From c199aca4e8486510b7a691ae89012f7723e098c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?P=C3=A9nzes=20Tam=C3=A1s?= <tamas.penzes@hotmail.com>
Date: Mon, 31 Mar 2014 23:24:50 +0200
Subject: [PATCH] Update global.json

translated some but still not finished
---
 public/language/hu/global.json | 18 +++++++++---------
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/public/language/hu/global.json b/public/language/hu/global.json
index 27f6630e6f..16ff182dec 100644
--- a/public/language/hu/global.json
+++ b/public/language/hu/global.json
@@ -10,16 +10,16 @@
     "500.message": "Hoppá! Úgy tűnik valami hiba történt!",
     "register": "Regisztrálás",
     "login": "Belépés",
-    "please_log_in": "Please Log In",
+    "please_log_in": "Kérjük, jelentkezzen be",
     "posting_restriction_info": "Posting is currently restricted to registered members only, click here to log in.",
     "welcome_back": "Welcome Back ",
-    "you_have_successfully_logged_in": "You have successfully logged in",
+    "you_have_successfully_logged_in": "Sikeresen bejelentkeztél",
     "logout": "Kijelentkezés",
     "logout.title": "Te most kiléptél.",
     "logout.message": "Sikeresen kiléptél a NodeBB-ről",
     "save_changes": "Változások mentése",
     "close": "Bezár",
-    "pagination": "Pagination",
+    "pagination": "Lapszámozás",
     "header.admin": "Admin",
     "header.recent": "Friss",
     "header.unread": "Olvasatlan",
@@ -32,9 +32,9 @@
     "notifications.loading": "Értesítések Betöltése",
     "chats.loading": "Chat-ek Betöltése",
     "motd.welcome": "Üdvözlet a NodeBB-n, a jövő fórum platformján.",
-    "motd.get": "Get NodeBB",
+    "motd.get": "NodeBB beszerzése",
     "motd.fork": "Fork",
-    "motd.like": "Like",
+    "motd.like": "Kedvel",
     "motd.follow": "Követés",
     "previouspage": "Előző Oldal",
     "nextpage": "Következő Oldal",
@@ -48,14 +48,14 @@
     "views": "Megtekintés",
     "posted": "hozzászólt",
     "in": "itt:",
-    "norecentposts": "No Recent Posts",
-    "norecenttopics": "No Recent Topics",
+    "norecentposts": "Nincs legutóbbi hozzászólás",
+    "norecenttopics": "Nincs friss téma",
     "recentposts": "Friss hozzászólások",
-    "recentips": "Recently Logged In IPs",
+    "recentips": "Utoljára bejelentkezett IP",
     "online": "Online",
     "away": "Távol van",
     "dnd": "Elfoglalt",
     "invisible": "Láthatatlan",
     "offline": "Offline",
     "privacy": "Privacy"
-}
\ No newline at end of file
+}