|
|
|
|
@ -3,44 +3,44 @@
|
|
|
|
|
"search": "搜索",
|
|
|
|
|
"buttons.close": "关闭",
|
|
|
|
|
"403.title": "禁止访问",
|
|
|
|
|
"403.message": "你没有该页面的访问权限，可能是因为你尚未<a href='/login'>登录</a>。",
|
|
|
|
|
"404.title": "无法找到该页",
|
|
|
|
|
"404.message": "你所查找的页面并不存在，返回<a href='/'>主页</a>。",
|
|
|
|
|
"500.title": "内部错误",
|
|
|
|
|
"403.message": "您无权访问此页。也许您应该<a href='/login'>试试登录帐户</a>？",
|
|
|
|
|
"404.title": "未找到",
|
|
|
|
|
"404.message": "您似乎打开了一个不存在的页面。返回<a href='/'>主页</a>。",
|
|
|
|
|
"500.title": "内部错误。",
|
|
|
|
|
"500.message": "哎呀！看来是哪里出错了！",
|
|
|
|
|
"register": "注册",
|
|
|
|
|
"login": "登录",
|
|
|
|
|
"please_log_in": "请登录",
|
|
|
|
|
"logout": "退出",
|
|
|
|
|
"posting_restriction_info": "发表目前仅限于注册会员，点击这里登录。",
|
|
|
|
|
"posting_restriction_info": "仅限于注册会员发帖，点这里登录。",
|
|
|
|
|
"welcome_back": "欢迎回来",
|
|
|
|
|
"you_have_successfully_logged_in": "你已成功登录！",
|
|
|
|
|
"save_changes": "保存修改",
|
|
|
|
|
"you_have_successfully_logged_in": "您已成功登录",
|
|
|
|
|
"save_changes": "保存更改",
|
|
|
|
|
"close": "关闭",
|
|
|
|
|
"pagination": "分页",
|
|
|
|
|
"pagination.out_of": "%1超出了%2",
|
|
|
|
|
"pagination.out_of": "%1 / %2",
|
|
|
|
|
"pagination.enter_index": "输入索引",
|
|
|
|
|
"header.admin": "管理",
|
|
|
|
|
"header.recent": "最近",
|
|
|
|
|
"header.recent": "最新",
|
|
|
|
|
"header.unread": "未读",
|
|
|
|
|
"header.tags": "标签",
|
|
|
|
|
"header.popular": "流行",
|
|
|
|
|
"header.tags": "话题",
|
|
|
|
|
"header.popular": "热门",
|
|
|
|
|
"header.users": "用户",
|
|
|
|
|
"header.chats": "聊天",
|
|
|
|
|
"header.notifications": "通知",
|
|
|
|
|
"header.search": "搜索",
|
|
|
|
|
"header.profile": "设置",
|
|
|
|
|
"notifications.loading": "消息载入中",
|
|
|
|
|
"chats.loading": "聊天载入中",
|
|
|
|
|
"motd.welcome": "欢迎来到NodeBB，未来的社区论坛平台。",
|
|
|
|
|
"notifications.loading": "正在加载通知",
|
|
|
|
|
"chats.loading": "正在加载聊天",
|
|
|
|
|
"motd.welcome": "欢迎来到 NodeBB，未来的社区论坛平台。",
|
|
|
|
|
"previouspage": "上一页",
|
|
|
|
|
"nextpage": "下一页",
|
|
|
|
|
"alert.success": "成功",
|
|
|
|
|
"alert.error": "错误",
|
|
|
|
|
"alert.banned": "禁止",
|
|
|
|
|
"alert.banned.message": "您刚被封禁，现在您将登出。",
|
|
|
|
|
"alert.unfollow": "你不再是关注的那1%!",
|
|
|
|
|
"alert.follow": "你现在属于关注的1%!",
|
|
|
|
|
"alert.banned.message": "您刚刚被禁止，现在您将退出登录。",
|
|
|
|
|
"alert.unfollow": "您已取消关注 %1！",
|
|
|
|
|
"alert.follow": "您正在关注 %1！",
|
|
|
|
|
"online": " 在线",
|
|
|
|
|
"users": "用户",
|
|
|
|
|
"topics": "主题",
|
|
|
|
|
@ -49,27 +49,27 @@
|
|
|
|
|
"reputation": "声望",
|
|
|
|
|
"read_more": "阅读更多",
|
|
|
|
|
"posted_ago_by_guest": "游客发布于 %1",
|
|
|
|
|
"posted_ago_by": "%1 发布于 %2",
|
|
|
|
|
"posted_ago_by": "%2 发布于 %1",
|
|
|
|
|
"posted_ago": "发布于 %1",
|
|
|
|
|
"posted_in_ago_by_guest": "游客发布于 %1 %2",
|
|
|
|
|
"posted_in_ago_by": "%3 在 %1 发布于 %2",
|
|
|
|
|
"posted_in_ago": "发表于%1 %2",
|
|
|
|
|
"replied_ago": "%1 回复",
|
|
|
|
|
"user_posted_ago": "%1 于 %2 发布",
|
|
|
|
|
"posted_in_ago_by_guest": "游客于 %1 发布到 %2",
|
|
|
|
|
"posted_in_ago_by": "%3 于 %1 发布到 %2",
|
|
|
|
|
"posted_in_ago": "于 %2 发布到 %1 版",
|
|
|
|
|
"replied_ago": "回复于 %1",
|
|
|
|
|
"user_posted_ago": "%1 发布于 %2",
|
|
|
|
|
"guest_posted_ago": "游客发布于 %1",
|
|
|
|
|
"last_edited_by_ago": "最后被 %1 编辑于 %2",
|
|
|
|
|
"norecentposts": "最近没有帖子",
|
|
|
|
|
"norecenttopics": "最近没有主题",
|
|
|
|
|
"recentposts": "最新发表",
|
|
|
|
|
"recentips": "最近登录ip",
|
|
|
|
|
"last_edited_by_ago": "%1 于 %2 编辑了帖子",
|
|
|
|
|
"norecentposts": "没有新帖",
|
|
|
|
|
"norecenttopics": "没有新主题",
|
|
|
|
|
"recentposts": "新帖",
|
|
|
|
|
"recentips": "最近登录的 IP",
|
|
|
|
|
"away": "离开",
|
|
|
|
|
"dnd": "不打扰",
|
|
|
|
|
"invisible": "不可见",
|
|
|
|
|
"dnd": "请勿打扰",
|
|
|
|
|
"invisible": "隐身",
|
|
|
|
|
"offline": "离线",
|
|
|
|
|
"email": "电子邮箱",
|
|
|
|
|
"language": "语言",
|
|
|
|
|
"guest": "游客",
|
|
|
|
|
"guests": "游客",
|
|
|
|
|
"updated.title": "论坛已更新",
|
|
|
|
|
"updated.message": "论坛已被更新到最新版本。请点击这里刷新页面。"
|
|
|
|
|
"updated.message": "论坛已更新到最新版本。点这里刷新页面。"
|
|
|
|
|
}
|
Julian Lam
11 years ago