"keep-updated":"Assicurati sempre che il tuo NodeBB sia aggiornato con le ultime patch di sicurezza e correzioni per bug.",
"up-to-date":"You are <strong>up-to-date</strong> <i class=\"fa fa-check\"></i>",
"upgrade-available":"A new version (v%1) has been released. Consider <a href=\"https://docs.nodebb.org/configuring/upgrade/\" target=\"_blank\">upgrading your NodeBB</a>.",
"prerelease-upgrade-available":"This is an outdated pre-release version of NodeBB. A new version (v%1) has been released. Consider <a href=\"https://docs.nodebb.org/configuring/upgrade/\" target=\"_blank\">upgrading your NodeBB</a>.",
"prerelease-warning":"This is a <strong>pre-release</strong> version of NodeBB. Unintended bugs may occur. <i class=\"fa fa-exclamation-triangle\"></i>",
"upgrade-available":"È stata rilasciata una nuova versione (v%1). Considera <a href=\"https://docs.nodebb.org/configuring/upgrade/\" target=\"_blank\">l'aggiornamento del tuo NodeBB</a>.",
"prerelease-upgrade-available":"Questa è una versione preliminare obsoleta di NodeBB. È stata rilasciata una nuova versione (v%1). Considera <a href=\"https://docs.nodebb.org/configuring/upgrade/\" target=\"_blank\">l'aggiornamento del tuo NodeBB</a>.",
"prerelease-warning":"Questa è una versione <strong>preliminare</strong> di NodeBB. Potrebbero verificarsi bug indesiderati. <i class=\"fa fa-exclamation-triangle\"></i>",
"fallback-emailer-not-found":"Email di recupero non trovata!",
"running-in-development":"Forum is running in development mode. The forum may be open to potential vulnerabilities; please contact your system administrator",
"latest-lookup-failed":"Failed to look up latest available version of NodeBB",
"running-in-development":"Il forum è in esecuzione in modalità di sviluppo. Il forum può essere aperto a potenziali vulnerabilità; si prega di contattare l'amministratore di sistema",
"latest-lookup-failed":"Impossibile cercare l'ultima versione disponibile di NodeBB",
"title.short-placeholder":"Se non specifichi un titolo abbreviato, verrà utilizzato il titolo completo",
"title.url":"Link URL Titolo",
"title.url-placeholder":"L'URL del titolo del sito",
"title.url-help":"When the title is clicked, send users to this address. If left blank, user will be sent to the forum index. Note: This is not the external URL used in emails, etc. That is set by the <code>url</code> property in config.json",
"title.url-help":"Quando si fa clic sul titolo, inviare gli utenti a questo indirizzo. Se lasciato vuoto, l'utente sarà inviato all'indice del forum. Nota: Non si tratta dell'URL esterno utilizzato nelle email, ecc. Questo è impostato dalla proprietà <code>url</code> in config.json",
"title.name":"Il Nome della Comunità",
"title.show-in-header":"Mostra Titolo Sito nell'Intestazione",
"browser-title":"Titolo Browser",
@ -18,7 +18,7 @@
"description":"Descrizione del sito",
"keywords":"Parole chiave del sito",
"keywords-placeholder":"Parole chiave che descrivono la vostra comunità, separate da virgole",
"logo-and-icons":"Site Logo & Icons",
"logo-and-icons":"Logo e icone del sito",
"logo.image":"Immagine",
"logo.image-placeholder":"Percorso del logo da visualizzare sull'intestazione del forum",
"handles.enabled-help":"Questa opzione mostra un nuovo campo che permette agli ospiti di scegliere un nome da associare ad ogni post che fanno. Se disabilitata, saranno semplicemente chiamati \"Ospite\".",
"topic-views.enabled":"Consentire agli ospiti di aumentare il numero di visualizzazioni della discussione",
"sorting.post-default":"Ordinamento Post Predefinito",
"sorting.oldest-to-newest":"Dal meno recente al più recente",
@ -24,8 +24,8 @@
"restrictions.seconds-edit-after":"Numero di secondi per i quali il post rimane modificabile (imposta a 0 per disabilitare)",
"restrictions.seconds-delete-after":"Numero di secondi per i quali il post rimane cancellabile (imposta a 0 per disabilitare)",
"restrictions.replies-no-delete":"Numero di risposte dopo le quali l'utente non può più cancellare le proprie discussioni (imposta a 0 per disabilitare)",
"restrictions.title-length":"Title Length",
"restrictions.post-length":"Post Length",
"restrictions.title-length":"Lunghezza titolo",
"restrictions.post-length":"Lunghezza post",
"restrictions.days-until-stale":"Giorni prima che l'argomento sia considerato vecchio",
"restrictions.stale-help":"Se un argomento è considerato \"non aggiornato\", verrà mostrato un avviso agli utenti che tentano di rispondere a tale argomento.",
"timestamp":"Data e Ora",
@ -40,7 +40,7 @@
"teaser.last-reply":"Ultimo – Mostra l'ultima risposta o un segnaposto \"Nessuna risposta\" se non risposto",
"teaser.first":"Primo",
"showPostPreviewsOnHover":"Mostra un'anteprima dei post quando il mouse ci passa sopra",
"unread-and-recent":"Unread & Recent Settings",
"unread-and-recent":"Impostazioni Non letti e Recenti",
"unread.cutoff":"Giorni di interruzione non letti",
"unread.min-track-last":"Post minimi nell'argomento prima del monitoraggio dell'ultima lettura",
"recent.max-topics":"Numero massimo di discussioni in atto/recenti",
Misty Release Bot
2 years ago