Latest translations and fallbacks

public/language/he/error.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "not-logged-in": "נראה שאינך מחובר למערכת.",
     "account-locked": "חשבונך נחסם באופן זמני",
     "search-requires-login": "פעולת החיפוש דורשת חשבון - בבקשה התחבר או הרשם.",
-    "goback": "Press back to return to the previous page",
+    "goback": "לחץ back לחזרה לעמוד הקודם",
     "invalid-cid": "זהוי קטגוריה שגוי",
     "invalid-tid": "זהוי נושא שגוי",
     "invalid-pid": "זהוי פוסט שגוי",
@@ -59,7 +59,7 @@
     "post-delete-duration-expired-hours": "You are only allowed to delete posts for %1 hour(s) after posting",
     "post-delete-duration-expired-hours-minutes": "You are only allowed to delete posts for %1 hour(s) %2 minute(s) after posting",
     "post-delete-duration-expired-days": "You are only allowed to delete posts for %1 day(s) after posting",
-    "post-delete-duration-expired-days-hours": "You are only allowed to delete posts for %1 day(s) %2 hour(s) after posting",
+    "post-delete-duration-expired-days-hours": "אתה מורשה למחוק פוסט רק %1 ימים ו %2 שעות אחרי פרסומו",
     "cant-delete-topic-has-reply": "אינך יכול למחוק נושא אחרי שכבר הגיבו בו.",
     "cant-delete-topic-has-replies": "לא ניתן למחוק את הנושא לאחר שקיבל %1 תגובות",
     "content-too-short": "אנא הכנס פוסט ארוך יותר. פוסטים חייבים להכיל לפחות %1 תווים.",

public/language/he/notifications.json

@@ -41,7 +41,7 @@
     "new_register": "<strong>%1</strong> שלח בקשת הרשמה.",
     "new_register_multiple": "ישנן <strong>%1</strong> בקשות הרשמה שמחכות לבדיקה.",
     "flag_assigned_to_you": "<strong>דיווח %1</strong> הוקצה עבורך",
-    "post_awaiting_review": "Post awaiting review",
+    "post_awaiting_review": "הפוסט ממתין לאישור",
     "email-confirmed": "כתובת המייל אושרה",
     "email-confirmed-message": "תודה שאישרת את כתובת המייל שלך. החשבון שלך פעיל כעת.",
     "email-confirm-error-message": "אירעה שגיאה בעת אישור המייל שלך. ייתכן כי הקוד היה שגוי או פג תוקף.",

public/language/he/pages.json

@@ -6,10 +6,10 @@
     "popular-month": "נושאים חמים החודש",
     "popular-alltime": "הנושאים החמים בכל הזמנים",
     "recent": "נושאים אחרונים",
-    "moderator-tools": "Moderator Tools",
+    "moderator-tools": "כלי מודרטור",
     "flagged-content": "תוכן מדווח",
     "ip-blacklist": "רשימת IP שחורה",
-    "post-queue": "Post Queue",
+    "post-queue": "פוסטים ממתינים",
     "users/online": "משתמשים מחוברים",
     "users/latest": "משתמשים אחרונים",
     "users/sort-posts": "משתמשים עם המונה הגבוה ביותר",

public/language/he/success.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "success": "הצלחה",
     "topic-post": "העלת פוסט בהצלחה.",
-    "post-queued": "Your post is queued for approval.",
+    "post-queued": "הפוסט שלך ממתין לאישור.",
     "authentication-successful": "הנתונים אומתו בהצלחה",
     "settings-saved": "הנתונים נשמרו!"
 }

public/language/he/topic.json

@@ -59,7 +59,7 @@
     "thread_tools.unlock": "הסר נעילה",
     "thread_tools.move": "הזז נושא",
     "thread_tools.move_all": "הזז הכל",
-    "thread_tools.select_category": "Select Category",
+    "thread_tools.select_category": "בחר קטגוריה",
     "thread_tools.fork": "שכפל נושא",
     "thread_tools.delete": "מחק נושא",
     "thread_tools.delete-posts": "מחק פוסטים",
@@ -75,9 +75,9 @@
     "load_categories": "טוען קטגוריות",
     "confirm_move": "הזז",
     "confirm_fork": "שכפל",
-    "bookmark": "Bookmark",
-    "bookmarks": "Bookmarks",
-    "bookmarks.has_no_bookmarks": "You haven't bookmarked any posts yet.",
+    "bookmark": "הוסף למועדפים",
+    "bookmarks": "מועדפים",
+    "bookmarks.has_no_bookmarks": "לא צירפת אף פוסט למועדפים עדיין",
     "loading_more_posts": "טוען פוסטים נוספים",
     "move_topic": "הזז נושא",
     "move_topics": "הזז נושאים",