diff --git a/public/language/de/admin/settings/advanced.json b/public/language/de/admin/settings/advanced.json index 28f59c03f2..b0ac019d67 100644 --- a/public/language/de/admin/settings/advanced.json +++ b/public/language/de/admin/settings/advanced.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "maintenance-mode": "Wartungsmodus", "maintenance-mode.help": "Während das Forum im Wartungsmodus ist werden alle Anfragen zu einer statischen Seite weitergeleitet. Administratoren sind von dieser Weiterleitung ausgenommen und können die Seite normal aufrufen.", - "maintenance-mode.status": "Maintenance Mode Status Code", + "maintenance-mode.status": "Statuscode für Wartungsmodus", "maintenance-mode.message": "Wartungsnachricht", "headers": "Headers", "headers.allow-from": "ALLOW-FROM setzen um NodeBB in einem iFrame zu platzieren", @@ -32,12 +32,12 @@ "sockets.settings": "WebSocket Settings", "sockets.max-attempts": "Max Reconnection Attempts", "sockets.default-placeholder": "Default: %1", - "sockets.delay": "Reconnection Delay", + "sockets.delay": "Wiederverbindungsverzögerung", "analytics.settings": "Analytics Settings", "analytics.max-cache": "Analytics Cache Max Value", "analytics.max-cache-help": "On high-traffic installs, the cache could be exhausted continuously if there are more concurrent active users than the Max Cache value. (Restart required)", "compression.settings": "Compression Settings", - "compression.enable": "Enable Compression", - "compression.help": "This setting enables gzip compression. For a high-traffic website in production, the best way to put compression in place is to implement it at a reverse proxy level. You can enable it here for testing purposes." + "compression.enable": "Komprimierung einschalten", + "compression.help": "Diese Einstellung aktiviert die gzip-Komprimierung. Für eine produktive Website mit hohem Datenverkehr ist es am besten, die Komprimierung auf der Ebene des Reverse-Proxys zu implementieren. Sie können sie hier zu Testzwecken aktivieren." } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/de/admin/settings/general.json b/public/language/de/admin/settings/general.json index c7d890a33c..2a4a76533d 100644 --- a/public/language/de/admin/settings/general.json +++ b/public/language/de/admin/settings/general.json @@ -1,11 +1,11 @@ { "site-settings": "Forum Einstellungen", "title": "Forum Titel", - "title.short": "Short Title", - "title.short-placeholder": "If no short title is specified, the site title will be used", - "title.url": "Title Link URL", + "title.short": "Kurzbezeichnung", + "title.short-placeholder": "Wenn kein Kurztitel angegeben ist, wird der Forum-Titel verwendet.", + "title.url": "Titel Link-URL", "title.url-placeholder": "Die URL des Seitentitels", - "title.url-help": "When the title is clicked, send users to this address. If left blank, user will be sent to the forum index.
Note: This is not the external URL used in emails, etc. That is set by the url property in config.json", + "title.url-help": "Wenn der Titel angeklickt wird, werden die Benutzer an diese Adresse weitergeleitet. Wenn Sie nichts angeben, wird der Benutzer zum Forum-Index weitergeleitet.
Hinweis: Dies ist nicht die externe URL, die in E-Mails etc. verwendet wird. Diese wird über die Eigenschaft url in config.json festgelegt.", "title.name": "Name Deiner Community", "title.show-in-header": "Titel im Header anzeigen", "browser-title": "Browser Titel", @@ -20,31 +20,31 @@ "logo.image": "Bild", "logo.image-placeholder": "Pfad zu einem Logo, welches im Header des Forums angezeigt werden soll", "logo.upload": "Hochladen", - "logo.url": "Logo Link URL", + "logo.url": "Logo Link-URL", "logo.url-placeholder": "Die URL des Logos", - "logo.url-help": "When the logo is clicked, send users to this address. If left blank, user will be sent to the forum index.
Note: This is not the external URL used in emails, etc. That is set by the url property in config.json", + "logo.url-help": "Wenn das Logo angeklickt wird, werden die Benutzer an diese Adresse weitergeleitet. Wenn Sie nichts angeben, wird der Benutzer zum Forum-Index weitergeleitet.
Hinweis: Dies ist nicht die externe URL, die in E-Mails etc. verwendet wird. Diese wird über die Eigenschaft url in config.json festgelegt.", "logo.alt-text": "Alt Text", "log.alt-text-placeholder": "Alternativer Text, falls das Bild nicht angezeigt werden kann", "favicon": "Favicon", "favicon.upload": "Hochladen", - "pwa": "Progressive Web App", - "touch-icon": "Touch Icon", + "pwa": "Progressive Web-App", + "touch-icon": "Touch-Symbol", "touch-icon.upload": "Hochladen", - "touch-icon.help": "Recommended size and format: 512x512, PNG format only. If no touch icon is specified, NodeBB will fall back to using the favicon.", - "maskable-icon": "Maskable (Homescreen) Icon", - "maskable-icon.help": "Recommended size and format: 512x512, PNG format only. If no maskable icon is specified, NodeBB will fall back to the Touch Icon.", + "touch-icon.help": "Empfohlene Größe und Format: 512x512, nur PNG-Format. Wenn kein Touch-Symbol angegeben wird, verwendet NodeBB wieder das Favicon.", + "maskable-icon": "Maskierbares (Start-Bildschirm) Symbol", + "maskable-icon.help": "Empfohlene Größe und Format: 512x512, nur PNG-Format. Wenn kein maskierbares Icon angegeben wird, greift NodeBB auf das Touch-Symbol zurück.", "outgoing-links": "Ausgehende Links", "outgoing-links.warning-page": "Warnseite für ausgehende links verwenden", - "search": "Search", - "search-default-in": "Search In", - "search-default-in-quick": "Quick Search In", - "search-default-sort-by": "Sort by", + "search": "Suche", + "search-default-in": "Suchen in", + "search-default-in-quick": "Schnellsuchen in", + "search-default-sort-by": "Sortieren nach", "outgoing-links.whitelist": "Domains, für die keine Warnseite angezeigt werden soll", - "site-colors": "Site Color Metadata", - "theme-color": "Theme Color", - "background-color": "Background Color", - "background-color-help": "Color used for splash screen background when website is installed as a PWA", - "undo-timeout": "Undo Timeout", - "undo-timeout-help": "Some operations such as moving topics will allow for the moderator to undo their action within a certain timeframe. Set to 0 to disable undo completely.", - "topic-tools": "Topic Tools" + "site-colors": "Website Farben-Metadaten", + "theme-color": "Theme-Farbe", + "background-color": "Hintergrundfarbe", + "background-color-help": "Farbe, die für den Hintergrund des Startbildschirms verwendet wird, wenn die Website als PWA installiert ist", + "undo-timeout": "Zeitüberschreitung rückgängig machen", + "undo-timeout-help": "Bei einigen Vorgängen, wie z. B. dem Verschieben eines Themes, kann der Moderator seine Aktion innerhalb eines bestimmten Zeitrahmens rückgängig machen. Setzen Sie den Wert auf 0, um die Rückgängigmachung vollständig zu deaktivieren.", + "topic-tools": "Themen-Tools" } diff --git a/public/language/de/category.json b/public/language/de/category.json index 27b675f9cb..08465287d9 100644 --- a/public/language/de/category.json +++ b/public/language/de/category.json @@ -19,5 +19,5 @@ "notwatching.message": "Du beobachtest jetzt keine Aktualisierungen aus dieser Kategorie und allen Unterkategorien", "ignoring.message": "Du ignorierst jetzt Aktualisierungen aus dieser Kategorie und allen Unterkategorien", "watched-categories": "Beobachtete Kategorien", - "x-more-categories": "%1 more categories" + "x-more-categories": "%1 weitere Kategorien" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sr/admin/settings/web-crawler.json b/public/language/sr/admin/settings/web-crawler.json index 3b03ea1a92..82e852567c 100644 --- a/public/language/sr/admin/settings/web-crawler.json +++ b/public/language/sr/admin/settings/web-crawler.json @@ -5,6 +5,6 @@ "disable-rss-feeds": "Onemogući RSS Feed", "disable-sitemap-xml": "Onemogući Sitemap.xml", "sitemap-topics": "Broj Tema za prikaz u Mapi sajta", - "clear-sitemap-cache": "Obroši cache Mape sajta", + "clear-sitemap-cache": "Obriši cache Mape sajta", "view-sitemap": "Pogledaj Mapu sajta" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sr/search.json b/public/language/sr/search.json index 40202012f2..f07f0aa74c 100644 --- a/public/language/sr/search.json +++ b/public/language/sr/search.json @@ -40,9 +40,9 @@ "descending": "У опадајућем низу", "ascending": "У растућем низу", "save-preferences": "Сачувај поставке", - "clear-preferences": "Очисти поставке", + "clear-preferences": "Обриши поставке", "search-preferences-saved": "Поставке претраге су сачуване", - "search-preferences-cleared": "Поставке претраге су очишћене", + "search-preferences-cleared": "Поставке претраге су обрисане", "show-results-as": "Прикажи резултате као", "see-more-results": "Прикажи више резултата (%1)", "search-in-category": "Претражи у „%1\"" diff --git a/public/language/sr/topic.json b/public/language/sr/topic.json index df8261c313..5e4d1b47d1 100644 --- a/public/language/sr/topic.json +++ b/public/language/sr/topic.json @@ -149,7 +149,7 @@ "composer.thumb_title": "Додај сличицу овој теми", "composer.thumb_url_placeholder": "http://example.com/thumb.png", "composer.thumb_file_label": "Или отпреми датотеку", - "composer.thumb_remove": "Очисти поља", + "composer.thumb_remove": "Обриши поља", "composer.drag_and_drop_images": "Превуците и отпустите слике овде", "more_users_and_guests": "још %1 корисник/а и %2 гост/а", "more_users": "још %1 корисник/а",