diff --git a/public/language/sk/admin/extend/plugins.json b/public/language/sk/admin/extend/plugins.json
index 111ba17c2d..5d156ee78e 100644
--- a/public/language/sk/admin/extend/plugins.json
+++ b/public/language/sk/admin/extend/plugins.json
@@ -1,7 +1,7 @@
{
"installed": "Nainštalovaný",
"active": "Aktívny",
- "inactive": "Inactive",
+ "inactive": "Nečinný",
"out-of-date": "Out of Date",
"none-found": "No plugins found.",
"none-active": "No Active Plugins",
diff --git a/public/language/sk/admin/manage/categories.json b/public/language/sk/admin/manage/categories.json
index 9d5330d930..6536bf3580 100644
--- a/public/language/sk/admin/manage/categories.json
+++ b/public/language/sk/admin/manage/categories.json
@@ -1,6 +1,6 @@
{
"settings": "Nastavenia kategórie",
- "privileges": "Privileges",
+ "privileges": "Oprávnenia",
"name": "Category Name",
"description": "Category Description",
diff --git a/public/language/sk/admin/manage/groups.json b/public/language/sk/admin/manage/groups.json
index cc3de74004..d4bb1a431d 100644
--- a/public/language/sk/admin/manage/groups.json
+++ b/public/language/sk/admin/manage/groups.json
@@ -1,6 +1,6 @@
{
"name": "Názov skupiny",
- "description": "Group Description",
+ "description": "Popis skupiny",
"member-count": "Member Count",
"system": "System Group",
"edit": "Edit",
diff --git a/public/language/sk/admin/manage/registration.json b/public/language/sk/admin/manage/registration.json
index 04fc0f204e..140b4acd5c 100644
--- a/public/language/sk/admin/manage/registration.json
+++ b/public/language/sk/admin/manage/registration.json
@@ -2,7 +2,7 @@
"queue": "Fronta",
"description": "There are no users in the registration queue.
To enable this feature, go to Settings → User → User Registration and set Registration Type to \"Admin Approval\".",
- "list.name": "Name",
+ "list.name": "Meno",
"list.email": "Email",
"list.ip": "IP",
"list.time": "Time",
diff --git a/public/language/sk/admin/manage/users.json b/public/language/sk/admin/manage/users.json
index 24bc916cff..fd4759f507 100644
--- a/public/language/sk/admin/manage/users.json
+++ b/public/language/sk/admin/manage/users.json
@@ -1,6 +1,6 @@
{
"users": "Používatelia",
- "edit": "Edit",
+ "edit": "Úprava",
"make-admin": "Make Admin",
"remove-admin": "Remove Admin",
"validate-email": "Validate Email",
@@ -10,7 +10,7 @@
"temp-ban": "Ban User(s) Temporarily",
"unban": "Unban User(s)",
"reset-lockout": "Reset Lockout",
- "reset-flags": "Obnoviť označenia",
+ "reset-flags": "Obnoviť príznaky",
"delete": "Delete User(s)",
"purge": "Delete User(s) and Content",
"download-csv": "Download CSV",
@@ -44,7 +44,7 @@
"users.email": "email",
"users.postcount": "postcount",
"users.reputation": "reputation",
- "users.flags": "flags",
+ "users.flags": "príznaky",
"users.joined": "joined",
"users.last-online": "last online",
"users.banned": "banned",
@@ -67,7 +67,7 @@
"alerts.button-ban-x": "Ban %1 user(s)",
"alerts.unban-success": "User(s) unbanned!",
"alerts.lockout-reset-success": "Lockout(s) reset!",
- "alerts.flag-reset-success": "Flags(s) reset!",
+ "alerts.flag-reset-success": "Príznak(y) boli obnovené!",
"alerts.no-remove-yourself-admin": "You can't remove yourself as Administrator!",
"alerts.make-admin-success": "User(s) are now administrators.",
"alerts.confirm-remove-admin": "Do you really want to remove admins?",
diff --git a/public/language/sk/admin/menu.json b/public/language/sk/admin/menu.json
index 25dd937403..77dc7fdcd4 100644
--- a/public/language/sk/admin/menu.json
+++ b/public/language/sk/admin/menu.json
@@ -1,7 +1,7 @@
{
"section-general": "Všeobecné",
"general/dashboard": "Prístrojová doska",
- "general/homepage": "Home Page",
+ "general/homepage": "Domovská stránka",
"general/navigation": "Navigation",
"general/languages": "Languages",
"general/sounds": "Sounds",
diff --git a/public/language/sk/admin/settings/chat.json b/public/language/sk/admin/settings/chat.json
index 163a472265..5e18c78f52 100644
--- a/public/language/sk/admin/settings/chat.json
+++ b/public/language/sk/admin/settings/chat.json
@@ -1,6 +1,6 @@
{
"chat-settings": "Nastavenia konverzácie",
- "disable": "Disable chat",
+ "disable": "Zakázať konverzáciu",
"disable-editing": "Disable chat message editing/deletion",
"disable-editing-help": "Administrators and global moderators are exempt from this restriction",
"max-length": "Maximum length of chat messages",
diff --git a/public/language/sk/admin/settings/cookies.json b/public/language/sk/admin/settings/cookies.json
index 7a7d5c2187..19b2dc85b3 100644
--- a/public/language/sk/admin/settings/cookies.json
+++ b/public/language/sk/admin/settings/cookies.json
@@ -1,6 +1,6 @@
{
"eu-consent": "Súhlas EÚ",
- "consent.enabled": "Enabled",
+ "consent.enabled": "Povolené",
"consent.message": "Notification message",
"consent.acceptance": "Acceptance message",
"consent.link-text": "Policy Link Text",
diff --git a/public/language/sk/admin/settings/email.json b/public/language/sk/admin/settings/email.json
index cf3161d806..bae53dac5e 100644
--- a/public/language/sk/admin/settings/email.json
+++ b/public/language/sk/admin/settings/email.json
@@ -1,6 +1,6 @@
{
"email-settings": "Nastavenia e-mailu",
- "address": "Email Address",
+ "address": "Emailová adresa",
"address-help": "The following email address refers to the email that the recipient will see in the \"From\" and \"Reply To\" fields.",
"from": "From Name",
"from-help": "The from name to display in the email.",
diff --git a/public/language/sk/admin/settings/general.json b/public/language/sk/admin/settings/general.json
index e20d726f79..731c73315c 100644
--- a/public/language/sk/admin/settings/general.json
+++ b/public/language/sk/admin/settings/general.json
@@ -1,7 +1,7 @@
{
"site-settings": "Nastavenia lokality",
"title": "Site Title",
- "title.name": "Your Community Name",
+ "title.name": "Vaše komunitné meno",
"title.show-in-header": "Show Site Title in Header",
"browser-title": "Browser Title",
"browser-title-help": "If no browser title is specified, the site title will be used",
diff --git a/public/language/sk/admin/settings/group.json b/public/language/sk/admin/settings/group.json
index be6e3cd529..55d26fc90a 100644
--- a/public/language/sk/admin/settings/group.json
+++ b/public/language/sk/admin/settings/group.json
@@ -1,6 +1,6 @@
{
"general": "Všeobecné",
- "private-groups": "Private Groups",
+ "private-groups": "Súkromné skupiny",
"private-groups.help": "If enabled, joining of groups requires the approval of the group owner (Default: enabled)",
"private-groups.warning": "Beware! If this option is disabled and you have private groups, they automatically become public.",
"allow-creation": "Allow Group Creation",
diff --git a/public/language/sk/admin/settings/notifications.json b/public/language/sk/admin/settings/notifications.json
index c2eb1adbeb..5154979af9 100644
--- a/public/language/sk/admin/settings/notifications.json
+++ b/public/language/sk/admin/settings/notifications.json
@@ -1,5 +1,5 @@
{
"notifications": "Oznámenia",
- "welcome-notification": "Welcome Notification",
+ "welcome-notification": "Uvítacie upozornenie",
"welcome-notification-link": "Welcome Notification Link"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/sk/admin/settings/reputation.json b/public/language/sk/admin/settings/reputation.json
index 573d2609a1..61086436b7 100644
--- a/public/language/sk/admin/settings/reputation.json
+++ b/public/language/sk/admin/settings/reputation.json
@@ -1,9 +1,9 @@
{
- "reputation": "Reputation Settings",
+ "reputation": "Nastavenie reputácie",
"disable": "Disable Reputation System",
"disable-down-voting": "Disable Down Voting",
"votes-are-public": "Všetky hlasy sú verejné",
"thresholds": "Activity Thresholds",
"min-rep-downvote": "Minimum reputation to downvote posts",
- "min-rep-flag": "Minimum reputation to flag posts"
+ "min-rep-flag": "Minimálna reputácia pre označenie prízpevku"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/sk/error.json b/public/language/sk/error.json
index f387d6a128..339a887a64 100644
--- a/public/language/sk/error.json
+++ b/public/language/sk/error.json
@@ -116,7 +116,7 @@
"downvoting-disabled": "Hlasovanie proti je zablokované",
"not-enough-reputation-to-downvote": "Nemáte dostatočnú reputáciu k odobratiu hlasu pre tento príspevok",
"not-enough-reputation-to-flag": "Nemáte dostatočnú reputáciu na označenie tohto príspevku",
- "already-flagged": "Na tomto príspevku už máte značku",
+ "already-flagged": "Už ste označili tento príspevok",
"reload-failed": "NodeBB narazil na problém pri načítaní: \"%1\". NodeBB bude pokračovať v službe existujúcej aktívnej klientskej strane, aj keď by ste mali vrátiť to, čo ste spravili tesne pred znovu načítaním.",
"registration-error": "Chyba registrácie",
"parse-error": "Niečo sa pokazilo pri analýze odpovede servera",
diff --git a/public/language/sk/flags.json b/public/language/sk/flags.json
index 281bfd6e14..f1a5e7ea39 100644
--- a/public/language/sk/flags.json
+++ b/public/language/sk/flags.json
@@ -1,60 +1,60 @@
{
"state": "Stav",
- "reporter": "Reporter",
- "reported-at": "Reported At",
- "description": "Description",
- "no-flags": "Hurá! Žiadne označenia neboli nájdené.",
- "assignee": "Assignee",
- "update": "Update",
- "updated": "Updated",
- "target-purged": "The content this flag referred to has been purged and is no longer available.",
+ "reporter": "Ohlasovateľ",
+ "reported-at": "Nahlásené na",
+ "description": "Popis",
+ "no-flags": "Hurá! Neboli nájdené žiadne príznaky.",
+ "assignee": "Nástupca",
+ "update": "Aktualizácia",
+ "updated": "Aktualizované",
+ "target-purged": "Obsah, na ktorý sa vzťahuje tento príznak, bol odstránený a už nie je k dispozícii.",
- "quick-filters": "Quick Filters",
- "filter-active": "There are one or more filters active in this list of flags",
- "filter-reset": "Remove Filters",
- "filters": "Filter Options",
+ "quick-filters": "Rýchle filtre",
+ "filter-active": "V tomto zozname príznakov je aktívny jeden alebo viac filtrov",
+ "filter-reset": "Odstrániť filtre",
+ "filters": "Možnosti filtrovania",
"filter-reporterId": "Reporter UID",
"filter-targetUid": "Flagged UID",
- "filter-type": "Flag Type",
- "filter-type-all": "All Content",
+ "filter-type": "Typ príznaku",
+ "filter-type-all": "Všetok obsah",
"filter-type-post": "Post",
"filter-state": "State",
"filter-assignee": "Assignee UID",
- "filter-cid": "Category",
- "filter-quick-mine": "Assigned to me",
- "filter-cid-all": "All categories",
- "apply-filters": "Apply Filters",
+ "filter-cid": "Kategória",
+ "filter-quick-mine": "Priradené mne",
+ "filter-cid-all": "Všetky kategórie",
+ "apply-filters": "Použiť filtre",
- "quick-links": "Quick Links",
+ "quick-links": "Rýchle odkazy",
"flagged-user": "Označený používateľ",
- "view-profile": "View Profile",
- "start-new-chat": "Start New Chat",
- "go-to-target": "View Flag Target",
+ "view-profile": "Zobraziť profil",
+ "start-new-chat": "Začať novú konverzáciu",
+ "go-to-target": "Zobraziť ciele príznaku",
- "user-view": "View Profile",
- "user-edit": "Edit Profile",
+ "user-view": "Zobraziť profil",
+ "user-edit": "Upraviť profil",
- "notes": "Flag Notes",
- "add-note": "Add Note",
- "no-notes": "No shared notes.",
+ "notes": "Poznámky príznaku",
+ "add-note": "Pridať poznámku",
+ "no-notes": "Žiadne zdieľané poznámky.",
- "history": "Flag History",
- "back": "Back to Flags List",
- "no-history": "No flag history.",
+ "history": "História príznakov",
+ "back": "Späť do zoznamu príznakov",
+ "no-history": "Žiadna história príznakov.",
"state-all": "All states",
- "state-open": "New/Open",
- "state-wip": "Work in Progress",
- "state-resolved": "Resolved",
- "state-rejected": "Rejected",
- "no-assignee": "Not Assigned",
- "note-added": "Note Added",
+ "state-open": "Nový/Otvoriť",
+ "state-wip": "Práca prebieha",
+ "state-resolved": "Vyriešené",
+ "state-rejected": "Odmietnuté",
+ "no-assignee": "Priradené k %1",
+ "note-added": "Poznámka bola pridaná",
- "modal-title": "Report Inappropriate Content",
- "modal-body": "Please specify your reason for flagging %1 %2 for review. Alternatively, use one of the quick report buttons if applicable.",
+ "modal-title": "Nahlásiť nevhodný obsah",
+ "modal-body": "Zadajte dôvod, pre ktorý chcete označiť% 1% 2 na kontrolu. Prípadne použite jedno z tlačidiel rýchleho hlásenia, ak je to vhodné.",
"modal-reason-spam": "Spam",
- "modal-reason-offensive": "Offensive",
- "modal-reason-custom": "Reason for reporting this content...",
- "modal-submit": "Submit Report",
- "modal-submit-success": "Content has been flagged for moderation."
+ "modal-reason-offensive": "Urážlivý",
+ "modal-reason-custom": "Dôvod oznamovania tohto obsahu...",
+ "modal-submit": "Odoslať správu",
+ "modal-submit-success": "Obsah bol označený na moderovanie."
}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/sk/global.json b/public/language/sk/global.json
index 9e19412427..4ae1675ca9 100644
--- a/public/language/sk/global.json
+++ b/public/language/sk/global.json
@@ -104,6 +104,6 @@
"cookies.accept": "Mám to!",
"cookies.learn_more": "Zistit viac",
"edited": "Zmenené",
- "disabled": "Disabled",
- "select": "Select"
+ "disabled": "Zablokovaný",
+ "select": "Vybrať"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/sk/notifications.json b/public/language/sk/notifications.json
index 956d44f83c..f9c6f649ff 100644
--- a/public/language/sk/notifications.json
+++ b/public/language/sk/notifications.json
@@ -16,8 +16,8 @@
"chat": "Konverzácie",
"follows": "Nasledovatelia",
"upvote": "Zahlasované",
- "new-flags": "Nové označenia",
- "my-flags": "Priradené značky",
+ "new-flags": "Nové príznaky",
+ "my-flags": "Príznaky priradené mne",
"bans": "Zablokované",
"new_message_from": "Nova spáva od %1",
"upvoted_your_post_in": "%1 dal hlas Vášmu príspevku v %2.",
@@ -40,7 +40,7 @@
"user_started_following_you_multiple": "%1 a %2 ďalší Vás začali sledovať.",
"new_register": "%1 odoslal žiadosť o registráciu.",
"new_register_multiple": "Nachádzajú sa %1 registrácie čakajúce na preskúmanie.",
- "flag_assigned_to_you": "Značka %1 vám bola priradená ",
+ "flag_assigned_to_you": "Príznak %1 vám bol priradený ",
"email-confirmed": "E-mail bol potvrdený",
"email-confirmed-message": "Ďakujeme za potvrdenie Vášho e-mailu. Účet je plne aktivovaný.",
"email-confirm-error-message": "Vyskytla sa chyba pri overení Vašej e-mailovej adresy. ",
diff --git a/public/language/sk/pages.json b/public/language/sk/pages.json
index c022b4fab2..8573de0733 100644
--- a/public/language/sk/pages.json
+++ b/public/language/sk/pages.json
@@ -13,7 +13,7 @@
"users/sort-posts": "Užívatelia s najväčším počtom príspevkov",
"users/sort-reputation": "Užívatelia s najväčšou reputáciou",
"users/banned": "Zablokovaný užívatelia",
- "users/most-flags": "Najviac označených užívateľov",
+ "users/most-flags": "Najviac používateľov s označením",
"users/search": "Hľadanie užívateľov",
"notifications": "Oznámenia",
"tags": "Značky",
@@ -27,8 +27,8 @@
"group": "%1 skupina",
"chats": "Konverzácie",
"chat": "Rozprávate sa s %1",
- "flags": "Značky",
- "flag-details": "Detaily značky %1",
+ "flags": "Príznaky",
+ "flag-details": "Detaily príznaku %1",
"account/edit": "Úprava \"%1\"",
"account/edit/password": "Úprava hesla \"%1\"",
"account/edit/username": "Úprava užívateľského mena \"%1\"",
diff --git a/public/language/sk/topic.json b/public/language/sk/topic.json
index d8662c3bf3..9eeab330be 100644
--- a/public/language/sk/topic.json
+++ b/public/language/sk/topic.json
@@ -59,7 +59,7 @@
"thread_tools.unlock": "Odomknúť tému",
"thread_tools.move": "Presunúť tému",
"thread_tools.move_all": "Presunúť všetko",
- "thread_tools.select_category": "Select Category",
+ "thread_tools.select_category": "Vybrať kategóriu",
"thread_tools.fork": "Rozvetviť tému",
"thread_tools.delete": "Odstrániť tému",
"thread_tools.delete-posts": "Odstrániť príspevky",
diff --git a/public/language/sk/user.json b/public/language/sk/user.json
index b072831a64..974c85e63c 100644
--- a/public/language/sk/user.json
+++ b/public/language/sk/user.json
@@ -120,8 +120,8 @@
"sso.title": "Služby jednotného prihlasovania",
"sso.associated": "Spojené s",
"sso.not-associated": "Kliknite tu pre spojenie s",
- "info.latest-flags": "Posledné označenia",
- "info.no-flags": "Žiadne označené príspevky neboli nájdené",
+ "info.latest-flags": "Najnovšie príznaky",
+ "info.no-flags": "Neboli nájdené žiadne označené príspevky",
"info.ban-history": "Nedávna história zablokovania",
"info.no-ban-history": "Tento člen nebol nikdy zablokovaný",
"info.banned-until": "Zablokovaný až do %1",
diff --git a/public/language/sk/users.json b/public/language/sk/users.json
index 1786e3baed..ecbf37532d 100644
--- a/public/language/sk/users.json
+++ b/public/language/sk/users.json
@@ -2,7 +2,7 @@
"latest_users": "Najnovší užívatelia",
"top_posters": "Najaktívnejší",
"most_reputation": "Najváženejší",
- "most_flags": "Najviac označené",
+ "most_flags": "Väčšina príznakov",
"search": "Vyhľadávať",
"enter_username": "Zadajte užívateľa k hľadaniu",
"load_more": "Načítať viac",