو غير موجود",
"password_too_short": "كلمة المرور التي أدخلتها قصيرة، الرجاء اختر كلمة مرور مختلفة",
"passwords_do_not_match": "كلمتا السر التي أدخلتهما غير متطابقتان",

@ -9,7 +9,7 @@
"repeat_password": "Потвърдете паролата",
"enter_email": "Моля, въведете <strong>адреса на е-пощата си</strong> и ще Ви изпратим е-писмо с инструкции за това как да достъпите акаунта си.",
"enter_email_address": "Въведете адрес на е-поща",
"password_reset_sent": "Информацията за подновяване на паролата беше изпратена на посочения адрес. Имайте предвид, че може да бъде изпращано само по едно е-писмо на минута.",
"password_reset_sent": "Ако посоченият адрес съответства на съществуващ потребителски акаунт, то вече му е изпратено е-писмо за подновяване на паролата. Имайте предвид, че може да бъде изпращано само по едно е-писмо на минута.",
"invalid_email": "Грешна е-поща / е-пощата не съществува!",
"password_too_short": "Паролата е твърде кратка. Моля, изберете друга парола.",
"passwords_do_not_match": "Двете пароли, които въведохте, са различни.",

@ -9,7 +9,7 @@
"repeat_password": "পাসওয়ার্ড নিশ্চিত করুন",
"enter_email": "অনুগ্রহপূর্বক আপনার ইমেইল এড্রেস প্রদান করুন, আমরা আপনাকে আপনার পাসওয়ার্ড রিসেট সম্পর্কিত তথ্যাবলী ইমেইলে পাঠিয়ে দিবো। ",
"enter_email_address": "আপনার ইমেইল এড্রেস",
"password_reset_sent": "A password reset email has been sent to the specified address. Please note that only one email will be sent per minute.",
"password_reset_sent": "If the specified address corresponds to an existing user account, a password reset email was sent. Please note that only one email will be sent per minute.",
"invalid_email": "ভুল ইমেইল / ইমেইল ডেটাবেইজে নেই",
"password_too_short": "The password entered is too short, please pick a different password.",
"passwords_do_not_match": "The two passwords you've entered do not match.",

@ -9,7 +9,7 @@
"repeat_password": "Potvrzení hesla",
"enter_email": "Zadejte svou <strong>e-mailovou adresu</strong> a my vám pošleme informace, jak můžete obnovit svůj účet.",
"enter_email_address": "Zadejte e-mailovou adresu",
"password_reset_sent": "E-mail s požadavkem resetování hesla byl odeslán na určenou adresu. Mějte na paměti, že může být odeslán jeden e-mail/hodinu.",
"password_reset_sent": "If the specified address corresponds to an existing user account, a password reset email was sent. Please note that only one email will be sent per minute.",
"invalid_email": "Neplatný e-mail / E-mail neexistuje.",
"password_too_short": "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si prosím jiné.",
"passwords_do_not_match": "Vámi zadaná hesla se neshodují.",

@ -9,7 +9,7 @@
"repeat_password": "Bekræft adgangskode",
"enter_email": "Indtast venligst din <strong>emailadresse</strong> så vi kan sende dig instrukser til at nulstille din konto.",
"enter_email_address": "Indtast emailadresse",
"password_reset_sent": "A password reset email has been sent to the specified address. Please note that only one email will be sent per minute.",
"password_reset_sent": "If the specified address corresponds to an existing user account, a password reset email was sent. Please note that only one email will be sent per minute.",
"invalid_email": "Ugyldig emailadresse / Emailadresse findes ikke",
"password_too_short": "Den indtastede adgangskode er for kort, vælg venligt en anden adgangskode.",
"passwords_do_not_match": "De to indtastede adgangskoder er ikke ens.",

@ -9,7 +9,7 @@
"repeat_password": "Wiederhole das Passwort",
"enter_email": "Bitte gib Deine <strong>E-Mail Adresse</strong> ein und wir senden Dir eine Anleitung, wie Du Dein Passwort zurücksetzen kannst.",
"enter_email_address": "E-Mail Adresse eingeben",
"password_reset_sent": "Eine Passwort-Reset-Email wurde an die angegebene Adresse gesendet. Bitte beachte, dass nur eine Email pro Minute versandt wird.",
"password_reset_sent": "If the specified address corresponds to an existing user account, a password reset email was sent. Please note that only one email will be sent per minute.",
"invalid_email": "Ungültige E-Mail / Adresse existiert nicht!",
"password_too_short": "Das eingegebene Passwort ist zu kurz, bitte wähle ein anderes Passwort.",
"passwords_do_not_match": "Die eingegebenen Passwörter stimmen nicht überein.",

@ -9,7 +9,7 @@
"repeat_password": "Επιβεβαίωση Κωδικού",
"enter_email": "Παρακαλώ γράψε την <strong>διεύθυνση email σου</strong> και θα σου στείλουμε ένα email με οδηγίες για το πως να επαναφέρεις τον λογαριασμό σου.",
"enter_email_address": "Εισαγωγή Διεύθυνσης Email",
"password_reset_sent": "A password reset email has been sent to the specified address. Please note that only one email will be sent per minute.",
"password_reset_sent": "If the specified address corresponds to an existing user account, a password reset email was sent. Please note that only one email will be sent per minute.",
"invalid_email": "Λάθος Email ή το Email δεν υπάρχει!",
"password_too_short": "Ο κωδικός είναι πολύ μικρός, παρακαλώ επέλεξε διαφορετικό.",
"passwords_do_not_match": "Οι κωδικοί δεν ταιριάζουν μεταξύ τους.",

@ -9,7 +9,7 @@
"repeat_password": "Confirm Password",
"enter_email": "Please enter your <strong>email address</strong> and we will send you an email with instructions on how to reset your account.",
"enter_email_address": "Enter Email Address",
"password_reset_sent": "A password reset email has been sent to the specified address. Please note that only one email will be sent per minute.",
"password_reset_sent": "If the specified address corresponds to an existing user account, a password reset email was sent. Please note that only one email will be sent per minute.",
"invalid_email": "Invalid Email / Email does not exist!",
"password_too_short": "The password entered is too short, please pick a different password.",
"passwords_do_not_match": "The two passwords you've entered do not match.",

@ -9,7 +9,7 @@
"repeat_password": "Confirm Password",
"enter_email": "Please enter your <strong>email address</strong> and we will send you an email with instructions on how to reset your account.",
"enter_email_address": "Enter Email Address",
"password_reset_sent": "A password reset email has been sent to the specified address. Please note that only one email will be sent per minute.",
"password_reset_sent": "If the specified address corresponds to an existing user account, a password reset email was sent. Please note that only one email will be sent per minute.",
"invalid_email": "Invalid Email / Email does not exist!",
"password_too_short": "The password entered is too short, please pick a different password.",
"passwords_do_not_match": "The two passwords you've entered do not match.",

@ -9,7 +9,7 @@
"repeat_password": "Confirmar contraseña",
"enter_email": "Por favor ingresa tu <strong>correo electrónico</strong> y te enviaremos un mensaje con indicaciones para restablecer tu cuenta.",
"enter_email_address": "Introduce tu correo electrónico",
"password_reset_sent": "Se ha enviado un email de restablecimiento de contraseña a la dirección especificada. Por favor ten en cuenta que solo se enviará un email por minuto.",
"password_reset_sent": "If the specified address corresponds to an existing user account, a password reset email was sent. Please note that only one email will be sent per minute.",
"invalid_email": "¡Correo electrónico no válido o inexistente!",
"password_too_short": "La contraseña introducida es demasiado corta, por favor introduzca una contraseña diferente.",
"passwords_do_not_match": "Las dos contraseñas introducidas no concuerdan.",

@ -9,7 +9,7 @@
"repeat_password": "Kinnita parool",
"enter_email": "Palun sisesta oma <strong>emaili aadress</strong> ja me saadame sulle emaili koos õpetusega, kuidas oma parooli vahetada.",
"enter_email_address": "Sisesta emaili aadress",
"password_reset_sent": "A password reset email has been sent to the specified address. Please note that only one email will be sent per minute.",
"password_reset_sent": "If the specified address corresponds to an existing user account, a password reset email was sent. Please note that only one email will be sent per minute.",
"invalid_email": "Vigane emaili aadress / emaili aadressi ei ekisteeri!",
"password_too_short": "Sisestatud parool on liiga lühike, palun vali teine parool.",
"passwords_do_not_match": "Sisestatud paroolid ei ühti.",

@ -9,7 +9,7 @@
"repeat_password": "تکرار گذرواژه",
"enter_email": "لطفا <strong>نشانی رایانامهٔ</strong> خود را بنویسید و ما دستورکار بازیابی شناسه‌تان را به این رایانامه می‌فرستیم.",
"enter_email_address": "نوشتن نشانی رایانامه",
"password_reset_sent": "ایمیل بازیابی رمز عبور به ایمیل شما ارسال شد. لطفا مد نظر داشته باشید که یک ایمیل در هر دقیقه ارسال می شود.",
"password_reset_sent": "If the specified address corresponds to an existing user account, a password reset email was sent. Please note that only one email will be sent per minute.",
"invalid_email": "رایانامهٔ نامعتبر / رایانامه وجود ندارد!",
"password_too_short": "کلمه عبور وارد شده خیلی کوتاه است، لطفا یک گذر واژه طولانی تر انتخاب کنید.",
"passwords_do_not_match": "دو کلمه عبوری که وارد کرده اید مطابقت ندارند.",

@ -9,7 +9,7 @@
"repeat_password": "Vahvista salasana",
"enter_email": "Syötä <strong>sähköpostiosoitteesi</strong>, niin me lähetämme sinulle sähköpostilla ohjeet käyttäjätilisi palauttamiseksi.",
"enter_email_address": "Syötä sähköpostiosoite",
"password_reset_sent": "A password reset email has been sent to the specified address. Please note that only one email will be sent per minute.",
"password_reset_sent": "If the specified address corresponds to an existing user account, a password reset email was sent. Please note that only one email will be sent per minute.",
"invalid_email": "Virheellinen sähköpostiosoite / Sähköpostiosoitetta ei ole olemassa!",
"password_too_short": "Salasana on liian lyhyt, käytä pidempää salasanaa.",
"passwords_do_not_match": "Salasana ja sen vahvistus eivät täsmää.",

@ -9,7 +9,7 @@
"repeat_password": "Confirmer le mot de passe",
"enter_email": "Veuillez entrer votre <strong>adresse email</strong> pour recevoir un email contenant les instructions permettant de réinitialiser votre compte.",
"enter_email_address": "Entrer votre adresse email",
"password_reset_sent": "Un e-mail de réinitialisation de mot de passe a été envoyé à l'adresse spécifiée. Veuillez noter qu'un seul courriel sera envoyé par minute.",
"password_reset_sent": "If the specified address corresponds to an existing user account, a password reset email was sent. Please note that only one email will be sent per minute.",
"invalid_email": "Email invalide / L'email n'existe pas !",
"password_too_short": "Le mot de passe est trop court, veuillez entrer un mot de passe différent.",
"passwords_do_not_match": "Les deux mots de passe saisis ne correspondent pas.",

@ -9,7 +9,7 @@
"repeat_password": "Confirma o teu contrasinal",
"enter_email": "Por favor, introduce o teu<strong>correo electrónico</strong> e enviarémosche un correo coas instruccóns para restaurar a túa conta",
"enter_email_address": "Introduce o teu correo electrónico",
"password_reset_sent": "A password reset email has been sent to the specified address. Please note that only one email will be sent per minute.",
"password_reset_sent": "If the specified address corresponds to an existing user account, a password reset email was sent. Please note that only one email will be sent per minute.",
"invalid_email": "Correo inválido / O correo non existe!",
"password_too_short": "O contrasinal é moi curto, por favor, escolle outro.",
"passwords_do_not_match": "Os contrasinais non coinciden.",

@ -9,7 +9,7 @@
"repeat_password": "אמת סיסמה",
"enter_email": "אנא הקלד את <strong>כתובת האימייל שלך</strong> ואנו נשלח לך הוראות כיצד לאפס את חשבונך",
"enter_email_address": "הכנס כתובת אימייל",
"password_reset_sent": "אימייל לשחזור הסיסמה נשלח לכתובת שהוגדרה. שים לב שרק מייל שחזור אחד ישלח כל דקה.",
"password_reset_sent": "If the specified address corresponds to an existing user account, a password reset email was sent. Please note that only one email will be sent per minute.",
"invalid_email": "מייל שגוי / כתובת מייל לא נמצאה",
"password_too_short": "הסיסמה שבחרת קצרה מדי, אנא בחר סיסמה שונה.",
"passwords_do_not_match": "הסיסמאות שהזנת אינן תואמות.",

@ -9,7 +9,7 @@
"repeat_password": "Potvrdi lozinku",
"enter_email": "Unesite Vašu <strong>email adresu</strong> i poslati ćemo Vam email sa uputstvima kako resetirati lozinku.",
"enter_email_address": "Unesite email adresu",
"password_reset_sent": "A password reset email has been sent to the specified address. Please note that only one email will be sent per minute.",
"password_reset_sent": "If the specified address corresponds to an existing user account, a password reset email was sent. Please note that only one email will be sent per minute.",
"invalid_email": "Netočan email / email ne postoji!",
"password_too_short": "Lozinka koju ste unijeli je prekratka, izaberite drugu lozinku.",
"passwords_do_not_match": "Lozinke se ne podudaraju!",

@ -9,7 +9,7 @@
"repeat_password": "Jelszó megerősítése",
"enter_email": "Kérlek add meg az <strong>e-mail címedet</strong>, ahová elküldjük a további teendőket a jelszavad visszaállításával kapcsolatban.",
"enter_email_address": "E-mail cím megadása",
"password_reset_sent": "A password reset email has been sent to the specified address. Please note that only one email will be sent per minute.",
"password_reset_sent": "If the specified address corresponds to an existing user account, a password reset email was sent. Please note that only one email will be sent per minute.",
"invalid_email": "Helytelen e-mail cím / Nem létező e-mail cím!",
"password_too_short": "A megadott jelszó túl rövid, válassz másik jelszót.",
"passwords_do_not_match": "A két megadott jelszó nem egyezik.",

@ -9,7 +9,7 @@
"repeat_password": "Konfirmasi Kata Sandi",
"enter_email": "Mohon masukkan <strong>alamat emailmu</strong> dan kami akan mengirimkan mu sebuah email dengan instruksi mengenai cara pengaturan ulang akunmu.",
"enter_email_address": "Masukkan Alamat Email",
"password_reset_sent": "Email pengaturan ulang kata sandi telah dikirim ke alamat yang ditentukan. Harap dicatat bahwa hanya satu email yang dapat dikirim per menit.",
"password_reset_sent": "If the specified address corresponds to an existing user account, a password reset email was sent. Please note that only one email will be sent per minute.",
"invalid_email": "Email Salah / Email tidak ada!",
"password_too_short": "Password terlalu pendek, silahkan pilih password lain.",
"passwords_do_not_match": "Kedua password yang kamu masukkan tidak sama.",

@ -9,7 +9,7 @@
"repeat_password": "Conferma Password",
"enter_email": "Per favore inserisci il tuo <strong>indirizzo email</strong> e ti invieremo un'email con le istruzioni per resettare il tuo account.",
"enter_email_address": "Inserisci l'Indirizzo Email",
"password_reset_sent": "Una email per resettare la password è stata inviata all'indirizzo specificato. Si prega di notare che sarà inviata una sola email al minuto.",
"password_reset_sent": "If the specified address corresponds to an existing user account, a password reset email was sent. Please note that only one email will be sent per minute.",
"invalid_email": "Email invalida / L'email non esiste!",
"password_too_short": "La password inserita è troppo corta, per favore inserisci una password differente.",
"passwords_do_not_match": "Le due password che hai inserito non corrispondono.",

@ -9,7 +9,7 @@
"repeat_password": "パスワードを再入力",
"enter_email": "<strong>メールアドレス</strong>を入力してください。パスワードをリセットする方法をメールで送信します。",
"enter_email_address": "メールアドレスを入力してください",
"password_reset_sent": "A password reset email has been sent to the specified address. Please note that only one email will be sent per minute.",
"password_reset_sent": "If the specified address corresponds to an existing user account, a password reset email was sent. Please note that only one email will be sent per minute.",
"invalid_email": "このメールアドレスは存在しません",
"password_too_short": "パスワードが短すぎますので、違うパスワードを選んでください。",
"passwords_do_not_match": "パスワードが一致しません。",

@ -9,7 +9,7 @@
"repeat_password": "패스워드 확인",
"enter_email": "<strong>이메일 주소</strong>를 입력하면 패스워드를 재설정하는 방법을 메일로 알려드립니다.",
"enter_email_address": "이메일 주소를 입력하세요.",
"password_reset_sent": "비밀번호 재설정 이메일이 입력한 이메일로 전송되었습니다. 1분에 한 개의 이메일만 보내질 것이라는 점을 참고해주세요.",
"password_reset_sent": "If the specified address corresponds to an existing user account, a password reset email was sent. Please note that only one email will be sent per minute.",
"invalid_email": "올바르지 않거나 가입되지 않은 이메일입니다.",
"password_too_short": "입력한 패스워드가 너무 짧습니다, 다시 입력하세요.",
"passwords_do_not_match": "패스워드와 패스워드 확인이 일치하지 않습니다.",

@ -9,7 +9,7 @@
"repeat_password": "Patvirtinkite slaptažodį",
"enter_email": "Prašome įrašyti <strong>el. pašto adresą</strong> ir mes atsiųsime jums instrukciją, kaip atstatyti jūsų paskyrą.",
"enter_email_address": "Įrašykite el. pašto adresą",
"password_reset_sent": "A password reset email has been sent to the specified address. Please note that only one email will be sent per minute.",
"password_reset_sent": "If the specified address corresponds to an existing user account, a password reset email was sent. Please note that only one email will be sent per minute.",
"invalid_email": "Klaidingas arba neegzistuojantis el. pašto adresas!",
"password_too_short": "Įvestas slaptažodis yra per trumpas, prašome pasirinkti kitą slaptažodį.",
"passwords_do_not_match": "Du slaptažodžiai, kuriuos įvedėte, nesutampa.",

@ -9,7 +9,7 @@
"repeat_password": "Apstiprināt paroli",
"enter_email": "Ievadīt savu <strong>e-pasta adresi</strong>, un mēs Tev nosūtīsim e-pastu ar norādījumiem par to, kā atiestatīt savu kontu.",
"enter_email_address": "Ievadīt e-pasta adresi",
"password_reset_sent": "Paroles atiestatīšanas e-pasts ir nosūtīts uz norādīto e-pasta adresi. Lūdzu, ņemi vērā, ka minūtē tiks nosūtīts tikai viens e-pasts.",
"password_reset_sent": "If the specified address corresponds to an existing user account, a password reset email was sent. Please note that only one email will be sent per minute.",
"invalid_email": "Nederīga e-pasta adrese / e-pasta adrese neeksistē!",
"password_too_short": "Ievadītā parole ir pārāk īsa, lūdzu, izvēlēties citu paroli.",
"passwords_do_not_match": "Abas ievadītās paroles nesakrīt.",

@ -9,7 +9,7 @@
"repeat_password": "Sahkan kata laluan",
"enter_email": "Sila masukkan <strong>alamat emel</strong> dan kami akan menghantar arahan untuk penetapan semula akaun anda",
"enter_email_address": "Masukkan alamat emel",
"password_reset_sent": "A password reset email has been sent to the specified address. Please note that only one email will be sent per minute.",
"password_reset_sent": "If the specified address corresponds to an existing user account, a password reset email was sent. Please note that only one email will be sent per minute.",
"invalid_email": "Emel yang tidak sah / Emel tidak wujud",
"password_too_short": "Kata lauan terlalu pendek, sila pilih kata laluan yang lain",
"passwords_do_not_match": "Kedua-dua laluan yang dimasukkan tidak sepadan / tidak sama",

@ -9,7 +9,7 @@
"repeat_password": "Bekreft passord",
"enter_email": "Vennligst skriv inn <strong>e-post-adressen</strong> din, så sender vi en e-post med instruksjoner om hvordan du tilbakestiller kontoen din.",
"enter_email_address": "Skriv e-postadresse",
"password_reset_sent": "A password reset email has been sent to the specified address. Please note that only one email will be sent per minute.",
"password_reset_sent": "If the specified address corresponds to an existing user account, a password reset email was sent. Please note that only one email will be sent per minute.",
"invalid_email": "Ugyldig e-post / e-post eksisterer ikke",
"password_too_short": "Passordet du skrev inn er for kort, vennligst velg et lengre passord.",
"passwords_do_not_match": "Passordene du har skrevet inn samsvarer ikke.",

@ -9,7 +9,7 @@
"repeat_password": "Bevestiging wachtwoord",
"enter_email": "Geef het <strong>e-mailadres</strong> op dat tijdens registratie gebruikt is, en we versturen je een bericht met vervolginstructies voor het ontgrendelen van de account.",
"enter_email_address": "Geef het e-mailadres op",
"password_reset_sent": "Een wachtwoordherstel e-mail is verstuurd naar het specifieke adres. Let op: er wordt maar één e-mail per minute verstuurd.",
"password_reset_sent": "If the specified address corresponds to an existing user account, a password reset email was sent. Please note that only one email will be sent per minute.",
"invalid_email": "Onbekend e-mailadres!",
"password_too_short": "Het opgegeven wachtwoord bevat te weinig tekens. Kies een veiliger wachtwoord met meer tekens.",
"passwords_do_not_match": "De twee opgegeven wachtwoorden komen niet overeen",

@ -9,7 +9,7 @@
"repeat_password": "Powtórz hasło",
"enter_email": "Podaj swój <strong>adres e-mail</strong>, by otrzymać wiadomość z instrukcjami, jak zresetować hasło.",
"enter_email_address": "Wpisz swój adres e-mail",
"password_reset_sent": "Instrukcje zresetowania hasła zostały wysłane na wskazany adres. Możliwe jest wysłanie tylko jednej wiadomości na minutę.",
"password_reset_sent": "If the specified address corresponds to an existing user account, a password reset email was sent. Please note that only one email will be sent per minute.",
"invalid_email": "Nieprawidłowy adres e-mail.",
"password_too_short": "Wprowadzone hasło jest zbyt krótkie, wybierz inne hasło.",
"passwords_do_not_match": "Wprowadzone hasła nie pasują do siebie",

@ -9,7 +9,7 @@
"repeat_password": "Confirmar Senha",
"enter_email": "Por favor digite seu <strong>endereço de email</strong> e nós iremos lhe enviar em email com instruções de como reconfigurar a sua conta.",
"enter_email_address": "Digite seu Email",
"password_reset_sent": "Um email de redefinição de senha foi enviado para o endereço especificado. Por favor, note que apenas um e-mail será enviado por minuto.",
"password_reset_sent": "If the specified address corresponds to an existing user account, a password reset email was sent. Please note that only one email will be sent per minute.",
"invalid_email": "Email Inválido / Email não existe!",
"password_too_short": "A senha entrada é muito curta, por favor escolha uma senha diferente.",
"passwords_do_not_match": "As duas senhas que você digitou não combinam.",

@ -9,7 +9,7 @@
"repeat_password": "Confirmar palavra-passe",
"enter_email": "Por favor, insere o teu <strong>endereço de e-mail</strong> e nós iremos enviar-te um e-mail com instruções para reiniciares a tua conta.",
"enter_email_address": "Insere o endereço de e-mail",
"password_reset_sent": "Um e-mail para reposição da palavra-passe foi enviado para o endereço de e-mail especificado. Por favor, nota que apenas um e-mail irá ser enviado por minuto.",
"password_reset_sent": "If the specified address corresponds to an existing user account, a password reset email was sent. Please note that only one email will be sent per minute.",
"invalid_email": "E-mail inválido / E-mail não existe!",
"password_too_short": "A palavra-passe inserida é demasiado pequena. Por favor, escolhe uma nova.",
"passwords_do_not_match": "As duas palavras-passe que inseriste não coincidem.",

@ -9,7 +9,7 @@
"repeat_password": "Confirmă Parola",
"enter_email": "Te rugăm sa introduci <strong>adresa ta de email</strong> și îți vom trimite un email cu instrucțiuni pentru a îți reseta contul tău de utilizator.",
"enter_email_address": "Introdu adresă de email",
"password_reset_sent": "A password reset email has been sent to the specified address. Please note that only one email will be sent per minute.",
"password_reset_sent": "If the specified address corresponds to an existing user account, a password reset email was sent. Please note that only one email will be sent per minute.",
"invalid_email": "Adresă de email invalidă / Adresa de email nu există!",
"password_too_short": "The password entered is too short, please pick a different password.",
"passwords_do_not_match": "The two passwords you've entered do not match.",

@ -9,7 +9,7 @@
"repeat_password": "Подтвердите пароль",
"enter_email": "Пожалуйста введите ваш <strong>адрес электронной почты</strong>, чтобы получить письмо с инструкцией по восстановлению пароля.",
"enter_email_address": "Введите адрес электронной почты",
"password_reset_sent": "На указанный адрес отправлено электронное письмо с сбросом пароля. Обратите внимание, что за минуту отправляется только одно электронное письмо.",
"password_reset_sent": "If the specified address corresponds to an existing user account, a password reset email was sent. Please note that only one email will be sent per minute.",
"invalid_email": "Адрес электронной почты указан неверно. Пожалуйста, исправьте",
"password_too_short": "Введённый пароль слишком короткий, это небезопасно. Пожалуйста, придумайте более длинный пароль.",
"passwords_do_not_match": "Введённые пароли не совпадают. Пожалуйста, укажите одинаковые пароли.",

@ -9,7 +9,7 @@
"repeat_password": "Emeza Ijambobanga",
"enter_email": "Tanga <strong>email ukoresha</strong> maze tuze kukoherereza ubutumwa bugusobanuria uko uri bureme bundibushya konte yawe.",
"enter_email_address": "Shyiramo Email",
"password_reset_sent": "A password reset email has been sent to the specified address. Please note that only one email will be sent per minute.",
"password_reset_sent": "If the specified address corresponds to an existing user account, a password reset email was sent. Please note that only one email will be sent per minute.",
"invalid_email": "Email Itemewe / Email Itabaho!",
"password_too_short": "Ijambobanga washyizemo ni rigufi cyane. Gerageza ufate irindi. ",
"passwords_do_not_match": "Ijambobanga waryanditse mu buryo bubiri butandukanye kandi bitemewe. ",

@ -9,7 +9,7 @@
"repeat_password": "Cunfirma Password",
"enter_email": "Pro praghere pone s'<strong>indiritzu email</strong> tuo e t'amus a imbiare un'email cun is istrutziones pro torrare a assentare s'intrada tua.",
"enter_email_address": "Pone s'Indiritzu Email",
"password_reset_sent": "A password reset email has been sent to the specified address. Please note that only one email will be sent per minute.",
"password_reset_sent": "If the specified address corresponds to an existing user account, a password reset email was sent. Please note that only one email will be sent per minute.",
"invalid_email": "Email Non Bàlida / Email chi no esistit!",
"password_too_short": "The password entered is too short, please pick a different password.",
"passwords_do_not_match": "The two passwords you've entered do not match.",

@ -9,7 +9,7 @@
"repeat_password": "Potvrdenie hesla",
"enter_email": "Prosím zadajte svoju <strong>e-mailovú adresu</strong> a my Vám pošleme informácie, ako môžete obnoviť svoje heslo.",
"enter_email_address": "Zadajte e-mailovú adresu",
"password_reset_sent": "E-mail s požiadavkou na obnovenie hesla bol odoslaný na zadanú adresu. Majte na pamäti, že každú hodinu môže byť odoslaný iba jeden e-mail.",
"password_reset_sent": "If the specified address corresponds to an existing user account, a password reset email was sent. Please note that only one email will be sent per minute.",
"invalid_email": "Nesprávny e-mail / E-mail neexistuje.",
"password_too_short": "Zadané heslo je príliš krátke, prosím zadajte iné heslo.",
"passwords_do_not_match": "Heslá ktoré ste zadali sa nezhodujú.",

@ -9,7 +9,7 @@
"repeat_password": "Potrdi geslo",
"enter_email": "Prosimo, vpišite svoj <strong>e-poštni naslov</strong> in poslali vam bomo navodila za ponastavitev uporabniškega računa.",
"enter_email_address": "Vpišite svoj e-poštni naslov.",
"password_reset_sent": "E-pošta za resetiranje gesla je bila poslana na specificiran naslov. Prosim pomnite, da bo na minuto poslana le ena e-pošta.",
"password_reset_sent": "If the specified address corresponds to an existing user account, a password reset email was sent. Please note that only one email will be sent per minute.",
"invalid_email": "Napačen e-poštni naslov./E-poštni naslov ne obstaja!",
"password_too_short": "Geslo, ki ste ga izbrali, je prekratko, prosimo, izberite drugačno geslo.",
"passwords_do_not_match": "Gesli, ki ste ju vpisali, se ne ujemata.",

@ -9,7 +9,7 @@
"repeat_password": "Потврда нове лозинке",
"enter_email": "Унесите вашу <strong>адресу е-поште</strong> и послаћемо вам писмо за упутством за ресетовање налога.",
"enter_email_address": "Унесите адресу е-поште",
"password_reset_sent": "Е-пошта за ресетовање лозинке је послата на наведену адресу. Имајте на уму да ће само једна е-пошта бити послата по минуту.",
"password_reset_sent": "If the specified address corresponds to an existing user account, a password reset email was sent. Please note that only one email will be sent per minute.",
"invalid_email": "Неисправна е-пошта / е-пошта не постоји!",
"password_too_short": "Унета лозинка је прекратка, молимо изаберите другу лозинку.",
"passwords_do_not_match": "Унете лозинке се не подударају.",

@ -9,7 +9,7 @@
"repeat_password": "Bekräfta lösenord",
"enter_email": "Var god fyll i din <strong>e-postadress</strong> så skickas ett e-postmeddelande med instruktioner hur du återställer ditt konto.",
"enter_email_address": "Skriv in e-postadress",
"password_reset_sent": "Ett e-postmeddelande har skickats till den angivna adressen. Notera att endast ett meddelande per minut skickas.",
"password_reset_sent": "If the specified address corresponds to an existing user account, a password reset email was sent. Please note that only one email will be sent per minute.",
"invalid_email": "Felaktig e-post / E-post finns inte!",
"password_too_short": "Lösenordet är för kort, var god välj ett annat lösenord.",
"passwords_do_not_match": "De två lösenorden du har fyllt i matchar ej varandra.",

@ -9,7 +9,7 @@
"repeat_password": "ยืนยันรหัสผ่าน",
"enter_email": "กรุณาใส่<strong>อีเมล</strong>ของคุณ เราจะส่งอีเมลให้คุณพร้อมคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการรีเซ็ตบัญชีของคุณ",
"enter_email_address": "ใส่อีเมล์",
"password_reset_sent": "A password reset email has been sent to the specified address. Please note that only one email will be sent per minute.",
"password_reset_sent": "If the specified address corresponds to an existing user account, a password reset email was sent. Please note that only one email will be sent per minute.",
"invalid_email": "อีเมล์ไม่ถูกต้อง / อีเมล์ไม่มีอยู่!",
"password_too_short": "รหัสผ่านที่คุณกำหนดยังสั้นเกินไป กรุณากำหนดรหัสผ่านของคุณใหม่",
"passwords_do_not_match": "รหัสผ่านทั้ง 2 ที่ใส่ไม่ตรงกัน",

@ -9,7 +9,7 @@
"repeat_password": "Şifreyi Onayla",
"enter_email": "Lütfen <strong>e-posta adresinizi</strong> girin , size hesabınızı nasıl sıfırlayacağınızı anlatan bir e-posta gönderelim",
"enter_email_address": "E-posta Adresinizi Girin",
"password_reset_sent": "Belirtilen adrese bir şifre sıfırlama e-postası gönderildi. Lütfen dakika başına sadece bir e-postanın gönderileceğini unutmayın.",
"password_reset_sent": "If the specified address corresponds to an existing user account, a password reset email was sent. Please note that only one email will be sent per minute.",
"invalid_email": "Geçersiz E-posta / E-posta mevcut değil!",
"password_too_short": "Girdiğiniz şifre çok kısa, lütfen farklı bir şifre seçiniz.",
"passwords_do_not_match": "Girdiğiniz iki şifre birbirine uymuyor.",

@ -9,7 +9,7 @@
"repeat_password": "Підтвердіть пароль",
"enter_email": "Будь ласка, введіть свою <strong>електронну пошту</strong> і ми надішлемо вам листа с інструкцією як скинути ваш обліковий запис.",
"enter_email_address": "Введіть електронну пошту",
"password_reset_sent": "Поштове повідомлення про скидання паролю було надіслане на вказану вами електронну адресу. Зауважте, що тільки одне поштове повідомлення може бути надіслане за хвилину.",
"password_reset_sent": "If the specified address corresponds to an existing user account, a password reset email was sent. Please note that only one email will be sent per minute.",
"invalid_email": "Невірна або неіснуюча електронна пошта!",
"password_too_short": "Уведений пароль закороткий, оберіть, будь ласка, інший.",
"passwords_do_not_match": "Паролі що ви ввели не співпадають.",

@ -9,7 +9,7 @@
"repeat_password": "Xác nhận lại mật khẩu",
"enter_email": "Xin hãy nhập <strong>địa chỉ email</strong> của bạn và chúng tôi sẽ gửi một email hướng dẫn cách thiết lập lại tài khoản cho bạn",
"enter_email_address": "Nhập địa chỉ Email",
"password_reset_sent": "Một email đặt lại mật khẩu đã được gửi đến địa chỉ được chỉ định. Xin lưu ý rằng chỉ có một email sẽ được gửi mỗi phút.",
"password_reset_sent": "If the specified address corresponds to an existing user account, a password reset email was sent. Please note that only one email will be sent per minute.",
"invalid_email": "Email không đúng / Email không tồn tại!",
"password_too_short": "Mật khẩu bạn nhập quá ngắn, vui lòng chọn một mật khẩu khác.",
"passwords_do_not_match": "Hai mật khẩu bạn nhập không trùng khớp với nhau.",

@ -9,7 +9,7 @@
"repeat_password": "验证密码",
"enter_email": "请输入您的<strong>电子邮箱地址</strong>,我们将会发送一份邮件协助您重置账号密码。",
"enter_email_address": "输入邮箱地址",
"password_reset_sent": "密码重置邮件已发送到指定的地址了。 请注意, 每分钟只能发送一次邮件。",
"password_reset_sent": "If the specified address corresponds to an existing user account, a password reset email was sent. Please note that only one email will be sent per minute.",
"invalid_email": "无效的电子邮箱/电子邮箱不存在!",
"password_too_short": "密码太短,请选择其他密码。",
"passwords_do_not_match": "您输入两个密码不一致。",

@ -9,7 +9,7 @@
"repeat_password": "再次確認新密碼",
"enter_email": "請輸入你的<strong>電子郵件地址</strong>,我們會寄送郵件告訴你如何重置你的帳戶。",
"enter_email_address": "輸入電子郵件地址",
"password_reset_sent": "一封重設密碼的電子郵件已經寄到您指定的信箱。請注意每分鐘只能寄出1封email。",
"password_reset_sent": "If the specified address corresponds to an existing user account, a password reset email was sent. Please note that only one email will be sent per minute.",
"invalid_email": "無效的電子郵件 / 電子郵件不存在!",
"password_too_short": "輸入的密碼太短,請使用另一個不同的密碼",
"passwords_do_not_match": "您輸入的兩組密碼並不吻合",

Loading…
Cancel
Save