"new_message_from":"Нова порука од <strong>%1</strong>",
"user_posted_in_public_room":"<strong>%1</strong> wrote in <strong><i class=\"fa %2\"></i>%3</strong>",
"user_posted_in_public_room_dual":"<strong>%1</strong> and <strong>%2</strong> wrote in <strong><i class=\"fa %3\"></i>%4</strong>",
"user_posted_in_public_room_triple":"<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> and <strong>%3</strong> wrote in <strong><i class=\"fa %4\"></i>%5</strong>",
"user_posted_in_public_room_multiple":"<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> and %3 others wrote in <strong><i class=\"fa %4\"></i>%5</strong>",
"user_posted_in_public_room":"<strong>%1</strong> је написао у <strong><i class=\"fa %2\"></i>%3</strong>",
"user_posted_in_public_room_dual":"<strong>%1</strong> и <strong>%2</strong> су написали у <strong><i class=\"fa %3\"></i>%4</strong>",
"user_posted_in_public_room_triple":"<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> и <strong>%3</strong> су написали у <strong><i class=\"fa %4\"></i>%5</strong>",
"user_posted_in_public_room_multiple":"<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> и осталих %3 су написали у <strong><i class=\"fa %4\"></i>%5</strong>",
"upvoted_your_post_in":"<strong>%1</strong> је гласао за вашу поруку у <strong>%2</strong>",
"upvoted_your_post_in_dual":"<strong>%1</strong> и <strong>%2 осталих</strong> су гласали за вашу поруку у <strong>%3</strong>.",
"upvoted_your_post_in_triple":"<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> and <strong>%3</strong> have upvoted your post in <strong>%4</strong>.",
"upvoted_your_post_in_multiple":"<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> and %3 others have upvoted your post in <strong>%4</strong>.",
"upvoted_your_post_in_triple":"<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> и <strong>%3</strong> су гласали за вашу објаву у <strong>%4</strong>.",
"upvoted_your_post_in_multiple":"<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> и осталих %3 су гласали за вашу објаву у <strong>%4</strong>.",
"moved_your_post":"<strong>%1</strong> је преместио вашу поруку у <strong>%2</strong>",
"moved_your_topic":"<strong>%1</strong> је преместио <strong>%2</strong>",
"user_flagged_post_in":"<strong>%1</strong> је означио заставицом поруку у <strong>%2</strong>",
"user_flagged_post_in_dual":"<strong>%1</strong> и <strong>%2</strong> су означили заставицом поруку у <strong>%3</strong>",
"user_flagged_post_in_triple":"<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> and <strong>%3</strong> flagged a post in <strong>%4</strong>",
"user_flagged_post_in_multiple":"<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> and %3 others flagged a post in <strong>%4</strong>",
"user_flagged_post_in_triple":"<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> и <strong>%3</strong> су означили заставицом објаву у <strong>%4</strong>",
"user_flagged_post_in_multiple":"<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> и осталих %3 су означили заставицом објаву у <strong>%4</strong>",
"user_flagged_user":"<strong>%1</strong> је означио заставицом кориснички профил (%2)",
"user_flagged_user_dual":"<strong>%1</strong> и <strong>%2</strong> су означили заставицом кориснички профил (%3)",
"user_flagged_user_triple":"<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> and <strong>%3</strong> flagged a user profile (%4)",
"user_flagged_user_multiple":"<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> and %3 others flagged a user profile (%4)",
"user_flagged_user_triple":"<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> и <strong>%3</strong> су означили заставицом кориснички профил (%4)",
"user_flagged_user_multiple":"<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> и осталих %3 су означили заставицом кориснички профил (%4)",
"user_posted_to":"<strong>%1</strong> је послао нови одговор на: <strong>%2</strong>",
"user_posted_to_dual":"<strong>%1</strong> и <strong>%2</strong> су одговорили на: <strong>%3</strong>",
"user_posted_to_triple":"<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> and <strong>%3</strong> have posted replies to: <strong>%4</strong>",
"user_posted_to_multiple":"<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> and %3 others have posted replies to: <strong>%4</strong>",
"user_posted_to_triple":"<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> и <strong>%3</strong> су објавили одговор: <strong>%4</strong>",
"user_posted_to_multiple":"<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> и осталих %3 су објавили одговор: <strong>%4</strong>",
"user_posted_topic":"<strong>%1</strong> је поставио нову тему: <strong>%2</strong>",
"user_edited_post":"<strong>%1</strong> је уредио поруку у <strong>%2</strong>",
"user_started_following_you":"<strong>%1</strong> је почео да вас прати.",
"user_started_following_you_dual":"<strong>%1</strong> и <strong>%2</strong> су почели да вас прате.",
"user_started_following_you_triple":"<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> and <strong>%3</strong> started following you.",
"user_started_following_you_multiple":"<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> and %3 others started following you.",
"user_started_following_you_triple":"<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> и <strong>%3</strong> су вас запратили.",
"user_started_following_you_multiple":"<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> и осталих %3 су вас запратили.",
"new_register":"<strong>%1</strong> вам је послао захтев за регистрацију.",
"new_register_multiple":"Постоје <strong>%1</strong> захтева за регистрацију који чекају преглед.",
"flag_assigned_to_you":"<strong>Заставица %1</strong> је додељена вама",
@ -76,7 +76,7 @@
"notificationType_follow":"Када неко почне да вас прати",